Towns and buildings | Weg + | path, way + | Towns | A
|
Towns and buildings | U-Bahn-Station + | underground/tube station + | Towns | A
|
Towns and buildings | Polizeirevier + | police station + | Public buildings and gardens | A
|
Towns and buildings | Feuerwache + | fire station + | Public buildings and gardens | A
|
Towns and buildings | Einwohnermeldeamt + | residents' registration office + | Public buildings and gardens | A
|
Towns and buildings | Fremdenverkehrsbüro + | tourist information office + | Public buildings and gardens | A
|
Towns and buildings | Verkehrsamt + | tourist information office + | Public buildings and gardens | A
|
Towns and buildings | Dom + | cathedral + | Public buildings and gardens | A
|
Towns and buildings | Feinkostgeschäft + | delicatessen + | Shops | A
|
Towns and buildings | Wohnblock + | block of flats + | Domestic buildings | A
|
Towns and buildings | Terrasse + | patio + | Domestic buildings | A
|
Towns and buildings | Tor + | gate + | Domestic buildings | A
|
Towns and buildings | Dachboden + | attic + | Features of buildings | A
|
Towns and buildings | Dachkammer + | attic + | Features of buildings | A
|
Towns and buildings | Heizung + | heating, heater + | Features of buildings | A
|
Towns and buildings | Unterkunft + | accommodation + | Buying, selling and renting property | A
|
Towns and buildings | Mietshaus + | block of rented flats + | Buying, selling and renting property | A
|
Towns and buildings | Wohngemeinschaft + | house/flat share + | Buying, selling and renting property | A
|
Towns and buildings | Anlage + | park, facility, installation, plant + | Towns | B
|
Towns and buildings | Schreibwarengeschäft + | stationary shop + | Shops | B
|
Towns and buildings | Bevölkerung + | population + | Towns | C
|
Towns and buildings | Kläranlage + | water treatment plant + | Towns | C
|
Towns and buildings | Müllverbrennungsanlage + | waste incineration plant + | Towns | C
|
Towns and buildings | Isolierung + | insulation, lagging, soundproofing + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Immobilien + | property, real estate + | Buying, selling and renting property | C
|
Towns and buildings | jmdm ein Haus vermitteln + | to locate a house for s.o. + | Buying, selling and renting property | C
|
Towns and buildings | Zinssatz + | interest rate + | Buying, selling and renting property | C
|
Household | Garderobe + | coat rack, closet + | Furniture | A
|
Household | Sofakissen + | scatter cushion + | Soft furnishings | A
|
Household | Matratze + | mattress + | Soft furnishings | A
|
Household | Teller + | plate + | Kitchenware | A
|
Household | Wasserkrug + | water jug + | Kitchenware | B
|
Household | Set + | place mat + | Kitchenware | B
|
Household | Essteller + | dinner plate + | Kitchenware | B
|
Household | Suppenteller + | soup plate + | Kitchenware | B
|
Household | Dessertteller + | dessert plate + | Kitchenware | B
|
Household | Tortenform + | gateau/tart/pie tin + | Kitchenware | B
|
Household | Reibe + | grater + | Kitchenware | B
|
Household | Kartoffelstampfer + | potato masher + | Kitchenware | B
|
Household | Fußmatte + | doormat + | Floors and walls | C
|
Household | Klosettbrille + | toilet seat + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Wasserkasten + | water tank + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Badewanne + | bathtub + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Handdusche + | shower attachment + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Spiegelschrank + | mirrored bathroom cabinet + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Personenwaage + | bathroom scales + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Badematte + | bath mat + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Bratenplatte + | meat dish + | Kitchenware | C
|
Household | Soßenschüssel + | gravy boat + | Kitchenware | C
|
Household | Tauchsieder + | immersion heater + | Kitchenware | C
|
Household | Anstrich + | coat of paint + | Tools | C
|
Household | Satinoberfläche + | satin finish + | Tools | C
|
Household | Grundierung + | undercoat + | Tools | C
|
Gardens | etw kultivieren + | to cultivate sth + | Gardening | A
|
Gardens | etw (be)gießen + | to water sth + | Gardening | A
|
Gardens | etw bewässern + | to irrigate, water sth + | Gardening | A
|
Gardens | Nelke + | pink, carnation + | Plants | A
|
Gardens | Kiesweg + | gravel path + | Garden parts and features | B
|
Gardens | Regentonne + | water barrel + | Garden parts and features | B
|
Gardens | Rasenlüfter + | lawn aerator + | Garden tools | B
|
Gardens | Gießkanne + | watering can + | Garden tools | B
|
Gardens | Klematis + | clematis + | Plants | B
|
Gardens | Vermehrung + | propagation + | Gardening | C
|
Gardens | Seerose + | water lily + | Plants | C
|
The physical world | Wasser + | water + | Water | A
|
The physical world | Wasserfall + | waterfall + | Water | A
|
The physical world | Süßwasser + | fresh water + | Water | A
|
The physical world | Salzwasser + | salt water + | Water | A
|
The physical world | Brunnen + | well, fountain, spring water + | Water | A
|
The physical world | Hochwasser + | high tide or water; flood + | Water | B
|
The physical world | Anhöhe + | rise, elevation, knoll, hill + | Mountains | C
|
The physical world | Tafelberg + | mesa, flat-topped mountain + | Mountains | C
|
The physical world | Hochebene + | plateau + | Mountains | C
|
The physical world | Heide + | heath + | Woodlands and plains | C
|
The physical world | Torf + | peat + | Water | C
|
The animal world | Fell + | coat of fur + | Mammals | A
|
The animal world | Katze + | cat, feline + | Mammals | A
|
The animal world | Kater + | tomcat + | Mammals | A
|
The animal world | Ratte + | rat + | Mammals | A
|
The animal world | Feder + | feather + | Birds | A
|
The animal world | Daune + | down (feather) + | Birds | A
|
The animal world | Alligator + | alligator + | Reptiles and amphibians | A
|
The animal world | etw angeln + | to fish for sth; catch sth + | Fish | A
|
The animal world | Mücke + | midge, gnat + | Insects and worms | A
|
The animal world | (etw) fressen + | to eat (sth) [of animals] + | Animal behaviour | A
|
The animal world | meckern + | to bleat + | Animal behaviour | A
|
The animal world | vom Aussterben bedroht + | threatened with extinction + | Protection and hunting | A
|
The animal world | Deutscher Schäferhund + | German shepherd, Alsatian + | Mammals | B
|
The animal world | Fledermaus + | bat + | Mammals | B
|
The animal world | Kleiber + | nuthatch + | Birds | B
|
The animal world | Salzwasserfisch + | saltwater fish + | Fish | B
|
The animal world | Süßwasserfisch + | freshwater fish + | Fish | B
|
The animal world | Raupe + | caterpillar + | Insects and worms | B
|
The animal world | etw beriechen + | to sniff at sth + | Animal behaviour | B
|
The animal world | etw beschnüffeln + | to audibly sniff at sth + | Animal behaviour | B
|
The animal world | fauchen + | to hiss [cat] + | Animal behaviour | B
|
The animal world | Huftier + | ungulate + | Mammals | C
|
The animal world | Herrentier + | primate + | Mammals | C
|
The animal world | Perserkatze + | Persian cat + | Mammals | C
|
The animal world | Siamkatze + | Siamese cat + | Mammals | C
|
The animal world | getigerte Katze + | tabby cat + | Mammals | C
|
The animal world | eine Katze sterilisieren + | to spay a cat + | Mammals | C
|
The animal world | Deutsche Dogge + | Great Dane + | Mammals | C
|
The animal world | Dalmatiner + | Dalmatian + | Mammals | C
|
The animal world | Ameisenbär + | anteater + | Mammals | C
|
The animal world | Zugvogel + | migratory bird + | Mammals | C
|
The animal world | Kakadu + | cockatoo + | Mammals | C
|
The animal world | Klapperschlange + | rattlesnake + | Reptiles and amphibians | C
|
The animal world | Wels + | catfish + | Fish | C
|
The animal world | Sprotte + | sprat + | Fish | C
|
The animal world | wirbellos + | invertebrate (adj.) + | Insects and worms | C
|
The animal world | sich an etw krallen + | to dig claws/talons into sth [cat, bird] + | Animal behaviour | C
|
The animal world | die Krallen zeigen + | to bare/unsheath claws + | Animal behaviour | C
|
The animal world | brünstig werden/sein + | to come into/be in heat + | Animal behaviour | C
|
The animal world | rossig werden/sein + | to come into/be in heat [mare] + | Animal behaviour | C
|
The animal world | läufig werden/sein + | to come into/be in heat [dog] + | Animal behaviour | C
|
The animal world | rollig werden/sein + | to come into/be in heat [cat] + | Animal behaviour | C
|
The animal world | Tierbefreiungsfront + | animal liberation front + | Protection and hunting | C
|
Weather | Wetter + | weather + | General | A
|
Weather | Wetterkarte + | weather map + | General | A
|
Weather | Wetterlage + | weather situation + | General | A
|
Weather | Temperatur + | temperature + | General | A
|
Weather | Hitze + | heat + | Sunshine | A
|
Weather | schwitzen + | to sweat + | Sunshine | A
|
Weather | Regenwetter + | rainy/wet weather + | Rain | A
|
Weather | Wettervorhersage + | weather forecast + | General | B
|
Weather | Mistwetter + | lousy weather + | General | B
|
Weather | Durchschnittstemperatur + | average temperature + | General | B
|
Weather | Tagestemperatur + | day temperature + | General | B
|
Weather | Höchsttemperatur + | highest temperature + | General | B
|
Weather | Tiefsttemperatur + | lowest temperature + | General | B
|
Weather | Niederschlag + | precipitation + | General | B
|
Weather | Niederschlagsgebiet + | area of precipitation + | General | B
|
Weather | Klima + | climate + | General | B
|
Weather | klimatisch + | climatic + | General | B
|
Weather | aufklaren + | to clear [sky]; clear up [weather] + | Sunshine | B
|
Weather | Hitzenwelle + | heat wave, hot spell + | Sunshine | B
|
Weather | Witterungsverhältnisse + | weather conditions + | General | C
|
Weather | es ist drückend heiß + | the heat is stifling + | Sunshine | C
|
Weather | Hitzefrei haben + | to have time off from school/work because of excessive heat + | Sunshine | C
|
Weather | Nebelschwaden + | swathes of mist + | Clouds | C
|
Weather | vereinzelte Niederschläge + | scattered showers + | Rain | C
|
Weather | niederschlagsarm + | with low precipitation + | Rain | C
|
Weather | niederschlagsfrei + | without precipitation + | Rain | C
|
Weather | Kältesturz + | sudden drop in temperature + | Snow and ice | C
|
Weather | Kälteeinbruch + | sudden onset of cold weather + | Snow and ice | C
|
The human body and health | (Blut)kreislauf + | circulation + | General | A
|
The human body and health | Hals + | neck, throat + | Head | A
|
The human body and health | Atem + | breath + | Internal organs | A
|
The human body and health | (etw) atmen + | to breathe (sth) + | Internal organs | A
|
The human body and health | (etw) ein- + | to breathe (sth) in/out + | Internal organs | A
|
The human body and health | Scham + | private parts + | Sexual organ | A
|
The human body and health | sich erkälten + | to catch a cold + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Fieber haben + | to have a fever/temperature + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Halsschmerzen + | sore throat + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Was fehlt Ihnen/dir? + | What's the matter? + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Herzanfall + | heart attack + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Herzinfarkt + | heart attack, cardiac infarction + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | schwitzen + | to sweat + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Schweiß + | sweat + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | in kalten Schweiß ausbrechen + | to break out in a cold sweat + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | eine Lungenentzündung holen + | to catch pneumonia + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Verstopfung + | constipation; blockage + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | menstruieren + | to menstruate + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Kehle + | throat + | Head | B
|
The human body and health | Kreislaufstörung + | circulatory problem + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Entzündung + | inflammation + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | zum Platzen voll sein + | to feel bloated + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Fußpilz + | athlete's foot + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Atembeschwerden + | breathing problems + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Ermüdung + | fatigue + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | angeschlagen + | exhausted, under the weather + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | ausgetrocknet + | dehydrated + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Gaumen + | palate + | Head | C
|
The human body and health | weicher/harter Gaumen + | soft/hard palate + | Head | C
|
The human body and health | Vorfußknochen + | metatarsal bone + | Skeleton | C
|
The human body and health | Vorsteherdrüse + | prostate gland + | Sexual organs | C
|
The human body and health | Hautentzündung + | dermatitis + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Astigmatismus + | astigmatism + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | grauer Star + | cataract + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | posttraumatisch + | post-traumatic + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | sich etw aus- + | to dislocate sth + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | etw luxieren + | to dislocate sth + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Luxation + | dislocation + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Gaumenspalte + | cleft palate + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The health service and medicine | Kinderarzt + | paediatrician + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Kinderheilkunde + | paediatrics + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Psychiater(in) + | psychiatrist + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Psychiatrie + | psychiatry + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Kinderpsychiater(in) + | child psychiatrist + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Patient(in) + | patient + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Untersuchung + | examination, screening + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Selbstuntersuchung + | self-examination + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | jmds Temperatur messen + | to take sb's temperature + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | jmdm in den Hals schauen + | to look down sb's throat + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | tief Atem holen + | to take a deep breath + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Behandlung + | treatment + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Operation + | operation + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | jmdn operieren + | to operate on sb + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | jmdn wiederbeleben + | to resuscitate sb + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Mund-zu-Mund-Beatmung + | mouth-to-mouth resuscitation + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Hautarzt + | dermatologist + | Medical personnel and specialities | B
|
The health service and medicine | Dermatologie + | dermatology + | Medical personnel and specialities | B
|
The health service and medicine | Operationssaal + | operating room + | Medical facilitie | B
|
The health service and medicine | Krankenkasse + | health insurance organization or company + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Krankenschein + | health-insurance certificate + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Attest + | doctor's certificate + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Impfung + | vaccination, inoculation + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | jmdn (gegen etw) impfen + | to immunize, vaccinate sb (against sth) + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | etw amputieren + | to amputate sth + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Kur + | treatment (at a spa), health cure + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | in Kur gehen + | to go to a health resort (for a course of treatment) + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Röntgengerät + | X-ray apparatus + | Medical equipment | B
