Vietnamese Tutor


cơ (1) foundation; (2) occasion, opportunity, circumstance; (3) odd; (4) regiment; (5) machine, mechanism, motor, engine; (6) airplane; (7) hunger, famine; (8) muscle; (9) outburst, crisis







[ cơ ] : (1) foundation; (2) occasion, opportunity, circumstance; (3) odd; (4) regiment; (5) machine, mechanism, motor, engine; (6) airplane; (7) hunger, famine; (8) muscle; (9) outburst, crisis

Rhyme Family: Ơ cơ



Most Common Compounds Set 1:
cơ hội cơ thể cơ sở cơ bản cơ học Cơ Đốc giáo Cơ Đốc động cơ

Most Common Compounds Set 2 :
cơ cơ bản cơ bắp cơ cấu cơ hội cơ quan cơ quan hành chính Cơ sở cơ sở hạ tầng cơ thể động cơ diesel Xe cơ giới Động cơ lỡ cơ nguy cơ








Một cơ hội tốt đã tự xuất hiện .
机会来了。



A good opportunity presented itself .

Es hat sich eine gute Gelegenheit geboten 0

Một cơ hội tốt đã tự xuất hiện .

机会 来 了 。
Jīhuì lái le.


(0160)

Người ta phải nắm bắt cơ hội của mỗi cuộc phỏng vấn .
要把握每次面试的机会。



One must seize the chance of each interview .

Man muss jedes Gespräch als Gelegenheit nutzen 0

Người ta phải nắm bắt cơ hội của mỗi cuộc phỏng vấn .

要 把握 每次 面试 的 机会 。
Yào bǎwò měi cì miànshì de jīhuì.


(0163)

Cơ thể anh ấy rất khỏe .
他的身体很强壮。



His body is very strong .

Sein Körper ist sehr stark 0

Cơ thể anh ấy rất khỏe 0

他 的 身体 很 强壮 。
Tā de shēntǐ hěn qiángzhuàng.


(0193)

Nhiệt độ cơ thể của bạn là rất bình thường .
你的体温很正常。



Your body temperature is very normal .

Deine Körpertemperatur ist ganz normal 0

Nhiệt độ cơ thể của bạn là rất bình thường .

你 的 体温 很 正常 。
Nǐ de tǐwēn hěn zhèngcháng.


(0197)

Họ là học sinh trung học cơ sở .
他们是初中生。



They are junior middle school students .

Sie sind Schüler der Junior High School 0

Họ là học sinh trung học cơ sở .

他们 是 初中生 。
Tāmen shì chūzhōngshēng.


(0726)

Chúng tôi sẽ bắt đầu nghiên cứu của chúng tôi với những điều cơ bản .
我们从基础开始学习。



We'll begin our studies with the basics .

Wir werden unsere Studien mit den Grundlagen beginnen 0

Chúng tôi sẽ bắt đầu nghiên cứu của chúng tôi với những điều cơ bản .

我们 从 基础 开始 学习 。
Wǒmen cóng jīchǔ kāishǐ xuéxí.


(0760)

Hiến pháp là luật cơ bản của một nhà nước .
宪法是一个国家最基本的章程。



A constitution is the basic law of a state .

Eine Verfassung ist das Grundgesetz eines Staates 0

Hiến pháp là luật cơ bản của một nhà nước .

宪法 是 一个 国家 最 基本 的 章程 。
Xiànfǎ shì yī gè guójiā zuì jīběn de zhāngchéng.


(0911)

Không có sự khác biệt cơ bản giữa hai loại nho .
这两种葡萄本质上没有差别。



There is no essential difference between the two kinds of grapes .

Es gibt keinen wesentlichen Unterschied zwischen den beiden Traubensorten 0

Không có sự khác biệt cơ bản giữa hai loại nho .

这 两种 葡萄 本质 上 没有 差别 。
Zhè liǎng zhǒng pútao běnzhì shàng méiyǒu chābié.


(0995)

Anh ấy có một cơ hội .
他获得了一个机会。



He has a chance .

Er hat eine Chance bekommen 0

Anh ấy có một cơ hội 0

他 获得 了 一个 机会 。
Tā huòdéle yī gè jīhuì.


