Vietnamese Tutor


bán (1) to sell; (2) half, demi-, semi-, hemi-



General Verbs sell (Google translate:) bán (Google translate:) verkaufen




[ bán ] : (1) to sell; (2) half, demi-, semi-, hemi-

Rhyme Family: AN bán



Most Common Compounds Set 1:
bán bán hàng

Most Common Compounds Set 2 :
bán bán buôn bán chạy bán đảo buôn bán








Có thể mua vé tàu bằng máy bán hàng tự động .



Train tickets may be purchased using the automatic vending machine .

Bahntickets können am Automaten gekauft werden 0

Có thể mua vé tàu bằng máy bán hàng tự động .


(0695)

Nhân viên bán hàng yêu cầu tôi nhập số pin của mình .



The salesperson asked me to enter my pin number .

Der Verkäufer bat mich , meine PIN-Nummer einzugeben 0

Nhân viên bán hàng yêu cầu tôi nhập số pin của mình .


(0750)

Anh ấy đang bán bảo hiểm cho chúng tôi .



He is selling insurance to us .

Er verkauft uns Versicherungen 0

Anh ấy đang bán bảo hiểm cho chúng tôi .


(0827)

Tất cả các loại rau được bán trong chợ .



All kinds of vegetables are sold in the market .

Alle Arten von Gemüse werden auf dem Markt verkauft 0

Tất cả các loại rau được bán trong chợ .


(1736)

Bán ma túy là bất hợp pháp .



Selling drugs is illegal .

Der Verkauf von Drogen ist illegal 0

Bán ma túy là bất hợp pháp .


(1774)

Có nhiều gánh hàng rong bán rau ven sông .



There are many peddlers selling vegetables by the riverside .

Am Fluss gibt es viele Händler , die Gemüse verkaufen 0

Có nhiều gánh hàng rong bán rau ven sông .


(1775)

Cô ấy có một công việc bán thời gian trong một nhà hàng .



She has a part-time job in a restaurant .

Sie hat einen Teilzeitjob in einem Restaurant 0

Cô ấy có một công việc bán thời gian trong một nhà hàng .


(2078)

Quần áo đang được bán ngay bây giờ .



The clothes are on sale now .

Es gibt jetzt Preisnachlässe auf Kleidung 0

Quần áo đang được bán ngay bây giờ .


(2267)

Có một quầy bán trái cây ở đó .



There is a fruit stall there .

Dort gibt es einen Obststand 0

Có một quầy bán trái cây ở đó .


(2380)

Những chiếc xe này rất khó bán .



These cars are hard to sell .

Diese Autos sind schwer verkäuflich 0

Những chiếc xe này rất khó bán .


(2492)

Anh ta là một người bán thịt .



He is a butcher .

Er ist Metzger 0

Anh ta là một người bán thịt .


(2789)

Cửa hàng nhỏ này bán những thứ bằng tín dụng .



This small shop sells things on credit .

Dieser kleine Laden verkauft Dinge auf Kredit 0

Cửa hàng nhỏ này bán những thứ bằng tín dụng .


(3483)



Beginner - Low Intermediate:
0217

(verb: to sell)
The bread is sold out.

Das Brot ist ausverkauft.

Bánh mì đã được bán hết.




Intermediate -Advanced:
2529

(verb: to break off or break open something with one's hands)
He broke the bread into two halves.
Er brach das Brot in zwei Hälften.
Anh ấy bẻ đôi chiếc bánh mì.



