Towns and buildings | Stadt + | town, city + | Towns | A
|
Towns and buildings | Großstadt + | large city + | Towns | A
|
Towns and buildings | Hauptstadt + | capital city + | Towns | A
|
Towns and buildings | Straße + | street + | Towns | A
|
Towns and buildings | Ampel + | traffic light + | Towns | A
|
Towns and buildings | Bushaltestelle + | bus stop + | Towns | A
|
Towns and buildings | Straßenbahn + | tram + | Towns | A
|
Towns and buildings | U-Bahn + | underground, tube + | Towns | A
|
Towns and buildings | U-Bahn-Station + | underground/tube station + | Towns | A
|
Towns and buildings | S-Bahn + | commuter line, suburban line + | Towns | A
|
Towns and buildings | Rathaus + | town hall + | Public buildings and gardens | A
|
Towns and buildings | Feuerwache + | fire station + | Public buildings and gardens | A
|
Towns and buildings | Krankenhaus + | hospital + | Public buildings and gardens | A
|
Towns and buildings | Einwohnermeldeamt + | residents' registration office + | Public buildings and gardens | A
|
Towns and buildings | Verkehrsamt + | tourist information office + | Public buildings and gardens | A
|
Towns and buildings | Denkmal + | monument + | Public buildings and gardens | A
|
Towns and buildings | Gartenanlage + | park, gardens + | Public buildings and gardens | A
|
Towns and buildings | Vergnügungspark + | theme park + | Public buildings and gardens | A
|
Towns and buildings | Schwimmbad + | swimming pool + | Public buildings and gardens | A
|
Towns and buildings | Laden + | shop + | Shops | A
|
Towns and buildings | Kaufhaus + | department store + | Shops | A
|
Towns and buildings | Supermarkt + | supermarket + | Shops | A
|
Towns and buildings | Apotheke + | pharmacy + | Shops | A
|
Towns and buildings | Restaurant + | restaurant + | Shops | A
|
Towns and buildings | Café + | café + | Shops | A
|
Towns and buildings | Gasthaus + | inn + | Shops | A
|
Towns and buildings | Bar + | bar + | Shops | A
|
Towns and buildings | Lokal + | pub + | Shops | A
|
Towns and buildings | Reformhaus + | health food store + | Shops | A
|
Towns and buildings | Einfamilienhaus + | detached house + | Domestic buildings | A
|
Towns and buildings | Doppelhaus + | semi-detached house + | Domestic buildings | A
|
Towns and buildings | Reihenhaus + | terraced house + | Domestic buildings | A
|
Towns and buildings | Hochhaus + | high-rise + | Domestic buildings | A
|
Towns and buildings | Wolkenkratzer + | skyscraper + | Domestic buildings | A
|
Towns and buildings | Terrasse + | patio + | Domestic buildings | A
|
Towns and buildings | Einfahrt + | drive + | Domestic buildings | A
|
Towns and buildings | Zaun + | fence + | Domestic buildings | A
|
Towns and buildings | Mauer + | wall + | Domestic buildings | A
|
Towns and buildings | abschließen + | to lock up + | Features of buildings | A
|
Towns and buildings | Wand + | wall + | Features of buildings | A
|
Towns and buildings | Balkon + | balcony + | Features of buildings | A
|
Towns and buildings | Aufzug + | lift + | Features of buildings | A
|
Towns and buildings | Dachboden + | attic + | Features of buildings | A
|
Towns and buildings | Dachkammer + | attic + | Features of buildings | A
|
Towns and buildings | Kamin + | fireplace + | Features of buildings | A
|
Towns and buildings | Klimaanlage + | air-conditioning + | Features of buildings | A
|
Towns and buildings | Gang + | corridor + | Features of buildings | A
|
Towns and buildings | Garage + | garage + | Features of buildings | A
|
Towns and buildings | Mietshaus + | block of rented flats + | Buying, selling and renting property | A
|
Towns and buildings | Mietvertrag + | rental agreement + | Buying, selling and renting property | A
|
Towns and buildings | Kaution + | deposit + | Buying, selling and renting property | A
|
Towns and buildings | Wohngemeinschaft + | house/flat share + | Buying, selling and renting property | A
|
Towns and buildings | Wohnungsinhaber + | householder + | Buying, selling and renting property | A
|
Towns and buildings | Platz + | town square + | Towns | B
|
Towns and buildings | Marktplatz + | market place + | Towns | B
|
Towns and buildings | zentral + | central + | Towns | B
|
Towns and buildings | Altstadt + | the old town + | Towns | B
|
Towns and buildings | Stadtmitte + | city centre + | Towns | B
|
Towns and buildings | Innenstadt + | inner city + | Towns | B
|
Towns and buildings | Radfahrweg + | cycle lane + | Towns | B
|
Towns and buildings | Zebrastreifen + | zebra crossing + | Towns | B
|
Towns and buildings | Anlage + | park, facility, installation, plant + | Towns | B
|
Towns and buildings | Grünanlage + | green space, park + | Towns | B
|
Towns and buildings | Hafen + | harbour, port + | Towns | B
|
Towns and buildings | Einkaufsviertel + | shopping district + | Towns | B
|
Towns and buildings | Schaufenster + | shop window + | Shops | B
|
Towns and buildings | Selbstbedienungsladen + | self-service shop + | Shops | B
|
Towns and buildings | Kettenladen + | chain store + | Shops | B
|
Towns and buildings | Waschsalon + | laundrette + | Shops | B
|
Towns and buildings | Tabakwarenhandlung + | tobaconnist's + | Shops | B
|
Towns and buildings | Antiquariat + | secondhand bookshop + | Shops | B
|
Towns and buildings | Schreibwarengeschäft + | stationary shop + | Shops | B
|
Towns and buildings | Antiquitätenladen + | antique shop + | Shops | B
|
Towns and buildings | Flohmarkt + | flea market + | Shops | B
|
Towns and buildings | Trödelmarkt + | flea market + | Shops | B
|
Towns and buildings | Zweifamilienhaus + | duplex + | Domestic buildings | B
|
Towns and buildings | nebenan + | adjoining + | Domestic buildings | B
|
Towns and buildings | benachbart + | neighbouring + | Domestic buildings | B
|
Towns and buildings | Fertighaus + | prefab house + | Domestic buildings | B
|
Towns and buildings | Parzelle + | lot, plot + | Domestic buildings | B
|
Towns and buildings | etw zu etw umbauen + | to convert sth to sth + | Domestic buildings | B
|
Towns and buildings | Gebäude befindet sich im Umbau + | the building is being rebuilt / converted + | Domestic buildings | B
|
Towns and buildings | Etage + | floor, storey + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Dach + | roof + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Dachziegel + | tile + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Ziegeldach + | tiled roof + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Fensterladen + | shutter + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Rollladen + | rolling shutter + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Rouleau + | (roller) blind + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Dachfenster + | skylight + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Fensterbank + | window sill/window ledge + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Eingang + | entrance + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Ausgang + | exit + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Notausgang + | emergency exit + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Feuer/Brandleiter + | fire escape + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Saal + | hall, auditorium + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Speisekammer + | pantry + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Abstellraum + | store room + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Allzweckraum + | utility room + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Waschküche + | laundry + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Gegensprechanlage + | intercom + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | etw einbauen + | to build sth in, fit sth + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Neubau + | new building + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Fahrbahn + | roadway + | Towns | C
|
Towns and buildings | Ausfahrt + | exit + | Towns | C
|
Towns and buildings | Vorfahrt + | right of way, priority + | Towns | C
|
Towns and buildings | Einbahnstraße + | one-way street + | Towns | C
|
Towns and buildings | Gasse + | lane, narrow street, street (AU) + | Towns | C
|
Towns and buildings | Allee + | avenue + | Towns | C
|
Towns and buildings | Ringstraße + | ring road + | Towns | C
|
Towns and buildings | Bundesstraße + | A road; main road + | Towns | C
|
Towns and buildings | Landstraße + | B road, country road + | Towns | C
|
Towns and buildings | Umgehungsstraße + | bypass + | Towns | C
|
Towns and buildings | Stadtteil + | district, area of a city + | Towns | C
|
Towns and buildings | Müllabfuhr + | rubbish collection (service) + | Towns | C
|
Towns and buildings | Altpapiersammlung + | waste paper collection + | Towns | C
|
Towns and buildings | Kläranlage + | water treatment plant + | Towns | C
|
Towns and buildings | Müllverbrennungsanlage + | waste incineration plant + | Towns | C
|
Towns and buildings | Bauplatz + | building site + | Towns | C
|
Towns and buildings | Treppenhaus + | stairwell + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Treppenabsatz + | landing + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Dachrinne + | gutter + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Dachgesims + | eaves + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Dachvorsprung + | eaves + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Abflussrohr + | downspout, drainpipe + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Fensterrahmen + | window frame + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Gaube (Gaupe) + | dormer (window) + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Panoramafenster + | picture window + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Buntglasfenster + | stained glass window + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Fassade + | outside, exterior, façade + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Rauputz + | roughcast + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Fachwerk + | half-timbered construction + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Portal + | portal + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Makler(in) + | house agent + | Buying, selling and renting property | C
|
Towns and buildings | jmdm ein Haus vermitteln + | to locate a house for s.o. + | Buying, selling and renting property | C
|
Towns and buildings | Notar(in) + | solicitor (dealing with conveyancing); notary public + | Buying, selling and renting property | C
|
Towns and buildings | Kaufvertrag + | purchase agreement, contract + | Buying, selling and renting property | C
|
Towns and buildings | eine Hypothek aufnehmen + | to take out a mortgage + | Buying, selling and renting property | C
|
Towns and buildings | Zinssatz + | interest rate + | Buying, selling and renting property | C
|
Towns and buildings | Verkäufermarkt + | seller's market + | Buying, selling and renting property | C