(1106)

Trên cơ thể chó mèo có rất nhiều ký sinh trùng .
猫狗的身上有不少寄生虫。



There are many parasites on the bodies of cats and dogs .

Es gibt viele Parasiten auf den Körpern von Katzen und Hunden 0

Trên cơ thể chó mèo có rất nhiều ký sinh trùng .

猫 狗 的 身上 有 不少 寄生虫 。
Māo gǒu de shēnshang yǒu bùshǎo jìshēngchóng.


(1226)

Ngôn ngữ là cơ sở của giao tiếp .
语言是交流的基础。



Language is the basis of communication .

Sprache ist die Basis der Kommunikation 0

Ngôn ngữ là cơ sở của giao tiếp .

语言 是 交流 的 基础 。
Yǔyán shì jiāoliú de jīchǔ.


(1319)

Có một sự cố cơ học .
机械出故障了。



There is been a mechanical breakdown .

Es liegt ein mechanischer Defekt vor 0

Có một sự cố cơ học 0

机械 出 故障 了 。
Jīxiè chū gùzhàng le.


(1931)

Họ tin vào Cơ đốc giáo .
他们信奉基督教。



They believe in Christianity .

Sie glauben an das Christentum 0

Họ tin vào Cơ đốc giáo 0

他们 信奉 基督教 。
Tāmen xìnfèng Jīdūjiào.


(2367)

Máu lưu thông khắp cơ thể .
血液在体内循环。



Blood circulates through the body .

Blut zirkuliert durch den Körper 0

Máu lưu thông khắp cơ thể 0

血液 在 体内 循环 。
Xuèyè zài tǐnèi xúnhuán.


(2419)

Cơ thể của một con ngựa vằn được bao phủ bởi các sọc màu đen và trắng xen kẽ .
斑马的全身都是黑白相间的。



A zebra's body is striped black and white .

Der Körper eines Zebras ist schwarz weiß gestreift 0

Cơ thể của một con ngựa vằn được bao phủ bởi các sọc màu đen và trắng xen kẽ

斑马 的 全身 都 是 黑白相间 的 。
Bānmǎ de quánshēn dōu shì hēi-bái xiāngjiàn de.


(2534)

Đây là cơ sở cũ của Đại học Yenching .
这里是燕京大学的校园旧址。



This is the old campus of Yenching University .

Dies ist der alte Campus der Yenching University 0

Đây là cơ sở cũ của Đại học Yenching .

这里 是 燕京大学 的 校园 旧址 。
Zhèli shì Yānjīng Dàxué de xiàoyuán jiùzhǐ.


(2845)

Chúa Giê-xu là vị cứu tinh của Cơ đốc nhân .
耶稣是基督徒的救世主。



Jesus is the Christian savior .

Jesus ist der christliche Retter 0

Chúa Giê-xu là vị cứu tinh của Cơ đốc nhân .

耶稣 是 基督徒 的 救世主 。
Yēsū shì Jīdūtú de Jiùshìzhǔ.


(3053)

Bàn thắng này đã tạo cơ sở vững chắc cho chiến thắng của đội bóng áo xanh .
这粒进球奠定了蓝队比赛的胜利。



This goal has laid a strong foundation for the blue team' s victory .

Dieses Tor hat eine starke Grundlage für den Sieg des blauen Teams gelegt 0

Bàn thắng này đã tạo cơ sở vững chắc cho chiến thắng của đội bóng áo xanh .

这粒 进球 奠定 了 蓝队 比赛 的 胜利 。
Zhè lì jìnqiú diàndìngle lán duì bǐsài de shènglì.


(3339)

Động cơ của xe đã bị hư hỏng .
汽车的引擎损坏了。



The car' s engine has been damaged .

Der Motor des Autos wurde beschädigt 0

Động cơ của xe đã bị hư hỏng .

汽车 的 引擎 损坏 了 。
Qìchē de yǐnqíng sǔnhuài le.


