Vietnamese Tutor

friend, associate, companion, comrade (in something)

Alphabet	U	(Google translate:) Bạn	(Google translate:) U
General Nouns	friend	(Google translate:) bạn	(Google translate:) Freund

[ bạn ] : friend, associate, companion, comrade (in something)

Rhyme Family: AN

bạn

Most Common Compounds Set 1:

tình bạn

Most Common Compounds Set 2 :

Bạn

bạn bè

kết bạn

làm bạn

Bạn đã làm rất tốt .

You have done great .

Sie haben das großartig gemacht 0

Bạn đã làm rất tốt .

(0004)

Tôi có nhiều bạn bè nước ngoài .

I have got many foreign friends .

Ich habe viele ausländische Freunde 0

Tôi có nhiều bạn bè nước ngoài .

(0012)

Cô ấy coi tôi như một người bạn thân nhất của cô ấy .

She thinks of me as her best friend .

Sie betrachtet mich als ihre beste Freundin 0

Cô ấy coi tôi như một người bạn thân nhất của cô ấy .

(0022)

Bạn đã làm điều đúng .

You have done the right thing .

Sie haben das Richtige getan 0

Bạn đã làm điều đúng .

(0024)

Nếu bạn không đến, tôi sẽ chia tay với bạn .

If you do not come , I am going to break up with you .

Wenn Du nicht kommst , verlasse ich dich 0

Nếu bạn không đến , tôi sẽ chia tay với bạn .

(0070)

Bạn đang làm gì đấy ?

What are you doing ?

Was machst du da ?

Bạn đang làm gì đấy ?

(0080)

Cảm ơn bạn !

Thank you !

Ich danke Ihnen !

Cảm ơn bạn !

(0081)

Tôi và bạn trai đi du lịch cùng nhau .

My boyfriend and I travel together .

Mein Freund und ich reisen zusammen 0

Tôi và bạn trai đi du lịch cùng nhau .

(0114)

Bạn đang nói gì vậy ?

What are you saying ?

Was sagen Sie dazu ?

Bạn đang nói gì vậy ?

(0115)

Nhịp tim của bạn khá bình thường .

Your heartbeat is quite normal .

Ihr Herzschlag ist ganz normal 0

Nhịp tim của bạn khá bình thường .

(0120)

Tên của bạn là gì ?

What is your name ?

Wie ist dein Name ?

Tên của bạn là gì ?

(0174)

Bạn hiểu không ?

Do you understand ?

Hast du das verstanden ?

Bạn hiểu không ?

(0180)

Tôi muốn nói một vài lời với bạn .

I would like to say a few words to you .

Ich möchte dir ein paar Worte sagen 0

Tôi muốn nói một vài lời với bạn .

(0183)

Bạn đã thấy gì ?

What have you seen ?

Was hast du gesehen ?

Bạn đã thấy gì ?

(0195)

Nhiệt độ cơ thể của bạn là rất bình thường .

Your body temperature is very normal .

Deine Körpertemperatur ist ganz normal 0

Nhiệt độ cơ thể của bạn là rất bình thường .

(0197)

Cô ấy đang viết thư cho bạn bè của cô ấy .

She is writing to her friends .

Sie schreibt an ihre Freunde 0

Cô ấy đang viết thư cho bạn bè của cô ấy .

(0217)

Bạn thích bóng bay màu gì ?

What color balloons do you like ?

In welcher Farbe gefallen Ihnen die Luftballons ?

Bạn thích bóng bay màu gì ?

(0247)

Hãy để tôi giúp bạn .

Let me help you .

Lassen Sie mich Ihnen helfen 0

Hãy để tôi giúp bạn .

(0293)

Chúng ta là bạn bè .

We are friends .

Wir sind Freunde 0

Chúng ta là bạn bè .

(0298)

Họ là bạn của tôi .

They are my friends .

Sie sind meine Freunde 0

Họ là bạn của tôi .

(0300)

Bạn nghĩ sao ?

What do you think ?

Was meinen Sie dazu ?

Bạn nghĩ sao ?

(0319)

Bạn hiểu ý tôi muốn nói gì không ?

Do you understand what I mean ?

Verstehst du , was ich sagen will ?

Bạn hiểu ý tôi muốn nói gì không ?

(0352)

Hãy mở miệng của bạn .

Please open your mouth .

Bitte öffnen Sie den Mund 0

Hãy mở miệng của bạn .

(0452)

Để tôi nói cho bạn chuyện này .

Let me tell you something .

Ich will dir etwas erzählen 0

Để tôi nói cho bạn chuyện này .

(0471)

Đếm xem bạn có bao nhiêu tiền mặt trong ví .

Count how much cash you have got in your wallet .

Zählen Sie , wie viel Geld Sie in Ihrer Brieftasche haben 0

Đếm xem bạn có bao nhiêu tiền mặt trong ví .

(0501)

Bạn có thể nói bao nhiêu thứ tiếng ?

How many languages do you speak ?

Wie viele Sprachen sprechen Sie ?

Bạn có thể nói bao nhiêu thứ tiếng ?

(0508)

Những người bạn đang chụp ảnh cùng nhau .

The friends are taking a picture together .

Die Freunde machen gemeinsam ein Foto 0

Những người bạn đang chụp ảnh cùng nhau .

(0519)

Vui lòng xuất trình hộ chiếu của bạn .

Please show your passport .

Bitte zeigen Sie Ihren Reisepass vor 0

Vui lòng xuất trình hộ chiếu của bạn .

(0557)

Bạn đang có sức khỏe rất tốt .

You are in very good health .

Sie sind bei sehr guter Gesundheit 0

Bạn đang có sức khỏe rất tốt .

(0560)

Món quà này là dành cho bạn .

This gift is for you .

Dieses Geschenk ist für dich 0

Món quà này là dành cho bạn .

(0586)

Tôi hy vọng bạn có thể tha thứ cho tôi .

I hope you can forgive me .

Ich hoffe , du kannst mir verzeihen 0

Tôi hy vọng bạn có thể tha thứ cho tôi .

(0590)

Tôi sẽ kể cho bạn nghe một câu chuyện .

I'll tell you a story .

Ich werde Euch eine Geschichte erzählen 0

Tôi sẽ kể cho bạn nghe một câu chuyện .

(0598)

Mỗi bạn nói một câu .

Each of you say one sentence .

Jeder von euch sagt einen Satz 0

Mỗi bạn nói một câu .

(0608)

Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn .

Thank you for your help .

Danke für Ihre Hilfe 0

Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn .

(0611)

Bạn đã cao một mét .

You are already one meter tall .

Du bist schon einen Meter groß 0

Bạn đã cao một mét .

(0624)

Anh ấy đang dựa đầu vào vai bạn gái của mình .

He is leaning his head on his girlfriend's shoulder .

Er legt seinen Kopf auf die Schulter seiner Freundin 0

Anh ấy đang dựa đầu vào vai bạn gái của mình .

(0645)

Đó là tất cả lỗi của bạn .

It is all your fault .

Es ist alles deine Schuld 0

Đó là tất cả lỗi của bạn .

(0669)

Làm ơn họ của bạn là gì ?

What is your surname please ?

Wie lautet bitte Ihr Nachname ?

Làm ơn họ của bạn là gì ?

(0672)

Tôi có thể làm bạn với bạn được không ?

Can I be friends with you ?

Kann ich dein Freund sein ?

Tôi có thể làm bạn với bạn được không ?

(0685)

Mối quan hệ giữa bạn là gì ?

What is the relationship between you ?

Wie ist die Beziehung zwischen Ihnen ?

Mối quan hệ giữa bạn là gì ?

(0698)

Bạn đã sẵn sàng chưa ?

Are you ready ?

Sind Sie bereit ?

Bạn đã sẵn sàng chưa ?

(0708)

Bạn bè của tôi đã đi khiêu vũ tối nay .

My friends went to the dance tonight .

Meine Freunde waren heute Abend zum Tanzen 0

Bạn bè của tôi đã đi khiêu vũ tối nay .