|
Towns and buildings | Käufermarkt + | buyer's market + | Buying, selling and renting property | C
|
Towns and buildings | etw pachten + | to lease sth + | Buying, selling and renting property | C
|
Towns and buildings | jmdm etw verpachten + | to lease sth to s.o. + | Buying, selling and renting property | C
|
Towns and buildings | Eigentumsübertragung + | conveyancing + | Buying, selling and renting property | C
|
Household | Nachttisch + | bedside table + | Furniture | A
|
Household | Schaukelstuhl + | rocking chair + | Furniture | A
|
Household | Sofa + | sofa + | Furniture | A
|
Household | Bank + | bench + | Furniture | A
|
Household | Schrank + | cabinet, cupboard + | Furniture | A
|
Household | Regal + | set of shelves + | Furniture | A
|
Household | Regalbrett + | shelf + | Furniture | A
|
Household | Bücherschrank + | bookcase + | Furniture | A
|
Household | Schublade + | drawer + | Furniture | A
|
Household | Garderobe + | coat rack, closet + | Furniture | A
|
Household | Vorhang + | curtain + | Soft furnishings | A
|
Household | Gardine + | (sheer) curtain + | Soft furnishings | A
|
Household | Sofakissen + | scatter cushion + | Soft furnishings | A
|
Household | Matratze + | mattress + | Soft furnishings | A
|
Household | Bettlaken + | sheet + | Soft furnishings | A
|
Household | Tagesdecke + | bedspread + | Soft furnishings | A
|
Household | Lichtschalter + | light switch + | Lighting | A
|
Household | Lampe + | lamp + | Lighting | A
|
Household | Leselampe + | reading lamp + | Lighting | A
|
Household | Hängelampe + | hanging lamp + | Lighting | A
|
Household | Deckenlampe + | ceiling lamp + | Lighting | A
|
Household | Stehlampe + | standard lamp, floor lamp + | Lighting | A
|
Household | Lampenschirm + | lampshade + | Lighting | A
|
Household | Leuchtstofflampe + | fluorescent lamp + | Lighting | A
|
Household | Taschenlampe + | torch, flashlight + | Lighting | A
|
Household | Petroleumlampe + | oil lamp + | Lighting | A
|
Household | Pfanne + | skillet, pan + | Kitchenware | A
|
Household | Bratpfanne + | frying pan + | Kitchenware | A
|
Household | Tasse + | cup + | Kitchenware | A
|
Household | Untertasse + | saucer + | Kitchenware | A
|
Household | Schale + | shallow bowl + | Kitchenware | A
|
Household | Glas + | glass + | Kitchenware | A
|
Household | Weinglas + | wine glass + | Kitchenware | A
|
Household | Gabel + | fork + | Kitchenware | A
|
Household | Flasche + | bottle + | Kitchenware | A
|
Household | Thermosflasche + | thermos + | Kitchenware | A
|
Household | Kanne + | pot, jug, pitcher + | Kitchenware | A
|
Household | Kaffekanne + | coffee pot + | Kitchenware | A
|
Household | Hackbrett + | chopping board + | Kitchenware | A
|
Household | Flaschenöffner + | bottle opener + | Kitchenware | A
|
Household | (etw) aufräumen + | to tidy up (sth) + | Cleaning | A
|
Household | (etw) sauber machen + | to clean (sth) + | Cleaning | A
|
Household | Besenschrank + | broom cupboard + | Cleaning | A
|
Household | Schwamm + | sponge + | Cleaning | A
|
Household | etw aufwischen + | to wipe/mop sth up; wipe/wash sth + | Cleaning | A
|
Household | Lappen + | (cleaning) cloth + | Cleaning | A
|
Household | Staub + | dust + | Cleaning | A
|
Household | (etw) staubsaugen + | to vacuum (sth) + | Cleaning | A
|
Household | (etw) abwaschen + | to wash (sth) up + | Cleaning | A
|
Household | (etw) abtrocknen + | to dry (sth) + | Cleaning | A
|
Household | Abwaschtuch + | dish cloth (for washing) + | Cleaning | A
|
Household | Papierhandtuch + | paper towel + | Cleaning | A
|
Household | Papierkorb + | waste-paper basket + | Cleaning | A
|
Household | Sack + | sack, bag + | Cleaning | A
|
Household | Einbaumöbel + | piece of built-in furniture + | Furniture | B
|
Household | Einbauschrank + | built-in cupboard, wardrobe + | Furniture | B
|
Household | begehbarer Einbauschrank + | walk-in cupboard + | Furniture | B
|
Household | Wandschrank + | closet; built-in cupboard + | Furniture | B
|
Household | Hängeschrank + | wall cupboard + | Furniture | B
|
Household | Schrankwand + | wall, shelf unit + | Furniture | B
|
Household | Raumteiler + | room divider + | Furniture | B
|
Household | Kleiderschrank + | clothes closet + | Furniture | B
|
Household | Etagenbett + | bunk bed + | Furniture | B
|
Household | Wäscheschrank + | linen cupboard + | Furniture | B
|
Household | Klapptisch + | folding table + | Furniture | B
|
Household | Klappstuhl + | folding chair + | Furniture | B
|
Household | Stapelstuhl + | stacking chair + | Furniture | B
|
Household | Sitzsack + | beanbag + | Furniture | B
|
Household | Gasherd + | gas oven + | Domestic appliances | B
|
Household | (Back)ofen + | oven + | Domestic appliances | B
|
Household | Kühlschrank + | fridge + | Domestic appliances | B
|
Household | Tiefkühlschrank + | freezer + | Domestic appliances | B
|
Household | Tiefkühlfach + | freezer compartment + | Domestic appliances | B
|
Household | Spülmaschine + | dishwasher + | Domestic appliances | B
|
Household | Waschmaschine + | washing machine + | Domestic appliances | B
|
Household | Staubsauger + | vacuum cleaner + | Domestic appliances | B
|
Household | Kaffeemaschine + | coffee maker + | Domestic appliances | B
|
Household | Kaffeemühle + | coffee grinder + | Domestic appliances | B
|
Household | Rührmaschine + | mixer + | Domestic appliances | B
|
Household | Handrührmaschine + | hand mixer + | Domestic appliances | B
|
Household | Küchenmaschine + | food mixer/processor + | Domestic appliances | B
|
Household | Toaster + | toaster + | Domestic appliances | B
|
Household | Waffelautomat + | electric waffle iron + | Domestic appliances | B
|
Household | Waage + | scale + | Domestic appliances | B
|
Household | Wasserkessel + | tea kettle + | Kitchenware | B
|
Household | Wasserkrug + | water jug + | Kitchenware | B
|
Household | Salzstreuer + | salt pot + | Kitchenware | B
|
Household | Kaffeegeschirr + | coffee set + | Kitchenware | B
|
Household | Kuchengabel + | dessert fork + | Kitchenware | B
|
Household | Abtropfsieb + | colander + | Kitchenware | B
|
Household | Backblech + | baking sheet + | Kitchenware | B
|
Household | Kartoffelstampfer + | potato masher + | Kitchenware | B
|
Household | Abtropfständer + | dish drainer + | Kitchenware | B
|
Household | Abtropfbrett + | drain board + | Kitchenware | B
|
Household | Alufolie + | aluminium foil + | Kitchenware | B
|
Household | Butterbrotpapier + | greaseproof paper + | Kitchenware | B
|
Household | Wachspapier + | waxed paper + | Kitchenware | B
|
Household | Frischhaltefolie + | plastic wrap + | Kitchenware | B
|
Household | Gummihandschuh + | rubber glove + | Cleaning | B
|
Household | Topfkratzer + | scouring pad + | Cleaning | B
|
Household | etw abspritzen + | to spray sth down; spray sth off + | Cleaning | B
|
Household | etw von/aus etw wischen + | to wipe sth from sth + | Cleaning | B
|
Household | Bohnerwachs + | floor polish + | Cleaning | B
|
Household | Teppichkehrmaschine + | carpet sweeper + | Cleaning | B
|
Household | Abfall + | waste, refuse + | Cleaning | B
|
Household | Abfalleimer + | dustbin + | Cleaning | B
|
Household | Werkzeugkasten + | tool box + | Tools | B
|
Household | Hammer + | hammer + | Tools | B
|
Household | Nagel + | nail + | Tools | B
|
Household | Schraubenzieher + | screwdriver + | Tools | B
|
Household | Schraube + | screw + | Tools | B
|
Household | Zange + | pliers + | Tools | B
|
Household | Kneifzange + | pincers + | Tools | B
|
Household | Schraubenschlüssel + | wrench + | Tools | B
|
Household | Verlängerungskabel + | extension lead + | Tools | B
|
Household | Farbe + | paint + | Tools | B
|
Household | Farbroller + | paint roller + | Tools | B
|
Household | Sand- + | sandpaper + | Tools | B
|
Household | Garnitur + | suite + | Furniture | C
|
Household | eine dreiteilige Garnitur + | a three-piece suite + | Furniture | C
|
Household | Geschirrschrank + | dresser, china cabinet + | Furniture | C
|
Household | Anrichte + | dresser + | Furniture | C
|
Household | fahrbarer Anrichtetisch + | serving trolley + | Furniture | C
|
Household | Laufrolle + | caster + | Furniture | C
|
Household | Ausziehtisch + | extending table + | Furniture | C
|
Household | Satz Tische + | nest of tables + | Furniture | C
|
Household | Fußbodenbelag + | flooring, floor covering + | Floors and walls | C
|
Household | langfloriger Teppich + | shag pile/long-pile carpet + | Floors and walls | C
|
Household | Fußmatte + | doormat + | Floors and walls | C
|
Household | Parkett + | parquet floor + | Floors and walls | C
|
Household | Parkettboden + | parquet floor + | Floors and walls | C
|
Household | Tapete + | wallpaper + | Floors and walls | C
|
Household | etw tapezieren + | to wallpaper sth + | Floors and walls | C
|
Household | Wandbehang + | wall hanging + | Floors and walls | C
|
Household | Wasserhahn + | tap, faucet + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Warmwassergriff + | hot tap + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Kaltwassergriff + | cold tap + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Mischbatterie + | (mixer) tap + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Wasserkasten + | water tank + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Badewanne + | bathtub + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Waschbecken + | washbasin, sink + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Überlauf + | overflow + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Duschkabine + | shower cabinet + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Handdusche + | shower attachment + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Duschwanne + | shower base + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Toilettenpapierhalter + | toilet paper holder + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Handtuchhalter + | towel rail + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Seifenschale + | soap dish + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Spiegelschrank + | mirrored bathroom cabinet + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Hausapotheke + | medicine chest + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Personenwaage + | bathroom scales + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Badematte + | bath mat + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Saftpresse + | juice extractor + | Kitchenware | C
|
Household | Dampfkochtopf + | pressure cooker + | Kitchenware | C
|
Household | Kasserolle + | saucepan + | Kitchenware | C
|
Household | Stielkasserolle + | saucepan + | Kitchenware | C
|
Household | Tablett + | tray + | Kitchenware | C
|
Household | Bratenplatte + | meat dish + | Kitchenware | C
|
Household | Käseplatte + | cheese board + | Kitchenware | C
|
Household | Tranchiermesser + | carving knife + | Kitchenware | C
|