(3369)




Cơ Quan Viện Trợ Mỹ USOM
Cơ Quan Điều Tra Liên Bang Hoa Kỳ Federal Bureau of Investigation, FBI
Cơ quan nguyên tử năng quốc tế International Atomic Energy Agency, IAEA
Cơ quan năng lượng quốc tế International Energy Agency, IEA
Cơ Đốc Christ, Christian, Christianity
Cơ Đốc giáo Christianity
cơ binh army, forces
cơ biến adapt oneself to circumstances
cơ bản base, foundation, fundamentals; fundamental, basic, elementary
cơ bần misery, poverty
cơ bẩm slide, breech
cơ bắp muscles
cơ chiên fried rice
cơ chế mechanism, structure
cơ chỉ careful, cautious, diligent
cơ chừng it seems that, apparently, seemingly
cơ cùng starvation and misery, starving and needy
cơ cấu mechanism, framework, structure
cơ cấu hành chính administrative structure
cơ cấu kinh tế economic structure
cơ cấu tìm kiếm search engine
cơ cấu tổ chức organizational structure
cơ cầu misfortune, trouble
cơ cực ravenous, poor and hard
cơ duyên karma
cơ giới hóa to mechanize, mechanization
cơ giời providence
cơ hoang starvation
cơ hoành diaphragm
cơ hàn hunger and cold, misery, wretchedness
cơ học mechanics (field of study)
cơ học lượng tử quantum mechanics
cơ hồ almost, nearly
cơ hội chance, occasion, opportunity; opportunistic
cơ hội đầu tư investment opportunity
cơ khí mechanism
cơ khí hóa to mechanize
cơ khổ hungry and unhappy
cơ lỡ be in straitened or reduced or strained circumstances, be hard up
cơ man innumerable, countless, numberless
cơ man nào là so many
cơ man nào mà kể huge, enormous number
cơ may mechanism
cơ mưu ploy, ruse, stratagem
cơ mầu secret, mysterious and miraculous
cơ mật important and secret
cơ mật viện security council
cơ nghiệp fortune, assets
cơ ngũ regiment, company
cơ ngơi property, power, potential
cơ nhị đẩu bicep
cơ năng function, ability
cơ năng dùng method of use
cơ quan organ, agency, organization, body, office
cơ quan an ninh security service
cơ quan báo chí press organization
cơ quan báo động hàng không aircraft warning server
cơ quan chính phủ government organization, agency
cơ quan chức năng appropriate authorities
cơ quan công quyền civil rights organization
cơ quan hành chính administrative body
cơ quan hành pháp executive branch (of government)
cơ quan học organology
cơ quan không gian space agency
cơ quan lập pháp legislative branch (of government)
cơ quan ngang Bộ peer organizations
cơ quan ngôn luận official organ, spokes-agency
cơ quan nhà nước government organization, agency
cơ quan nhân quyền human rights organization
cơ quan sinh sản generative organs, reproductive organs
cơ quan thiện nguyện good will organization
cơ quan thiện nguyện quốc tế international good will organization
cơ quan thương mãi company, commercial organization
cơ quan tuyên truyền propaganda office, branch
cơ quan tình báo intelligence agency
cơ quan tình báo trung ương central intelligence agency
cơ quan tư nhân private organization
cơ quan điều tra liên bang Federal Bureau of Investigation
cơ số base
cơ sở (1) base (also math); (2) installation, establishment, basis, branch, facility
cơ sở dữ liệu database
cơ sở dữ liệu phân tán distributed data base
cơ sở hạt nhân nuclear facility
cơ sở kinh doanh business establishment
cơ sở nhà nước government organization
cơ sở thương mại trade, business branch, division
cơ sở tri thức knowledge base
cơ sở tôn giáo religious organization, institution
cơ sự condition, state, situation
cơ tam dâu tricep
cơ thiền the marvel of Buddhism
cơ thắt sphincter
cơ thể organism, body
cơ thể học anatomy (field of study)
cơ tim myocardium
cơ trí crafty, cunning
cơ vòng sphincter
cơ vận destiny
cơ xưởng factory, plant
cơ xưởng luyện kim metal refinery
cơ xảo skilful, cute, clever
cơ yếu essential, important
cơ đồ family estate; undertaking, career
cơ động dynamic, self-propelled, mobile