|
The health service and medicine | homöopatisch + | homeopathic + | Alternative medicine | B
|
The health service and medicine | Homöopath(in) + | homeopath + | Alternative medicine | B
|
The health service and medicine | Homöopathie + | homeopathy + | Alternative medicine | B
|
The health service and medicine | Aromatherapie + | aromatherapy + | Alternative medicine | B
|
The health service and medicine | Naturheilkunde + | naturopathy + | Alternative medicine | B
|
The health service and medicine | Osteopath + | osteopath + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Osteopathie + | osteopathy + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Hals-Nasen-Ohren-Arzt + | ear, nose and throat + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Rheumatologe + | rheumatologist + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Rheumatologie + | rheumatology + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Hämatologe + | haematologist + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Hämatologie + | haematology + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Geriater(in) + | geriatrician + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Geriatrie + | geriatrics + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Pathologe + | pathologist + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Pathologie + | pathology + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Fußpfleger(in) + | podiatrist + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Fußpflege + | podiatry + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Linderungsmittel + | palliative + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | etw lindern + | to alleviate, relieve, ease sth + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Barbiturat + | barbiturate + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Sedativum + | sedative + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | jmdn sedieren + | to sedate sb + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Abführmittel + | laxative + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Hormonbehandlung + | hormone treatment + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Defibrillator + | defibrillator + | Medical equipment | C
|
The health service and medicine | Beatmungsgerät + | respirator + | Medical equipment | C
|
Physical appearance | dick + | fat, thick + | Build | A
|
Physical appearance | fett + | fat + | Build | A
|
Physical appearance | groß + | big, large, great, tall + | Build | A
|
Physical appearance | athletisch + | athletic + | Build | A
|
Physical appearance | ältlich + | rather elderly, oldish + | Face | A
|
Physical appearance | ein zartes Gesicht + | a delicate face + | Face | A
|
Physical appearance | Gesichtszüge + | features + | Face | A
|
Physical appearance | feine Gesichtszüge + | delicate features + | Face | A
|
Physical appearance | harte Gesichtszüge + | severe, hard features + | Face | A
|
Physical appearance | weiche Gesichtszüge + | soft, gentle features + | Face | A
|
Physical appearance | eine feine Nase + | a delicate nose + | Face | A
|
Physical appearance | dicke/dünne Beine haben + | to have fat/thin legs + | Limbs | A
|
Physical appearance | dicke/dünne Finger + | fat/thin fingers + | Limbs | A
|
Physical appearance | (un)attraktiv + | (un)attractive + | (Un) attractiveness | A
|
Physical appearance | dickleibig + | corpulent, fat + | Build | B
|
Physical appearance | abgemagert + | emaciated + | Build | B
|
Physical appearance | ein zufriedenes Gesicht machen + | to look contented/satisfied + | Face | B
|
Physical appearance | ein regelmäßiges Gesicht + | a face with regular features + | Face | B
|
Physical appearance | edle Gesichtszüge + | finely shaped features + | Face | B
|
Physical appearance | strenge Gesichtszüge + | severe features + | Face | B
|
Physical appearance | ausgeprägte Gesichtszüge + | pronounced features + | Face | B
|
Physical appearance | eine platte Nase + | a flat nose + | Face | B
|
Physical appearance | zarte/schlanke Finger + | delicate/slender fingers + | Limbs | B
|
Physical appearance | appetitlich + | attractive + | (Un) attractiveness | B
|
Physical appearance | Fettkloß + | fatso + | Build | C
|
Physical appearance | Dickwanst + | fatso + | Build | C
|
Physical appearance | grazil + | delicate + | Build | C
|
Physical appearance | flachbrüstig + | flat-chested + | Build | C
|
Physical appearance | wettergegerbte Haut + | weather-beaten skin + | Face | C
|
Gesture and movement | jmdn/etw schlagen + | to hit/beat/strike sb/sth + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | etw kratzen + | to scratch sth + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | jmdm winken + | to wave one's hand at/to sb + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | jmdn/etw fangen + | to catch sb/sth + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | jmdm auf die Schulter klopfen + | to give sb a pat on the shoulder + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | Bahn + | path, orbit, trajectory + | General | B
|
Gesture and movement | die Runde machen + | to circulate + | General | B
|
Gesture and movement | auf die Nase fallen (coll.) + | to fall flat on one's face + | Movement upwards and downwards | B
|
Gesture and movement | sich im Schneckentempo bewegen + | to move at a crawl, a snail's pace + | Fast and slow movement | B
|
Gesture and movement | jmdn hauen (coll.) + | to belt/clobber/beat sb + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | gestikulieren + | to gesticulate + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | (sich) jmdn/etw. schnappen (coll.) + | to grab/snatch sb/sth + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | etw ausstreuen + | to scatter sth + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | mit den Augen blinzeln/zwinkern + | to bat one's eyes + | Movement of the head | B
|
Gesture and movement | sich zurückziehen + | to retire, withdraw, retreat + | Movement forwards and backwards | C
|
Gesture and movement | sich (nieder)hocken + | to crouch/squat (down) + | Movement upwards and downwards | C
|
Gesture and movement | verduften (coll.) + | to beat it + | Fast and slow movement | C
|
Gesture and movement | im Trab + | at a trot + | Fast and slow movement | C
|
Gesture and movement | trippeln + | to patter + | Fast and slow movement | C
|
Gesture and movement | scharren + | to paw at the ground [horse] + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | an der Tür scharren + | to scratch/paw at the door [dog] + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | jmdn tätscheln + | to pat sb + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | jmdn zu Brei hauen (sl.) + | to beat sb's brains in + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | jmdn windelweich/grün und blau hauen (coll.) + | to beat sb black and blue + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | etw verstreuen + | to scatter sth, strew sth + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | schwingen. + | to oscillate + | Balance and imbalance | C
|
Personality and human behaviour | Lust + | interest, desire, inclination + | Virtue and vice, strictness and laxity | A
|
Personality and human behaviour | taktlos + | tactless, indelicate + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | A
|
Personality and human behaviour | mitfühlend + | compassionate, sympathetic + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
Personality and human behaviour | Hochachtung + | great respect, high esteem + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
Personality and human behaviour | Kollege + | colleague, workmate + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | A
|
Personality and human behaviour | Verhältnis + | relationship; affair + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | A
|
Personality and human behaviour | liebevoll + | loving, affectionate + | Amiability | A
|
Personality and human behaviour | jmdn faszinieren + | to captivate sb + | Amiability | A
|
Personality and human behaviour | sich über jmdn ärgern + | to be annoyed/angry at sb + | Amiability | A
|
Personality and human behaviour | jmdn tolerieren + | to tolerate sb + | Tolerance and intolerance | A
|
Personality and human behaviour | (un)zufrieden + | (dis)satisfied, (un)happy + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | Unzufriedenheit + | dissatisfaction, unhappiness + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | aufgeregt + | excited, nervous, flustered, agitated + | Stability and instability | A
|
Personality and human behaviour | durcheinander sein + | to be confused, be in a state + | Stability and instability | A
|
Personality and human behaviour | auf jmdn böse sein + | to be mad at sb + | Stability and instability | A
|
Personality and human behaviour | wütend (auf jmdn) sien + | to be furious, angry (at sb) + | Stability and instability | A
|
Personality and human behaviour | (un)vernünftig + | (ir)rational, (un)reasonable + | Good/poor judgment | A
|
Personality and human behaviour | rational + | rational + | Good/poor judgment | A
|
Personality and human behaviour | bei klarem Verstand + | rational + | Good/poor judgment | A
|
Personality and human behaviour | (un)aufmerksam + | (in)attentive, (un)observant + | Good/poor judgment | A
|
Personality and human behaviour | Aufmerksamkeit + | attention + | Good/poor judgment | A
|
Personality and human behaviour | gebildet + | educated, learned, well-bred, cultured + | Intelligence and cunning | A
|
Personality and human behaviour | ungebildet + | uneducated + | Intelligence and cunning | A
|
Personality and human behaviour | kultiviert + | cultivated, cultured, refined + | Intelligence and cunning | A
|
Personality and human behaviour | apatisch + | apathetic + | Energy and apathy | A
|
Personality and human behaviour | Entschiedenheit + | determination, staunchness + | Willpower | B
|
Personality and human behaviour | Entschlossenheit + | determination + | Willpower | B
|
Personality and human behaviour | hartnäckig + | obstinate, stubborn, persistent + | Willpower | B
|
Personality and human behaviour | jmdn misshandeln + | to mistreat sb + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
Personality and human behaviour | jmdm drohen + | to threaten sb + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
Personality and human behaviour | rücksichtsvoll + | considerate + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
Personality and human behaviour | Rücksichtnahme + | consideration + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
Personality and human behaviour | versöhnlich + | conciliatory + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
Personality and human behaviour | Vertraute(r) + | close/intimate friend; confidant(e) + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
Personality and human behaviour | bezaubernd + | enchanting, captivating, bewitching + | Amiability | B
|
Personality and human behaviour | eigensinnig + | obstinate, stubborn + | Amiability | B
|
Personality and human behaviour | stur + | obstinate + | Amiability | B
|
Personality and human behaviour | todunglücklich (coll.) + | desperately unhappy + | Good/bad humour | B
|
Personality and human behaviour | Mäßigkeit üben + | to exercise/show moderation/restraint + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | unbeständig + | erratic, inconsistent + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | über(be)lastet + | under too great a strain + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | verzweifelt + | desperate, frantic + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | anspruchsvoll + | discriminating, demanding + | Good/poor judgment | B
|
Personality and human behaviour | schwachköpfig (coll.) + | feather-brained + | Good/poor judgment | B
|
Personality and human behaviour | rücksichtslos + | inconsiderate, thoughtless, reckless + | Good/poor judgment | B
|
Personality and human behaviour | geistlos + | stupid, dull, unimaginative + | Intelligence and cunning | B
|
Personality and human behaviour | einfallsreich + | imaginative + | Intelligence and cunning | B
|
Personality and human behaviour | einfallslos + | unimaginative + | Intelligence and cunning | B
|
Personality and human behaviour | leidenschaftlich + | passionate + | Energy and apathy | B
|
Personality and human behaviour | stürmisch + | tempestuous, passionate + | Energy and apathy | B
|
Personality and human behaviour | nachlässig + | indifferent, apathetic + | Energy and apathy | B
|
Personality and human behaviour | teilnahmslos + | indifferent, apathetic + | Energy and apathy | B
|
Personality and human behaviour | verängstigt + | frightened, scared, intimidated + | Courage and cowardice | B
|
Personality and human behaviour | verschüchtert + | intimidated + | Courage and cowardice | B
|
Personality and human behaviour | eingeschüchtert + | intimidated + | Courage and cowardice | B
|
Personality and human behaviour | selbstgefällig + | self-satisfied, smug + | Modesty and pride | B
|
Personality and human behaviour | Selbstüberschätzung + | overestimation of one's abilities + | Modesty and pride | B
|
Personality and human behaviour | unersättlich + | insatiable + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | verabscheuenswert + | detestable, loathsome + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | liederlich + | dissolute, dissipated + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | übel/gut beleumdet sein + | to have a bad/good reputation + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | konziliant + | obliging, accommodating + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | C
|
Personality and human behaviour | Genosse + | comrade, mate, buddy, pal + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
Personality and human behaviour | anhänglich + | devoted, affectionate + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
Personality and human behaviour | gesprächig + | communicative, chatty + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
Personality and human behaviour | mitteilsam + | communicative, garrulous + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
Personality and human behaviour | Anziehungskraft + | attraction, appeal + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
Personality and human behaviour | eine große Anziehungskraft auf jmdn ausüben + | to attract sb strongly + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
Personality and human behaviour | gutmütig + | good-natured + | Amiability | C
|
Personality and human behaviour | jmdn fesseln + | to fascinate, captivate sb + | Amiability | C
|
Personality and human behaviour | von/über etw entzückt sein + | to be delighted by/at sth + | Amiability | C
|
Personality and human behaviour | störrisch + | stubborn, obstinate + | Amiability | C
|
Personality and human behaviour | wutentbrannt + | infuriated, furious + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | urteilsfähig + | discerning, discriminating + | Good/poor judgment | C
|
Personality and human behaviour | Urteilsfähigkeit + | discernment, discrimination + | Good/poor judgment | C
|
Personality and human behaviour | schusselig (coll.) + | scatter-brained + | Good/poor judgment | C
|
Personality and human behaviour | glutvoll + | passionate + | Energy and apathy | C
|
Personality and human behaviour | beklommen + | apprehensive, anxious, full of trepidation + | Courage and cowardice | C
|
Personality and human behaviour | Angsthase + | scaredy-cat, cowardy custard + | Courage and cowardice | C
|