Household | scharf + | sharp + | Kitchenware | C
|
Household | Salatbesteck + | salad servers + | Kitchenware | C
|
Household | Vorlegegabel + | serving fork + | Kitchenware | C
|
Household | Sektglas + | champagne glass + | Kitchenware | C
|
Household | Kognakschale + | brandy glass + | Kitchenware | C
|
Household | Nussknacker + | nutcracker + | Kitchenware | C
|
Household | Tauchsieder + | immersion heater + | Kitchenware | C
|
Household | etw an etw schrauben + | to screw sth to sth + | Tools | C
|
Household | eine Schraube (in etw) hineindrehen + | to drive a screw (into sth) + | Tools | C
|
Household | eine Schraube herausdrehen + | to remove a screw + | Tools | C
|
Household | eine Schraube anziehen + | to tighten a screw + | Tools | C
|
Household | Schraubenbolzen + | bolt + | Tools | C
|
Household | Schraubenmutter + | nut + | Tools | C
|
Household | etw an etw mit Bolzen befestigen + | to bolt sth to sth + | Tools | C
|
Household | Sicherungskasten + | fuse box + | Tools | C
|
Household | Haarlineal + | straightedge + | Tools | C
|
Household | Holzhammer + | mallet + | Tools | C
|
Household | Angel + | hinge (door) + | Tools | C
|
Household | Scharnier + | hinge (box) + | Tools | C
|
Household | Lackfarbe + | gloss paint + | Tools | C
|
Household | Glanzfarbe + | gloss paint + | Tools | C
|
Household | Anstrich + | coat of paint + | Tools | C
|
Household | Satinoberfläche + | satin finish + | Tools | C
|
Household | Lötlampe + | blowtorch + | Tools | C
|
Gardens | Garten + | garden, yard + | Garden parts and features | A
|
Gardens | Rasen + | lawn + | Garden parts and features | A
|
Gardens | Gartenmöbel + | piece of garden furniture + | Garden parts and features | A
|
Gardens | Gartenbank + | garden bench + | Garden parts and features | A
|
Gardens | Gartenschirm + | sunshade + | Garden parts and features | A
|
Gardens | Blumenkasten + | window box + | Garden parts and features | A
|
Gardens | Gemüsegarten + | vegetable garden, kitchen garden + | Garden parts and features | A
|
Gardens | Obstgarten + | orchard + | Garden parts and features | A
|
Gardens | Gartenteich + | garden pond + | Garden parts and features | A
|
Gardens | im Garten arbeiten + | to garden + | Gardening | A
|
Gardens | etw pflanzen + | to plant sth + | Gardening | A
|
Gardens | etw anbauen + | to grow sth + | Gardening | A
|
Gardens | Samen + | seed + | Gardening | A
|
Gardens | etw graben + | to dig sth + | Gardening | A
|
Gardens | etw harken + | to rake sth + | Gardening | A
|
Gardens | wachsen + | to grow + | Gardening | A
|
Gardens | Pflanze + | plant + | Plants | A
|
Gardens | Narzisse + | narcissus + | Plants | A
|
Gardens | Geranie + | geranium + | Plants | A
|
Gardens | Chrysantheme + | chrysanthemum + | Plants | A
|
Gardens | Schrebergarten + | allotment garden + | Garden parts and features | B
|
Gardens | Steinplatte + | flagstone + | Garden parts and features | B
|
Gardens | Gartenzwerg + | garden gnome + | Garden parts and features | B
|
Gardens | Spalier + | trellis + | Garden parts and features | B
|
Gardens | (Wand)spalierbaum + | (wall) espalier + | Garden parts and features | B
|
Gardens | Gartenlaube + | summer house + | Garden parts and features | B
|
Gardens | Treibhaus + | hothouse + | Garden parts and features | B
|
Gardens | Pflanzentisch + | potting table, bench + | Garden parts and features | B
|
Gardens | Komposthaufen + | compost heap + | Garden parts and features | B
|
Gardens | Spaten + | spade + | Garden tools | B
|
Gardens | Pflanzkelle + | trowel + | Garden tools | B
|
Gardens | Gartenbesen + | lawn rake + | Garden tools | B
|
Gardens | Harke + | rake + | Garden tools | B
|
Gardens | Heugabel + | pitchfork + | Garden tools | B
|
Gardens | Baumschere + | tree pruner + | Garden tools | B
|
Gardens | Baumsäge + | pruning saw + | Garden tools | B
|
Gardens | Rasenmäher + | lawn mower + | Garden tools | B
|
Gardens | Handrasenmäher + | hand mower + | Garden tools | B
|
Gardens | Grasfangkorb + | grassbag + | Garden tools | B
|
Gardens | Rasenlüfter + | lawn aerator + | Garden tools | B
|
Gardens | Gartenschlauch + | garden hose + | Garden tools | B
|
Gardens | Schlauchwagen + | hose reel + | Garden tools | B
|
Gardens | Rasensprenger + | sprinkler + | Garden tools | B
|
Gardens | Gießkanne + | watering can + | Garden tools | B
|
Gardens | Schubkarren + | wheelbarrow + | Garden tools | B
|
Gardens | Maiglöckchen + | lily of the valley + | Plants | B
|
Gardens | Hyazinthe + | hyacinth + | Plants | B
|
Gardens | Flammenblume + | phlox + | Plants | B
|
Gardens | Schneeball + | snowball bush + | Plants | B
|
Gardens | Klematis + | clematis + | Plants | B
|
Gardens | Dahlie + | dahlia + | Plants | B
|
Gardens | Gladiole + | gladiolus + | Plants | B
|
Gardens | Platterbse + | sweet pea + | Plants | B
|
Gardens | Gartenwicke + | sweet pea + | Plants | B
|
Gardens | Lavendel + | lavender + | Plants | B
|
Gardens | Grashalm + | blade of grass + | Gardening | C
|
Gardens | etw verpflanzen + | to transplant sth + | Gardening | C
|
Gardens | etw umpflanzen + | to transplant/repot sth + | Gardening | C
|
Gardens | Ableger + | layer + | Gardening | C
|
Gardens | Ausläufer + | runner + | Gardening | C
|
Gardens | Alpenveilchen + | cyclamen + | Plants | C
|
Gardens | Amaryllis + | amaryllis + | Plants | C
|
Gardens | Azalee + | azalea + | Plants | C
|
Gardens | Geißblatt + | honeysuckle + | Plants | C
|
Gardens | Bartnelke + | sweet William + | Plants | C
|
Gardens | Kapuzinerkresse + | nasturtium + | Plants | C
|
Gardens | Löwenzahn + | dandelion + | Plants | C
|
Gardens | Akelei + | columbine + | Plants | C
|
Gardens | Prachtscharte + | blazing star + | Plants | C
|
Gardens | Hahnenfuß + | buttercup + | Plants | C
|
Gardens | Schafgarbe + | yarrow + | Plants | C
|
Gardens | Aloe + | aloe + | Plants | C
|
Gardens | Ziergras + | ornamental grass + | Plants | C
|
Gardens | Magnolie + | magnolia + | Plants | C
|
The physical world | Alpen + | Alps + | Mountains | A
|
The physical world | Tal + | valley + | Mountains | A
|
The physical world | Wald + | forest + | Woodlands and plain | A
|
The physical world | Waldland + | woodland + | Woodlands and plain | A
|
The physical world | Urwald + | jungle + | Woodlands and plain | A
|
The physical world | Regenwald + | rainforest + | Woodlands and plain | A
|
The physical world | Baum + | tree + | Woodlands and plain | A
|
The physical world | Stamm + | trunk + | Woodlands and plain | A
|
The physical world | Saft + | sap + | Woodlands and plain | A
|
The physical world | Ast + | branch + | Woodlands and plain | A
|
The physical world | Ahorn + | maple + | Woodlands and plain | A
|
The physical world | Tanne + | fir + | Woodlands and plain | A
|
The physical world | Wasser + | water + | Water | A
|
The physical world | Wasserfall + | waterfall + | Water | A
|
The physical world | Süßwasser + | fresh water + | Water | A
|
The physical world | Salzwasser + | salt water + | Water | A
|
The physical world | Bach + | creek, brook, stream + | Water | A
|
The physical world | Ozean + | ocean + | Water | A
|
The physical world | Strand + | beach + | Water | A
|
The physical world | Sand + | sand + | Water | A
|
The physical world | Halbinsel + | peninsula + | Water | A
|
The physical world | Festland + | mainland + | Water | A
|
The physical world | flach + | shallow + | Water | A
|
The physical world | Pass + | pass + | Mountains | B
|
The physical world | Spalt + | crevice + | Mountains | B
|
The physical world | Felswand + | cliff + | Mountains | B
|
The physical world | Flachland + | lowland, plains + | Woodlands and plains | B
|
The physical world | Tiefland + | lowlands + | Woodlands and plains | B
|
The physical world | Strauch + | shrub + | Woodlands and plains | B
|
The physical world | Farn + | fern + | Woodlands and plains | B
|
The physical world | Laubbaum + | deciduous tree + | Woodlands and plains | B
|
The physical world | Nadelbaum + | coniferous tree + | Woodlands and plains | B
|
The physical world | Nadel + | needle + | Woodlands and plains | B
|
The physical world | Zapfen + | cone + | Woodlands and plains | B
|
The physical world | Kanal + | canal + | Water | B
|
The physical world | Hochwasser + | high tide or water; flood + | Water | B
|
The physical world | Schaum + | foam + | Water | B
|
The physical world | Brandung + | surf + | Water | B
|
The physical world | Schlamm + | mud, silt + | Water | B
|
The physical world | schlammig + | muddy + | Water | B
|
The physical world | Damm + | dam + | Water | B
|
The physical world | Stausee + | reservoir, artificial lake + | Water | B
|
The physical world | Steilwand + | steep rock face + | Mountains | C
|
The physical world | Anhöhe + | rise, elevation, knoll, hill + | Mountains | C
|
The physical world | Ausläufer + | foothills + | Mountains | C
|
The physical world | Tafelberg + | mesa, flat-topped mountain + | Mountains | C
|
The physical world | Hochland + | highlands + | Mountains | C
|
The physical world | Hang + | slope + | Mountains | C
|
The physical world | Abgrund + | precipice, abyss + | Mountains | C
|
The physical world | Grasland + | grassland + | Woodlands and plains | C
|
The physical world | Pappel + | poplar + | Woodlands and plains | C
|
The physical world | Zitterpappel + | aspen + | Woodlands and plains | C
|
The physical world | Wacholder + | juniper + | Woodlands and plains | C
|
The physical world | Trauerweide + | weeping willow + | Woodlands and plains | C
|
The physical world | Palme + | palm + | Woodlands and plains | C
|
The physical world | Stechpalme + | holly + | Woodlands and plains | C
|
The physical world | Flussaue + | flood plain + | Water | C
|
The physical world | Klamm + | gorge + | Water | C
|
The physical world | Kap + | cape + | Water | C
|
The physical world | Landzunge + | promontory + | Water | C
|
The physical world | (Korallen)riff + | (coral) reef + | Water | C
|
The physical world | Alge + | alga + | Water | C
|
The physical world | Seetang + | kelp, seaweed + | Water | C
|
The physical world | Lagune + | lagoon + | Water | C
|
The physical world | Haff + | lagoon [on the Baltic] + | Water | C
|
The animal world | Haustier + | pet + | Mammals | A
|
The animal world | zahm + | tame + | Mammals | A
|
The animal world | Katze + | cat, feline + | Mammals | A
|
The animal world | Kater + | tomcat + | Mammals | A
|
The animal world | Hase + | hare + | Mammals | A
|
The animal world | Kaninchen + | rabbit + | Mammals | A
|
The animal world | Ratte + | rat + | Mammals | A
|
The animal world | Maus + | mouse + | Mammals | A
|
The animal world | Waschbär + | raccoon + | Mammals | A
|
The animal world | Elefant + | elephant + | Mammals | A
|
The animal world | Stoßzahn + | tusk + | Mammals | A
|
The animal world | Giraffe + | giraffe + | Mammals | A
|
The animal world | Zebra + | zebra + | Mammals | A
|
The animal world | Affe + | monkey + | Mammals | A
|