(0741)

Hút thuốc có hại cho sức khỏe của bạn .

Smoking is harmful to your health .

Rauchen ist schlecht für Ihre Gesundheit 0

Hút thuốc có hại cho sức khỏe của bạn .

(0772)

Cô ấy đang đợi câu trả lời của bạn mình .

She is waiting for her friend's reply .

Sie wartet auf die Antwort ihres Freundes 0

Cô ấy đang đợi câu trả lời của bạn mình .

(0801)

Anh ấy có nhiều bạn nữ .

He has many female friends .

Er hat viele Freundinnen 0

Anh ấy có nhiều bạn nữ 0

(0807)

Căn phòng đã được sắp xếp cho bạn .

The room has been arranged for you .

Der Raum ist für Sie vorbereitet 0

Căn phòng đã được sắp xếp cho bạn .

(0825)

Lý do của bạn là gì ?

What is your reason ?

Was ist Ihr Grund ?

Lý do của bạn là gì ?

(0893)

Tôi đã sẵn sàng để gửi e-mail cho bạn bè của mình .

I am getting ready to send e-mails to my friends .

Ich bereite mich darauf vor , meinen Freunden eine E-Mail zu schicken 0

Tôi đã sẵn sàng để gửi e-mail cho bạn bè của mình .

(0900)

Tôi và bạn tôi đã đồng ý gặp nhau ở đây .

My friend and I have agreed to meet here .

Mein Freund und ich haben vereinbart , uns hier zu treffen 0

Tôi và bạn tôi đã đồng ý gặp nhau ở đây .

(0926)

Hãy giơ tay nếu bạn muốn trả lời câu hỏi .

Please raise your hand if you want to answer the question .

Bitte hebt eure Hand , wenn ihr die Frage beantworten möchtet 0

Hãy giơ tay nếu bạn muốn trả lời câu hỏi .

(0947)

Tôi đề nghị bạn nên đọc các quy định về giao thông .

I suggest that you read the traffic regulations .

Ich schlage vor , dass Sie die Verkehrsregeln lesen 0

Tôi đề nghị bạn nên đọc các quy định về giao thông .

(0983)

Đừng lãng phí thức ăn của bạn .

Don't waste your food .

Verschwende kein Essen !

Đừng lãng phí thức ăn của bạn .

(0991)

Bạn đã mắc sai lầm .

You made a mistake .

Du hast einen Fehler gemacht 0

Bạn đã mắc sai lầm .

(1014)

Thật là ngạc nhiên khi bạn nên gọi cho tôi .

What a surprise that you should call me .

Ich kann nicht glauben , dass du mich anrufst 0

Thật là ngạc nhiên khi bạn nên gọi cho tôi .

(1105)

Hãy để tôi chăm sóc bạn .

Let me look after you .

Lass mich auf dich aufpassen 0

Hãy để tôi chăm sóc bạn 0

(1122)

Tôi không ngờ rằng có nhiều bạn bè đến như vậy .

I didn't expect that so many friends would come .

Ich hatte nicht erwartet , dass so viele Freunde kommen würden 0

Tôi không ngờ rằng có nhiều bạn bè đến như vậy .

(1174)

Bạn chấp nhận rủi ro khi mua cổ phiếu .

You take a risk when you buy stock .

Sie gehen ein Risiko ein , wenn Sie Aktien kaufen 0

Bạn chấp nhận rủi ro khi mua cổ phiếu .

(1197)

Bạn có phiền nếu chúng tôi phỏng vấn bạn không ?

Would you mind if we interview you ?

Würde es Ihnen etwas ausmachen , wenn wir Sie interviewen ?

Bạn có phiền nếu chúng tôi phỏng vấn bạn không ?

(1209)

Bạn có tin rằng có một vị thần ?

Do you believe there is a God ?

Glaubst du , dass es einen Gott gibt ?

Bạn có tin rằng có một vị thần ?

(1220)

Món quà nhỏ này là dành cho bạn .

This small gift is for you .

Dieses kleine Geschenk ist für dich 0

Món quà nhỏ này là dành cho bạn .

(1232)

Tôi đang trở về nước để thăm người thân và bạn bè .

I am returning to my country to visit relatives and friends .

Ich kehre in mein Land zurück , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0

Tôi đang trở về nước để thăm người thân và bạn bè .

(1242)

Sức khỏe của bạn rất tốt .

Your health is very good .

Ihre Gesundheit ist sehr gut 0

Sức khỏe của bạn rất tốt 0

(1260)

Anh tình cờ gặp một người bạn cũ .

He ran into an old friend .

Er traf einen alten Freund 0

Anh tình cờ gặp một người bạn cũ .

(1282)

Bạn đã thua .

You lose .

Du verlierst 0

Bạn đã thua .

(1289)

Xin vui lòng ký tên của bạn !

Please sign your name !

Bitte unterschreiben Sie Ihren Namen !

Xin vui lòng ký tên của bạn !

(1292)

Hãy để tôi giới thiệu với bạn . Đây là Tom .

Let me introduce to you . This is Tom .

Darf ich vorstellen 0 Das ist Tom 0

Hãy để tôi giới thiệu với bạn . Đây là Tom .

(1336)

Phòng của bạn ở đầu bên kia .

Your room is on the other end .

Ihr Zimmer ist am anderen Ende 0

Phòng của bạn ở đầu bên kia .

(1392)

Bạn trai tôi đã tặng tôi một bó hoa hồng .

My boyfriend gave me a bunch of roses .

Mein Freund gab mir ein paar Rosen 0

Bạn trai tôi đã tặng tôi một bó hoa hồng .

(1395)

Tôi có bạn bè trên khắp thế giới .

I have friends all over the world .

Ich habe Freunde auf der ganzen Welt 0

Tôi có bạn bè trên khắp thế giới .

(1401)

Cô ấy rất hòa đồng và có nhiều bạn bè .

She is very sociable and has many friends .

Sie ist sehr kontaktfreudig und hat viele Freunde 0

Cô ấy rất hòa đồng và có nhiều bạn bè .

(1413)

Để tôi rót trà cho bạn .

Let me pour the tea for you .

Ich werde dir einen Tee einschenken 0

Để tôi rót trà cho bạn 0

(1420)

Nếu bạn không muốn ăn, đừng ép bản thân .

If you don't want to eat , don not force yourself .

Wenn du nicht essen willst , zwinge dich nicht 0

Nếu bạn không muốn ăn , đừng ép bản thân .

(1438)

Bạn nên tiết kiệm

Be frugal with your money .

Sei sparsam mit deinem Geld 0

Bạn nên tiết kiệm

(1442)

Bạn bè của tôi và tôi đang đi leo núi .

My friends and I are going mountain climbing .

Meine Freunde und ich gehen Bergsteigen 0

Bạn bè của tôi và tôi đang đi leo núi .

(1458)

Hãy để tôi nói cho bạn một bí mật .

Let me tell you a secret .

Ich verrate dir ein Geheimnis 0

Hãy để tôi nói cho bạn một bí mật .

(1472)

Vui lòng nhập mật khẩu của bạn .

Please enter your password .

Bitte geben Sie Ihr Passwort ein 0

Vui lòng nhập mật khẩu của bạn .

(1475)

Tôi sắp về nước để thăm người thân và bạn bè .

I am going back to my home country to visit relatives and friends .

Ich gehe zurück in mein Heimatland , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0

Tôi sắp về nước để thăm người thân và bạn bè .

(1479)

Bạn bè của tôi và tôi đang đi mua sắm ở trung tâm mua sắm .

My friend and I are going shopping at the shopping plaza .

Meine Freundin und ich gehen im Einkaufszentrum einkaufen 0

Bạn bè của tôi và tôi đang đi mua sắm ở trung tâm mua sắm .

(1613)

Bạn bè tập hợp lại với nhau .

Friends have gathered together .

Freunde treffen sich 0

Bạn bè tập hợp lại với nhau .

(1647)

Tôi chấp nhận thử thách của bạn .

I accept your challenge .

Ich nehme deine Herausforderung an 0

Tôi chấp nhận thử thách của bạn .