Clothes, accessories and grooming | Unterrock + | petticoat, slip + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Mantel + | coat + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Regenmantel + | raincoat + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Hut + | hat + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Strickmütze + | knitted hat + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Bademantel + | bathrobe, beach robe + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Bademütze + | bathing cap + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | (Armband)uhr + | (wrist)watch + | Jewelry and accessories | A
|
Clothes, accessories and grooming | (jmdn) baden + | to bathe (sb) + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | Badetuch + | bath towel + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | Pullover + | pullover, sweater + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Rollkragenpullover + | turtleneck sweater + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Rolli + | turtleneck sweater + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Lederjacke + | leather jacket + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Plisseerock + | (accordion-)pleated skirt + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Hauskleid + | house coat + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Arbeitskittel + | white coat + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Lackschuh + | patent-leather shoe + | Footwear | B
|
Clothes, accessories and grooming | Schaumbad + | bubble bath + | Grooming | B
|
Clothes, accessories and grooming | Umstandskleid + | maternity dress + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | Frack + | tail coat + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | Pelzmantel + | fur coat + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | breitrandiger Hut + | wide-brimmed hat + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | Filzhut + | felt hat + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | Lodenhut + | loden hat + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | Strohhut + | boater + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | Zylinder + | top hat + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | Ledermütze mit + | leather cap with fur + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | Florentinerhut + | picture hat + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | Schlapphut + | slouch hat + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | Bügelfalte + | crease (created intentionally by ironing) + | Garment details and style | C
|
Clothes, accessories and grooming | Lederbesatz + | leather trimming + | Garment details and style | C
|
Clothes, accessories and grooming | Zopfmuster + | cable pattern + | Garment details and style | C
|
Clothes, accessories and grooming | Zierstich + | decorative stitch + | Garment details and style | C
|
Clothes, accessories and grooming | (Vorder)falte + | (front) pleat + | Garment details and style | C
|
Clothes, accessories and grooming | Kelterfalte + | inverted pleat + | Garment details and style | C
|
Clothes, accessories and grooming | Obermaterial Leder + | leather uppers + | Footwear | C
|
Clothes, accessories and grooming | Plateausohle + | platform sole + | Footwear | C
|
Clothes, accessories and grooming | Stoff + | material + | Care and cleaning | C
|
Clothes, accessories and grooming | etw flicken + | to patch sth + | Care and cleaning | C
|
Clothes, accessories and grooming | Grundierungscreme + | foundation + | Make-up | C
|
Food and drink | (etw) essen + | to eat (sth) + | General | A
|
Food and drink | (etw) frühstücken + | to eat (sth for) breakfast + | General | A
|
Food and drink | Fleisch + | meat + | Meat, fish and poultry | A
|
Food and drink | Fett + | fat + | Meat, fish and poultry | A
|
Food and drink | fett + | fatty + | Meat, fish and poultry | A
|
Food and drink | Kartoffel + | potato + | Vegetables | A
|
Food and drink | Erdapfel + | potato + | Vegetables | A
|
Food and drink | Tomate + | tomato + | Vegetables | A
|
Food and drink | Paradeiser + | tomato + | Vegetables | A
|
Food and drink | Tomatenmark + | tomato purée + | Vegetables | A
|
Food and drink | Torte + | gateau; tart; pie + | Pastries, desserts and sweets | A
|
Food and drink | Schokolade + | chocolate + | Pastries, desserts and sweets | A
|
Food and drink | Trinkwasser + | drinking water + | Drinks | A
|
Food and drink | Mineralwasser + | mineral water + | Drinks | A
|
Food and drink | Sprudel + | sparkling mineral water + | Drinks | A
|
Food and drink | Kakao + | cocoa, hot chocolate + | Drinks | A
|
Food and drink | (heiße) Schokolade + | (hot) chocolate + | Drinks | A
|
Food and drink | etw schlagen + | to beat/whisk/whip sth + | Cooking | A
|
Food and drink | Sauerbraten + | sauerbraten + | Meat, fish and poultry | B
|
Food and drink | Hackfleisch + | minced meat + | Meat, fish and poultry | B
|
Food and drink | Fleischklößchen + | meatball + | Meat, fish and poultry | B
|
Food and drink | Brühwürstchen + | sausage (heated in boiling water) + | Meat, fish and poultry | B
|
Food and drink | Wassermelone, Melone + | (water)melon + | Fruit | B
|
Food and drink | Bratkartoffeln + | fried potatoes + | Vegetables | B
|
Food and drink | Geröstete + | fried potatoes + | Vegetables | B
|
Food and drink | Rösti + | fried potatoes + | Vegetables | B
|
Food and drink | Kartoffelbrei + | mashed potatoes + | Vegetables | B
|
Food and drink | Kartoffelmus + | mashed potatoes + | Vegetables | B
|
Food and drink | Salzkartoffeln + | boiled potatoes + | Vegetables | B
|
Food and drink | Pellkartoffel + | potato cooked in its skin/jacket + | Vegetables | B
|
Food and drink | in der Schale gebackene Kartoffel + | baked/jacket potato + | Vegetables | B
|
Food and drink | Kartoffelkloß + | potato dumpling + | Vegetables | B
|
Food and drink | Kartoffelknödel + | potato dumpling + | Vegetables | B
|
Food and drink | Kartoffelchips + | potato crisps + | Vegetables | B
|
Food and drink | Tomatensuppe + | tomato soup + | Soups | B
|
Food and drink | Kondensmilch + | evaporated milk + | Dairy | B
|
Food and drink | Graubrot + | bread made with wheat and rye flours + | Breads, grains and pasta | B
|
Food and drink | Haferflocken + | rolled oats + | Breads, grains and pasta | B
|
Food and drink | Tafel Schokolade + | bar (slab) of chocolate + | Pastries, desserts and sweets | B
|
Food and drink | koffeinfrei + | decaffeinated, caffeine-free + | Drinks | B
|
Food and drink | Weißbier + | beer brewed from wheat + | Drinks | B
|
Food and drink | etw raspeln + | to grate sth + | Cooking | B
|
Food and drink | Teig + | dough, pastry, batter + | Cooking | B
|
Food and drink | Leberkäse + | meat loaf + | Meat, fish and poultry | C
|
Food and drink | Dattel + | date + | Fruit | C
|
Food and drink | Brunnenkresse + | watercress + | Vegetables | C
|
Food and drink | Süßkartoffel + | sweet potato + | Vegetables | C
|
Food and drink | Weizen + | wheat + | Breads, grains and pasta | C
|
Food and drink | Praline + | filled chocolate + | Pastries, desserts and sweets | C
|
Food and drink | Milch- + | milk/plain chocolate + | Pastries, desserts and sweets | C
|
Food and drink | Schokoladenguss + | chocolate icing + | Pastries, desserts and sweets | C
|
Food and drink | Schwarzwälder Kirschtorte + | Black Forest gateau + | Pastries, desserts and sweets | C
|
Food and drink | kohlensäurehaltig + | carbonated + | Drinks | C
|
Food and drink | mit/auf Zimmertem-peratur + | at room temperature + | Drinks | C
|
Food and drink | Spätlese + | late vintage + | Drinks | C
|
Food and drink | etw dünsten + | to steam/braise [meat]/stew [fruit] sth + | Cooking | C
|
Food and drink | ein Ei in die Suppe + | to beat an egg into + | Cooking | C
|
Food and drink | etw marinieren + | to marinate sth + | Cooking | C
|
Perception | jmdn/etw ansehen + | to look at, watch, see sb/sth + | Sight | A
|
Perception | (jmdm) zusehen + | to watch (sb) + | Sight | A
|
Perception | auf seine Uhr blicken + | to glance at one's watch + | Sight | A
|
Perception | jmdn/etw anblicken + | to look at, watch, see, glance at sb/sth + | Sight | A
|
Perception | jmdn angucken (coll.) + | to look at sb + | Sight | A
|
Perception | jmdn/etw anschauen (esp. S + | to look at, watch, see sb/sth + | Sight | A
|
Perception | Beobachtung + | observation + | Sight | A
|
Perception | jmdn/etw anstarren + | to stare at sb/sth + | Sight | A
|
Perception | Schlag + | bang, thud, knock, beating + | Sound | A
|
Perception | zart + | delicate + | Smell | A
|
Perception | fein + | delicate + | Smell | A
|
Perception | kratzig + | scratchy + | Sight | B
|
Perception | kratzen + | to be scratchy/itchy + | Sight | B
|
Perception | jmdn/etw besehen + | to have a look at sb/sth + | Sight | B
|
Perception | jmdn/etw anglotzen (coll.) + | to gawk at sb/sth + | Sight | B
|
Perception | jmdn/etw betrachten + | to look at, study, examine sb/sth + | Sight | B
|
Perception | etw durchblättern + | to cast a quick glance at sth; leaf through sth + | Sight | B
|
Perception | (sich) jmdn forschend/prüfend ansehen + | to peer searchingly at sb + | Sight | B
|
Perception | (sich) etw genau ansehen + | to peer searchingly at sth + | Sight | B
|
Perception | (sich) jmdn/etw angestrengt ansehen + | to peer with difficulty at sb/sth + | Sight | B
|
Perception | jmdn mürrisch/verdrießlich ansehen + | to scowl at sb + | Sight | B
|
Perception | jmdn finster anstarren + | to glower at sb + | Sight | B
|
Perception | jmdn verächtlich/herausfordernd anstarren + | to glare contempt/defiance at sb + | Sight | B
|
Perception | Nachklang + | reverberation, echo + | Sound | B
|
Perception | Gepolter + | clatter + | Sound | B
|
Perception | klirren + | to clink, tinkle, rattle, jangle, crackle, crunch + | Sound | B
|
Perception | rasseln + | to rattle + | Sound | B
|
Perception | wässerig + | watery + | Taste | B
|
Perception | fein + | delicate + | Taste | B
|
Perception | aromatisch + | aromatic + | Smell | B
|
Perception | würzig + | aromatic + | Smell | B
|
Perception | seidig + | silky, satiny + | Touch | B
|
Perception | jmdn/etw erblicken (elev.) + | to catch sight of sb/sth + | Sight | C
|
Perception | jmdn/etw erspähen (elev.) + | to espy, catch sight of sb/sth + | Sight | C
|
Perception | jmdn/etw in Augenschein nehmen + | to take a close look at sb/sth + | Sight | C
|
Perception | jmdn/etw anstieren (coll.) + | to stare at sb/sth + | Sight | C
|
Perception | jmdn/etw angaffen (coll. + | to gape at sb/sth + | Sight | C
|
Perception | jmdn mit Blicken durchbohren + | to look piercingly at sb + | Sight | C
|
Perception | hallen + | to reverberate, ring, ring out + | Sound | C
|
Perception | Hall + | reverberation, echo + | Sound | C
|
Perception | Nachhall + | reverberation, echo + | Sound | C
|
Perception | Widerhall + | echo, reverberation + | Sound | C
|
Perception | widerhallen + | to resonate, reverberate, resound, echo + | Sound | C
|
Perception | plätschern + | to babble, splash, patter, lap + | Sound | C
|
Perception | prasseln + | to clatter, crackle + | Sound | C
|
Perception | knattern + | to rattle, clatter, crackle + | Sound | C
|
Perception | wohlschmeckend (elev.) + | palatable + | Taste | C
|
Perception | an etw schnuppern + | to sniff (at) sth + | Smell | C
|
Colour and light | eine Fahrt ins Blaue + | a trip with an unknown destination + | Expressions | A
|
Colour and light | schokolade(n)braun + | chocolate-coloured + | Colours | B
|
Colour and light | jmdn verbläuen + | to bash/beat up sb + | Verbs | B
|
Colour and light | scheckig + | spotted, gaudy, blotchy, patchy, dappled [horse] + | Colours | C
|
Materials and textures | Stoff + | material, fabric + | Cloth | A
|
Materials and textures | Satin + | satin; sateen + | Cloth | A
|
Materials and textures | Leder + | leather + | Various | A
|
Materials and textures | Batist + | batiste + | Cloth | B
|
Materials and textures | Baumwollbatist + | cotton batiste + | Cloth | B
|
Materials and textures | wurmstichig + | worm-eaten + | Wood | B
|
Materials and textures | Wellblech + | corrugated iron + | Metal | B
|
Materials and textures | Versilberung + | (silver-)plating + | Metal | B
|
Materials and textures | Vergoldung + | gold-plating + | Metal | B
|
Materials and textures | Kunstleder + | imitation leather + | Various | B
|
Materials and textures | Lackleder + | patent leather + | Various | B
|
Materials and textures | Nessel + | coarse, untreated cotton cloth + | Cloth | C
|
Materials and textures | Splitt + | stone chippings, aggregate + | Building materials | C
|
Materials and textures | Metallermüdung + | metal fatigue + | Metal | C
|
Materials and textures | etw galvanisieren + | to electroplate, galvanize sth + | Metal | C
|
Materials and textures | Galvanisierung + | electroplating, galvanizing + | Metal | C
|
Materials and textures | Auflage + | plating + | Metal | C
|
Shapes and patterns | flach + | flat + | Shapes and lines | A
|
Shapes and patterns | Muster + | pattern + | Patterns | A
|
Shapes and patterns | gemustert + | patterned + | Patterns | A
|
Shapes and patterns | das gleichseitige Dreieck + | equilateral triangle + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | Wappen + | coat-of-arms + | Patterns | B
|
Shapes and patterns | Gestaltung + | shaping, forming; configuration + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | Anordnung + | arrangement, order, formation + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | das lateinische Kreuz + | Latin cross + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | das unregelmäßige Viereck + | irregular quadrilateral + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | Krümmung + | curvature + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | Dessin + | design, pattern + | Patterns | C
|
Shapes and patterns | Fischgrät(en)muster + | herringbone pattern + | Patterns | C
|
Shapes and patterns | Schottenmuster + | tartan pattern + | Patterns | C
|
Size and quantity | mindestens + | at least + | Capacity, volume and quantity | A
|
Size and quantity | höchstens + | at the most + | Capacity, volume and quantity | A
|
Size and quantity | Einzelteil + | individual/separate part + | Portion | A
|
Size and quantity | Häufung + | accumulation; increasing number + | Accumulation | A
|
Size and quantity | bei + | at, close to + | Distance | A
|
Size and quantity | Vergrößerung + | increase, enlargement, magnification + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | Verstärkung + | strengthening, intensification, increase + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | Steigerung + | increase, heightening, intensification + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | etw verbreiten + | to spread/disseminate/circulate sth + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | Entwicklung + | development, expansion, generation + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | etw aufblasen + | to blow up/inflate sth + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | etw aufpumpen + | to pump up/inflate sth + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | Verhältnis + | ratio + | General | B
|
Size and quantity | ein Verhältnis von 3 zu 1 + | a ratio of 3 to 1 + | General | B
|
Size and quantity | keinerlei + | none (at all) + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | ungefähr + | about, approximately, roughly + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | Ration + | ration + | Portion | B
|
Size and quantity | etw aufhäufen + | to pile sth up, accumulate sth + | Accumulation | B
|
Size and quantity | sich aufhäufen + | to pile up, accumulate + | Accumulation | B
|
Size and quantity | Verlängerung + | lengthening, extension, prolongation + | Increase and decrease | B
|
Size and quantity | etw vervielfachen + | to multiply/greatly increase sth + | Increase and decrease | B
|
Size and quantity | im Kleinformat + | in miniature + | General | C
|
Size and quantity | zirka (circa) + | about, approximately + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | Atom + | atom + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | Fetzen + | shred, tatter, scrap + | Portion | C
|
Size and quantity | etw anhäufen + | to accumulate/amass sth + | Accumulation | C
|
Size and quantity | sich anhäufen + | to accumulate, pile up + | Accumulation | C
|
Size and quantity | Anhäufung + | accumulation, amassing + | Accumulation | C
|