The animal world | Nashorn + | rhinoceros + | Mammals | A
|
The animal world | Kamel + | camel + | Mammals | A
|
The animal world | Wal + | whale + | Mammals | A
|
The animal world | Rasse + | breed + | Mammals | A
|
The animal world | Schnauze + | muzzle, snout + | Mammals | A
|
The animal world | Maul + | mouth [of animals] + | Mammals | A
|
The animal world | Schwanz + | tail + | Mammals | A
|
The animal world | Daune + | down (feather) + | Birds | A
|
The animal world | Klaue + | claw + | Birds | A
|
The animal world | Schnabel + | beak + | Birds | A
|
The animal world | Spatz + | sparrow + | Birds | A
|
The animal world | Taube + | dove + | Birds | A
|
The animal world | Schwalbe + | swallow + | Birds | A
|
The animal world | Schwan + | swan + | Birds | A
|
The animal world | Adler + | eagle + | Birds | A
|
The animal world | Pelikan + | pelican + | Birds | A
|
The animal world | Kanarienvogel + | canary + | Birds | A
|
The animal world | Papagei + | parrot + | Birds | A
|
The animal world | Sitzstange + | perch + | Birds | A
|
The animal world | Schlange + | snake + | Reptiles and amphibians | A
|
The animal world | Giftschlange + | poisonous snake + | Reptiles and amphibians | A
|
The animal world | Chamäleon + | chameleon + | Reptiles and amphibians | A
|
The animal world | Kaulquappe + | tadpole + | Reptiles and amphibians | A
|
The animal world | Alligator + | alligator + | Reptiles and amphibians | A
|
The animal world | etw angeln + | to fish for sth; catch sth + | Fish | A
|
The animal world | Karpfen + | carp + | Fish | A
|
The animal world | Lachs + | salmon + | Fish | A
|
The animal world | Aal + | eel + | Fish | A
|
The animal world | Hai + | shark + | Fish | A
|
The animal world | Kammmuschel + | scallop + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | A
|
The animal world | Klaffmuschel + | clam + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | A
|
The animal world | Auster + | oyster + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | A
|
The animal world | Krabbe + | crab, shrimp, prawn + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | A
|
The animal world | Garnele + | shrimp, prawn + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | A
|
The animal world | Nacktschnecke + | slug + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | A
|
The animal world | Schwamm + | sponge + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | A
|
The animal world | Marienkäfer + | ladybird + | Insects and worms | A
|
The animal world | Maikäfer + | May bug + | Insects and worms | A
|
The animal world | Ameise + | ant + | Insects and worms | A
|
The animal world | Ameisenhaufen + | anthill + | Insects and worms | A
|
The animal world | Kakerlak + | cockroach + | Insects and worms | A
|
The animal world | Küchenschabe + | cockroach + | Insects and worms | A
|
The animal world | krabbeln + | to crawl + | Animal behaviour | A
|
The animal world | miauen + | to meow + | Animal behaviour | A
|
The animal world | Wauwau + | bow-wow + | Animal behaviour | A
|
The animal world | vom Aussterben bedroht + | threatened with extinction + | Protection and hunting | A
|
The animal world | ausgestorben + | extinct + | Protection and hunting | A
|
The animal world | bedrohte Tierart + | endangered species + | Protection and hunting | A
|
The animal world | Jagd + | hunting, shooting + | Protection and hunting | A
|
The animal world | auf die Jagd gehen + | to go hunting, shooting + | Protection and hunting | A
|
The animal world | Falle + | trap + | Protection and hunting | A
|
The animal world | eine Falle für ein Tier legen/(auf)stellen + | to set a trap for an animal + | Protection and hunting | A
|
The animal world | etw (in/mit einer Falle) fangen + | to trap sth (in/with a trap) + | Protection and hunting | A
|
The animal world | Jagdhund + | hunting dog, hound + | Mammals | B
|
The animal world | Apportierhund + | retriever + | Mammals | B
|
The animal world | Dackel + | dachshund + | Mammals | B
|
The animal world | Halsband + | collar + | Mammals | B
|
The animal world | Maulkorb + | muzzle + | Mammals | B
|
The animal world | Napf + | bowl [for animal's food] + | Mammals | B
|
The animal world | einen Hund abrichten + | to train a dog + | Mammals | B
|
The animal world | Mieze(katze) + | kitty + | Mammals | B
|
The animal world | Hamster + | hamster + | Mammals | B
|
The animal world | Wüstenspringmaus + | gerbil + | Mammals | B
|
The animal world | Kaninchenbau + | rabbit burrow + | Mammals | B
|
The animal world | (Kaninchen)stall + | (rabbit) hutch + | Mammals | B
|
The animal world | Fuchsbau + | fox den + | Mammals | B
|
The animal world | Biberbau + | beaver's lodge + | Mammals | B
|
The animal world | Stachelschwein + | porcupine + | Mammals | B
|
The animal world | Stachel + | spine + | Mammals | B
|
The animal world | Maulwurf + | mole + | Mammals | B
|
The animal world | Maulwurfshügel + | molehill + | Mammals | B
|
The animal world | (Riesen)panda + | (giant) panda + | Mammals | B
|
The animal world | Beutelratte + | opossum + | Mammals | B
|
The animal world | Fledermaus + | bat + | Mammals | B
|
The animal world | Tatze + | paw [of large animals] + | Mammals | B
|
The animal world | Kralle + | claw + | Mammals | B
|
The animal world | Leopard + | leopard + | Mammals | B
|
The animal world | Gepard + | cheetah + | Mammals | B
|
The animal world | Puma + | mountain lion + | Mammals | B
|
The animal world | Pavian + | baboon + | Mammals | B
|
The animal world | Schimpanse + | chimpanzee + | Mammals | B
|
The animal world | Gorilla + | gorilla + | Mammals | B
|
The animal world | Walross + | walrus + | Mammals | B
|
The animal world | Pottwal + | sperm whale + | Mammals | B
|
The animal world | Atemloch + | blow hole + | Mammals | B
|
The animal world | Brieftaube + | homing pigeon + | Birds | B
|
The animal world | Kardinal + | cardinal + | Birds | B
|
The animal world | Zaunkönig + | wren + | Birds | B
|
The animal world | Amsel + | blackbird + | Birds | B
|
The animal world | Nachtigall + | nightingale + | Birds | B
|
The animal world | Grasmücke + | warbler + | Birds | B
|
The animal world | Rabe + | raven + | Birds | B
|
The animal world | Star + | starling + | Birds | B
|
The animal world | Falke + | falcon + | Birds | B
|
The animal world | Habicht + | hawk + | Birds | B
|
The animal world | Fasan + | pheasant + | Birds | B
|
The animal world | Pfau + | peacock + | Birds | B
|
The animal world | Flamingo + | flamingo + | Birds | B
|
The animal world | Salzwasserfisch + | saltwater fish + | Fish | B
|
The animal world | Süßwasserfisch + | freshwater fish + | Fish | B
|
The animal world | Barsch + | perch + | Fish | B
|
The animal world | Kabeljau + | cod + | Fish | B
|
The animal world | Qualle + | jellyfish + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | B
|
The animal world | Raupe + | caterpillar + | Insects and worms | B
|
The animal world | Seidenraupe + | silkworm + | Insects and worms | B
|
The animal world | Schwalbenschwanz + | swallowtail + | Insects and worms | B
|
The animal world | flattern + | to flutter [wings; intransitive] + | Animal behaviour | B
|
The animal world | Nistkasten + | nesting box + | Animal behaviour | B
|
The animal world | gackern + | to cluck + | Animal behaviour | B
|
The animal world | aufspüren + | to track down + | Animal behaviour | B
|
The animal world | fauchen + | to hiss [cat] + | Animal behaviour | B
|
The animal world | Naturpark + | wildlife reserve + | Protection and hunting | B
|
The animal world | Naturschutzgebiet + | wildlife sanctuary + | Protection and hunting | B
|
The animal world | die Jagd auf Federwild + | shooting game birds + | Protection and hunting | B
|
The animal world | Großwildjagd + | big-game hunting + | Protection and hunting | B
|
The animal world | Walfang + | whaling + | Protection and hunting | B
|
The animal world | Walfänger + | whaler [ship] + | Protection and hunting | B
|
The animal world | Walfänger(in) + | whaler [person] + | Protection and hunting | B
|
The animal world | Nagetier + | rodent + | Mammals | C
|
The animal world | Raubtier + | carnivore + | Mammals | C
|
The animal world | Hundeartige + | Canidae + | Mammals | C
|
The animal world | Perserkatze + | Persian cat + | Mammals | C
|
The animal world | Siamkatze + | Siamese cat + | Mammals | C
|
The animal world | getigerte Katze + | tabby cat + | Mammals | C
|
The animal world | Schnurrhaar + | whisker + | Mammals | C
|
The animal world | eine Katze sterilisieren + | to spay a cat + | Mammals | C
|
The animal world | mit Stammbaum + | pedigree (adj.) + | Mammals | C
|
The animal world | Promenadenmischung + | mongrel + | Mammals | C
|
The animal world | Afghane + | Afghan hound + | Mammals | C
|
The animal world | Bernhardiner + | St Bernard + | Mammals | C
|
The animal world | Dalmatiner + | Dalmatian + | Mammals | C
|
The animal world | Rhesusaffe + | rhesus monkey + | Mammals | C
|
The animal world | Orang-Utan + | orangutan + | Mammals | C
|
The animal world | Dachs + | badger + | Mammals | C
|
The animal world | Schakal + | jackal + | Mammals | C
|
The animal world | Ameisenbär + | anteater + | Mammals | C
|
The animal world | Faultier + | sloth + | Mammals | C
|
The animal world | Raubvogel + | bird of prey + | Mammals | C
|
The animal world | Watvogel + | wader + | Mammals | C
|
The animal world | Schwarm + | flock + | Mammals | C
|
The animal world | Schar + | flock + | Mammals | C
|
The animal world | Wachtel + | quail + | Mammals | C
|
The animal world | Seeschwalbe + | tern + | Mammals | C
|
The animal world | Fischadler + | osprey + | Mammals | C
|
The animal world | Strauß + | ostrich + | Mammals | C
|
The animal world | Kakadu + | cockatoo + | Mammals | C
|
The animal world | Ara + | macaw + | Mammals | C
|
The animal world | Muskelmagen + | gizzard + | Mammals | C
|
The animal world | Waran + | monitor lizard + | Reptiles and amphibians | C
|
The animal world | Leguan + | iguana + | Reptiles and amphibians | C
|
The animal world | Natter + | adder, viper + | Reptiles and amphibians | C
|
The animal world | Ringelnatter + | grass snake, garter snake + | Reptiles and amphibians | C
|
The animal world | Klapperschlange + | rattlesnake + | Reptiles and amphibians | C
|
The animal world | Schlangenbiss + | snakebite + | Reptiles and amphibians | C
|
The animal world | Schlangenhaut + | snakeskin + | Reptiles and amphibians | C
|
The animal world | Boa + | boa + | Reptiles and amphibians | C
|
The animal world | Kobra + | cobra + | Reptiles and amphibians | C
|
The animal world | Salamander + | salamander + | Reptiles and amphibians | C
|
The animal world | Bartfäden + | barbels + | Fish | C
|
The animal world | Schwanzflosse + | tail fin + | Fish | C
|
The animal world | Schwarm + | shoal + | Fish | C
|
The animal world | Strandschnecke + | winkle + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | C