(1648)

Cô ấy và bạn trai của mình đã chia tay .

She and her boyfriend broke up .

Sie und ihr Freund haben sich getrennt 0

Cô ấy và bạn trai của mình đã chia tay .

(1651)

Chúc các bạn những điều tốt đẹp nhất .

Wish you all the best .

Ich wünsche Ihnen alles Gute 0

Chúc các bạn những điều tốt đẹp nhất .

(1658)

Sẽ rất rắc rối nếu bạn bị mất hộ chiếu khi đi du lịch nước ngoài .

It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas .

Der Verlust des Reisepasses auf einer Auslandsreise kann sehr problematisch sein 0

Sẽ rất rắc rối nếu bạn bị mất hộ chiếu khi đi du lịch nước ngoài .

(1696)

Bạn đang nói nhảm .

You are talking nonsense .

Du redest Unsinn 0

Bạn đang nói nhảm .

(1799)

Đường trơn trượt nên các bạn cẩn thận nhé .

The road is slippery , so please be careful .

Die Straße ist rutschig , bitte sei vorsichtig 0

Đường trơn trượt nên các bạn cẩn thận nhé .

(1859)

Hai chúng tôi là bạn tốt của nhau .

The two of us are good friends .

Wir sind gute Freunde 0

Hai chúng tôi là bạn tốt của nhau .

(1889)

Anh ấy cảm thấy có lỗi trước mặt bạn gái của mình .

He feels guilty in front of his girlfriend .

Er fühlt sich vor seiner Freundin machtlos 0

Anh ấy cảm thấy có lỗi trước mặt bạn gái của mình .

(1899)

Bạn thích bút màu nào hơn ?

What color pen do you prefer ?

Welchen Farbstift bevorzugen Sie ?

Bạn thích bút màu nào hơn ?

(1924)

Anh gặp một người bạn mà anh đã lâu không gặp .

He met a friend whom he hasn't seen for a long time .

Er traf einen Freund , den er lange nicht mehr gesehen hatte 0

Anh gặp một người bạn mà anh đã lâu không gặp .

(1961)

Cô tình cờ gặp người bạn của mình .

She ran into her friend by chance .

Sie traf zufällig ihren Freund 0

Cô tình cờ gặp người bạn của mình .

(2000)

Tôi tình cờ gặp một người bạn học cũ trên phố .

I ran into an old classmate on the street .

Ich traf einen alten Klassenkameraden auf der Straße 0

Tôi tình cờ gặp một người bạn học cũ trên phố .

(2023)

Bạn lại trễ nữa rồi .

You are late again .

Du bist wieder zu spät 0

Bạn lại trễ nữa rồi .

(2103)

Bạn tôi đã tiết lộ một bí mật cho tôi .

My friend revealed a secret to me .

Mein Freund hat mir ein Geheimnis verraten 0

Bạn tôi đã tiết lộ một bí mật cho tôi .

(2141)

Cô chăm sóc em bé cho người bạn của mình .

She takes care of the baby for her friend .

Sie passt für ihre Freundin auf das Baby auf 0

Cô chăm sóc em bé cho người bạn của mình .

(2172)

Đảm bảo rằng bạn có liều lượng chính xác khi dùng thuốc .

Make sure that you have the correct dosage when taking medicine .

Nehmen Sie die richtige Dosis an Medikamenten 0

Đảm bảo rằng bạn có liều lượng chính xác khi dùng thuốc .

(2185)

Vui lòng điền tên gia đình của bạn .

Please fill in your family name .

Bitte tragen Sie Ihren Familiennamen ein 0

Vui lòng điền tên gia đình của bạn .

(2192)

Chỉ thông qua sự kiên trì, bạn mới có thể củng cố các tác dụng của việc tập luyện .

Only through perseverance can we consolidate the training success .

Nur durch Ausdauer festigen wir den Trainingserfolg 0

Chỉ thông qua sự kiên trì , bạn mới có thể củng cố các tác dụng của việc tập

(2224)

Bạn nên bày tỏ sự cảm thông đối với những nạn nhân của thảm họa .

You should show sympathy for the victims of the disaster .

Haben Sie Mitgefühl für die von Katastrophen Betroffenen 0

Bạn nên bày tỏ sự cảm thông đối với những nạn nhân của thảm họa .

(2262)

Anh ấy đang nói lời chia tay với bạn gái của mình .

He is saying goodbye to his girlfriend .

Er verabschiedet sich von seiner Freundin 0

Anh ấy đang nói lời chia tay với bạn gái của mình .

(2278)

Đừng đổ lỗi bất công cho người khác về những điều bạn đã làm sai .

Don't blame others unfairly for things that you have done wrong .

Geben Sie nicht anderen die Schuld , wenn Sie etwas falsch machen 0

Đừng đổ lỗi bất công cho người khác về những điều bạn đã làm sai .

(2325)

Mạch của bạn vẫn bình thường .

Your pulse is normal .

Ihr Puls ist normal 0

Mạch của bạn vẫn bình thường 0

(2330)

Tôi chúc bạn sống lâu và mạnh khỏe .

I wish you a long and healthy life .

Ich wünsche Ihnen ein langes und gesundes Leben 0

Tôi chúc bạn sống lâu và mạnh khỏe .

(2337)

Bạn trai tôi đang tâm sự với tôi .

My boyfriend is confiding in me .

Mein Freund vertraut sich mir an 0

Bạn trai tôi đang tâm sự với tôi .

(2364)

Bạn cần ăn nhiều hơn, bạn quá mảnh mai .

You need to eat more , you are too slim .

Du musst mehr essen , du bist zu dünn 0

Bạn cần ăn nhiều hơn , bạn quá mảnh mai .

(2398)

Họ đã phát triển một tình bạn sâu sắc .

They have developed a deep friendship .

Sie haben eine tiefe Freundschaft entwickelt 0

Họ đã phát triển một tình bạn sâu sắc .

(2422)

Chúc mừng bạn tốt nghiệp !

Congratulations on your graduation !

Herzlichen Glückwunsch zu deinem Abschluss !

Chúc mừng bạn tốt nghiệp !

(2429)

Đây là khoản bồi thường của bạn .

This is your compensation .

Dies ist Ihre Entschädigung 0

Đây là khoản bồi thường của bạn .

(2463)

Anh ấy cầu xin bạn gái tha thứ .

He asks his girlfriend for forgiveness .

Er bittet seine Freundin um Vergebung 0

Anh ấy cầu xin bạn gái tha thứ .

(2466)

Chúc bạn may mắn !

Wish you good fortune !

Wünsche dir viel Glück !

Chúc bạn may mắn !

(2471)

Xin lỗi vì đã làm phiền bạn .

Sorry to interrupt you .

Darf ich für einen Moment stören ?

Xin lỗi vì đã làm phiền bạn .

(2474)

Đừng ép buộc bản thân nếu bạn không thích nó .

Don't force yourself if you don't like it .

Wenn du es nicht magst , zwinge dich nicht , es zu essen 0

Đừng ép buộc bản thân nếu bạn không thích nó .

(2482)

Bạn đã cao thêm một centimet .

You have grown one centimenter taller .

Du bist einen Zentimeter größer geworden 0

Bạn đã cao thêm một centimet 0

(2556)

Bạn được thuê .

You are hired .

Sie sind eingestellt 0

Bạn được thuê .

(2560)

Bạn đã nói dối tôi ?

Have you lied to me ?

Hast du mich angelogen ?

Bạn đã nói dối tôi ?

(2624)

Sao bạn dám làm điều này với tôi ?

How dare you treat me this way ?

Wie kannst du es wagen , mich so zu behandeln ?

Sao bạn dám làm điều này với tôi ?

(2650)

Cô ấy bị làm nhục bởi các bạn cùng lớp của mình .

She is been humiliated by her classmates .

Sie wurde von ihren Klassenkameraden gedemütigt 0

Cô ấy bị làm nhục bởi các bạn cùng lớp của mình .

(2750)

Vui lòng ký nhận bưu kiện của bạn .

