bài thơ poem

Anh ấy đang sáng tác một bài thơ . 他在写诗。 He is composing a poem . Anh ấy đang sáng tác một bài thơ .

[ bài ] : (1) text, lesson, (newspaper) article; (2) (playing) card; (3) against, vs., anti-; (4) [CL for speeches, newspaper articles]; (5) Mandarin symbol of office; (6) to arrange, display; (7) means, way, method, procedure
[ thơ ] : letter, mail; poetry, verse; to be young, tender



Most Common Compounds Set 1:

Anh đã viết một bài thơ đặc biệt để tặng cho mẹ nhân ngày sinh nhật.

He wrote a special poetry for his mother’s birthday.

Chị ấy đã sáng tác một bài thơ để tặng bạn thân của mình.

She composed a poem to give to her close friend.

Bài thơ này mang ý nghĩa rất sâu sắc đối với em.

This poem has a very deep meaning to me.

Most Common Compounds Set 2:
bài thơ

Most Common Compounds Set 3 :

---

Anh ấy đang sáng tác một bài thơ . 他在写诗。 He is composing a poem . Er verfasst ein Gedicht. Anh ấy đang sáng tác một bài thơ . 他 在 写诗 。 Tā zài xiěshī. (1451)

Dòng này từ một bài thơ cổ rất gợi cảm . 这句古诗很有韵味。 This line from an ancient poem is very thought-provoking . Diese Zeile aus einem alten Gedicht regt zum Nachdenken an. Dòng này từ một bài thơ cổ rất gợi cảm . 这句 古诗 很 有 韵味 。 Zhè jù gǔshī hěn yǒu yùnwèi. (3229)

2041 诗 shī (noun: poetry / poem) 这首诗是李白在喝醉后写的。 Zhè shǒu shī shì Lǐ Bái zài hē zuì hòu xiě de. This poem was written by Li Bai after getting drunk. Bài thơ này Lý Bạch viết trong lúc say rượu.

2584 背诵 bèisòng (verb: to recite, to repeat from memory) 你能背诵出这两首诗吗？ Nǐ néng bèisòng chū zhè liǎng shǒu shī ma? Can you recite these two poems? Bạn có thể đọc thuộc lòng hai bài thơ này được không?

nón bài thơ hat made of first quality latania leaves