Size and quantity | sich vermehren + | to increase, multiply, reproduce, propagate + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | Vermehrung + | increase, multiplying, propagation + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | sich stark vermehren + | to proliferate + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | wuchern + | to proliferate, run wild, be rampant + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | sich blähen + | to billow out, dilate, puff oneself up + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | sich weiten + | to widen, dilate, swell + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | etw in die Höhe treiben + | to inflate sth + | Increase and decrease | C
|
Containers | Kasten + | box, crate + | Boxes | A
|
Containers | Kiste + | box, chest, crate + | Boxes | A
|
Containers | Streichholzschachtel + | matchbox + | Boxes | A
|
Containers | Fass + | barrel, keg, vat, churn, drum + | Barrels, buckets, tanks and tubs | A
|
Containers | Badewanne + | bathtub + | Barrels, buckets, tanks and tubs | A
|
Containers | Hutschachtel + | hatbox + | Boxes | B
|
Containers | Wärmflasche + | hot-water bottle + | Bottles | B
|
Containers | Bettflasche + | hot-water bottle + | Bottles | B
|
Containers | Bettwärmer + | hot-water bottle + | Bottles | B
|
Containers | Schulranzen + | school satchel + | Bags | B
|
Containers | Wasserkasten + | water tank + | Barrels, buckets, tanks and tubs | B
|
Containers | Kleiderständer + | coat stand + | Carriers and racks | B
|
Containers | Tornister + | knapsack, satchel + | Bags | C
|
Containers | Sitzsack + | beanbag [= seat] + | Bags | C
|
Containers | Bottich + | tub, vat + | Barrels, buckets, tanks and tubs | C
|
Time | Datum + | date + | The day, week and year | A
|
Time | Der Wievielte ist heute? — + | What date is today? — + | The day, week and year | A
|
Time | Den Wievielten haben wir heute? — + | What date is it today? — + | The day, week and year | A
|
Time | Uhr + | watch, clock, hour of the day + | Clock time | A
|
Time | Wieviel Uhr ist es? + | What time is it? + | Clock time | A
|
Time | Wie spät ist es? + | What time is it? + | Clock time | A
|
Time | um neun Uhr + | at nine o'clock + | Clock time | A
|
Time | spät + | late + | Time phrases | A
|
Time | sofort + | right away, now, immediately + | Time phrases | A
|
Time | endlich + | finally, at last + | Time phrases | A
|
Time | mittags + | at midday + | The day, week and year | B
|
Time | nachts + | at night, in the night + | The day, week and year | B
|
Time | Ende Mai + | at the end of May + | The day, week and year | B
|
Time | damals + | then, at that time + | Time phrases | B
|
Time | zunächst + | first (of all), at first + | Time phrases | B
|
Time | spätestens + | at the latest + | Time phrases | B
|
Time | danach + | after that, then + | Time phrases | B
|
Time | vorgehen + | to be fast [clock, watch] + | Clock time | C
|
Time | nachgehen + | to be slow [clock, watch] + | Clock time | C
|
Time | stehenbleiben + | to stop [clock, watch] + | Clock time | C
|
Time | Punkt zehn + | at ten on the dot + | Clock time | C
|
Time | neuerdings + | recently, of late + | Time phrases | C
|
Time | darauf + | after that, then + | Time phrases | C
|
Time | daraufhin + | after that, following that, thereupon + | Time phrases | C
|
Time | damalig + | at that time + | Time phrases | C
|
Time | bisherig + | up to now, to date, previous + | Time phrases | C
|
Time | gleichzeitig + | at the same time, simultaneous + | Time phrases | C
|
Time | vorhin + | before that, just a moment ago + | Time phrases | C
|
Time | jeweils + | currently, at the time + | Time phrases | C
|
Visual and performing arts | Abbildung + | illustration + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | etw bebildern + | to illustrate sth, decorate sth with pictures + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Standbild + | statue + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Darstellung + | representation, portrayal, depiction + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | etw schaffen + | to create sth + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Song + | hit, song, satirical song + | Music | A
|
Visual and performing arts | Theater + | theatre + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Komödie + | comedy; farce; comedy theatre + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Theaterkritiker(in) + | theatre or drama critic + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Stadttheater + | municipal theatre + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Staatstheater + | state theatre + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Studiobühne + | studio theatre + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Freilichtbühne + | open-air theatre + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Kino + | cinema, movie theatre + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Schocker + | sensational film, shocker + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Nachmittagsvorstellung + | matinee + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Negativ + | negative + | Photography | A
|
Visual and performing arts | auf mattem Papier abgezogen sein + | to have a matt finish + | Photography | A
|
Visual and performing arts | Signatur + | signature + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | etw datieren + | to date sth + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Malspachtel + | spatula + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | gegenständlich + | representational + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Sitzplatz + | seat + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Hauptfilm + | main feature + | Cinema and film | B
|
Visual and performing arts | Spielfilm + | feature film + | Cinema and film | B
|
Visual and performing arts | Wasserfarbe + | watercolour + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Aquarellfarbe + | watercolour + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Aquarell + | watercolour [painting] + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | aquarellieren + | to paint in watercolours + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Fixiermittel + | fixative + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Betrachtungspunkt + | viewpoint, point of station + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Takt + | measure (bar), time, beat + | Music | C
|
Visual and performing arts | Auftakt + | upbeat + | Music | C
|
Visual and performing arts | Niederschlag + | downbeat + | Music | C
|
Visual and performing arts | Taktstock + | baton + | Music | C
|
Visual and performing arts | Taktbezeichnung + | time signature + | Music | C
|
Visual and performing arts | B + | flat + | Music | C
|
Visual and performing arts | Auflösungszeichen + | natural (sign) + | Music | C
|
Visual and performing arts | Tonartvorzeichnung + | key signature + | Music | C
|
Visual and performing arts | Festspielhaus + | festival theatre + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | Außenaufnahme + | exterior shot; location shot + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Außenaufnahmen drehen + | to shoot on location + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | bei/mit Blende 8 + | at (an aperture setting of) f/8 + | Photography | C
|
Visual and performing arts | Blendenautomatik + | automatic aperture control + | Photography | C
|
Visual and performing arts | Belichtungsautomatik + | automatic exposure control + | Photography | C
|
Media and popular culture | Medium + | communication medium + | General | A
|
Media and popular culture | Todesanzeige + | death notice + | Print media | A
|
Media and popular culture | Wetterbericht + | weather forecast + | Print media | A
|
Media and popular culture | Veröffentlichung + | publication + | Print media | A
|
Media and popular culture | Telekommunikation + | telecommunication + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | fernsehen + | to watch television + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Sender + | (radio) station; (television) channel + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Fernsehmuffel + | s.o. who does not like to watch television + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | fernsehmüde + | tired of watching television + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Radio + | radio (apparatus) + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | das Radio auf einen Sender einstellen + | to tune the radio to a station + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Rundfunk + | radio broadcasting; radio station + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Rundfunkanstalt + | broadcasting corporation + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Sprecher(in) + | announcer; narrator, anchor + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | überregionale Presse + | national press + | Print media | B
|
Media and popular culture | eine Presseerklärung herausgeben + | to release a press statement + | Print media | B
|
Media and popular culture | Stubenhocker + | couch potato + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | zur besten Sendezeit + | at peak viewing time + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | Auflagenhöhe + | circulation + | Print media | C
|
Media and popular culture | Zeitungskopf + | flag, nameplate + | Print media | C
|
Media and popular culture | Ausgabedatum + | issue date + | Print media | C
|
Media and popular culture | an der Quelle sitzen + | to have access to inside information + | Print media | C
|
Media and popular culture | Satellit + | satellite + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Satellitenfernsehen + | satellite television + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Amateurfunk + | amateur radio + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Amaterufunker(in) + | amateur radio operator, ham + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Sendersuchlauf + | (automatic) station search + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Piratensender + | pirate radio station + | Audiovisual media | C
|
Literature and literary criticism | Dramatiker(in) + | dramatist + | Writers | A
|
Literature and literary criticism | Übertreibung + | exaggeration + | Style | A
|
Literature and literary criticism | Satire + | satire + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Erziehungsroman + | educational novel + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Dissertation + | dissertation + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Kinderliteratur + | children's literature + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Frauenliteratur + | literature written by women + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Stabreim + | alliteration + | Structure | B
|
Literature and literary criticism | Kreuzreim + | alternate rhyme + | Structure | B
|
Literature and literary criticism | Zitat + | quotation + | Structure | B
|
Literature and literary criticism | gehoben + | elevated, refined + | Style | B
|
Literature and literary criticism | nüchtern + | sober, matter-of-fact + | Style | B
|
Literature and literary criticism | Klang- + | onomatopoeia + | Style | B
|
Literature and literary criticism | lautmalend + | onomatopoeic + | Style | B
|
Literature and literary criticism | Kettensatz + | main clause with a chain of subordinate clauses + | Style | B
|
Literature and literary criticism | Priamel + | priamel (late medieval didactic poem) + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Abhandlung + | treatise + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | die schöngeistige Literatur + | belletristic literature + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | erlebte Rede + | narrated (indirect interior) monologue + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | Erzählzeit + | narrative time, extrinsic time + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | erzählte Zeit + | narrated time, intrinsic time + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | Steigerung + | rising action, complication + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | Katastrophe + | catastrophe + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | erregendes Moment + | exciting force, catalyst + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | retardierendes Moment + | retardation, moment of final suspense + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | gespreizt + | affected, unnatural + | Style | C
|
Literature and literary criticism | überladen + | turgid, over-ornate, flowery + | Style | C
|
Literature and literary criticism | Parataxe + | parataxis + | Style | C
|
Literature and literary criticism | parataktisch + | paratactic + | Style | C
|
Speaking | Gespräch + | conversation + | Conversing | A
|
Speaking | mit jmdm von etw plaudern + | to chat with sb about sth + | Conversing | A
|
Speaking | etw wiederholen + | to repeat sth + | Explaining | A
|
Speaking | ein heftiger Streit + | a heated argument + | Agreeing and disagreeing | A
|
Speaking | etw erzahlen + | to narrate/relate sth + | Informing | A
|
Speaking | Behauptung + | statement, assertion + | Asserting and denying | A
|
Speaking | jmdn beschimpfen + | to swear at sb + | Calling out | A
|
Speaking | mit jmdm schimpfen + | to rant at sb + | Calling out | A
|
Speaking | jmdm gratulieren + | to congratulate sb + | Praising and complaining | A
|
Speaking | quatschen + | to blather, chatter, blab + | Rambling and chattering | A
|
Speaking | schwatzen + | to chatter, talk, blab + | Rambling and chattering | A
|
Speaking | schwatzhaft (pej.) + | talkative, garrulous + | Rambling and chattering | A
|
Speaking | plaudern + | to chit-chat + | Rambling and chattering | A
|
Speaking | gesprächig + | talkative + | Rambling and chattering | A
|
Speaking | ohne Unterbrechung reden + | to keep up a patter + | Rambling and chattering | A
|
Speaking | plappern + | to chatter, blab + | Rambling and chattering | A
|
Speaking | Unterhaltung + | conversation + | Conversing | B
|
Speaking | sich an jmdn heranmachen + | to chat sb up + | Conversing | B
|
Speaking | mit jmdm ein Gesprach führen + | to have a conversation with sb + | Conversing | B
|
Speaking | jmdn inständig/dringend bitten + | to entreat/implore sb + | Asking and answering | B
|
Speaking | (es) vereinbaren + | to agree that + | Agreeing and disagreeing | B
|
Speaking | abmachen + | to agree that + | Agreeing and disagreeing | B
|
Speaking | etw angreifen + | to attack sth + | Agreeing and disagreeing | B
|
Speaking | streitlustig, streitsüchtig + | argumentative + | Agreeing and disagreeing | B
|
Speaking | einwenden + | to object that + | Agreeing and disagreeing | B
|
Speaking | (jmdm über etw) Auskunft geben + | to give information (to sb about sth) + | Informing | B
|
Speaking | die Ansicht/Meinung vertreten + | to hold the view that + | Asserting and denying | B
|
Speaking | etw verneinen + | to answer in the negative; deny/dispute sth + | Asserting and denying | B
|
Speaking | jmdn anbrüllen + | to bellow at sb + | Calling out | B
|
Speaking | jmdm etw zurufen + | to shout sth to/at sb; call sth out to sb + | Calling out | B
|
Speaking | jmdn beglückwünschen + | to congratulate sb + | Praising and complaining | B
|
Speaking | meckern (coll.) + | to moan, bleat, grouse + | Praising and complaining | B
|
Speaking | hetzen + | to stir up hatred, say malicious things + | Gossiping and teasing | B
|
Speaking | gegen jmdn/etw hetzen + | to smear sb/agitate against sth + | Gossiping and teasing | B
|
Speaking | über jmdn/etw spötteln + | to mock sb/sth gently; poke gentle fun at sb/sth + | Gossiping and teasing | B
|
Speaking | sich schlecht ausdrücken können + | to be inarticulate + | Miscellaneous | B
|
Speaking | jmdn mit Fragen überschütten + | to fire questions at sb + | Asking and answering | C
|
Speaking | jmdn verhören + | to interrogate sb + | Asking and answering | C
|
Speaking | Verhör + | interrogation + | Asking and answering | C
|
Speaking | schlagfertig sein + | to be quick at repartee + | Asking and answering | C
|
Speaking | jmdn anflehen + | to entreat/implore sb + | Asking and answering | C
|
Speaking | etw näher ausführen + | to elaborate sth + | Explaining | C
|