Please sign for your parcel .

Bitte unterschreiben Sie für Ihr Paket 0

Vui lòng ký nhận bưu kiện của bạn .

(2757)

Tôi sẽ cho bạn biết một tin đồn .

I'll tell you a rumor .

Ich erzähle dir ein Gerücht 0

Tôi sẽ cho bạn biết một tin đồn .

(2796)

Bạn có bao nhiêu bảng Anh trong ví ?

How many English pounds do you have in your wallet ?

Wie viele englische Pfund hast du in deiner Brieftasche ?

Bạn có bao nhiêu bảng Anh trong ví ?

(2812)

Anh ấy đang trút giận vào bạn gái của mình .

He is venting his anger at his girlfriend .

Er lässt seine Wut auf seine Freundin aus 0

Anh ấy đang trút giận vào bạn gái của mình .

(2834)

Rõ ràng là bạn biết cô ấy .

Ae you kidding me ? You know her .

Willst du mich auf den Arm nehmen ? Du kennst sie 0

Rõ ràng là bạn biết cô ấy .

(2856)

Ăn nhiều lê rất tốt cho sức khỏe của bạn .

Eating more pears is good for your health .

Mehr Birnen zu essen ist gut für die Gesundheit 0

Ăn nhiều lê rất tốt cho sức khỏe của bạn .

(2860)

Kẹo bông dính vào răng của bạn .

Cotton candy sticks to your teeth .

Zuckerwatte klebt an den Zähnen 0

Kẹo bông dính vào răng của bạn .

(2871)

Bạn thật đáng khinh (hay Bạn thật là đồ đê tiện) .

You are despicable (or You are such a jerk) .

Du bist schrecklich 0

Bạn thật đáng khinh (hay Bạn thật là đồ đê tiện) .

(2876)

Cô ghen tị với cuộc hôn nhân hạnh phúc của người bạn tốt của mình .

She is envious of the happy marriage of her good friend .

Sie ist neidisch auf die glückliche Ehe ihrer guten Freundin 0

Cô ghen tị với cuộc hôn nhân hạnh phúc của người bạn tốt của mình .

(2896)

Hát karaoke là một cách để bạn giải trí .

Singing karaoke is a way to entertain yourself .

Karaoke zu singen ist eine Möglichkeit , sich selbst zu unterhalten 0

Hát karaoke là một cách để bạn giải trí .

(2915)

Nếu bạn mua các vật phẩm được chỉ định, bạn sẽ nhận được một món quà miễn phí .

If you purchase the designated items , you'll get a free gift .

Wenn Sie die angegebenen Artikel kaufen , erhalten Sie ein kostenloses Geschenk 0

Nếu bạn mua các vật phẩm được chỉ định , bạn sẽ nhận được một món quà miễn phí

(2917)

Để leo núi, bạn cần có sự kiên trì .

To do rock-climbing , you need tenacity .

Klettern erfordert Ausdauer 0

Để leo núi , bạn cần có sự kiên trì .

(2952)

Bạn không nên vượt đèn đỏ .

You shouldn't run through a red light .

Du solltest nicht bei rot über die Ampel fahren 0

Bạn không nên vượt đèn đỏ 0

(2983)

Cô ấy đang nắm tay bạn trai của mình .

She is holding her boyfriend's hand .

Sie hält die Hand ihres Freundes 0

Cô ấy đang nắm tay bạn trai của mình .

(2986)

Cổ họng của bạn bị viêm .

Your throat is inflamed .

Dein Hals ist entzündet 0

Cổ họng của bạn bị viêm 0

(3008)

Tôi không muốn có bất kỳ mối liên hệ nào với bạn .

I don not want any connections with you .

Ich will keine Verbindungen zu dir 0

Tôi không muốn có bất kỳ mối liên hệ nào với bạn .

(3016)

Đây là phần thưởng cho dịch vụ của bạn .

Here is the reward for your service .

Hier ist die Belohnung für Ihren Service 0

Đây là phần thưởng cho dịch vụ của bạn .

(3018)

Vui lòng không sử dụng điện thoại di động của bạn .

Please do not use your cell phone .

Bitte benutzen Sie Ihr Handy nicht 0

Vui lòng không sử dụng điện thoại di động của bạn .

(3029)

Anh bị bạn bè trêu chọc .

He was teased by his friends .

Er wurde von seinen Freunden gehänselt 0

Anh bị bạn bè trêu chọc 0

(3060)

Tôi hy vọng mọi thứ suôn sẻ cho bạn trong năm mới .

I hope everything goes smoothly for you in the new year .

Ich hoffe , dass im neuen Jahr alles für Sie reibungslos verläuft 0

Tôi hy vọng mọi thứ suôn sẻ cho bạn trong năm mới .

(3085)

Bạn đang nói hoàn toàn vô nghĩa .

You are talking utter nonsense .

Du redest völligen Unsinn 0

Bạn đang nói hoàn toàn vô nghĩa .

(3089)

Cùng nhau, những người bạn đã bày tỏ lòng thành kính đến những người bạn đã khuất của họ .

Together , the friends paid their respects to their deceased friends .

Gemeinsam haben die Freunde ihren verstorbenen Freunden ihren Respekt gezollt 0

Cùng nhau , những người bạn đã bày tỏ lòng thành kính đến những người bạn đã khuất của

(3097)

Anh chào người bạn đồng hành đã hy sinh trong lúc làm nhiệm vụ .

He saluted his companion who died in the line of duty .

Er begrüßte seinen Begleiter , der im Dienst starb 0

Anh chào người bạn đồng hành đã hy sinh trong lúc làm nhiệm vụ .

(3167)

Bạn đã bao giờ thử món lạp xưởng Trung Quốc chưa ?

Have you ever tried Chinese sausage ?

Haben Sie schon einmal chinesische Wurst probiert ?

Bạn đã bao giờ thử món lạp xưởng Trung Quốc chưa ?

(3231)

Đây là chìa khóa phòng của bạn .

This is your room key .

Dies ist Ihr Zimmerschlüssel 0

Đây là chìa khóa phòng của bạn .

(3271)

Bạn thật thấp kém / hèn hạ / đáng khinh !

You are so low/despicable/contemptible !

Du bist so niedrig / verabscheuungswürdig / verächtlich !

Bạn thật thấp kém / hèn hạ / đáng khinh !

(3298)

Những gì bạn đang nói là vô lý .

What you are saying is absurd .

Was Sie sagen , ist absurd 0

Những gì bạn đang nói là vô lý .

(3309)

Xin hãy tha thứ cho chúng tôi nếu chúng tôi đã không chăm sóc bạn tốt .

Please forgive us if we haven not taken good care of you .

Bitte verzeihen Sie uns , wenn wir uns nicht gut um Sie gekümmert haben 0

Xin hãy tha thứ cho chúng tôi nếu chúng tôi đã không chăm sóc bạn tốt .

(3334)

Cô ấy đang rót một tách trà cho bạn mình .

She is pouring a cup of tea for her friend .

Sie gießt eine Tasse Tee für ihre Freundin ein 0

Cô ấy đang rót một tách trà cho bạn mình .

(3399)

Làm ơn duỗi ra các ngón chân của bạn .

Please stretch out your toes .

Bitte strecken Sie Ihre Zehen aus 0

Làm ơn duỗi ra các ngón chân của bạn .

(3403)

Beginner - Low Intermediate:
0010

(noun: tea)

Do you want to drink coffee or tea?

Möchtest du Kaffee oder Tee?

Bạn muốn trà hay cà phê?

Intermediate -Advanced:
2509

(noun: case [law], example of a case)

The case you cited is not really common.

Der von Ihnen zitierte Fall ist nicht häufig.