bán buôn to sell wholesale
bán bình nguyên peneplain
bán bưng to be a hawker
bán chuyên semi-skilled, somewhat proficient
bán chác to sell, trade
bán chính thức semiofficial
bán chạy to sell well
bán chạy nhất best selling
bán chịu to sell on credit
bán công private (as opposed to publicly funded)
bán công khai semi-public, semi-official
bán cấp subacute
bán cất sell wholesale
bán cầu hemisphere
bán cầu não cerebral hemisphere
bán cực semipolar
bán danh dishonor, disgrace, lose one’s prestige
bán diện hemihedral
bán dâm prostitution; to prostitute oneself, sell oneself
bán dạ midnight
bán dạo peddler, street vendor
bán dẫn semiconductor
bán guyệt san biweekly publication
bán hoàn semicyclic
bán hàng to sell goods
bán hình hemimorph
bán hóa giá bargain sale
bán hạ giá to sell at a lower price
bán hậu tính half thickness
bán hết nhà cửa to sell all of one’s belongings
bán khai underdeveloped
bán khoán consecrate one’s baby to god
bán kính radius
bán linh hồn to sell one’s soul
bán linh hồn cho quỷ to sell one’s soul to the devil
bán lưu động semi-mobile
bán lại to resell
bán lẻ retailer, retail store; to sell at retail
bán lỗ to sacrifice, sell at a loss or disadvantage, bargain away
bán mình to sell oneself
bán mạng at the risk of one’s life
bán mẫu âm semivowel, glide
bán mặt avoid
bán mớ to sell in bulk
bán mở hàng cho ai to make the first sale of the day, give as a new year’s gift
bán nam bán nữ bisexual
bán nguyệt bimonthly, semicircular
bán nguyệt san bimonthly, every two weeks
bán niên semester
bán non to sell (crops) in ears (at cheap price)
bán nước to sell one’s country, betray one’s country
bán phong kiến semi-feudal
bán phá giá to dump goods
bán phụ âm semi-consonant
bán quyền franchise
bán quân sự paramilitary
bán rong peddler, street vendor; to peddle, hawk
bán rẻ to sell at a low or reduced price, sell cheaply or on the cheap
bán sinh half-life (of a radioactive element)
bán sỉ to sell in bulk, wholesale
bán sống bán chất for one’s life, as if one’s life depended on it
bán thuộc địa semi-colony, half-colony
bán thành phẩm semi-finished product
bán tháo sell out, get rid of (merchandise)
bán thân bust, half-length
bán thân bất toại hemiplegia
bán thế half a life, half a century
bán thế kỷ half century
bán tiền mặt to sell for cash
bán trú day-boarder
bán tín bán nghi questionable, doubtful, dubious, undecided
bán tống bán tháo to sacrifice, bargain away, to
bán tự do semi-free, partially free
bán tự trị semi-autonomous
bán tự động semi-automatic
bán vốn sell at cost
bán xon sell for a clearance
bán xì ke heroin dealer
bán xích xa half-track
bán xới to leave one’s native country (for good)
bán âm semitone
bán âm giai chromatic scale
bán ý thức semi-consciousness
bán đoạn conveyance of property to another, alienation
bán đoạn mại final sale, definitive sale
bán đảo peninsula
bán đảo Cao Ly the Korean peninsula
bán đấu giá to auction, sell by auction
bán đổ bán tháo to sacrifice, bargain away, barter
bán độ sell with the right of redeeming pawn
bán đợ conditional sale
bán đứng to sell someone down the river
bán đứt to sell without the right of redeeming
bán ảnh penumbra

Tây bán cầu Western hemisphere
buôn bán bạch phiến to deal heroin
buôn bán ma túy to deal drugs
buôn dân bán nước to sell one’s country down the river
buôn gian bán lận to cheat in commerce, traffic
buôn gánh bán bưng to be a peddler or hawker
buôn son bán phấn to be a prostitute
buôn thúng bán mẹt small vendor, merchant
bán nam bán nữ bisexual
bán sống bán chất for one’s life, as if one’s life depended on it
bán tín bán nghi questionable, doubtful, dubious, undecided
bán tống bán tháo to sacrifice, bargain away, to
bán đổ bán tháo to sacrifice, bargain away, barter
bản văn bán mật mã intermediate cipher text
bản đồ bán kiểm semi-controlled map
bắc bán cầu northern hemisphere
chạy bán sống bán chất to run for one’s life
chất bán dẫn semiconductor
chống bán phá giá anti-dumping
chợ bán xe hơi automobile, car dealership
cô bán hành saleswoman
công viên bán công private park
giá bán buôn wholesale price
giá bán lẻ retail price
giá xăng bán lẻ retail gasoline price
gái bán dâm (female) prostitute
hng bán bàn ghế furniture company
hợp đồng mua bán điện electricity purchase contract
mua bán chứng khoán to buy and sell stocks
nam bán cầu southern hemisphere
người bán hàng salesman, salesperson, seller
người mua bán chứng khoán stockbroker
nhân viên bán hàng salesperson
súng ngắn bán tự động semiautomatic handgun
tiểu thuyết bán chạy nhất best-seller, bestselling novel, book
tiệm bán bánh bakery, pastry shop
tiệm bán lẻ retail stores
tiệm bán sách bookstore
tượng bán thân a bust
vòng tròn 30 km bán kính a circle with a 30 km radius
điểm bán thuốc pharmacy, drug store
đong đầy bán vơi dishonest in trade dealing
đông bán cầu eastern hemisphere
đường bán kính radius (of a circle)
đồ bán nước traitor
ảnh bán thân a half-length photograph

buôn bán commerce, trade; to trade, do or carry out business
bày bán to offer for sale
bầu bán to elect
bổ bán to appoint, name, make appointments
chấp thuân cho bán to approve for sale
dạm bán to offer for sale
giá bán selling price, sale price
gả bán to marry off
mua bán to shop, do business, trade, buy and sell
người buôn bán business man
tiệm bán store, shop
đem lại một cuộc ngưng bán to restore a cease-fire
đi mua bán to go shopping
được tiêu thụ rất bán to be selling very strongly