|
The animal world | Schneckenhaus + | snail shell + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | C
|
The animal world | Rankenfüßer + | barnacle + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | C
|
The animal world | Eintagsfliege + | mayfly + | Insects and worms | C
|
The animal world | Wanze + | bedbug + | Insects and worms | C
|
The animal world | Larve + | grub, larva + | Insects and worms | C
|
The animal world | Made + | maggot + | Insects and worms | C
|
The animal world | Blattlaus + | aphid + | Insects and worms | C
|
The animal world | sich in etw verwandeln + | to metamorphose into sth + | Animal behaviour | C
|
The animal world | Bienenschwarm + | swarm (of bees) + | Animal behaviour | C
|
The animal world | quaken + | to quack [duck]; croak [frog] + | Animal behaviour | C
|
The animal world | sich mausern + | to moult + | Animal behaviour | C
|
The animal world | sich an etw krallen + | to dig claws/talons into sth [cat, bird] + | Animal behaviour | C
|
The animal world | die Krallen zeigen + | to bare/unsheath claws + | Animal behaviour | C
|
The animal world | Robbenfang + | seal hunting + | Protection and hunting | C
|
Weather | Wetterkarte + | weather map + | General | A
|
Weather | Wetterlage + | weather situation + | General | A
|
Weather | Temperatur + | temperature + | General | A
|
Weather | Grad + | degree + | General | A
|
Weather | 10 Grad Wärme/Kälte + | 10 degrees above/below freezing + | General | A
|
Weather | Celsius (no art.) + | centigrade, Celsius + | General | A
|
Weather | Fahrenheit (no art.) + | Fahrenheit + | General | A
|
Weather | warm + | warm + | Sunshine | A
|
Weather | bei klarem Wetter + | on a clear day + | Sunshine | A
|
Weather | halbbedeckt + | partly cloudy + | Clouds | A
|
Weather | nass + | wet + | Rain | A
|
Weather | Schauer + | shower + | Rain | A
|
Weather | Schneefall + | snowfall + | Snow and ice | A
|
Weather | eiskalt + | icy cold + | Snow and ice | A
|
Weather | blasen + | to blow + | Wind and storms | A
|
Weather | Donnerschlag + | clap/peal of thunder + | Wind and storms | A
|
Weather | Wettervorhersage + | weather forecast + | General | B
|
Weather | voraussichtlich + | probably + | General | B
|
Weather | Durchschnittstemperatur + | average temperature + | General | B
|
Weather | Tagestemperatur + | day temperature + | General | B
|
Weather | Höchsttemperatur + | highest temperature + | General | B
|
Weather | Tiefsttemperatur + | lowest temperature + | General | B
|
Weather | Wind-Kälte-Faktor + | wind chill factor + | General | B
|
Weather | Niederschlag + | precipitation + | General | B
|
Weather | Niederschlagsgebiet + | area of precipitation + | General | B
|
Weather | Klima + | climate + | General | B
|
Weather | klimatisch + | climatic + | General | B
|
Weather | strahlen + | to beam + | Sunshine | B
|
Weather | Sonnenstrahl + | sunbeam + | Sunshine | B
|
Weather | Aufheiterung + | bright period + | Sunshine | B
|
Weather | aufklaren + | to clear [sky]; clear up [weather] + | Sunshine | B
|
Weather | Warmfront + | warm front + | Sunshine | B
|
Weather | dicht/stark bewölkt + | heavily overcast + | Clouds | B
|
Weather | Schatten + | shade + | Clouds | B
|
Weather | Regenfall + | fall of rain + | Rain | B
|
Weather | Dauerregen + | steady rain + | Rain | B
|
Weather | regenarm + | with little rain + | Rain | B
|
Weather | Schneematsch + | slush + | Snow and ice | B
|
Weather | schneeglatt + | slippery with packed snow + | Snow and ice | B
|
Weather | Glatteis + | ice, black ice + | Snow and ice | B
|
Weather | hageln + | to hail + | Snow and ice | B
|
Weather | Hagel + | hail + | Snow and ice | B
|
Weather | Hagelkorn + | hailstone + | Snow and ice | B
|
Weather | Kaltfront + | cold front + | Snow and ice | B
|
Weather | tauen + | to thaw + | Snow and ice | B
|
Weather | Tauwetter + | thaw + | Snow and ice | B
|
Weather | Tau + | dew + | Snow and ice | B
|
Weather | ein leichter Wind kommt auf + | a breeze has sprung up + | Wind and storms | B
|
Weather | Hagelschauer + | hail storm + | Wind and storms | B
|
Weather | Ausläufer eines Tiefs + | trough + | General | C
|
Weather | Ausläufer eines Hochs + | ridge + | General | C
|
Weather | sonnenarm + | with little sunshine + | Sunshine | C
|
Weather | Affenhitze + | scorcher + | Sunshine | C
|
Weather | Hitzefrei haben + | to have time off from school/work because of excessive heat + | Sunshine | C
|
Weather | transpirieren (elev.) + | to perspire + | Sunshine | C
|
Weather | Bewölkungsauflockerung + | breaking up of the cloud cover + | Clouds | C
|
Weather | Bewölkungszunahme + | increase in the cloud cover + | Clouds | C
|
Weather | Nebelschwaden + | swathes of mist + | Clouds | C
|
Weather | verhangen + | overcast + | Clouds | C
|
Weather | wolkenbruchartig + | torrential + | Rain | C
|
Weather | Platzregen + | downpour, cloudburst + | Rain | C
|
Weather | prasseln + | to pelt down + | Rain | C
|
Weather | Niederschlag + | rainfall + | Rain | C
|
Weather | niederschlagsarm + | with low precipitation + | Rain | C
|
Weather | niederschlagsfrei + | without precipitation + | Rain | C
|
Weather | Landregen + | steady rain + | Rain | C
|
Weather | anhaltender Regen + | continuous rain + | Rain | C
|
Weather | Graupelregen + | sleet + | Snow and ice | C
|
Weather | Graupel + | small hailstone + | Snow and ice | C
|
Weather | es graupelt + | soft hail is falling + | Snow and ice | C
|
Weather | (Rauh)reif + | hoarfrost + | Snow and ice | C
|
Weather | Harsch + | frozen snow + | Snow and ice | C
|
Weather | harschen + | to freeze over + | Snow and ice | C
|
Weather | Lawine + | avalanche + | Snow and ice | C
|
Weather | brausen + | to roar + | Wind and storms | C
|
Weather | nachlassen + | to let up, die down + | Wind and storms | C
|
Weather | Orkan + | hurricane + | Wind and storms | C
|
Weather | Taifun + | typhoon + | Wind and storms | C
|
Weather | Tornado + | tornado + | Wind and storms | C
|
Weather | Auge + | eye (of a storm) + | Wind and storms | C
|
Weather | in Böen orkanartig + | gusting to hurricane force + | Wind and storms | C
|
Weather | Passatwind + | trade wind + | Wind and storms | C
|
Weather | Flaute + | calm + | Wind and storms | C
|
The human body and health | Haut + | skin + | General | A
|
The human body and health | (Blut)kreislauf + | circulation + | General | A
|
The human body and health | Haar + | hair + | Head | A
|
The human body and health | Auge + | eye + | Head | A
|
The human body and health | Nase + | nose + | Head | A
|
The human body and health | Wange + | cheek + | Head | A
|
The human body and health | Backe + | cheek + | Head | A
|
The human body and health | Zahn + | tooth + | Head | A
|
The human body and health | Hals + | neck, throat + | Head | A
|
The human body and health | Bauch + | abdomen + | Body | A
|
The human body and health | Arm + | arm + | Limbs | A
|
The human body and health | Hand + | hand + | Limbs | A
|
The human body and health | Handgelenk + | wrist + | Limbs | A
|
The human body and health | Faust + | fist + | Limbs | A
|
The human body and health | Daumen + | thumb + | Limbs | A
|
The human body and health | Organ + | organ + | Internal organs | A
|
The human body and health | innere Organe + | internal organs + | Internal organs | A
|
The human body and health | Atem + | breath + | Internal organs | A
|
The human body and health | (etw) atmen + | to breathe (sth) + | Internal organs | A
|
The human body and health | Magen + | stomach + | Internal organs | A
|
The human body and health | Geschlechtsorgane + | sex organs + | Sexual organ | A
|
The human body and health | Scham + | private parts + | Sexual organ | A
|
The human body and health | Schwanz + | penis + | Sexual organ | A
|
The human body and health | krank + | sick + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Krankheit + | disease, sickness, illness + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | an etw erkrankt sein + | to be ill/down with sth + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Fieber haben + | to have a fever/temperature + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | blauer Fleck + | bruise + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | blaue Flecken bekommen + | to bruise + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Narbe + | scar + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Blase + | blister + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | sich etw verstauchen + | to sprain sth + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Verstauchung + | sprain + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | schmerzhaft + | painful + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Halsschmerzen + | sore throat + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Bauchschmerzen + | stomachache + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Was fehlt Ihnen/dir? + | What's the matter? + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | klagen + | to complain + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Herzanfall + | heart attack + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Herzinfarkt + | heart attack, cardiac infarction + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Herzstillstand + | cardiac arrest + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Schlaganfall + | stroke + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Durchfall + | diarrhoea + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | in kalten Schweiß ausbrechen + | to break out in a cold sweat + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | ansteckend + | infectious, contagious + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Ansteckung + | infection + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | blaues Auge + | black eye + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Geisteskrankheit + | mental illness + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | geisteskrank + | mentally ill + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Nervenzusammenbruch + | nervous breakdown + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Angst + | fear, anxiety + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Schlaflosigkeit + | insomnia + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Schwangerschaftsabbruch + | abortion + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Abtreibung + | abortion + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Blutader + | vein + | General | B
|
The human body and health | Halsblutader + | jugular vein + | General | B
|
The human body and health | Schlagader + | artery + | General | B
|
The human body and health | Achillessehne + | Achilles tendon + | General | B
|
The human body and health | Kopfhaut + | scalp + | Head | B
|
The human body and health | Bart + | beard + | Head | B
|
The human body and health | Schnurrbart + | mustache + | Head | B
|