Trường hợp bạn nêu không phổ biến.

bạn bè

friends (collectively), friendship

bạn bè cùng chí hướng

like-minded friends

bạn chiến đấu

companion-in-arms, comrade-in-arms

bạn chân tình

a true friend

bạn chỉ nói mò thôi!

you are just guessing!

schoolmate, classmate, school friend

bạn hữu

dear friend, good friend

bosom friend, crony, chum

intimate friend, close friend, dear friend

bạn thân mến

dear friends

bạn thân thiết

intimate, dear friend

mate (for life), spouse

bạn tình

lovers

bạn vong niên

friend of different age

reader (someone reading something)

compatriot, countryman

bạn đồng nghiệp

colleague

bạn đồng niên

contemporary (someone the same age)

bạn đồng đọi

comrade in arms

bạn đời

companion (for life), wife or husband

anh em bầu bạn xa gần

brothers and friends everywhere

bắt gặp bạn cũ giữa đường

to run into an old friend in the street

bỏ bạn bè

to abandon a friend, desert a friend

dứt tình bạn bè

to end a friendship, break off a friendship

close, dear, intimate friend

nhớ mong bạn cũ

to long to see an old friend

nèo bạn đi xem hát

to drag one’s friend to the theatre

to say goodbye to one’s friends

với bạn bè

with friends

àm một cái gì cho bạn bè

to do something for one’s friends

đánh bạn với ai

to make friends with someone

anh em bạn

good, close (sibling-like) friend

you (familiar plural)

giao du với bạn

to visit friends

hỗ trợ bạn

to help one’s friends

kết bạn

to strike a friendship

làm bạn

to make friends with, befriend

friendly country, allied country, friendly nation

phản bạn

to betray one’s friend

(feeling of) friendship

tình bạn

companionship, comradeship, friendship

đánh bạn

to make friend

Bạn đã làm rất tốt . You have done great . Sie haben das großartig gemacht 0 Bạn đã làm rất tốt . (0004)

Tôi có nhiều bạn bè nước ngoài . I have got many foreign friends . Ich habe viele ausländische Freunde 0 Tôi có nhiều bạn bè nước ngoài . (0012)

Cô ấy coi tôi như một người bạn thân nhất của cô ấy . She thinks of me as her best friend . Sie betrachtet mich als ihre beste Freundin 0 Cô ấy coi tôi như một người bạn thân nhất của cô ấy . (0022)

Bạn đã làm điều đúng . You have done the right thing . Sie haben das Richtige getan 0 Bạn đã làm điều đúng . (0024)

Nếu bạn không đến, tôi sẽ chia tay với bạn . If you do not come , I am going to break up with you . Wenn Du nicht kommst , verlasse ich dich 0 Nếu bạn không đến , tôi sẽ chia tay với bạn . (0070)

Bạn đang làm gì đấy ? What are you doing ? Was machst du da ? Bạn đang làm gì đấy ? (0080)

Cảm ơn bạn ! Thank you ! Ich danke Ihnen ! Cảm ơn bạn ! (0081)

Tôi và bạn trai đi du lịch cùng nhau . My boyfriend and I travel together . Mein Freund und ich reisen zusammen 0 Tôi và bạn trai đi du lịch cùng nhau . (0114)

Bạn đang nói gì vậy ? What are you saying ? Was sagen Sie dazu ? Bạn đang nói gì vậy ? (0115)

Nhịp tim của bạn khá bình thường . Your heartbeat is quite normal . Ihr Herzschlag ist ganz normal 0 Nhịp tim của bạn khá bình thường . (0120)

Tên của bạn là gì ? What is your name ? Wie ist dein Name ? Tên của bạn là gì ? (0174)

Bạn hiểu không ? Do you understand ? Hast du das verstanden ? Bạn hiểu không ? (0180)

Tôi muốn nói một vài lời với bạn . I would like to say a few words to you . Ich möchte dir ein paar Worte sagen 0 Tôi muốn nói một vài lời với bạn . (0183)

Bạn đã thấy gì ? What have you seen ? Was hast du gesehen ? Bạn đã thấy gì ? (0195)

Nhiệt độ cơ thể của bạn là rất bình thường . Your body temperature is very normal . Deine Körpertemperatur ist ganz normal 0 Nhiệt độ cơ thể của bạn là rất bình thường . (0197)

Cô ấy đang viết thư cho bạn bè của cô ấy . She is writing to her friends . Sie schreibt an ihre Freunde 0 Cô ấy đang viết thư cho bạn bè của cô ấy . (0217)

Bạn thích bóng bay màu gì ? What color balloons do you like ? In welcher Farbe gefallen Ihnen die Luftballons ? Bạn thích bóng bay màu gì ? (0247)

Hãy để tôi giúp bạn . Let me help you . Lassen Sie mich Ihnen helfen 0 Hãy để tôi giúp bạn . (0293)

Chúng ta là bạn bè . We are friends . Wir sind Freunde 0 Chúng ta là bạn bè . (0298)

Họ là bạn của tôi . They are my friends . Sie sind meine Freunde 0 Họ là bạn của tôi . (0300)

Bạn nghĩ sao ? What do you think ? Was meinen Sie dazu ? Bạn nghĩ sao ? (0319)

Bạn hiểu ý tôi muốn nói gì không ? Do you understand what I mean ? Verstehst du , was ich sagen will ? Bạn hiểu ý tôi muốn nói gì không ? (0352)

Hãy mở miệng của bạn . Please open your mouth . Bitte öffnen Sie den Mund 0 Hãy mở miệng của bạn . (0452)

Để tôi nói cho bạn chuyện này . Let me tell you something . Ich will dir etwas erzählen 0 Để tôi nói cho bạn chuyện này . (0471)

Đếm xem bạn có bao nhiêu tiền mặt trong ví . Count how much cash you have got in your wallet . Zählen Sie , wie viel Geld Sie in Ihrer Brieftasche haben 0 Đếm xem bạn có bao nhiêu tiền mặt trong ví . (0501)

Bạn có thể nói bao nhiêu thứ tiếng ? How many languages do you speak ? Wie viele Sprachen sprechen Sie ? Bạn có thể nói bao nhiêu thứ tiếng ? (0508)

Những người bạn đang chụp ảnh cùng nhau . The friends are taking a picture together . Die Freunde machen gemeinsam ein Foto 0 Những người bạn đang chụp ảnh cùng nhau . (0519)

Vui lòng xuất trình hộ chiếu của bạn . Please show your passport . Bitte zeigen Sie Ihren Reisepass vor 0 Vui lòng xuất trình hộ chiếu của bạn . (0557)

Bạn đang có sức khỏe rất tốt . You are in very good health . Sie sind bei sehr guter Gesundheit 0 Bạn đang có sức khỏe rất tốt . (0560)

Món quà này là dành cho bạn . This gift is for you . Dieses Geschenk ist für dich 0 Món quà này là dành cho bạn . (0586)

Tôi hy vọng bạn có thể tha thứ cho tôi . I hope you can forgive me . Ich hoffe , du kannst mir verzeihen 0 Tôi hy vọng bạn có thể tha thứ cho tôi . (0590)

Tôi sẽ kể cho bạn nghe một câu chuyện . I'll tell you a story . Ich werde Euch eine Geschichte erzählen 0 Tôi sẽ kể cho bạn nghe một câu chuyện . (0598)

Mỗi bạn nói một câu . Each of you say one sentence . Jeder von euch sagt einen Satz 0 Mỗi bạn nói một câu . (0608)

Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn . Thank you for your help . Danke für Ihre Hilfe 0 Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn . (0611)

Bạn đã cao một mét . You are already one meter tall . Du bist schon einen Meter groß 0 Bạn đã cao một mét . (0624)

Anh ấy đang dựa đầu vào vai bạn gái của mình . He is leaning his head on his girlfriend's shoulder . Er legt seinen Kopf auf die Schulter seiner Freundin 0 Anh ấy đang dựa đầu vào vai bạn gái của mình . (0645)

Đó là tất cả lỗi của bạn . It is all your fault . Es ist alles deine Schuld 0 Đó là tất cả lỗi của bạn . (0669)

Làm ơn họ của bạn là gì ? What is your surname please ? Wie lautet bitte Ihr Nachname ? Làm ơn họ của bạn là gì ? (0672)

Tôi có thể làm bạn với bạn được không ? Can I be friends with you ? Kann ich dein Freund sein ? Tôi có thể làm bạn với bạn được không ? (0685)

