bộ đồ pair of clothes

Bộ đồ giá bao nhiêu ? 这件衣服多少钱？ How much does the suit cost ? Bộ đồ giá bao nhiêu ?

[ bộ ] : (1) section, part department, ministry; (2) gear, part, device; (3) radical (of a Chinese character); (4) collection, set, pack (cards), suit (clothes); (5) appearance, mean, behavior, bearing; (6) step, pace; (7) [CL for laws]; (8) land; (9) foot; (10) register, account book
[ đồ ] : (1) scholar, disciple; (2) thing, article, item; (3) derogatory form of address



Most Common Compounds Set 1:
#643 bộ đồ outfit

Sáng nay em chọn một bộ đồ mới để đi làm.

This morning I chose a new outfit to go to work.

Anh thích bộ đồ màu xanh mà chị mặc hôm qua.

I like the blue outfit you wore yesterday.

Mỗi dịp đặc biệt, mẹ thường mua cho em một bộ đồ đẹp.

On every special occasion, mom usually buys me a nice outfit.

Most Common Compounds Set 2:
bộ đồ

Most Common Compounds Set 3 :
bộ đồ

---

Bộ đồ giá bao nhiêu ? 这件衣服多少钱？ How much does the suit cost ? Was kostet das Kleid? Bộ đồ giá bao nhiêu ? 这件 衣服 多少 钱 ？ Zhè jiàn yīfu duōshao qián? (0094)

Anh ấy mặc một bộ đồ đen . 他穿着黑色的西服。 He is wearing a black suit . Er trägt einen schwarzen Anzug. Anh ấy mặc một bộ đồ đen . 他 穿着 黑色 的 西服 。 Tā chuānzhe hēisè de xīfú. (0250)

Có một bộ đồ ăn bằng bạc trên bàn . 桌上有一套银色的餐具。 There is a set of silver tableware on the table . Auf dem Tisch liegt Tafelsilber. Có một bộ đồ ăn bằng bạc trên bàn . 桌上 有 一套 银色 的 餐具 。 Zhuō shàng yǒu yī tào yínsè de cānjù. (0307)

Cô ấy đang cất bộ đồ ăn . 她在收拾餐具。 She is putting away the dinnerware . Sie räumt das Geschirr weg. Cô ấy đang cất bộ đồ ăn . 她 在 收拾 餐具 。 Tā zài shōushi cānjù. (2527)

2122 套 tào (classifier: for books, furniture, rooms, methods, remarks, etc.] set / suit / suite) 结婚纪念日那天，他送了我一套高档餐具。 Jiéhūnjìniànrì nà tiān, tā sòng le wǒ yī tào gāodàng cānjù. On my wedding anniversary, he gave me a set of high-end cutlery. Vào ngày kỷ niệm ngày cưới của chúng tôi, anh ấy tặng tôi một bộ đồ ăn cao cấp.

2639 别扭 bièniu (adjective: awkward, uncomfortable, hard to get along with) 他穿西装的样子看起来真别扭。 Tā chuān xīzhuāng de yàngzi kànqǐlái zhēn bièniu. He looks awkward in his suit. Anh ấy trông thực sự lúng túng trong bộ đồ của mình.

bộ đồ diêm dúa nice outfit, set of fancy clothes
bộ đồ tắm hai mảnh bikini, two-piece swimsuit
bộ đồ vét suit