Speaking | etw explizieren (elev.) + | to explicate sth + | Explaining | C
|
Speaking | sich darin/darüber einig sein + | to be agreed that + | Agreeing and disagreeing | C
|
Speaking | untereinander zerstritten sein + | to be at loggerheads + | Agreeing and disagreeing | C
|
Speaking | einer Sache entgegenhalten + | to object to sth that + | Agreeing and disagreeing | C
|
Speaking | (jmdm über etw) Auskunft erteilen + | to give information (to sb about sth) + | Informing | C
|
Speaking | etw vermitteln + | to pass on/communicate sth + | Informing | C
|
Speaking | sich dafür verbürgen + | to vouch that + | Asserting and denying | C
|
Speaking | jmdn verunglimpfen (elev.) + | to denigrate sb + | Gossiping and teasing | C
|
Speaking | faseln (coll. + | to drivel, blather + | Rambling and chattering | C
|
Speaking | quasseln + | to chatter + | Rambling and chattering | C
|
Speaking | schnattern (coll.) + | to jabber away, chatter + | Rambling and chattering | C
|
Speaking | quackeln (coll.) + | to chatter + | Rambling and chattering | C
|
Speaking | (etw) sabbern/sabbeln + | to chatter on; jabber sth + | Rambling and chattering | C
|
Speaking | jmdm etw andeuten + | to intimate/hint sth to sb + | Miscellaneous | C
|
Reading and writing | Lektüre + | reading; reading matter + | Reading | A
|
Reading and writing | Unterschrift + | signature + | Writing | A
|
Reading and writing | Ausrufezeichen + | exclamation mark + | Punctuation | B
|
Reading and writing | Zeichensetzung + | punctuation + | Punctuation | B
|
Reading and writing | Interpunktion + | punctuation + | Punctuation | B
|
Reading and writing | Exlibris + | book plate + | Parts of books | C
|
Reading and writing | Gänsefüßchen + | quotation mark + | Punctuation | C
|
Reading and writing | Anführungszeichen + | quotation mark + | Punctuation | C
|
Reading and writing | Interpunktionszeichen + | punctuation mark + | Punctuation | C
|
Reading and writing | Satzzeichen + | punctuation mark + | Punctuation | C
|
Reading and writing | nicht lesen und schreiben können + | to not be literate + | Literacy | C
|
Reading and writing | des Lesens und Schreibens (un)kundig + | (il)literate + | Literacy | C
|
Reading and writing | analphabetisch + | illiterate + | Literacy | C
|
Reading and writing | Analphabet(in) + | illiterate person + | Literacy | C
|
Leisure | Briefmarkensammler(in) + | stamp collector, philatelist + | Hobbies | A
|
Leisure | Vogelbeobachter(in) + | bird watcher + | Hobbies | A
|
Leisure | falsch spielen + | to cheat + | Games | A
|
Leisure | Minigolf + | miniature golf, putting + | Games | A
|
Leisure | Jahrmarktsbude + | booth/stall at a fairground + | Circus and fairs | A
|
Leisure | Akrobat(in) + | acrobat + | Circus and fairs | A
|
Leisure | schachmatt + | checkmate + | Games | B
|
Leisure | jmdn schachmatt setzen + | to checkmate sb + | Games | B
|
Leisure | Rollbrett + | skateboard + | Games | B
|
Leisure | Rollschuh + | roller skate + | Games | B
|
Leisure | Feuerfresser(in) + | fire-eater + | Circus and fairs | B
|
Leisure | Feuerschlucker(in) + | fire-eater + | Circus and fairs | B
|
Leisure | Schnittmuster + | pattern + | Hobbies | C
|
Leisure | Philatelie + | philately + | Hobbies | C
|
Leisure | Philatelist(in) + | philatelist + | Hobbies | C
|
Leisure | mogeln + | to cheat + | Games | C
|
Leisure | schummeln + | to cheat + | Games | C
|
Leisure | Mensch ärgere dich nicht + | aggravation [game] + | Games | C
|
Leisure | Riesendame + | Fat Lady + | Circus and fairs | C
|
Sport | Schlittschuhlaufen + | ice skating + | Sports | A
|
Sport | Rollschuhlaufen + | roller skating + | Sports | A
|
Sport | Athlet(in) + | athlete + | Athletes | A
|
Sport | Sportler(in) + | sportsman/sportswoman, athlete + | Athletes | A
|
Sport | Schläger + | racket, stick, club, bat, paddle, mallet + | Equipment | A
|
Sport | Schlagholz + | bat + | Equipment | A
|
Sport | Schlittschuh + | skate + | Equipment | A
|
Sport | Ringmatte + | mat + | Equipment | A
|
Sport | Segelboot + | sailing boat + | Equipment | A
|
Sport | Ruderboot + | rowing boat + | Equipment | A
|
Sport | Rückspiel + | return match + | Training and competition | A
|
Sport | Freundschaftsspiel + | friendly match + | Training and competition | A
|
Sport | letztes Spiel + | final match + | Training and competition | A
|
Sport | Leichtathletik + | track and field sports, athletics + | Sports | B
|
Sport | Skateboardfahren + | skateboarding + | Sports | B
|
Sport | Eiskunstlauf + | figure skating + | Sports | B
|
Sport | Wasserskilaufen + | water-skiing + | Sports | B
|
Sport | Wasserball + | water polo + | Sports | B
|
Sport | Eisbahn + | skating rink + | Premises | B
|
Sport | Rollschuhbahn + | roller skating rink + | Premises | B
|
Sport | Stoppuhr + | stopwatch + | Equipment | B
|
Sport | Geräte + | apparatus + | Equipment | B
|
Sport | das Spiel endete unentschieden/mit einem Unentschieden + | the match ended in a draw + | Training and competition | B
|
Sport | Vorlauf + | preliminary heat + | Training and competition | B
|
Sport | Vorkampf + | heat [boxing, etc.] + | Training and competition | B
|
Sport | Ausscheidungskampf + | final heat + | Training and competition | B
|
Sport | im gestreckten Galopp + | at full gallop + | Training and competition | B
|
Sport | Fünfkampf + | pentathlon + | Sports | C
|
Sport | Zehnkampf + | decathlon + | Sports | C
|
Sport | Karate + | karate + | Sports | C
|
Sport | Inlineskating + | in-line skating + | Sports | C
|
Sport | Fänger(in) + | catcher + | Athletes | C
|
Sport | Schwimmer + | cork, float + | Equipment | C
|
Sport | Leibesübungen + | physical education + | Training and competition | C
|
Sport | Federgewicht + | featherweight + | Training and competition | C
|
Sport | Federgewichtler(in) + | featherweight + | Training and competition | C
|
Sport | Matchball + | match point + | Training and competition | C
|
Tourism, travel and transport | Ausweis + | proof of identity, identification + | General | A
|
Tourism, travel and transport | Information + | information + | General | A
|
Tourism, travel and transport | Auskunft + | information + | General | A
|
Tourism, travel and transport | Reservierung + | reservation + | General | A
|
Tourism, travel and transport | Urlaub + | vacation, break + | Tourism | A
|
Tourism, travel and transport | Ferienwohnung + | holiday flat, vacation apartment + | Accommodation and facilities | A
|
Tourism, travel and transport | Tankstelle + | service station + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Panne + | puncture, flat (tyre), breakdown + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Sitzplatz + | seat + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | sich anschnallen + | to fasten one's seatbelt + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Gas geben + | to accelerate, step on the gas + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Gas wegnehmen + | to decelerate + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Nummernschild + | number plate + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Bahnhof + | train station + | Rail transport | A
|
Tourism, travel and transport | Hauptbahnhof + | main railway station + | Rail transport | A
|
Tourism, travel and transport | Station + | station + | Rail transport | A
|
Tourism, travel and transport | Flugbegleiter(in) + | flight attendant + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Boot + | boat + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | Motorboot + | motorboat + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | Ruderboot + | rowing boat + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | Segelboot + | sailboat + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | Fischerboot + | fishing boat + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | Rennboot + | speedboat + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | Rettungsboot + | lifeboat + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | am Ruder sein + | to be at the helm + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | Verspätung + | delay, late arrival + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Verkehrsamt + | tourist information office + | Tourism | B
|
Tourism, travel and transport | etw besichtigen + | to have a look at/visit/tour sth + | Tourism | B
|
Tourism, travel and transport | Unterkunft + | lodging, place to stay, accommodation + | Accommodation and facilities | B
|
Tourism, travel and transport | Restaurant mit Theatervorfüh-rung + | dinner theatre + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | Bierdeckel + | beer mat + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | Sicherheitsgurt + | safety/seat belt + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Reifenpanne + | flat tyre + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | mit hohem Tempo + | at a high speed + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Gleis + | platform, track + | Rail transport | B
|
Tourism, travel and transport | Bahnsteig + | platform + | Rail transport | B
|
Tourism, travel and transport | Sitz am Gang + | aisle seat + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Fensterplatz + | window seat + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Wechselkurs + | exchange rate + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Stornierungsgebühr + | cancellation charge + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Einwanderungs-behörde + | immigration authorities + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Einwanderungs-gesetze + | immigration rules + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Zollbestimmung + | customs regulation + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Gruppentarif + | group rate + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Zimmervermittlung + | room reservation + | Accommodation and facilities | C
|
Tourism, travel and transport | für Selbstversorger + | self-catering + | Accommodation and facilities | C
|
Tourism, travel and transport | Kabine + | stateroom + | Accommodation and facilities | C
|
Tourism, travel and transport | Verpflegung + | food service, meals, catering + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | Selbstversorgung + | self-catering + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | Partyservice + | party catering service + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | die Speisen und Getränke liefern + | to cater + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | Lieferfirma für Speisen und + | caterer + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | Gaststättengewerbe + | catering trade + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | Gastronomie + | catering trade + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | Gastronom(in) + | restaurateur + | Personnel | C
|
Tourism, travel and transport | Kraftfahrzeugschein + | vehicle registration document + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | TÜV + | vehicle validation/inspection; MOT + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Kombiwagen + | station wagon + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Promillemesser + | Breathalyzer ® + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Kühler + | radiator + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Katalysator + | catalytic converter + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Mittelstreifen + | central reservation, median strip + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Platzkarte + | seat reservation + | Rail transport | C
|
Tourism, travel and transport | Flugsteig + | gate + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | Schlepper + | towboat + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Kajütboot + | cabin boat + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Schleuse + | lock, sluice, floodgate + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Treidelpfad + | towpath + | Shipping | C
|
Family, birth, death and marriage | Vater + | father + | The family | A
|
Family, birth, death and marriage | Großvater + | grandfather + | The family | A
|
Family, birth, death and marriage | Frühgeburt + | premature birth; premature baby + | Birth | A
|
Family, birth, death and marriage | Pate + | godfather/godmother + | Birth | A
|
Family, birth, death and marriage | Tod + | death + | Death | A
|
Family, birth, death and marriage | jmdn ermorden + | to murder/assassinate sb + | Death | A
|
Family, birth, death and marriage | sich trennen + | to separate, split up, break up, leave + | Marriage and divorce | A
|
Family, birth, death and marriage | gut zusammenpassen + | to be well matched + | Marriage and divorce | A
|
Family, birth, death and marriage | Schwiegervater + | father-in-law + | The family | B
|
Family, birth, death and marriage | Stiefvater + | stepfather + | The family | B
|
Family, birth, death and marriage | verwandt + | related + | The family | B
|
Family, birth, death and marriage | Verwandte(r) + | relative, relation + | The family | B
|
Family, birth, death and marriage | brüderlich + | fraternal + | The family | B
|
Family, birth, death and marriage | ersticken + | to suffocate + | Death | B
|
Family, birth, death and marriage | Tote(r) + | dead person, fatality, casualty + | Death | B
|
Family, birth, death and marriage | Todesfall + | death + | Death | B
|
Family, birth, death and marriage | tödlich + | fatal + | Death | B
|
Family, birth, death and marriage | Todesanzeige + | letter announcing sb's death + | Death | B
|
Family, birth, death and marriage | jmdm etw vererben + | to bequeath sth to sb + | Death | B
|
Family, birth, death and marriage | Nachlass + | estate + | Death | B
|
Family, birth, death and marriage | sich in jmdn vernarren + | to become infatuated with sb + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | jmdn betrügen + | to cheat on sb + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | Angehörige(r) + | relative, relation + | The family | C
|
Family, birth, death and marriage | ein- + | identical/fraternal + | The family | C
|
Family, birth, death and marriage | Verwandtschaft + | relatives + | The family | C
|
Family, birth, death and marriage | mütterlicher- + | maternal/paternal + | The family | C
|
Family, birth, death and marriage | Befruchtung + | insemination + | Birth | C
|
Family, birth, death and marriage | künstliche Befruchtung + | artificial insemination + | Birth | C
|
Family, birth, death and marriage | Geburtsurkunde + | birth certificate + | Birth | C
|
Family, birth, death and marriage | Leihmutter + | surrogate mother + | Birth | C
|
Family, birth, death and marriage | seinen letzten Atemzug tun + | to draw one's last breath + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | Todesröcheln + | death rattle + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | selig + | late + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | verstorben + | late, deceased + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | Sterbeurkunde + | death certificate + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | Grabrede + | funeral oration + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | eine Leiche einäschern + | to cremate a body + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | Einäscherung + | cremation + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | (auf) halbmast + | at half-mast + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | die Flagge (auf)halbmast setzen + | to fly the flag at half-mast + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | Staatsbegräbnis + | state funeral + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | Ehestand + | matrimony + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Ehestifter(in) + | matchmaker + | Marriage and divorce | C
|
Religion | Satan + | Satan + | Beliefs and doctrines | A
|
Religion | Gläubige(r) + | faithful (member of a religion/congregation) + | Faith and practice | A
|
Religion | Kommunion + | communion [Catholic] + | Faith and practice | A
|
Religion | Konfirmation + | confirmation + | Faith and practice | A
|
Religion | spenden + | to donate, give, contribute + | Faith and practice | A
|
Religion | Spende + | donation, contribution + | Faith and practice | A
|