Mối quan hệ giữa bạn là gì ? What is the relationship between you ? Wie ist die Beziehung zwischen Ihnen ? Mối quan hệ giữa bạn là gì ? (0698)

Bạn đã sẵn sàng chưa ? Are you ready ? Sind Sie bereit ? Bạn đã sẵn sàng chưa ? (0708)

Bạn bè của tôi đã đi khiêu vũ tối nay . My friends went to the dance tonight . Meine Freunde waren heute Abend zum Tanzen 0 Bạn bè của tôi đã đi khiêu vũ tối nay . (0741)

Hút thuốc có hại cho sức khỏe của bạn . Smoking is harmful to your health . Rauchen ist schlecht für Ihre Gesundheit 0 Hút thuốc có hại cho sức khỏe của bạn . (0772)

Cô ấy đang đợi câu trả lời của bạn mình . She is waiting for her friend's reply . Sie wartet auf die Antwort ihres Freundes 0 Cô ấy đang đợi câu trả lời của bạn mình . (0801)

Anh ấy có nhiều bạn nữ . He has many female friends . Er hat viele Freundinnen 0 Anh ấy có nhiều bạn nữ 0 (0807)

Căn phòng đã được sắp xếp cho bạn . The room has been arranged for you . Der Raum ist für Sie vorbereitet 0 Căn phòng đã được sắp xếp cho bạn . (0825)

Lý do của bạn là gì ? What is your reason ? Was ist Ihr Grund ? Lý do của bạn là gì ? (0893)

Tôi đã sẵn sàng để gửi e-mail cho bạn bè của mình . I am getting ready to send e-mails to my friends . Ich bereite mich darauf vor , meinen Freunden eine E-Mail zu schicken 0 Tôi đã sẵn sàng để gửi e-mail cho bạn bè của mình . (0900)

Tôi và bạn tôi đã đồng ý gặp nhau ở đây . My friend and I have agreed to meet here . Mein Freund und ich haben vereinbart , uns hier zu treffen 0 Tôi và bạn tôi đã đồng ý gặp nhau ở đây . (0926)

Hãy giơ tay nếu bạn muốn trả lời câu hỏi . Please raise your hand if you want to answer the question . Bitte hebt eure Hand , wenn ihr die Frage beantworten möchtet 0 Hãy giơ tay nếu bạn muốn trả lời câu hỏi . (0947)

Tôi đề nghị bạn nên đọc các quy định về giao thông . I suggest that you read the traffic regulations . Ich schlage vor , dass Sie die Verkehrsregeln lesen 0 Tôi đề nghị bạn nên đọc các quy định về giao thông . (0983)

Đừng lãng phí thức ăn của bạn . Don't waste your food . Verschwende kein Essen ! Đừng lãng phí thức ăn của bạn . (0991)

Bạn đã mắc sai lầm . You made a mistake . Du hast einen Fehler gemacht 0 Bạn đã mắc sai lầm . (1014)

Thật là ngạc nhiên khi bạn nên gọi cho tôi . What a surprise that you should call me . Ich kann nicht glauben , dass du mich anrufst 0 Thật là ngạc nhiên khi bạn nên gọi cho tôi . (1105)

Hãy để tôi chăm sóc bạn . Let me look after you . Lass mich auf dich aufpassen 0 Hãy để tôi chăm sóc bạn 0 (1122)

Tôi không ngờ rằng có nhiều bạn bè đến như vậy . I didn't expect that so many friends would come . Ich hatte nicht erwartet , dass so viele Freunde kommen würden 0 Tôi không ngờ rằng có nhiều bạn bè đến như vậy . (1174)

Bạn chấp nhận rủi ro khi mua cổ phiếu . You take a risk when you buy stock . Sie gehen ein Risiko ein , wenn Sie Aktien kaufen 0 Bạn chấp nhận rủi ro khi mua cổ phiếu . (1197)

Bạn có phiền nếu chúng tôi phỏng vấn bạn không ? Would you mind if we interview you ? Würde es Ihnen etwas ausmachen , wenn wir Sie interviewen ? Bạn có phiền nếu chúng tôi phỏng vấn bạn không ? (1209)

Bạn có tin rằng có một vị thần ? Do you believe there is a God ? Glaubst du , dass es einen Gott gibt ? Bạn có tin rằng có một vị thần ? (1220)

Món quà nhỏ này là dành cho bạn . This small gift is for you . Dieses kleine Geschenk ist für dich 0 Món quà nhỏ này là dành cho bạn . (1232)

Tôi đang trở về nước để thăm người thân và bạn bè . I am returning to my country to visit relatives and friends . Ich kehre in mein Land zurück , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0 Tôi đang trở về nước để thăm người thân và bạn bè . (1242)

Sức khỏe của bạn rất tốt . Your health is very good . Ihre Gesundheit ist sehr gut 0 Sức khỏe của bạn rất tốt 0 (1260)

Anh tình cờ gặp một người bạn cũ . He ran into an old friend . Er traf einen alten Freund 0 Anh tình cờ gặp một người bạn cũ . (1282)

Bạn đã thua . You lose . Du verlierst 0 Bạn đã thua . (1289)

Xin vui lòng ký tên của bạn ! Please sign your name ! Bitte unterschreiben Sie Ihren Namen ! Xin vui lòng ký tên của bạn ! (1292)

Hãy để tôi giới thiệu với bạn . Đây là Tom . Let me introduce to you . This is Tom . Darf ich vorstellen 0 Das ist Tom 0 Hãy để tôi giới thiệu với bạn . Đây là Tom . (1336)

Phòng của bạn ở đầu bên kia . Your room is on the other end . Ihr Zimmer ist am anderen Ende 0 Phòng của bạn ở đầu bên kia . (1392)

Bạn trai tôi đã tặng tôi một bó hoa hồng . My boyfriend gave me a bunch of roses . Mein Freund gab mir ein paar Rosen 0 Bạn trai tôi đã tặng tôi một bó hoa hồng . (1395)

Tôi có bạn bè trên khắp thế giới . I have friends all over the world . Ich habe Freunde auf der ganzen Welt 0 Tôi có bạn bè trên khắp thế giới . (1401)

Cô ấy rất hòa đồng và có nhiều bạn bè . She is very sociable and has many friends . Sie ist sehr kontaktfreudig und hat viele Freunde 0 Cô ấy rất hòa đồng và có nhiều bạn bè . (1413)

Để tôi rót trà cho bạn . Let me pour the tea for you . Ich werde dir einen Tee einschenken 0 Để tôi rót trà cho bạn 0 (1420)

Nếu bạn không muốn ăn, đừng ép bản thân . If you don't want to eat , don not force yourself . Wenn du nicht essen willst , zwinge dich nicht 0 Nếu bạn không muốn ăn , đừng ép bản thân . (1438)

Bạn nên tiết kiệm Be frugal with your money . Sei sparsam mit deinem Geld 0 Bạn nên tiết kiệm (1442)

Bạn bè của tôi và tôi đang đi leo núi . My friends and I are going mountain climbing . Meine Freunde und ich gehen Bergsteigen 0 Bạn bè của tôi và tôi đang đi leo núi . (1458)

Hãy để tôi nói cho bạn một bí mật . Let me tell you a secret . Ich verrate dir ein Geheimnis 0 Hãy để tôi nói cho bạn một bí mật . (1472)

Vui lòng nhập mật khẩu của bạn . Please enter your password . Bitte geben Sie Ihr Passwort ein 0 Vui lòng nhập mật khẩu của bạn . (1475)

Tôi sắp về nước để thăm người thân và bạn bè . I am going back to my home country to visit relatives and friends . Ich gehe zurück in mein Heimatland , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0 Tôi sắp về nước để thăm người thân và bạn bè . (1479)

Bạn bè của tôi và tôi đang đi mua sắm ở trung tâm mua sắm . My friend and I are going shopping at the shopping plaza . Meine Freundin und ich gehen im Einkaufszentrum einkaufen 0 Bạn bè của tôi và tôi đang đi mua sắm ở trung tâm mua sắm . (1613)

Bạn bè tập hợp lại với nhau . Friends have gathered together . Freunde treffen sich 0 Bạn bè tập hợp lại với nhau . (1647)

Tôi chấp nhận thử thách của bạn . I accept your challenge . Ich nehme deine Herausforderung an 0 Tôi chấp nhận thử thách của bạn . (1648)

Bạn đã làm rất tốt .