The human body and health | (Augen)lid + | (eye)lid + | Head | B
|
The human body and health | Augapfel + | eyeball + | Head | B
|
The human body and health | Augenbraue + | eyebrow + | Head | B
|
The human body and health | Nasenloch + | nostril + | Head | B
|
The human body and health | Schneidezahn + | incisor + | Head | B
|
The human body and health | Backenzahn + | molar + | Head | B
|
The human body and health | Nacken + | nape of the neck + | Head | B
|
The human body and health | Achsel + | shoulder, armpit + | Body | B
|
The human body and health | Achselgrube + | armpit + | Body | B
|
The human body and health | Achselhöhle + | armpit + | Body | B
|
The human body and health | Taille + | waist + | Body | B
|
The human body and health | Oberarm + | upper arm + | Limbs | B
|
The human body and health | Unterarm + | lower arm + | Limbs | B
|
The human body and health | Armbeuge + | inside of one's arm + | Limbs | B
|
The human body and health | Darm + | intestine(s) + | Internal organs | B
|
The human body and health | Dünndarm + | small intestine + | Internal organs | B
|
The human body and health | Dickdarm + | large intestine + | Internal organs | B
|
The human body and health | Blinddarm + | caecum, appendix + | Internal organs | B
|
The human body and health | Mastdarm + | rectum + | Internal organs | B
|
The human body and health | Gallenblase + | gall bladder + | Internal organs | B
|
The human body and health | Harnblase + | bladder + | Internal organs | B
|
The human body and health | Schulterblatt + | shoulder blade + | Skeleton | B
|
The human body and health | Tastsinn + | sense of touch + | Senses | B
|
The human body and health | Geschmackssinn + | sense of taste + | Senses | B
|
The human body and health | taub + | deaf + | Senses | B
|
The human body and health | taubstumm + | deaf mute + | Senses | B
|
The human body and health | an/unter etw leiden + | to suffer from sth + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | eine Krankheit auf jmdn übertragen + | to pass a disease on to sb + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | etw liegt in der Familie + | there is a family history of sth + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Kreislaufstörung + | circulatory problem + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | zum Platzen voll sein + | to feel bloated + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Muskelkater + | sore muscles + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | einen steifen Nacken haben + | to have a stiff neck + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Blutarmut + | anaemia + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | blutarm + | anaemic + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | schwer/ernstlich/unheilbar krank + | seriously/critically/terminally ill + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Lebensgefahr + | critical condition, mortal danger + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Hustenanfall + | coughing fit + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Ohnmacht + | faint + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | in Ohnmacht fallen/sinken + | to faint + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | zusammenbrechen + | to collapse + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Koma + | coma + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | im Koma liegen + | to be in a coma + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | ins Koma fallen + | to go into a coma + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | gutartig + | benign + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | bösartig + | malignant + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Hautkrebs + | skin cancer + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | AIDS (Aids) + | AIDS + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Aidskranke(r) + | person suffering from AIDS + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Geschlechtskrankheit + | sexually transmitted disease + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Akne + | acne + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Kahlheit + | baldness + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Warze + | wart + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Atembeschwerden + | breathing problems + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Lungenkollaps + | collapsed lung + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Allergie + | allergy + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | allergisch gegen etw sein + | to be allergic to sth + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Ausschlag + | rash + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Zuckerkrankheit + | diabetes + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | zuckerkrank + | diabetic + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | sich überarbeiten + | to overwork oneself + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | angeschlagen + | exhausted, under the weather + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | wieder auf die Beine kommen + | to get back on one's feet + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Mandelentzündung + | tonsillitis + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Masern + | measles + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Wundstarrkrampf + | tetanus + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Gallenstein + | gallstone + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Blinddarmentzündung + | appendicitis + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | (schwer) herzkrank sein + | to have a (serious) heart condition + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Herzkrankheit + | heart condition + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Herzversagen + | heart failure + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Nierenversagen + | kidney failure + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Krampf + | cramp, spasm, convulsion + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | krampfartig + | convulsive, spasmodic + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Krampfader + | varicose vein + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Asthma + | asthma + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Rückfall + | relapse + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | einen Rückfall bekommen/erleiden + | to relapse + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | ausgetrocknet + | dehydrated + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Gehörgang + | auditory canal + | Head | C
|
The human body and health | Regenbogenhaut + | iris + | Head | C
|
The human body and health | Hornhaut + | cornea + | Head | C
|
The human body and health | Netzhaut + | retina + | Head | C
|
The human body and health | Gaumen + | palate + | Head | C
|
The human body and health | weicher/harter Gaumen + | soft/hard palate + | Head | C
|
The human body and health | Zahnschmelz + | enamel + | Head | C
|
The human body and health | Stimmband + | vocal cord + | Head | C
|
The human body and health | Nabel + | navel + | Body | C
|
The human body and health | Brustwarze + | nipple + | Body | C
|
The human body and health | Warzenhof + | areola + | Body | C
|
The human body and health | Handteller + | palm of the hand + | Limbs | C
|
The human body and health | Daumenballen + | ball of the thumb + | Limbs | C
|
The human body and health | Handrücken + | back of the hand + | Limbs | C
|
The human body and health | Wade + | calf + | Limbs | C
|
The human body and health | Ballen + | ball of the foot + | Limbs | C
|
The human body and health | Bauchspeicheldrüse + | pancreas + | Internal organs | C
|
The human body and health | Wurmfortsatz + | appendix + | Internal organs | C
|
The human body and health | After + | anus + | Internal organs | C
|
The human body and health | Harnleiter + | ureter + | Internal organs | C
|
The human body and health | Oberarmbein + | humerus + | Skeleton | C
|
The human body and health | Handwurzelknochen + | carpal bone + | Skeleton | C
|
The human body and health | Mittelhandknochen + | metacarpal bone + | Skeleton | C
|
The human body and health | Schambein + | pubis + | Skeleton | C
|
The human body and health | Wadenbein + | fibula + | Skeleton | C
|
The human body and health | Vorhaut + | foreskin + | Sexual organs | C
|
The human body and health | Hodensack + | scrotum + | Sexual organs | C
|
The human body and health | Gebärmutterhals + | cervix + | Sexual organs | C
|
The human body and health | Schamlippe + | labium + | Sexual organs | C
|
The human body and health | Vulva + | vulva + | Sexual organs | C
|
The human body and health | von etw befallen sein + | to be afflicted with sth + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Magenbeschwerden + | stomach trouble + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | magenkrank + | dyspeptic + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Magenblutung + | gastric haemorrhage + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Salmonelle + | salmonella + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Bluterkrankheit + | haemophilia + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Scharlach + | scarlet fever + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Arterienverkalkung + | arteriosclerosis + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | karzinogen + | carcinogenic + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | kanzerogen + | carcinogenic + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Magengeschwür + | stomach/gastric ulcer + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Blasenentzündung + | cystitis + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Alzheimerkrankeit + | Alzheimer's disease + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Aphasie + | aphasia + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Narbengewebe + | scar tissue + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Hühnerauge + | corn + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Hautausschlag + | eczema + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Hautentzündung + | dermatitis + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Abszess + | abscess + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | etw abschürfen + | to graze sth + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Astigmatismus + | astigmatism + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Star + | group of eye diseases + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | grauer Star + | cataract + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | grüner Star + | glaucoma + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Bindehautentzündung + | conjunctivitis + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Bakterium + | bacterium + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Milzbrand + | anthrax + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Cholera + | cholera + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Malaria + | malaria + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Aussatz + | leprosy + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | posttraumatisch + | post-traumatic + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | sich etw aus- + | to dislocate sth + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Luxation + | dislocation + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Bandscheibenvorfall + | slipped disc + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Gaumenspalte + | cleft palate + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Hasenscharte + | hare lip + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Autismus + | autism + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | autistisch + | autistic + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | (Scheiden)ausfluss + | vaginal discharge + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Eileiterschwangerschaft + | tubal pregnancy + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | ektopische Schwangerschaft + | ectopic pregnancy + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | (Schwangerschafts) übelkeit + | morning sickness + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Rachitis + | rickets + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Gehirnhautentzündung + | meningitis + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The health service and medicine | Arzt + | doctor + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Hausarzt + | family doctor + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Krankenschwester + | (female) nurse + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Krankenpfleger(in) + | nurse + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Facharzt + | (medical) specialist + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | einen Facharzt zu Rate ziehen + | to consult a specialist + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Kinderarzt + | paediatrician + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Frauenarzt + | gynaecologist + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Frauenheilkunde + | gynaecology + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Augenarzt + | eye specialist + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Augenheilkunde + | ophthalmology + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Psychiater(in) + | psychiatrist + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Psychiatrie + | psychiatry + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Kinderpsychiater(in) + | child psychiatrist + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Apotheker(in) + | (dispensing) chemist, druggist + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Krankenhaus + | hospital + | Medical facilities | A
|
The health service and medicine | Praxis + | practice, office + | Medical facilities | A
|
The health service and medicine | Wartezimmer + | waiting room + | Medical facilities | A
|
The health service and medicine | Krankenwagen + | ambulance + | Medical facilities | A
|
The health service and medicine | Apotheke + | chemist's, pharmacy, drugstore + | Medical facilities | A
|
The health service and medicine | Medikament + | medicine + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Tablette + | tablet, pill + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Schlaftablette + | sleeping pill + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | auf nüchternen Magen + | on an empty stomach + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | etw aufschreiben + | to write sth down, prescribe sth + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Patient(in) + | patient + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | jmds Temperatur messen + | to take sb's temperature + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | jmdm in den Hals schauen + | to look down sb's throat + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | tief Atem holen + | to take a deep breath + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | die Herztöne/die Lungen abhorchen + | to listen to the heart/lungs + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Behandlung + | treatment + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Operation + | operation + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Mund-zu-Mund-Beatmung + | mouth-to-mouth resuscitation + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Herzmassage + | heart massage + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Gummihandschuh + | rubber glove + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Verband + | bandage, dressing + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | einen Verband auf die Wunde legen + | to dress the wound + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | (Heft)pflaster + | plaster, bandage, Band-Aid ®; Elastoplast ® + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Verband(s)kasten + | first-aid kit + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Sanitätskasten + | first-aid kit + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Reiseapotheke + | first-aid kit + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Krankenbahre + | stretcher + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Zahnarzt + | dentist, dental surgeon + | Dentistry | A
|
The health service and medicine | Zahnheilkunde + | dentistry + | Dentistry | A
|
The health service and medicine | Zahnarzthelfer(in) + | dental assistant + | Dentistry | A
|
The health service and medicine | Zahntechniker(in) + | dental technician + | Dentistry | A
|
The health service and medicine | Zahnschmerzen + | toothache + | Dentistry | A
|
The health service and medicine | in einem Zahn bohren + | to drill a tooth + | Dentistry | A
|
The health service and medicine | einen Zahn plombieren + | to fill a tooth + | Dentistry | A
|
The health service and medicine | (Zahn)füllung + | filling + | Dentistry | A
|
The health service and medicine | einen Zahn ziehen + | to pull, extract a tooth + | Dentistry | A
|
The health service and medicine | Allgemeinmediziner(in) + | general practitioner + | Medical personnel and specialities | B
|
The health service and medicine | Allgemeinmedizin + | general medicine + | Medical personnel and specialities | B
|
The health service and medicine | Radiologe + | radiologist + | Medical personnel and specialities | B
|
The health service and medicine | Radiologie + | radiology + | Medical personnel and specialities | B
|
The health service and medicine | Hautarzt + | dermatologist + | Medical personnel and specialities | B
|
The health service and medicine | Dermatologie + | dermatology + | Medical personnel and specialities | B
|
The health service and medicine | Hebamme + | midwife + | Medical personnel and specialities | B
|
The health service and medicine | Pharmazeut(in) + | pharmacist + | Medical personnel and specialities | B
|
The health service and medicine | Pharmazie + | pharmaceutics + | Medical personnel and specialities | B
|
The health service and medicine | Notarzt + | emergency doctor + | Medical personnel and specialities | B
|
The health service and medicine | Sanitäter(in) + | paramedic + | Medical personnel and specialities | B
|
The health service and medicine | Krankenträger(in) + | stretcher-bearer + | Medical personnel and specialities | B
|
The health service and medicine | Arzthelfer(in) + | doctor's assistant + | Medical personnel and specialities | B
|
The health service and medicine | Physiotherapeut(in) + | physiotherapist + | Medical personnel and specialities | B
|
The health service and medicine | Physiotherapie + | physiotherapy + | Medical personnel and specialities | B
|
The health service and medicine | Psychotherapeut(in) + | psychotherapist + | Medical personnel and specialities | B
|
The health service and medicine | Psychotherapie + | psychotherapy + | Medical personnel and specialities | B
|
The health service and medicine | (Kranken)station + | ward + | Medical facilitie | B
|
The health service and medicine | Intensivstation + | intensive-care unit + | Medical facilitie | B
|
The health service and medicine | Röntgenstation + | X-ray unit + | Medical facilitie | B
|
The health service and medicine | Operationssaal + | operating room + | Medical facilitie | B
|
The health service and medicine | Notaufnahme + | emergency room + | Medical facilitie | B
|
The health service and medicine | Blutbank + | blood bank + | Medical facilitie | B
|
The health service and medicine | Samenbank + | sperm bank + | Medical facilitie | B
|
The health service and medicine | etw diagnostizieren + | to diagnose sth + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Diagnose + | diagnosis + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | eine Diagnose stellen + | to make a diagnosis + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Aidstest + | AIDS test + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Krankenkasse + | health insurance organization or company + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Krankenversicherung + | health insurance + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | (kranken)versichert sein + | to have health insurance + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Versichertenkarte + | health-insurance card + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Krankenschein + | health-insurance certificate + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | jmdn ins Krankenhaus einliefern + | to admit sb to the hospital + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | jmdn entlassen + | to discharge sb + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Attest + | doctor's certificate + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Arznei + | drug + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | etw ohne Rezept kaufen + | to buy sth over the counter + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Antibiotikum + | antibiotic + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Kapsel + | capsule + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Dauertropfinfusion + | drip feed + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | etw amputieren + | to amputate sth + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Amputierte(r) + | amputee + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | das Röntgenbild auswerten + | to analyse the X-ray + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Krankengymnastik + | physical therapy + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | jmdn auf Diät setzen + | to put sb on a diet + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | fasten + | to fast + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Antidepressivum + | antidepressant + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Salbe + | salve, ointment + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Injektionsnadel + | hypodermic needle + | Medical equipment | B
