Vietnamese Tutor


bại to lose, fail, be defeated







[ bại ] : to lose, fail, be defeated

Rhyme Family: AI bại



Most Common Compounds Set 1:
thất bại đánh bại

Most Common Compounds Set 2 :
đánh bại đồi bại thất bại








Kế hoạch giảm cân của anh đã thất bại .
他的减肥计画失败了。



His plan to lose weight failed .

Sein Plan , Gewicht zu verlieren , schlug fehl 0

Kế hoạch giảm cân của anh đã thất bại .

他 的 减肥 计画 失败 了 。
Tā de jiǎnféi jìhuà shībài le.


(1304)

Đội đỏ có thể đánh bại đội xanh không ?
红队能打败蓝队吗？



Can the red team beat the blue team ?

Kann das rote Team das blaue Team schlagen ?

Đội đỏ có thể đánh bại đội xanh không ?

红队 能 打败 蓝队 吗 ？
Hóng duì néng dǎbài lán duì ma?


(1305)

Thật đáng tiếc khi anh ấy đã thất bại .
可惜他失败了。



It is a pity that he failed .

Schade , dass er verloren hat 0

Thật đáng tiếc khi anh ấy đã thất bại .

可惜 他 失败 了 。
Kěxī tā shībàile.


(1893)

Người Mông Cổ đánh bại nhà Tống và thành lập triều đại nhà Nguyên .
蒙古人打败了宋朝，建立了元朝。



The Mongols defeated the Song dynasty and established the Yuan dynasty .

Die Mongolen besiegten die Song-Dynastie und gründeten die Yuan-Dynastie 0

Người Mông Cổ đánh bại nhà Tống và thành lập triều đại nhà Nguyên .

蒙古人 打败 了 宋朝 , 建立 了 元朝 。
Měnggǔ rén dǎbàile Sòngcháo, jiànlìle Yuáncháo.


(2167)

Anh ta đã đánh bại đối thủ của mình một cách tròn trịa .
他狠狠地挫败了对手。



He defeated his opponent severely .

Er besiegte seinen Gegner vernichtend 0

Anh ta đã đánh bại đối thủ của mình một cách tròn trịa .

他 狠狠 地 挫败 了 对手 。
Tā hěnhěn de cuòbàile duìshǒu.


(2478)




bại binh defeated troops
bại hoại corrupted
bại huyết anemia
bại liệt paralyzed
bại lộ to come to light, be revealed, be exposed leak out, come out
bại quân routed army, routed troops
bại sản bankrupt, ruined, ruinous
bại trận defeated (army)
bại tướng defeated general
bại tẩu inrout, routed; to rout
bại tục (morally) corrupt
bại vong defeated

khuynh gia bại sản to be ruined; ruinous
một thất bại nặng a heavy defeat
một thất bại nặng nề heavy defeat
vong gia bại sản lose one’s house and fortune
đánh bại các lực lượng Cộng Sản to strike a defeat to communist forces
đánh bại địch thủ to defeat an opponent
đồi phong bại tục immoral, depraved customs

bất phân thắng bại drawn
bị thất bại to be defeated, fail (a business)
bị đại bại to be defeated
chiến bại defeated, vanquished
gặp thất bại to meet with failure
hoàn toàn thất bại complete failure
lý do đầu tiên làm cho các thương mại bi thất bại the main reason businesses fail
lụn bại to fall into ruin
nếm trải thất bại to taste failure
suy bại decadent
sự thất bại failure, defeat
thành bại success or failure
thảm bại defeat, loss
thất bại to be defeated, lose, fail, be unsuccessful; defeat, failure
thắng bại victory or defeat, success or failure
trá bại to feign defeat
tê bại paralyze
đánh bại to defeat
đại bại major defeat
đồi bại debauched, depraved, immoral