Vietnamese Tutor

(1) to violate, break; (2) to double, multiply; (3) opera, classical theater

[ bội ] : (1) to violate, break; (2) to double, multiply; (3) opera, classical theater

Rhyme Family: ÔI

Most Common Compounds Set 1:

bực bội

Most Common Compounds Set 2 :

Năm nay mùa màng bội thu .
今年粮食丰收。

This year there is a bumper crop .

In diesem Jahr gibt es eine Rekordernte 0

Năm nay mùa màng bội thu .

今年  粮食  丰收  。
Jīnnián liángshi fēngshōu.

(1583)

Vụ lúa năm nay bội thu .
今年的稻谷丰收了。

There is a bumper crop of rice this year .

In diesem Jahr gibt es eine Rekordernte an Reis 0

Vụ lúa năm nay bội thu 0

今年  的  稻谷  丰收  了  。
Jīnnián de dàogǔ fēngshōu le.

(2134)

Anh ấy bực bội với những người khác nói rằng anh ấy béo .
他很忌讳别人说他胖。

er sei fett . He resents (lit . , considers it taboo) others

Er ärgert sich (wörtlich: hält es für tabu) , andere sagen ,

Anh ấy bực bội với những người khác nói rằng anh ấy béo .

他  很  忌讳  别人  说  他  胖  。
Tā hěn jìhuì biéren shuō tā pàng.

(3295)

Anh bực bội bỏ đi .
他忿恨地离开了。

He left resentfully .

Er ging ärgerlich 0

Anh bực bội bỏ đi .

他  忿恨  地  离开  了  。
Tā fènhèn de líkāi le.

(3446)

Anh ấy cảm thấy rất bực bội .
他感觉很气馁。

He feels very frustrated .

Er ist sehr frustriert 0

Anh ấy cảm thấy rất bực bội .

他  感觉  很  气馁  。
Tā gǎnjué hěn qìněi.

(3472)

unfaithful, ungrateful, thankless

many, numerous, manifold

rate of increase

multiple (of another number)

to have indigestion

breech of trust, violate someone’s trust

to increase many times

to break a promise; breech of promise

Bắc Ðẩu Bội Tinh

(French) Legion of Honor medal

Danh Dự Bội Tinh

bắc đẩu bội tinh

order of the legion of honor

ngũ bội tử

irritated, angry, upset

denominator, common denominator

(1) to multiply; (2) a lot, much

Vietnamese classic opera

kẻ phản bội

kế thừa bội

multiple inheritance

gem ornament, pearl

to be unfaithful to, to betray

(to increase) tenfold

to intensify, multiply

polypoid