an toàn phòng cơ giới anti-mechanical security
bảng đa cơ năng multifunction board
có cơ hội to have the opportunity (to do sth)
có phương tiện và cơ hội to have means and opportunity (to do something)
có động cơ chính trị to drive or pursue a policy
hạ tầng cơ sở basis, foundation
hạt cơ bản fundamental particle, elementary particle
hệ quản trị cơ sở dữ liệu data management system
khái niệm cơ bản fundamental concept
không có cơ sở to be baseless
kiến thiết cơ bản basic construction
kéo cơ bẩm ra sau to pull back the slide (on a pistol)
kỹ sư cơ khí mechanical engineer
lấy cơ hội to seize an occasion
lợi dụng cơ hội to take advantage of an opportunity
mức cách điện cơ bản basic impulse level
ngành cơ khí engineering branch
nhãng mất cơ hội to let slip an opportunity
nhận cơ hội to seize an opportunity
nhồi máu cơ tim coronary thrombosis, myocardial infarction
nắm lấy cơ hội to grasp the opportunity
phản lực cơ khổng lồ jumbo jet
qua cơ bĩ cực every cloud has a silver lining
sự cơ động mobility, self-propulsion
tham khảo một số cơ sở dữ liệu to reference a database
thất cơ lỡ vận to meet with misfortune
tiếng động cơ cổ sound of an engine
trọng lượng cơ thể body weight
tìm cơ hội to look for an opportunity (to do something)
tùy cơ ứng biến to temporize, adapt oneself
tạo thời cơ tốt cho to create a good opportunity for
tận dụng cơ hội to take advantage of an opportunity
tội phạm cơ hội crime of opportunity
với cơ năng chính là whose main purpose, function is
xây dựng cơ bản capital construction
xây dựng hạ tầng cơ sở to build a foundation
đầu cơ tích trữ speculative hoarding
động cơ chính trị political motive
động cơ máy bay airplane engine
động cơ nổ engine, motor (internal combustion)
động cơ phản lực reaction engine or motor, jet engine
động cơ điện electric motor
động cơ đốt trong internal combustion engine

Mễ Tây Cơ Mexico
binh cơ strategy
bánh trước phi cơ nose wheel
chiến đấu cơ fighter (plane), warplane
chiếu chuẩn cơ collimater
chuyên cơ special aircraft
chất hữu cơ organic substance
chất vô cơ inorganic substance, mineral substance
chớp lấy thời cơ to snatch an opportunity
cán cơ flag staff
có cơ to run the risk (of), risk
căn cơ economical, thrifty
cứu cơ to help the poor, render assistance, lend support
dinh cơ large private establishment
dương cơ male cell
huyền cơ a mysterious and crucial point
hóa học hữu cơ organic chemistry
hóa học vô cơ inorganic chemistry
hở cơ let the cat out of the bag, expose unintentionally one’s weak spot
hữu cơ organic
lính cơ provincial guard
lỡ cơ miss the opportunity, lose the chance
mưu cơ suitable stratagem, timely trick
nguy cơ danger, peril, risk, hazard
người Mễ Tây Cơ Mexican
ngọc cơ basket with a beak (Cao Dai)
nhanh trí và lắm mưu cơ quick-minded and full of timely tricks
nông cơ farm machinery
oanh tạc cơ bomber (aircraft)
phi cơ plane, airplane, aircraft
phân hữu cơ organic fertilizer
phân vô cơ mineral fertilizer, inorganic fertilizer
phún xạ cơ jet plane, jet aircraft
phản lực cơ jet airliner
quân cơ military secret
quản cơ sergeant-major
sa cơ to fail
sự co cơ muscular contraction
teo cơ myasthenia
thiên cơ fate, destiny
thất cơ to lose an opportunity
thời cơ chance, opportunity, occasion
thủy phi cơ flying boat, hydroplane, seaplane
thừa cơ to seize a chance, take advantage of an occasion
tri cơ be aware of the reasons
truyền động bằng động cơ motor-driven disconnector
tùy cơ to adapt oneself
vô cơ inorganic (chemistry)
vật tải cơ transport (plane)
ách cơ ace of hearts
đầu cơ to speculate (financial)
độn cơ motor, engine
động cơ motive; motor, engine