Religion | Gemeinde + | parish, congregation + | Clergy | A
|
Religion | Kathedrale + | cathedral + | Religious buildings and architecture | A
|
Religion | Dom + | cathedral + | Religious buildings and architecture | A
|
Religion | etw schmücken + | to decorate sth + | Religious festivals | A
|
Religion | Konfession + | denomination + | General | B
|
Religion | Fegefeuer + | purgatory + | General | B
|
Religion | Katholizismus + | Catholicism + | Religions | B
|
Religion | katholisch + | Catholic + | Religions | B
|
Religion | Katholik(in) + | Catholic + | Religions | B
|
Religion | römisch-katholisch + | Roman Catholic + | Religions | B
|
Religion | Atheismus + | atheism + | Beliefs and doctrine | B
|
Religion | Atheist(in) + | atheist + | Beliefs and doctrine | B
|
Religion | atheistisch + | atheistic + | Beliefs and doctrine | B
|
Religion | Mitleid + | pity, sympathy + | Faith and practice | B
|
Religion | etw weihen + | to consecrate sth + | Faith and practice | B
|
Religion | (für) etw büßen + | to atone for sth + | Faith and practice | B
|
Religion | meditieren + | to meditate + | Faith and practice | B
|
Religion | Meditation + | meditation + | Faith and practice | B
|
Religion | Weihe + | consecration, ordination + | Clergy | B
|
Religion | Gebetsteppich + | prayer mat + | Garments andceremonial objects | B
|
Religion | Weihwasser + | holy water + | Garments andceremonial objects | B
|
Religion | Weihwasserbecken + | stoup, holy water font + | Garments andceremonial objects | B
|
Religion | Heidentum + | heathenism, paganism + | Religions | C
|
Religion | Heide + | heathen, pagan + | Religions | C
|
Religion | Pentateuch + | Pentateuch + | Beliefs and doctrines | C
|
Religion | Ordination + | ordination + | Faith and practice | C
|
Religion | etw sühnen (elev.) + | to atone for sth + | Faith and practice | C
|
Religion | Sühne + | atonement + | Faith and practice | C
|
Religion | als Sühne für + | in expiation of + | Faith and practice | C
|
Religion | Matutin + | matins + | Faith and practice | C
|
Religion | Ajatollah + | Ayatollah + | Clergy | C
|
Education | einen Kurs belegen + | to attend a course + | General | A
|
Education | etw besuchen + | to attend sth + | General | A
|
Education | Volkshochschule + | adult education centre + | Further and higher education | A
|
Education | etw studieren + | to study sth [at a university], read + | Further and higher education | A
|
Education | Studienplatz + | place at a university/college + | Further and higher education | A
|
Education | Klassenkamerad(in) + | classmate + | Staff and students | A
|
Education | Klassensprecher(in) + | class representative + | Staff and students | A
|
Education | Hauptschule + | vocational high school + | Type of school | A
|
Education | Mathematik + | mathematics + | School and university subjects | A
|
Education | Mathe + | maths + | School and university subjects | A
|
Education | Klassenarbeit + | test [at school] + | Assessment and qualifications | A
|
Education | Diktat + | dictation + | Assessment and qualifications | A
|
Education | etw diktieren + | to dictate sth + | Assessment and qualifications | A
|
Education | sitzen bleiben + | to repeat (a year/class) + | Assessment and qualifications | A
|
Education | Bildung + | education + | General | B
|
Education | ungebildet + | uneducated + | General | B
|
Education | jmdn erziehen + | to educate sb + | General | B
|
Education | Erziehung + | education + | General | B
|
Education | erzieherisch + | educational + | General | B
|
Education | pädagogisch + | educational + | General | B
|
Education | Einführungskurs + | introductory course, foundation course + | General | B
|
Education | Anmeldung + | registration + | General | B
|
Education | Lernstrategie + | learning strategy + | General | B
|
Education | Aufbaustudium + | post-graduate study + | Further and higher education | B
|
Education | Hochschul(aus)-bildung + | higher education + | Further and higher education | B
|
Education | Berufsausbildung + | vocational training + | Further and higher education | B
|
Education | Berufsschule + | vocational college, training college + | Further and higher education | B
|
Education | Fachhochschule (FH) + | higher education institution + | Further and higher education | B
|
Education | Sitzenbleiber(in) + | repeater (repeating past year's course) + | Staff and students | B
|
Education | Privatschule + | private school + | Type of school | B
|
Education | staatliche Schule + | state school + | Type of school | B
|
Education | Religionsunterricht + | religious education + | School and university subjects | B
|
Education | Kunsterziehung + | art education + | School and university subjects | B
|
Education | befriedigend + | satisfactory + | Assessment and qualifications | B
|
Education | ungenügend + | unsatisfactory (lowest formal grade) + | Assessment and qualifications | B
|
Education | Klausur + | test [at a university] + | Assessment and qualifications | B
|
Education | Doktor + | doctorate + | Assessment and qualifications | B
|
Education | Doktorarbeit + | dissertation + | Assessment and qualifications | B
|
Education | Zertifikat + | certificate + | Assessment and qualifications | B
|
Education | Staatsexamen + | state examination + | Assessment and qualifications | B
|
Education | Allgemeinbildung + | general education + | General | C
|
Education | Pädagoge + | educationalist, educational theorist + | General | C
|
Education | Erziehungswissenschaftler(in) + | educationalist + | General | C
|
Education | Lehrer-Schüler Verhältnis + | teacher-pupil ratio + | General | C
|
Education | Koedukation + | coeducation + | General | C
|
Education | mogeln + | to cheat + | General | C
|
Education | Anwesenheitsliste + | attendance list + | School | C
|
Education | Schulpflicht + | compulsory school attendance + | School | C
|
Education | Erwachsenenbildung + | adult education + | Further and higher education | C
|
Education | Fort- + | further education + | Further and higher education | C
|
Education | Bildungsweg + | course of sb's education + | Further and higher education | C
|
Education | zweiter Bildungsweg + | continuing education + | Further and higher education | C
|
Education | Kursgebühr + | registration fee + | Further and higher education | C
|
Education | Studentenverbindung + | sorority/fraternity;students' union + | Further and higher education | C
|
Education | Unterrichtsmittel + | educational equipment + | Educational materials | C
|
Education | Lernsoftware + | educational software + | Educational materials | C
|
Education | Katalog + | catalogue + | Educational materials | C
|
Education | Kommilitone + | fellow student [at the university] + | Staff and students | C
|
Education | Latein + | Latin + | School and university subjects | C
|
Education | Prüfling + | candidate + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Prüfungskandidat(in) + | candidate + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Schulabschluss + | school-leaving certificate + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Hauptschulabschluss + | diploma from a vocational high school + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Hochschulreife + | university entrance qualification + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Lehrbefähigung + | teaching qualification + | Assessment and qualifications | C
|
Science | etw untersuchen + | to investigate sth + | General | A
|
Science | Multiplikation + | multiplication + | Mathematics | A
|
Science | größer/weniger als + | greater/less than + | Mathematics | A
|
Science | negativ + | negative + | Mathematics | A
|
Science | Materie + | matter + | Physical sciences | A
|
Science | Stoff + | matter + | Physical sciences | A
|
Science | Erhaltung + | conservation + | Physical sciences | A
|
Science | Atom + | atom + | Physical sciences | A
|
Science | atomar + | atomic + | Physical sciences | A
|
Science | Relativität + | relativity + | Physical sciences | A
|
Science | Relativitätstheorie + | theory of relativity + | Physical sciences | A
|
Science | Erdgas + | natural gas + | Ecology | A
|
Science | Satellit + | satellite + | Space science | A
|
Science | Stratosphäre + | stratosphere + | Space science | A
|
Science | Taschenrechner + | (pocket) calculator + | Scientific instruments | A
|
Science | Batterie + | battery + | Scientific instruments | A
|
Science | Datum + | piece of data + | General | B
|
Science | (etw) rechnen + | to calculate sth/make calculations + | Mathematics | B
|
Science | etw berechnen + | to calculate sth + | Mathematics | B
|
Science | Berechnung + | calculation + | Mathematics | B
|
Science | etw schätzen + | to estimate sth + | Mathematics | B
|
Science | minimal + | at least + | Mathematics | B
|
Science | Wärmeverlust + | heat loss + | Physical sciences | B
|
Science | wasserlöslich + | water-soluble + | Physical sciences | B
|
Science | Gleich- + | direct/alternating current + | Physical sciences | B
|
Science | mutieren + | to mutate + | Biological sciences | B
|
Science | Lebensraum + | habitat + | Biological sciences | B
|
Science | Rohstoff + | raw material + | Ecology | B
|
Science | Energiesparmaßnahmen + | energy conservation + | Ecology | B
|
Science | Atom- + | atomic energy + | Ecology | B
|
Science | Kernkraftwerk + | nuclear power station + | Ecology | B
|
Science | Wellenkraftwerk + | wave-power generator + | Ecology | B
|
Science | etw verpesten + | to pollute sth [atmosphere] + | Ecology | B
|
Science | Krater + | crater + | Space science | B
|
Science | Observatorium + | observatory + | Space science | B
|
Science | Trichter + | funnel separating + | Space science | B
|
Science | Naturwissenschaften + | natural sciences + | General | C
|
Science | Gleichung + | equation + | Mathematics | C
|
Science | eine Gleichung ersten/zweiten Grades + | a linear/quadratic equation + | Mathematics | C
|
Science | Verhältnis + | ratio + | Mathematics | C
|
Science | im Verhältnis 2 zu 1 + | in the ratio of 2 to 1 + | Mathematics | C
|
Science | Statistik + | statistics + | Mathematics | C
|
Science | statistisch + | statistical + | Mathematics | C
|
Science | Phosphat + | phosphate + | Physical sciences | C
|
Science | (Aus)strahlung + | radiation + | Physical sciences | C
|
Science | Gestein + | rock stratum + | Earth sciences | C
|
Science | Kohlenstoffdatierung + | carbon dating + | Earth sciences | C
|
Science | Anziehungskraft + | gravitational pull + | Space science | C
|
Science | (Mess)pipette + | (graduated) pipette + | Scientific instruments | C
|
Agriculture | Rinderzucht + | cattle breeding + | Types of farming and farmers | A
|
Agriculture | Rinderzüchter(in) + | cattle breeder + | Types of farming and farmers | A
|
Agriculture | Rinder + | cattle + | Livestock | A
|
Agriculture | Ziege + | goat, nanny goat + | Livestock | A
|
Agriculture | Ziegenhirt(in) + | goatherd + | Livestock | A
|
Agriculture | Weizen + | wheat + | Crops | A
|
Agriculture | Schlachtrinder + | beef cattle + | Livestock | B
|
Agriculture | Vieh + | livestock, cattle + | Livestock | B
|
Agriculture | ein Tier tränken + | to water an animal + | Livestock | B
|
Agriculture | Hafer + | oats + | Crops | B
|
Agriculture | Weinbehälter + | wine vat + | Crops | B
|
Agriculture | Gärung + | fermentation + | Crops | B
|
Agriculture | Bauernhof auf Genossenschafts-basis + | cooperative farm + | Types of farming and farmers | C
|
Agriculture | Legebatterie + | battery farm + | Types of farming and farmers | C
|
Agriculture | Ziegenbock + | billy goat + | Livestock | C
|
Agriculture | Geiß + | (nanny) goat + | Livestock | C
|
Agriculture | Zitze + | teat + | Livestock | C
|
Agriculture | Mastfutter + | (fattening) feed, mast + | Livestock | C
|
Agriculture | Batteriehuhn + | battery hen + | Livestock | C
|
Agriculture | etw ausbrüten + | to incubate sth + | Livestock | C
|
Agriculture | Bewässerung + | irrigation + | Crops | C
|
Agriculture | Bewässerungskanal + | irrigation canal + | Crops | C
|
Agriculture | Buchweizen + | buckwheat + | Crops | C
|
Agriculture | etw im Wechsel anbauen + | to rotate sth + | Crops | C
|
Agriculture | Fruchtwechsel + | crop rotation + | Crops | C
|
Agriculture | Fruchtfolge + | crop rotation + | Crops | C
|
Industry | Ladung + | load, batch + | General | A
|
Industry | öffentlicher/privater Sektor + | public/private sector + | General | A
|
Industry | Schokoladenindustrie + | chocolate industry + | Industries | A
|
Industry | Kommunikations-industrie + | communications industry + | Industries | A
|
Industry | Schokoladenfabrik + | chocolate factory + | Premises and production | A
|
Industry | etw automatisieren + | to automate sth + | Premises and production | A
|
Industry | Arbeitsplatz + | work place, work station, workspace + | Premises and production | A
|
Industry | (Maschinen)webstuhl + | (automatic) loom + | Machinery, tools and equipment | A
|
Industry | Früh- + | early/late shift + | General | B
|
Industry | Unternehmen des privaten Sektors + | private sector company + | General | B
|
Industry | etw verstaatlichen + | to nationalize sth + | General | B
|
Industry | Patent + | patent + | General | B
|
Industry | etw patentieren lassen + | to patent sth + | General | B
|
Industry | eine Maschine bedienen + | to operate a machine + | Premises and production | B
|
Industry | Belüftung + | ventilation + | Premises and production | C
|
Industry | Drehbank + | lathe + | Premises and production | C
|
Industry | batteriebetrieben + | battery powered + | Premises and production | C
|
Industry | Ratsche + | ratchet + | Premises and production | C
|
Business and commerce | Betrieb + | business, concern, operation, office + | The firm | A
|
Business and commerce | Liefertermin + | delivery date + | Marketing and sales | A
|
Business and commerce | Schwestergesellschaft + | affiliated company + | The firm | B
|
Business and commerce | Konsortium + | consortium, syndicate + | The firm | B
|
Business and commerce | Mischkonzern + | conglomerate + | The firm | B
|
Business and commerce | Rohmaterial + | raw material + | Production and consumption | B
|
Business and commerce | Rohstoff + | raw material + | Production and consumption | B
|
Business and commerce | multinationales Unternehmen + | multinational corporation + | The firm | C
|
Business and commerce | Mitbestimmung + | worker participation + | Ownership, management and personnel | C
|
Business and commerce | Verfallsdatum + | sell/use-by date + | Production and consumption | C
|
Business and commerce | Nachfrage erzeugen + | to create a market + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | (Kosten)voranschlag + | estimate + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | einen Kostenvoranschlag einholen + | to get an estimate + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | Zollerklärung + | customs declaration + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | den Markt sättigen + | to saturate the market + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | zu verbilligtem Tarif + | cut-rate + | Prices and profit | C
|
Employment | (Arbeits)kollege(in) + | work mate + | General | A
|
Employment | die arbeitende Bevölkerung + | the working population + | General | A
|
Employment | Berufskrankheit + | occupational illness + | General | A
|
Employment | Bewerbung + | job application + | Application and training | A
|
Employment | Qualifikationen + | qualifications + | Application and training | A
|
Employment | auf Probe angestellt sein + | to be employed for a probationary period + | Application and training | A
|
Employment | Mutter- + | maternity/paternity leave + | Salary and conditions | A
|
Employment | Kündigung + | termination; notice to quit, resignation + | Termination of employment | A
|
Employment | Telefonist(in) + | telephone operator, telephonist + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Demonstration + | demonstration + | Unions and industrial action | A
|
Employment | Diskriminierung + | discrimination + | Unions and industrial action | A
|
Employment | (Bewerbungs)formular + | application form + | Application and training | B
|
Employment | Bewerbungsschreiben + | letter of application + | Application and training | B
|