You have done great .

Sie haben das großartig gemacht 0

Bạn đã làm rất tốt .

(0004)

Tôi có nhiều bạn bè nước ngoài .

I have got many foreign friends .

Ich habe viele ausländische Freunde 0

Tôi có nhiều bạn bè nước ngoài .

(0012)

Cô ấy coi tôi như một người bạn thân nhất của cô ấy .

She thinks of me as her best friend .

Sie betrachtet mich als ihre beste Freundin 0

Cô ấy coi tôi như một người bạn thân nhất của cô ấy .

(0022)

Bạn đã làm điều đúng .

You have done the right thing .

Sie haben das Richtige getan 0

Bạn đã làm điều đúng .

(0024)

Nếu bạn không đến, tôi sẽ chia tay với bạn .

If you do not come , I am going to break up with you .

Wenn Du nicht kommst , verlasse ich dich 0

Nếu bạn không đến , tôi sẽ chia tay với bạn .

(0070)

Bạn đang làm gì đấy ?

What are you doing ?

Was machst du da ?

Bạn đang làm gì đấy ?

(0080)

Cảm ơn bạn !

Thank you !

Ich danke Ihnen !

Cảm ơn bạn !

(0081)

Tôi và bạn trai đi du lịch cùng nhau .

My boyfriend and I travel together .

Mein Freund und ich reisen zusammen 0

Tôi và bạn trai đi du lịch cùng nhau .

(0114)

Bạn đang nói gì vậy ?

What are you saying ?

Was sagen Sie dazu ?

Bạn đang nói gì vậy ?

(0115)

Nhịp tim của bạn khá bình thường .

Your heartbeat is quite normal .

Ihr Herzschlag ist ganz normal 0

Nhịp tim của bạn khá bình thường .

(0120)

Tên của bạn là gì ?

What is your name ?

Wie ist dein Name ?

Tên của bạn là gì ?

(0174)

Bạn hiểu không ?

Do you understand ?

Hast du das verstanden ?

Bạn hiểu không ?

(0180)

Tôi muốn nói một vài lời với bạn .

I would like to say a few words to you .

Ich möchte dir ein paar Worte sagen 0

Tôi muốn nói một vài lời với bạn .

(0183)

Bạn đã thấy gì ?

What have you seen ?

Was hast du gesehen ?

Bạn đã thấy gì ?

(0195)

Nhiệt độ cơ thể của bạn là rất bình thường .

Your body temperature is very normal .

Deine Körpertemperatur ist ganz normal 0

Nhiệt độ cơ thể của bạn là rất bình thường .

(0197)

Cô ấy đang viết thư cho bạn bè của cô ấy .

She is writing to her friends .

Sie schreibt an ihre Freunde 0

Cô ấy đang viết thư cho bạn bè của cô ấy .

(0217)

Bạn thích bóng bay màu gì ?

What color balloons do you like ?

In welcher Farbe gefallen Ihnen die Luftballons ?

Bạn thích bóng bay màu gì ?

(0247)

Hãy để tôi giúp bạn .

Let me help you .

Lassen Sie mich Ihnen helfen 0

Hãy để tôi giúp bạn .

(0293)

Chúng ta là bạn bè .

We are friends .

Wir sind Freunde 0

Chúng ta là bạn bè .

(0298)

Họ là bạn của tôi .

They are my friends .

Sie sind meine Freunde 0

Họ là bạn của tôi .

(0300)

Bạn nghĩ sao ?

What do you think ?

Was meinen Sie dazu ?

Bạn nghĩ sao ?

(0319)

Bạn hiểu ý tôi muốn nói gì không ?

Do you understand what I mean ?

Verstehst du , was ich sagen will ?

Bạn hiểu ý tôi muốn nói gì không ?

(0352)

Hãy mở miệng của bạn .

Please open your mouth .

Bitte öffnen Sie den Mund 0

Hãy mở miệng của bạn .

(0452)

Để tôi nói cho bạn chuyện này .

Let me tell you something .

Ich will dir etwas erzählen 0

Để tôi nói cho bạn chuyện này .

(0471)

Đếm xem bạn có bao nhiêu tiền mặt trong ví .

Count how much cash you have got in your wallet .

Zählen Sie , wie viel Geld Sie in Ihrer Brieftasche haben 0

Đếm xem bạn có bao nhiêu tiền mặt trong ví .

(0501)

Bạn có thể nói bao nhiêu thứ tiếng ?

How many languages do you speak ?

Wie viele Sprachen sprechen Sie ?

Bạn có thể nói bao nhiêu thứ tiếng ?

(0508)

Những người bạn đang chụp ảnh cùng nhau .

The friends are taking a picture together .

Die Freunde machen gemeinsam ein Foto 0

Những người bạn đang chụp ảnh cùng nhau .

(0519)

Vui lòng xuất trình hộ chiếu của bạn .

Please show your passport .

Bitte zeigen Sie Ihren Reisepass vor 0

Vui lòng xuất trình hộ chiếu của bạn .

(0557)

Bạn đang có sức khỏe rất tốt .

You are in very good health .

Sie sind bei sehr guter Gesundheit 0

Bạn đang có sức khỏe rất tốt .

(0560)

Món quà này là dành cho bạn .

This gift is for you .

Dieses Geschenk ist für dich 0

Món quà này là dành cho bạn .

(0586)

Tôi hy vọng bạn có thể tha thứ cho tôi .

I hope you can forgive me .

Ich hoffe , du kannst mir verzeihen 0

Tôi hy vọng bạn có thể tha thứ cho tôi .

(0590)

Tôi sẽ kể cho bạn nghe một câu chuyện .

I'll tell you a story .

Ich werde Euch eine Geschichte erzählen 0

Tôi sẽ kể cho bạn nghe một câu chuyện .

(0598)

Mỗi bạn nói một câu .

Each of you say one sentence .

Jeder von euch sagt einen Satz 0

Mỗi bạn nói một câu .

(0608)

Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn .

Thank you for your help .

Danke für Ihre Hilfe 0

Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn .

(0611)

Bạn đã cao một mét .

You are already one meter tall .

Du bist schon einen Meter groß 0

Bạn đã cao một mét .

(0624)

Anh ấy đang dựa đầu vào vai bạn gái của mình .

He is leaning his head on his girlfriend's shoulder .

Er legt seinen Kopf auf die Schulter seiner Freundin 0

Anh ấy đang dựa đầu vào vai bạn gái của mình .

(0645)

Đó là tất cả lỗi của bạn .

It is all your fault .

Es ist alles deine Schuld 0

Đó là tất cả lỗi của bạn .

(0669)

Làm ơn họ của bạn là gì ?

What is your surname please ?

Wie lautet bitte Ihr Nachname ?

Làm ơn họ của bạn là gì ?

(0672)

Tôi có thể làm bạn với bạn được không ?

Can I be friends with you ?

Kann ich dein Freund sein ?

Tôi có thể làm bạn với bạn được không ?

(0685)

Mối quan hệ giữa bạn là gì ?

What is the relationship between you ?

Wie ist die Beziehung zwischen Ihnen ?

Mối quan hệ giữa bạn là gì ?

(0698)

Bạn đã sẵn sàng chưa ?

Are you ready ?

Sind Sie bereit ?

Bạn đã sẵn sàng chưa ?

(0708)

Bạn bè của tôi đã đi khiêu vũ tối nay .

My friends went to the dance tonight .

Meine Freunde waren heute Abend zum Tanzen 0

Bạn bè của tôi đã đi khiêu vũ tối nay .

(0741)

Hút thuốc có hại cho sức khỏe của bạn .

