syllable

Vietnamese Tutor


bối rối embarrassed, bewildered, disconcerted, ashamed, uneasy, perplexed, troubled, nervous



Anh ấy đã bối rối trước vấn đề này .
他被这个问题所困扰。



He was perplexed by this problem .
Anh ấy đã bối rối trước vấn đề này .



[ bối ] : (1) back; (2) age, group, generation; (3) shells, valuables
[ rối ] : tangled, entangled, mixed up



Most Common Compounds Set 1:




Most Common Compounds Set 2:
bối rối

Most Common Compounds Set 3 :
bối rối














Anh ấy đã bối rối trước vấn đề này .
他被这个问题所困扰。



He was perplexed by this problem .

Dieses Problem bereitete ihm Kopfzerbrechen.

Anh ấy đã bối rối trước vấn đề này .

这个 问题 困扰
Tā bèi zhège wèntí suǒ kùnrǎo.


(2417)

Cô ấy rất bối rối .
她很慌张。



She is very flustered .

Sie ist sehr nervös.

Cô ấy rất bối rối .

慌张
Tā hěn huāngzhāng.


(2681)

Anh ta bối rối bởi công thức .
他对于公式混淆不清。



He is confused by the formula .

Er ist verwirrt von der Formel.

Anh ta bối rối bởi công thức .

对于 公式 混淆不清
Tā duìyú gōngshì hùnxiáo bùqīng.


(3163)







1611

糊涂

hútu

(adjective: muddled / confused / bewildered)

你说得太快了,我都被你弄糊涂了!


Nǐ shuō de tài kuài le, wǒ dōu bèi nǐ nòng hútu le!

You speak so fast that I got confused by you!

Bạn nói nhanh quá làm tôi bối rối quá!





3736

茫然

mángrán

(adjective: ignorant / in the dark / puzzled)

他的回答让所有在场的人都一脸茫然。


Tā de huídá ràng suǒyǒu zàichǎng de rén dōu yīliǎnmángrán.

His answer left everyone present looking puzzled.

Câu trả lời của anh khiến mọi người có mặt đều bối rối.



4288

条理

tiáolǐ

(noun: order / arrangement / system / structure [It refers to a logical and organized way of presenting or organizing informa

文章要有清晰的条理结构,否则读者可能会感到困惑,失去阅读的兴趣。


Wénzhāng yào yǒu qīngxī de tiáolǐ jiégòu, fǒuzé dúzhě kěnéng huì gǎndào kùnhuò, shīqù yuèdú de xìngqù.

An article should have a clear and organized structure, otherwise readers may feel confused and lose interest in reading.

Bài viết phải có cấu trúc rõ ràng, logic, nếu không người đọc có thể bối rối và mất hứng thú đọc.



4632

疑惑

yíhuò

(verb: to doubt / to puzzle over)

我很疑惑他为什么突然对我态度这么冷淡。


Wǒ hěn yíhuò tā wèishénme tūrán duì wǒ tàidu zhème lěngdàn.

I am puzzled why he suddenly became so cold to me.

Tôi bối rối không hiểu tại sao anh lại đột nhiên lạnh lùng với tôi như vậy.








làm bối rối to harass
sự bối rối embarrassment, concern, disappointment