Employment | Zufriedenheit am Arbeitsplatz + | job satisfaction + | Salary and conditions | B
|
Employment | Umzug + | relocation + | Salary and conditions | B
|
Employment | Arbeitslosenquote + | unemployment rate + | Termination of employment | B
|
Employment | Tankwart(in) + | petrol station attendant + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Anstreicher(in) + | (house) painter; painter and decorator + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Fahrstuhlführer(in) + | elevator attendant + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Rechstanwalt + | lawyer, attorney + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Theateragent(in) + | theatrical agent + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | industrielle Arbeitsbeziehungen + | industrial relations + | Unions and industrial action | B
|
Employment | Rassendiskriminierung + | racial discrimination + | Unions and industrial action | B
|
Employment | Diskriminierung auf Grund des Geschlechts + | sexual discrimination + | Unions and industrial action | B
|
Employment | wilder Streik + | wildcat strike + | Unions and industrial action | B
|
Employment | Sympathiestreik + | sympathy strike + | Unions and industrial action | B
|
Employment | Gewerkschaftsvertreter(in) + | union representative + | Unions and industrial action | B
|
Employment | Arbeitsbeschaffung + | job creation + | General | C
|
Employment | Beurlaubung wegen einer dringenden Famileinangele-genheit + | compassionate leave + | Salary and conditions | C
|
Employment | Berufsrisiko + | occupational hazard + | Salary and conditions | C
|
Employment | Gastronom(in) + | caterer + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Grundstücks-makler(in) + | (real) estate agent + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Immobilienmakler(in) + | (real) estate agent + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Meldefahrer(in) + | dispatch rider + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Auskunftsbeamte(r) + | information officer + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Kustos + | curator + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Aufseher(in) + | attendant [museum]; guard [prison] + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Aufsichtsbeamt(r) + | attendant [museum]; guard [prison] + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Nationalpark-wächter(in) + | national park ranger + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Streit um den Zuständigkeits-bereich + | demarcation dispute + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Schlichtungskommission + | conciliation board + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | vor eine Schlich-tungskommission gehen + | to go to arbitration + | Jobs, trades and professions | C
|
The office and computing | Informationsbüro + | information office + | Offices | A
|
The office and computing | etw kopieren + | to photocopy sth, duplicate sth + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Briefpapier + | stationery + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Schreibmaterial + | writing material, stationery + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Diktiergerät + | dictating machine + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Diktiermaschine + | dictating machine + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | jmdm etw diktieren + | to dictate sth to sb + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Mausmatte + | mouse mat/pad + | Computing and typing | A
|
The office and computing | etw formatieren + | to format sth + | Computing and typing | A
|
The office and computing | vorformatiert + | preformatted + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Datumsstempel + | date stamp + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | etw mit Datumsstempel versehen + | to date stamp sth + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | Unterschriftstempel + | signature stamp + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | Arbeitsplatzstation + | work station + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Büroautomatisierung + | office automation + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Computerisierung + | computerization + | Computing and typing | B
|
The office and computing | sich mit Computern auskennen + | to be computer literate + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Datenbank + | data bank, database + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Datenverarbeitung + | data processing + | Computing and typing | B
|
The office and computing | elektronische Datenverarbeitung (EDV) + | electronic data processing, computing + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Matrixdrucker + | dot-matrix printer + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Texterfasser(in) + | keyboard operator + | Personnel | C
|
The office and computing | Sekretariat + | secretariat + | Offices | C
|
The office and computing | etw vervielfältigen + | to duplicate sth + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | etw kollationieren + | to collate sth + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | in doppelter Ausfertigung + | in duplicate + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Anwendungspaket + | application package + | Computing and typing | C
|
The office and computing | automatische Speicherung + | automatic save + | Computing and typing | C
|
Post and telecommunications | Unterschrift + | signature + | Post | A
|
Post and telecommunications | Brief- + | letter/parcel rate + | Post | B
|
Post and telecommunications | Drucksache + | printed matter + | Post | B
|
Post and telecommunications | Einladungsschreiben + | (official) invitation + | Post | B
|
Post and telecommunications | Gratulationsschreiben + | letter of congratulation + | Post | B
|
Post and telecommunications | Glückwunsch-schreiben + | letter of congratulation + | Post | B
|
Post and telecommunications | Todesanzeige + | death announcement + | Post | B
|
Post and telecommunications | Telefongebühren + | telephone rates + | Telephone | B
|
Post and telecommunications | Zollerklärung + | customs declaration + | Post | C
|
Post and telecommunications | Wertangabe + | declaration of value + | Post | C
|
Post and telecommunications | Traueranzeige + | death announcement + | Post | C
|
Post and telecommunications | Trauerbrief + | letter announcing sb's death + | Post | C
|
Post and telecommunications | Versandhauskatalog + | mail-order catalogue + | Post | C
|
Post and telecommunications | Antwortschein + | (international) reply coupon + | Post | C
|
Post and telecommunications | Unterzeichner(in) + | signatory + | Post | C
|
Post and telecommunications | Rechts- + | right/left signatory + | Post | C
|
Post and telecommunications | Münzfernsprecher + | coin-operated phone + | Telephone | C
|
Law | Taschendiebstahl + | purse snatching + | Crime | A
|
Law | Kriminalität + | crime; crime rate + | Crime | A
|
Law | Blutbad + | blood bath + | Crime | A
|
Law | (Privat)detektiv(in) + | (private) detective + | Police and investigation | A
|
Law | jmdn fangen + | to catch sb + | Police and investigation | A
|
Law | Untersuchung + | inquiry, investigation + | Police and investigation | A
|
Law | Identifikation + | identification + | Police and investigation | A
|
Law | Todesursache + | cause of death + | Police and investigation | A
|
Law | Prozess + | case, trial, litigation + | Justice | A
|
Law | Friedensrichter(in) + | justice of the peace, magistrate + | Justice | A
|
Law | Rechtsanwalt + | solicitor, barrister; lawyer, attorney + | Justice | A
|
Law | Staatsanwalt + | public prosecutor, district attorney + | Justice | A
|
Law | Todesurteil + | death sentence + | Justice | A
|
Law | jmdn erstechen + | to stab sb to death + | Crime | B
|
Law | Körperverletzung + | bodily injury, assault (and battery) + | Crime | B
|
Law | Verkehrsverstoß + | traffic offence/violation + | Crime | B
|
Law | Anstifter(in) + | instigator + | Crime | B
|
Law | aus kürzester Entfer-nung/Distanz + | at point-blank range + | Crime | B
|
Law | etw abhören + | to bug sth, listen in on sth [conversation] + | Police and investigation | B
|
Law | Polizeirevier + | police station + | Police and investigation | B
|
Law | Streifenwagen + | patrol car, panda car + | Police and investigation | B
|
Law | Knüppel + | baton, truncheon + | Police and investigation | B
|
Law | gegen etw verstoßen + | to offend/violate sth + | Justice | B
|
Law | jmdn verhören + | to cross-examine/interrogate sb + | Justice | B
|
Law | Verhör + | examination, interrogation + | Justice | B
|
Law | belastend + | incriminating + | Justice | B
|
Law | Aussage + | statement + | Justice | B
|
Law | eine eidliche/schriftliche Aussage + | a sworn/written statement + | Justice | B
|
Law | eine Aussage machen + | to make a statement, give evidence + | Justice | B
|
Law | Attentat + | assassination + | Crime | C
|
Law | ein Attentat auf jmdn verüben + | to assassinate sb; make an attempt on sb's life + | Crime | C
|
Law | misshandelt + | battered + | Crime | C
|
Law | Bombenanschlag + | bomb attack + | Crime | C
|
Law | Brandanschlag + | arson attack + | Crime | C
|
Law | Ermittlung + | investigation + | Police and investigation | C
|
Law | Ermittler(in) + | investigator + | Police and investigation | C
|
Law | verdeckter Ermittler + | undercover investigator + | Police and investigation | C
|
Law | jmdn ertappen + | to catch sb + | Police and investigation | C
|
Law | Verbrechensbekämp-fung + | combating crime + | Police and investigation | C
|
Law | (Handlungs)vollmacht + | power of attorney + | Justice | C
|
Law | mildernde Umstände + | extenuating circumstances + | Justice | C
|
Law | Vorsatz + | premeditation, intent + | Justice | C
|
Law | Eid + | oath + | Justice | C
|
Law | einen Eid ablegen/schwören/leisten + | to take/swear an oath + | Justice | C
|
Law | Plädoyer + | address to the jury, summation + | Justice | C
|
Law | Bewährung + | suspension, probation + | Justice | C
|
Law | jmdm (ein Jahr) Bewährung geben + | to put sb on probation (for a year) + | Justice | C
|
Law | Bewährungshelfer(in) + | probation officer + | Justice | C
|
Law | auf Bewährung Freigelassene(r) + | offender on probation, probationer + | Justice | C
|
Finance | Inflation + | inflation + | General | A
|
Finance | Deflation + | deflation + | General | A
|
Finance | Geldautomat + | cash machine, automatic teller + | Banking and investment | A
|
Finance | Geheimzahl + | PIN, personal identification number + | Banking and investment | A
|
Finance | Wie viel haben sie dafür verlangt? + | How much did they quote for that? + | General | B
|
Finance | Abwertung + | devaluation + | General | B
|
Finance | inflationär + | inflationary + | General | B
|
Finance | Kreditwürdigkeit + | credit rating + | Credit and debt | B
|
Finance | Zinssatz + | interest rate; lending rate + | Credit and debt | B
|
Finance | (Darlehen)zinssatz + | lending rate + | Credit and debt | B
|
Finance | Hypothekenzinssatz + | mortgage rate + | Credit and debt | B
|
Finance | Immobilienmarkt + | property/real estate market + | The market | B
|
Finance | Wechselkurs + | exchange rate + | The market | B
|
Finance | Kontoauszug + | bank statement + | Banking and investment | B
|
Finance | Scheckkarte + | banker's card, cheque identification card + | Banking and investment | B
|
Finance | Wertsteigerung + | appreciation + | Banking and investment | B
|
Finance | Wertverlust + | depreciation + | Banking and investment | B
|
Finance | Steuersatz + | rate of taxation + | Taxation | B
|
Finance | im Unrecht sein + | to be at fault + | Insurance | B
|
Finance | Sachschaden + | material damage + | Insurance | B
|
Finance | jmdn (für etw) entschädigen + | to compensate sb (for sth) + | General | C
|
Finance | Schwankung + | fluctuation + | General | C
|
Finance | Internationaler Währungsfonds + | International Monetary Fund + | General | C
|
Finance | Bruttosozialprodukt + | gross national product + | General | C
|
Finance | Nennwert + | denomination + | Money | C
|
Finance | etw in Umlauf bringen + | to put sth into circulation + | Money | C
|
Finance | etw aus dem Verkehr ziehen + | to take sth out of circulation + | Money | C
|
Finance | Ertragsrate + | rate of return + | Profit and loss | C
|
Finance | etw liquidieren + | to liquidate sth + | Profit and loss | C
|
Finance | Liquidierung + | liquidation + | Profit and loss | C
|
Finance | zusätzliche Sicherheit + | collateral + | Credit and debt | C
|
Finance | Wucherzinsen + | extortionate interest rates + | Credit and debt | C
|
Finance | Aktienzertifikat + | share certificate, stock certificate + | The market | C
|
Finance | Kapitalaufnahme durch Emission von Aktien + | flotation + | The market | C
|
Finance | Leitzins + | base rate + | Banking and investment | C
|
Finance | gängig + | going [rate] + | Banking and investment | C
|
Finance | üblich + | going [rate] + | Banking and investment | C
|
Finance | floaten + | to float + | Banking and investment | C
|
Finance | floatender/frei schwankender Wechselkurs + | floating exchange rate + | Banking and investment | C
|
Finance | fester Wechselkurs + | fixed exchange rate + | Banking and investment | C
|
Finance | Erbschaftssteuer + | inheritance tax; estate taxes; death + | Taxation | C
|
Finance | Körperschaftssteuer + | corporation tax + | Taxation | C
|
Finance | Einkommenssteuer einbehalten + | to deduct income tax at source + | Taxation | C
|
Geography, history, war and peace | Breite + | latitude + | Geography | A
|
Geography, history, war and peace | Äquator + | equator + | Geography | A
|
Geography, history, war and peace | äquatorial + | equatorial + | Geography | A
|
Geography, history, war and peace | Großbritannien + | Great Britain + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Kroatien + | Croatia + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Kroate + | Croatian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Lettland + | Latvia + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Lette + | Latvian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Katar + | Qatar + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Vereinigte Arabische Emirate + | United Arab Emirates + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | die Demokratische Republik Kongo + | the Democratic Republic of Congo + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Äquatorialguinea + | Equatorial Guinea + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Guatemala + | Guatemala + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Guatemalteke + | Guatemalan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | die Vereinigten Staaten + | the United States + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Kampf + | battle, fight, combat + | War | A
|
Geography, history, war and peace | an der Front + | at the front + | War | A
|
Geography, history, war and peace | im Krieg sein/stehen + | to be at war + | War | A
|
Geography, history, war and peace | jmdn angreifen + | to attack sb + | War | A
|
Geography, history, war and peace | Angriff + | attack + | War | A
|
Geography, history, war and peace | Atombombe + | atomic bomb + | Weapons | A
|
Geography, history, war and peace | (Vulkan)krater + | (volcanic) crater + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Grund + | bottom [canyon, body of water] + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Vaterland + | native country + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Heimatland + | native country + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Breiten- + | (degree of)latitude/longitude + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Klimatologie + | climatology + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Klimaforscher(in) + | climatologist + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Atlantik + | Atlantic + | Geographical names and peoples | B
|
Geography, history, war and peace | der Antlantische Ozean + | the Atlantic Ocean + | Geographical names and peoples | B
|
Geography, history, war and peace | das Adriatische Meer + | the Adriatic Sea + | Geographical names and peoples | B
|
Geography, history, war and peace | untergehen + | to collapse [civilization] + | History | B