Smoking is harmful to your health .

Rauchen ist schlecht für Ihre Gesundheit 0

Hút thuốc có hại cho sức khỏe của bạn .

(0772)

Cô ấy đang đợi câu trả lời của bạn mình .

She is waiting for her friend's reply .

Sie wartet auf die Antwort ihres Freundes 0

Cô ấy đang đợi câu trả lời của bạn mình .

(0801)

Anh ấy có nhiều bạn nữ .

He has many female friends .

Er hat viele Freundinnen 0

Anh ấy có nhiều bạn nữ 0

(0807)

Căn phòng đã được sắp xếp cho bạn .

The room has been arranged for you .

Der Raum ist für Sie vorbereitet 0

Căn phòng đã được sắp xếp cho bạn .

(0825)

Lý do của bạn là gì ?

What is your reason ?

Was ist Ihr Grund ?

Lý do của bạn là gì ?

(0893)

Tôi đã sẵn sàng để gửi e-mail cho bạn bè của mình .

I am getting ready to send e-mails to my friends .

Ich bereite mich darauf vor , meinen Freunden eine E-Mail zu schicken 0

Tôi đã sẵn sàng để gửi e-mail cho bạn bè của mình .

(0900)

Tôi và bạn tôi đã đồng ý gặp nhau ở đây .

My friend and I have agreed to meet here .

Mein Freund und ich haben vereinbart , uns hier zu treffen 0

Tôi và bạn tôi đã đồng ý gặp nhau ở đây .

(0926)

Hãy giơ tay nếu bạn muốn trả lời câu hỏi .

Please raise your hand if you want to answer the question .

Bitte hebt eure Hand , wenn ihr die Frage beantworten möchtet 0

Hãy giơ tay nếu bạn muốn trả lời câu hỏi .

(0947)

Tôi đề nghị bạn nên đọc các quy định về giao thông .

I suggest that you read the traffic regulations .

Ich schlage vor , dass Sie die Verkehrsregeln lesen 0

Tôi đề nghị bạn nên đọc các quy định về giao thông .

(0983)

Đừng lãng phí thức ăn của bạn .

Don't waste your food .

Verschwende kein Essen !

Đừng lãng phí thức ăn của bạn .

(0991)

Bạn đã mắc sai lầm .

You made a mistake .

Du hast einen Fehler gemacht 0

Bạn đã mắc sai lầm .

(1014)

Thật là ngạc nhiên khi bạn nên gọi cho tôi .

What a surprise that you should call me .

Ich kann nicht glauben , dass du mich anrufst 0

Thật là ngạc nhiên khi bạn nên gọi cho tôi .

(1105)

Hãy để tôi chăm sóc bạn .

Let me look after you .

Lass mich auf dich aufpassen 0

Hãy để tôi chăm sóc bạn 0

(1122)

Tôi không ngờ rằng có nhiều bạn bè đến như vậy .

I didn't expect that so many friends would come .

Ich hatte nicht erwartet , dass so viele Freunde kommen würden 0

Tôi không ngờ rằng có nhiều bạn bè đến như vậy .

(1174)

Bạn chấp nhận rủi ro khi mua cổ phiếu .

You take a risk when you buy stock .

Sie gehen ein Risiko ein , wenn Sie Aktien kaufen 0

Bạn chấp nhận rủi ro khi mua cổ phiếu .

(1197)

Bạn có phiền nếu chúng tôi phỏng vấn bạn không ?

Would you mind if we interview you ?

Würde es Ihnen etwas ausmachen , wenn wir Sie interviewen ?

Bạn có phiền nếu chúng tôi phỏng vấn bạn không ?

(1209)

Bạn có tin rằng có một vị thần ?

Do you believe there is a God ?

Glaubst du , dass es einen Gott gibt ?

Bạn có tin rằng có một vị thần ?

(1220)

Món quà nhỏ này là dành cho bạn .

This small gift is for you .

Dieses kleine Geschenk ist für dich 0

Món quà nhỏ này là dành cho bạn .

(1232)

Tôi đang trở về nước để thăm người thân và bạn bè .

I am returning to my country to visit relatives and friends .

Ich kehre in mein Land zurück , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0

Tôi đang trở về nước để thăm người thân và bạn bè .

(1242)

Sức khỏe của bạn rất tốt .

Your health is very good .

Ihre Gesundheit ist sehr gut 0

Sức khỏe của bạn rất tốt 0

(1260)

Anh tình cờ gặp một người bạn cũ .

He ran into an old friend .

Er traf einen alten Freund 0

Anh tình cờ gặp một người bạn cũ .

(1282)

Bạn đã thua .

You lose .

Du verlierst 0

Bạn đã thua .

(1289)

Xin vui lòng ký tên của bạn !

Please sign your name !

Bitte unterschreiben Sie Ihren Namen !

Xin vui lòng ký tên của bạn !

(1292)

Hãy để tôi giới thiệu với bạn . Đây là Tom .

Let me introduce to you . This is Tom .

Darf ich vorstellen 0 Das ist Tom 0

Hãy để tôi giới thiệu với bạn . Đây là Tom .

(1336)

Phòng của bạn ở đầu bên kia .

Your room is on the other end .

Ihr Zimmer ist am anderen Ende 0

Phòng của bạn ở đầu bên kia .

(1392)

Bạn trai tôi đã tặng tôi một bó hoa hồng .

My boyfriend gave me a bunch of roses .

Mein Freund gab mir ein paar Rosen 0

Bạn trai tôi đã tặng tôi một bó hoa hồng .

(1395)

Tôi có bạn bè trên khắp thế giới .

I have friends all over the world .

Ich habe Freunde auf der ganzen Welt 0

Tôi có bạn bè trên khắp thế giới .

(1401)

Cô ấy rất hòa đồng và có nhiều bạn bè .

She is very sociable and has many friends .

Sie ist sehr kontaktfreudig und hat viele Freunde 0

Cô ấy rất hòa đồng và có nhiều bạn bè .

(1413)

Để tôi rót trà cho bạn .

Let me pour the tea for you .

Ich werde dir einen Tee einschenken 0

Để tôi rót trà cho bạn 0

(1420)

Nếu bạn không muốn ăn, đừng ép bản thân .

If you don't want to eat , don not force yourself .

Wenn du nicht essen willst , zwinge dich nicht 0

Nếu bạn không muốn ăn , đừng ép bản thân .

(1438)

Bạn nên tiết kiệm

Be frugal with your money .

Sei sparsam mit deinem Geld 0

Bạn nên tiết kiệm

(1442)

Bạn bè của tôi và tôi đang đi leo núi .

My friends and I are going mountain climbing .

Meine Freunde und ich gehen Bergsteigen 0

Bạn bè của tôi và tôi đang đi leo núi .

(1458)

Hãy để tôi nói cho bạn một bí mật .

Let me tell you a secret .

Ich verrate dir ein Geheimnis 0

Hãy để tôi nói cho bạn một bí mật .

(1472)

Vui lòng nhập mật khẩu của bạn .

Please enter your password .

Bitte geben Sie Ihr Passwort ein 0

Vui lòng nhập mật khẩu của bạn .

(1475)

Tôi sắp về nước để thăm người thân và bạn bè .

I am going back to my home country to visit relatives and friends .

Ich gehe zurück in mein Heimatland , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0

Tôi sắp về nước để thăm người thân và bạn bè .

(1479)

Bạn bè của tôi và tôi đang đi mua sắm ở trung tâm mua sắm .

My friend and I are going shopping at the shopping plaza .

Meine Freundin und ich gehen im Einkaufszentrum einkaufen 0

Bạn bè của tôi và tôi đang đi mua sắm ở trung tâm mua sắm .

(1613)

Bạn bè tập hợp lại với nhau .

Friends have gathered together .

Freunde treffen sich 0

Bạn bè tập hợp lại với nhau .

(1647)

Tôi chấp nhận thử thách của bạn .

I accept your challenge .

Ich nehme deine Herausforderung an 0

Tôi chấp nhận thử thách của bạn .

(1648)