Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
căn
(1) apartment, flat; (2) [CL for houses, apartments, rooms]; (3) cause, origin, root
[ căn ] : (1) apartment, flat; (2) [CL for houses, apartments, rooms]; (3) cause, origin, root
Rhyme Family: ĂN
căn
Most Common Compounds Set 1:
căn phòng
căn nhà
căn hộ
Most Common Compounds Set 2 :
Căn
căn bệnh
căn cứ
căn cứ quân sự
căn hộ
Căn phòng đã được sắp xếp cho bạn .
The
room
has
been
arranged
for
you
.
Der
Raum
ist
für
Sie
vorbereitet
0
Căn
phòng
đã
được
sắp
xếp
cho
bạn
.
(0825)
Căn phòng là một mớ hỗn độn .
The
room
is
a
total
mess
.
Das
Zimmer
ist
total
durcheinander
0
Căn
phòng
là
một
mớ
hỗn
độn
.
(1196)
Họ đã mua căn nhà này .
They
have
bought
this
house
.
Sie
haben
dieses
Haus
gekauft
0
Họ
đã
mua
căn
nhà
này
0
(1466)
Ngọn lửa căn nhà đang bùng cháy dữ dội .
The
fire
in
the
house
is
very
strong
.
Das
Feuer
im
Haus
ist
sehr
stark
0
Ngọn
lửa
căn
nhà
đang
bùng
cháy
dữ
dội
.
(1572)
Tôi muốn thuê một căn hộ .
I
want
to
rent
an
apartment
.
Ich
möchte
eine
Wohnung
mieten
0
Tôi
muốn
thuê
một
căn
hộ
0
(1950)
Căn nhà bị thiêu rụi .
The
house
was
burned
down
.
Das
Haus
brannte
ab
0
Căn
nhà
bị
thiêu
rụi
.
(1957)
Căn phòng này rất ngăn nắp .
This
room
is
very
tidy
.
Dieses
Zimmer
ist
sehr
ordentlich
0
Căn
phòng
này
rất
ngăn
nắp
0
(2063)
Chúng tôi đã chuyển đến căn hộ mới .
We
have
moved
into
the
new
apartment
.
Wir
sind
in
die
neue
Wohnung
gezogen
0
Chúng
tôi
đã
chuyển
đến
căn
hộ
mới
.
(3105)
Một đám cháy lớn đã thiêu rụi căn nhà .
A
big
fire
has
destroyed
the
house
.
Ein
großes
Feuer
hat
das
Haus
zerstört
0
Một
đám
cháy
lớn
đã
thiêu
rụi
căn
nhà
.
(3342)
Beginner - Low Intermediate:
0121
(adjective: small, little)
This room is too small.
Dieses Zimmer ist zu klein.
Căn phòng này quá nhỏ.
Intermediate -Advanced:
2667
(noun: arrangement, composition, layout)
The decoration style of this house is fashionable and the layout is well thought out.
Der Einrichtungsstil dieses Zimmers ist trendig und die Aufteilung ist sehr vernünftig.
Phong cách trang trí của căn phòng này rất thời thượng và cách bài trí rất hợp lý.
căn bản
basis, base, root, background, groundwork, principle, foundation; basic, fundamental
căn bệnh
cause of an illness
căn cơ
economical, thrifty
căn cước
identity, identification, ID
căn cứ
according to; need, require; basis, base, based; to depend, be based
căn cứ hải quân
navy, naval base
căn cứ không quân
air (force) base
căn cứ kỹ nghệ
industrial, manufacturing base
căn cứ quân sự
military base
căn cứ theo
on the basis of, based on
căn cứ trên
based on
căn cứ trên tình trạng
to depend on the situation
căn cứ vào
based on, judging by
căn cứ vào khả năng
to base on ability
căn cứ vào lợi tức
to base on income, be based on income
căn cứ địa
base
căn do
root cause
căn duyên
cause, origin, source
căn dặn
to remind, repeat
căn hộ
flat, apartment
căn nguyên
cause, root, source
căn nhà
house, apartment
căn nhà hai tầng
two story home, apartment
căn phòng
room
căn phòng độc thân
single room
căn số
(math) root; destiny, fate
căn số bậc hai
square root
căn thức
radical
căn vặn
to interrogate
bản đồ căn bản
base map
bất đồng căn bản
basic, fundamental differences, disagreements
bị bỏ một mình căn nhà
to be left alone at home
chính trong căn phòng này
in this very room
câu hỏi căn bản
basic, fundamental question
có căn bản vật lý học
to have a background in physics
cả căn phòng
entire room
dựa trên căn bản
based on, founded on
giáo dục căn bản
fundamental education
giấy căn cước
identity card, identity papers
huấn luyện căn bản
basic training
huấn luyện quân sự căn bản
basic military training
hải cảng căn cứ
home port
làm căn bản
to make the basis of
lương căn bản
basic pay
mặt tiền của một căn nhà
the front of a building
nguyên tắc căn bản
basic principle
nhân quyền căn bản
basic, fundamental human rights
phương tiện căn bản
basic means, method
số căn cước
identification, ID number
số lương căn bản
base pay
thâm căn cố đế
ingrained, inveterate, deep-rooted
thẻ căn cước
identification, ID card
thẻ căn cước giả
false identification, fake ID
trên căn bản
on the basis of
trên căn bản cạnh tranh
on a competitive basis
trên một căn bản rộng rãi
on a wide, broad basis
vô căn cứ
unfounded
yếu tố căn bản
basic element, factor
ăng ten căn bản
dipole antenna
đặt căn bản trên
based on
ở giai đoạn căn bản
in the basic, early stages
A Căn Đình
Argentina, Argentine, Argentinean
bệnh căn
cause of illness
cát căn
kudzu
di căn
matastasis
họa căn
seeds of misfortune
khai căn
extract the root (of a number)
mệnh căn
source of life
nặng căn
inveterate
thiện căn
root of innate goodness
tiền căn
(Buddhism) ancient root
tuệ căn
(Buddhism) the root of intelligence
tồn căn
stub
từ căn
root