Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
cư
to dwell, live, reside
[ cư ] : to dwell, live, reside
Rhyme Family: Ư
cư
Most Common Compounds Set 1:
cư trú
di cư
vô gia cư
dân cư
nhập cư
Most Common Compounds Set 2 :
cư dân
cư xử
dân cư
di cư
định cư
nhập cư
vô gia cư
Một đàn voi sẽ di cư đến nơi có nước .
象群会迁徙到有水的地方。
A
herd
of
elephants
will
migrate
to
a
place
with
water
.
Eine
Elefantenherde
wandert
an
einen
Ort
mit
Wasser
0
Một
đàn
voi
sẽ
di
cư
đến
nơi
có
nước
.
象
群会
迁徙
到
有
水
的
地方
。
Xiàngqún huì qiānxǐ dào yǒu shuǐ de dìfang.
(2161)
Cuộc sống của những người vô gia cư thật khốn khổ .
流浪者的生活很悲惨。
The
lives
of
the
homeless
are
miserable
.
Das
Leben
der
Obdachlosen
ist
erbärmlich
0
Cuộc
sống
của
những
người
vô
gia
cư
thật
khốn
khổ
.
流浪者
的
生活
很
悲惨
。
Liúlàngzhě de shēnghuó hěn bēicǎn.
(2376)
Đây là một khu dân cư phức hợp mới được xây dựng .
这里是新建的住宅区。
This
is
a
newly-built
residential
complex
.
Dies
ist
ein
neu
gebautes
Wohngebiet
0
Đây
là
một
khu
dân
cư
phức
hợp
mới
được
xây
dựng
.
这
里
是
新建
的
住宅区
。
Zhèli shì xīnjiàn de zhùzháiqū.
(2751)
Cô là hậu duệ của những người Việt Nam nhập cư .
她是越南移民的后裔。
She
is
the
descendant
of
Vietnamese
immigrants
.
Sie
ist
der
Nachkomme
vietnamesischer
Einwanderer
0
Cô
là
hậu
duệ
của
những
người
Việt
Nam
nhập
cư
.
她
是
越南
移民
的
后裔
。
Tā shì Yuènán yímín de hòuyì.
(3121)
Đây là nơi cư trú chính thức của tổng thống .
这是总统的官邸。
This
is
the
president's
official
residence
.
Dies
ist
der
Präsident
ist
offizieller
Wohnsitz
0
Đây
là
nơi
cư
trú
chính
thức
của
tổng
thống
.
这是
总统
的
官邸
。
Zhè shì zǒngtǒng de guāndǐ.
(3137)
Vào mùa đông, những con ngỗng hoang dã di cư về phía nam .
在冬天大雁迁徙到南方。
In
winter
,
wild
geese
migrate
to
the
south
.
Im
Winter
ziehen
Wildgänse
nach
Süden
0
Vào
mùa
đông
,
những
con
ngỗng
hoang
dã
di
cư
về
phía
nam
.
在
冬天
大雁
迁徙
到
南方
。
Zài dōngtiān dàyàn qiānxǐ dào nánfāng.
(3161)
cư dân
population, inhabitant(s), resident; residential
cư ngụ
to dwell, live, reside
cư sĩ
retired scholar, hermit, recluse
cư tang
be in mourning, observe the interval of mourning
cư trú
residence, inhabitance; to live, reside
cư xá
city, town, housing (project)
cư xá sĩ quan
officers’ quarters
cư xử
to behave, act, conduct oneself
cư xử như bình thường
to act normally
an cư lạc nghiệp
to live in peace, happiness with one’s occupation
di cư qua Anh
to emigrate to England
di cư sang Mỹ
to migrate to the United States
khu cư dân
residential area
nhàn cư vi bất thiện
the devil makes work for idle hands
nơi cư ngụ
place of residence
sự an cư cho dân chúng
a contended life for the people
định cư Mỹ
to take up residence in the United States
an cư
to leave in peace
biệt cư
separation
chung cư
apartment house, housing commission
di cư
to migrate, emigrate, evacuate
du canh du cư
shifting cultivation of wandering hill tribes
du cư
be a nomad, live a nomadic life
dân cư
population, inhabitants
dân nhập cư
immigrants
dật cư
live in retirement, in seclusion
gia cư
abode, residence, house, home, dwelling
huyệt cư
living in cave
hồi cư
return from evacuation
khu chung cư
housing project
lưỡng cư
amphibian
người di cư
immigrant
người nhập cư
immigrant
người vô gia cư
homeless person
ngụ cư
reside (in a strange place)
nhập cư
to immigrate, enter and take up residence
quần cư
live in groups
sự di cư
exodus, migration
thiên cư
to migrate, move, change one’s residence
thổ cư
land tenure
trở về an cư
to return to a happy life
tái định cư
to resettle
tản cư
to evacuate, move
u cư
retired
vô gia cư
homeless, having no roof over one’s head
định cư
fixed residence, fixed home; to settle (in a place), set up one’s residence
đồng cư
cohabit (with), keep house together
động vật lưỡng cư
amphibian
ẩn cư
to live alone, live in seclusion