|
Geography, history, war and peace | Ausgrabung + | excavation + | History | B
|
Geography, history, war and peace | Atomkrieg + | nuclear/atomic war + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Kampfgebiet + | battle zone + | War | B
|
Geography, history, war and peace | jmdn besiegen + | to defeat sb + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Niederlage + | defeat + | War | B
|
Geography, history, war and peace | jmdn/etw beschießen + | to fire at sb/sth + | War | B
|
Geography, history, war and peace | jmdn/etw überfallen + | to attack, raid, invade sb/sth + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Rückzug + | retreat + | War | B
|
Geography, history, war and peace | den Rückzug antreten + | to retreat + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Schlacht + | battle + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Schlachtfeld + | battlefield + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Seeschlacht + | naval battle + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Besetzung + | occupation + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Mobilmachung + | mobilization + | War | B
|
Geography, history, war and peace | kampfbereit + | ready for combat + | War | B
|
Geography, history, war and peace | jmdn/etw evakuieren + | to evacuate sb/sth + | War | B
|
Geography, history, war and peace | etw räumen + | to evacuate sth + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Nationalgarde + | National Guard [USA] + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Kriegsminister(in) + | Secretary of State for War + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Bataillon + | battalion + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Zug + | platoon + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Wache haben + | to be on watch + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | auf etw zielen + | to aim at sth + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | Gasangriff + | gas attack + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | Zivildienst + | community service [alternative to military service] + | Peace | B
|
Geography, history, war and peace | Schicht + | layer, stratum + | Geography | C
|
Geography, history, war and peace | Wasserscheide + | watershed + | Geography | C
|
Geography, history, war and peace | Grundwasserspiegel + | water table + | Geography | C
|
Geography, history, war and peace | Atlant + | atlas + | Geography | C
|
Geography, history, war and peace | Datumsgrenze + | dateline + | Geography | C
|
Geography, history, war and peace | Reformation + | Reformation + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Pilgerväter + | Pilgrim Fathers + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Nationalsozialismus + | National Socialism + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Nationalsozialist(in) + | National Socialist + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Konzentrationslager (KZ) + | concentration camp + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Wiedervereinigung + | reunification + | History | C
|
Geography, history, war and peace | jmdn/etw vernichten + | to annihilate/destroy/crush sb/sth + | War | C
|
Geography, history, war and peace | verheerend + | devastating + | War | C
|
Geography, history, war and peace | etw patrouillieren + | to patrol sth + | War | C
|
Geography, history, war and peace | Gefecht + | battle, encounter, skirmish + | War | C
|
Geography, history, war and peace | (de)eskalieren + | to (de-)escalate + | War | C
|
Geography, history, war and peace | Kampfanzug + | battle dress + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Patrouille + | patrol + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Gefreite(r) + | private first class + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Fallschirmjäger(in) + | paratrooper + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | etw vermitteln + | to arrange/mediate/negotiate sth + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | über den Frieden verhandeln + | to hold peace negotiations + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Verhandlung + | negotiation + | Peace | C
|
Politics and international relations | Nationalismus + | nationalism + | Political systems and ideologies | A
|
Politics and international relations | Patriotismus + | patriotism + | Political systems and ideologies | A
|
Politics and international relations | konservativ + | conservative + | Political parties | A
|
Politics and international relations | Kandidat(in) + | candidate + | Elections | A
|
Politics and international relations | Parteiprogramm + | party platform + | Elections | A
|
Politics and international relations | Fernsehdebatte + | televised debate + | Elections | A
|
Politics and international relations | Staat + | state, government + | Government | A
|
Politics and international relations | Abgeordnete(r) + | representative, member of parliament + | Government | A
|
Politics and international relations | Senator(in) + | senator + | Government | A
|
Politics and international relations | Senat + | senate + | Government | A
|
Politics and international relations | Sitz + | seat + | Government | A
|
Politics and international relations | demonstrieren + | to demonstrate + | Political activity | A
|
Politics and international relations | Demonstrant(in) + | demonstrator + | Political activity | A
|
Politics and international relations | jmdn delegieren + | to delegate sb + | Political activity | A
|
Politics and international relations | internationale Beziehungen + | international relations + | International relations | A
|
Politics and international relations | Diplomat(in) + | diplomat + | International relations | A
|
Politics and international relations | diplomatisch + | diplomatic + | International relations | A
|
Politics and international relations | Konsulat + | consulate + | International relations | A
|
Politics and international relations | Einwanderung, Auswanderung + | immigration/emigration + | Immigration and asylum | A
|
Politics and international relations | Abwanderung + | migration + | Immigration and asylum | A
|
Politics and international relations | Staatsstreich + | coup (d'état) + | General | B
|
Politics and international relations | Konservatismus + | conservatism + | Political systems and ideologies | B
|
Politics and international relations | Konservative(r) + | conservative + | Political systems and ideologies | B
|
Politics and international relations | (Militär)diktatur + | (military) dictatorship + | Political systems and ideologies | B
|
Politics and international relations | Polizeistaat + | police state + | Political systems and ideologies | B
|
Politics and international relations | Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) + | (German) Social Democratic Party + | Political parties | B
|
Politics and international relations | Sozialdemokrat(in) + | Social Democrat + | Political parties | B
|
Politics and international relations | Christlich-Demokratische Union (CDU) + | Christian Democratic Union + | Political parties | B
|
Politics and international relations | Christdemokrat(in) + | Christian Democrat + | Political parties | B
|
Politics and international relations | Freie Demokratische Partei (FDP) + | Free Democratic Party + | Political parties | B
|
Politics and international relations | Partei des Demokratischen Sozialismus + | Party of Democratic Socialism + | Political parties | B
|
Politics and international relations | die Demokratische Partei (USA) + | the Democratic Party + | Political parties | B
|
Politics and international relations | die Konservative Partei (Brit.) + | the Conservative Party + | Political parties | B
|
Politics and international relations | die liberaldemokratische Partei (Brit.) + | the Liberal Democrat Party + | Political parties | B
|
Politics and international relations | Wahllokal + | polling station + | Elections | B
|
Politics and international relations | Bundesrat + | Bundesrat, upper house + | Government | B
|
Politics and international relations | Außenministerium + | Foreign Office, Foreign Ministry, State Department (USA) + | Government | B
|
Politics and international relations | Außenminister(in) + | Foreign Secretary, Foreign Minister, Secretary of State (USA) + | Government | B
|
Politics and international relations | Verteidiungs-minister(in) + | Secretary of State for/Minister of Defence + | Government | B
|
Politics and international relations | Landwirtschafts-minister(in) + | Secretary of State for/Minister of Agriculture + | Government | B
|
Politics and international relations | Gesundheits-minister(in) + | Secretary of State for/Minister of Health + | Government | B
|
Politics and international relations | Umweltminister(in) + | Secretary of State/Minister for the Environment + | Government | B
|
Politics and international relations | Kultusminister(in) + | Minister of Education and the Arts + | Government | B
|
Politics and international relations | über etw verhandeln + | to negotiate/bargain about sth + | Political activity | B
|
Politics and international relations | Unterhändler(in) + | negotiator + | Political activity | B
|
Politics and international relations | Rücktritt + | resignation + | Political activity | B
|
Politics and international relations | Vertrag + | agreement, treaty + | International relations | B
|
Politics and international relations | einen Vertrag abschließen + | to enter into/conclude a treaty + | International relations | B
|
Politics and international relations | Abkommen + | agreement, treaty + | International relations | B
|
Politics and international relations | Verhandlungen wieder aufnehmen + | to resume negotiations + | International relations | B
|
Politics and international relations | Hilfsorganisation + | relief organization + | International relations | B
|
Politics and international relations | Staatsbesuch + | state visit + | International relations | B
|
Politics and international relations | Staatssicherheit + | national security + | International relations | B
|
Politics and international relations | Reiseziel + | destination + | Immigration and asylum | B
|
Politics and international relations | überstaatlich + | supranational + | Europe | B
|
Politics and international relations | die Nato/NATO (no pl.) + | NATO + | Europe | B
|
Politics and international relations | die Basis (coll.) + | (those at) the grass roots + | General | C
|
Politics and international relations | Aristokrat(in) + | aristocrat + | Political systems and ideologies | C
|
Politics and international relations | Nationaldemokratische Partei Deutschlands (NPD) + | German National Democratic Party + | Political parties | C
|
Politics and international relations | um einen Wahlkreis kämpfen + | to contest a seat + | Elections | C
|
Politics and international relations | Wechselwähler(in) + | floating voter + | Elections | C
|
Politics and international relations | Wählerschaft + | electorate + | Elections | C
|
Politics and international relations | Legislative + | legislature + | Government | C
|
Politics and international relations | gesetzgebend + | legislative + | Government | C
|
Politics and international relations | Verwaltung + | administration + | Government | C
|
Politics and international relations | Vorschrift + | regulation, rule + | Government | C
|
Politics and international relations | Stellvertreter(in) + | deputy, representative + | Government | C
|
Politics and international relations | Landesregierung + | government of a state + | Government | C
|
Politics and international relations | ein souveräner Staat + | a sovereign nation + | Government | C
|
Politics and international relations | Schlichtungsausschuss + | arbitration/conciliation commission + | Political activity | C
|
Politics and international relations | etw ratifizieren + | to ratify sth + | Political activity | C
|
Politics and international relations | Immunität + | diplomatic immunity + | International relations | C
|
Politics and international relations | Attaché + | attaché + | International relations | C
|
Politics and international relations | diplomatisches Korps + | diplomatic corps + | International relations | C
|
Politics and international relations | ein Land diplomatisch anerkennen + | to recognize a country diplomatically + | International relations | C
|
Politics and international relations | die Vereinten Nationen (UN) + | United Nations (UN) + | International relations | C
|
Politics and international relations | die Weltgesundheitsorganisation (WGO) + | World Health Organization (WHO) + | International relations | C
|
Politics and international relations | unilateral + | unilateral + | International relations | C
|
Politics and international relations | bilateral + | bilateral + | International relations | C
|
Politics and international relations | multilateral + | multilateral + | International relations | C
|
Politics and international relations | jmdn einbürgern + | to naturalize sb + | Immigration and asylum | C
|
Politics and international relations | Einbürgerung + | naturalization + | Immigration and asylum | C
|
Politics and international relations | jmdn ausbürgern + | to expatriate sb + | Immigration and asylum | C
|
Politics and international relations | im Ausland Lebende(r) + | expatriate + | Immigration and asylum | C
|
Politics and international relations | Europäische Freihandelszone + | European Free Trade Association + | Europe | C
|
Politics and international relations | Eurokrat(in) + | Eurocrat + | Europe | C
|
Public services, social and environmental issues | staatliche Unterstützung + | state aid + | Social services | A
|
Public services, social and environmental issues | Heilsarmee + | Salvation Army + | Social services | A
|
Public services, social and environmental issues | Sozialwohnung + | council flat, state-subsidized apartment + | Poverty and homelessness | A
|
Public services, social and environmental issues | Rehabilitation + | rehabilitation + | Alcohol and drugs | A
|
Public services, social and environmental issues | Rehabilitationszentrum + | rehabilitation centre + | Alcohol and drugs | A
|
Public services, social and environmental issues | Wasserverschmutzung + | water pollution + | Environment | A
|
Public services, social and environmental issues | Mutterschaftsgeld + | maternity benefit + | Social services | B
|
Public services, social and environmental issues | Sozialversicherung + | social security, national insurance + | Social services | B
|
Public services, social and environmental issues | Sanierung + | renovation + | Poverty and homelessness | B
|
Public services, social and environmental issues | Hausbesetzer(in) + | squatter + | Poverty and homelessness | B
|
Public services, social and environmental issues | etw besetzen + | to squat in sth + | Poverty and homelessness | B
|
Public services, social and environmental issues | Überbevölkerung + | overpopulation + | Poverty and homelessness | B
|
Public services, social and environmental issues | Wohlfahrtstaat + | welfare state + | Social services | C
|
Public services, social and environmental issues | baufällig + | dilapidated + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | verfallen + | dilapidated + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | mit Ratten verseucht sein + | to be rat-infested + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | Opiat + | opiate + | Alcohol and drugs | C
|
Public services, social and environmental issues | halluzinieren + | to hallucinate + | Alcohol and drugs | C
|
Public services, social and environmental issues | etw belasten + | to negatively affect/pollute sth + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | Phosphat + | phosphate + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | phosphatfrei + | phosphate-free/containing phosphates + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | Abholzung + | deforestation + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | Entwaldung + | deforestation + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | Wiederaufforstung + | reforestation + | Environment | C
|
|