|
The health service and medicine | Gipsverband + | plaster cast + | Medical equipment | B
|
The health service and medicine | Druckverband + | pressure bandage + | Medical equipment | B
|
The health service and medicine | (Arm)schlinge + | sling + | Medical equipment | B
|
The health service and medicine | Bettpfanne + | bedpan + | Medical equipment | B
|
The health service and medicine | am Tropf hängen + | to be on an IV, a drip + | Medical equipment | B
|
The health service and medicine | Akupunktur + | acupuncture + | Alternative medicine | B
|
The health service and medicine | homöopatisch + | homeopathic + | Alternative medicine | B
|
The health service and medicine | Homöopath(in) + | homeopath + | Alternative medicine | B
|
The health service and medicine | Homöopathie + | homeopathy + | Alternative medicine | B
|
The health service and medicine | Aromatherapie + | aromatherapy + | Alternative medicine | B
|
The health service and medicine | Naturheilkunde + | naturopathy + | Alternative medicine | B
|
The health service and medicine | Lichttherapie + | light therapy + | Alternative medicine | B
|
The health service and medicine | Chiropraktiker(in) + | chiropractor + | Alternative medicine | B
|
The health service and medicine | Chiropraktik + | chiropractic + | Alternative medicine | B
|
The health service and medicine | Osteopath + | osteopath + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Osteopathie + | osteopathy + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Hals-Nasen-Ohren-Arzt + | ear, nose and throat + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Hals-Nasen-Ohren-Ärztin + | specialist + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | HNO-Arzt + | ENT specialist + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde + | otolaryngology + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Kardiologe + | cardiologist + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Kardiologie + | cardiology + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Rheumatologe + | rheumatologist + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Rheumatologie + | rheumatology + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Hämatologe + | haematologist + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Hämatologie + | haematology + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Anästhesist + | anaesthetist + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Anästhesiologie + | anaesthesiology + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Geriater(in) + | geriatrician + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Geriatrie + | geriatrics + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Pathologe + | pathologist + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Pathologie + | pathology + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Sprachtherapeut(in) + | speech therapist + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Sprachtherapie + | speech therapy + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | abschwellendes Mittel + | decongestant + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Expektorans + | expectorant + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Barbiturat + | barbiturate + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Sedativum + | sedative + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Relaxans + | relaxant + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | mit Vollnarkose/Lokalanästhesie + | under a general/local anaesthetic + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | harntreibendes Mittel + | diuretic + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Naht + | stitch, suture + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Gewebsverpflanzung + | tissue graft + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | etw verpflanzen/transplantieren + | to transplant sth + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Herzverpflanzung + | heart transplant + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Laserchirurgie + | laser surgery + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Abführmittel + | laxative + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Intrauterinpessar + | IUD + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Abtreibungspille + | morning-after pill + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Ausschabung + | curettage + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Gebärmutterhalsabstrich + | cervical smear test + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Hormonbehandlung + | hormone treatment + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Ultraschall + | ultrasound + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Sonographie (Sonografie) + | sonography + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Epiduralanästhesie + | epidural + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Zangengeburt + | forceps delivery + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | sich den Magen auspumpen lassen + | to have one's stomach pumped + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Elektrokardiogramm (EKG or Ekg) + | electrocardiogram + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Chemotherapie + | chemotherapy + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Strahlentherapie + | radiotherapy + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Strahlenbehandlung + | radiotherapy + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Elektrokardiograph + | electrocardiograph + | Medical equipment | C
|
The health service and medicine | Defibrillator + | defibrillator + | Medical equipment | C
|
The health service and medicine | Dialyseapparat + | dialysis machine + | Medical equipment | C
|
The health service and medicine | lebenserhaltende Apparate + | life-support system + | Medical equipment | C
|
The health service and medicine | Skallpell + | scalpel + | Medical equipment | C
|
The health service and medicine | Magenpumpe + | stomach pump + | Medical equipment | C
|
The health service and medicine | Herzschrittmacher + | pacemaker + | Medical equipment | C
|
The health service and medicine | Geburtszange + | obstetrical forceps + | Medical equipment | C
|
The health service and medicine | Beatmungsgerät + | respirator + | Medical equipment | C
|
The health service and medicine | Karies + | caries + | Dentistry | C
|
The health service and medicine | Zahnfäule + | tooth decay + | Dentistry | C
|
The health service and medicine | Zahnbelag + | plaque + | Dentistry | C
|
The health service and medicine | Zahnstein + | tartar + | Dentistry | C
|
The health service and medicine | Implantat + | implant + | Dentistry | C
|
The health service and medicine | Zahnspange + | braces + | Dentistry | C
|
The health service and medicine | Körperbau + | build, physique + | Build | A
|
Physical appearance | Bauch + | stomach, paunch + | Build | A
|
Physical appearance | einen Bauch ansetzen + | to put on a paunch + | Build | A
|
Physical appearance | schlank + | slender, slim + | Build | A
|
Physical appearance | mager + | thin, gaunt, skinny, scraggy + | Build | A
|
Physical appearance | abnehmen/zunehmen + | to lose/gain weight + | Build | A
|
Physical appearance | ein Kilo abnehmen/zunehmen + | to lose/gain one kilo + | Build | A
|
Physical appearance | stark + | strong + | Build | A
|
Physical appearance | athletisch + | athletic + | Build | A
|
Physical appearance | gut/gesund aussehen + | to look well + | Face | A
|
Physical appearance | blühend aussehen + | to look marvellous/the picture of health + | Face | A
|
Physical appearance | jugendlich aussehen + | to look youthful + | Face | A
|
Physical appearance | jung aussehend + | fresh-faced + | Face | A
|
Physical appearance | ein Gesichtmachen/ziehen + | to make/pull a face + | Face | A
|
Physical appearance | ein trauriges Gesicht machen + | to look sad + | Face | A
|
Physical appearance | ein böses Gesicht machen + | to look cross + | Face | A
|
Physical appearance | ein fröhliches Gesicht machen + | to look pleasant/cheerful + | Face | A
|
Physical appearance | ein strahlendes Gesicht + | a radiant face + | Face | A
|
Physical appearance | ein blasses Gesicht + | a pale face + | Face | A
|
Physical appearance | ein erstauntes Gesicht + | an astonished face + | Face | A
|
Physical appearance | ein bekanntes Gesicht + | a familiar face + | Face | A
|
Physical appearance | ein schmales Gesicht + | a thin face + | Face | A
|
Physical appearance | ein zartes Gesicht + | a delicate face + | Face | A
|
Physical appearance | Gesichtsausdruck + | expression + | Face | A
|
Physical appearance | harte Gesichtszüge + | severe, hard features + | Face | A
|
Physical appearance | fettige/trockene Haut + | oily/dry skin + | Face | A
|
Physical appearance | weiche/zarte Haut + | soft skin + | Face | A
|
Physical appearance | Gesichtsfarbe + | complexion + | Face | A
|
Physical appearance | Hautfarbe + | skin colour + | Face | A
|
Physical appearance | dunkle/helle Hautfarbe + | dark/light skin colour + | Face | A
|
Physical appearance | (un)gesunde Hautfarbe + | (un)healthy skin colour + | Face | A
|
Physical appearance | verschwollene Augen + | puffy eyes + | Face | A
|
Physical appearance | buschige Augenbrauen + | bushy eyebrows + | Face | A
|
Physical appearance | eine breite Nase + | a wide nose + | Face | A
|
Physical appearance | eine schmale Nase + | a thin nose + | Face | A
|
Physical appearance | eine feine Nase + | a delicate nose + | Face | A
|
Physical appearance | eine gerade Nase + | a straight nose + | Face | A
|
Physical appearance | eine lange Nase + | a long nose + | Face | A
|
Physical appearance | eine spitze Nase + | a pointed nose + | Face | A
|
Physical appearance | glattrasiert + | clean shaven + | Face | A
|
Physical appearance | schönes Haar + | nice hair + | Hair | A
|
Physical appearance | blondes Haar + | blond/fair hair + | Hair | A
|
Physical appearance | graues Haar + | grey hair + | Hair | A
|
Physical appearance | dunkles Haar + | dark hair + | Hair | A
|
Physical appearance | helles Haar + | fair hair + | Hair | A
|
Physical appearance | kurzes/langes Haar + | short/long hair + | Hair | A
|
Physical appearance | das Haar kurz/lang tragen + | to wear one's hair short/long + | Hair | A
|
Physical appearance | dichtes/dünnes Haar + | thick/thin hair + | Hair | A
|
Physical appearance | seine Haare fallen (ihm) aus + | his hair is falling out + | Hair | A
|
Physical appearance | fettiges/trockenes Haar + | oily/dry hair + | Hair | A
|
Physical appearance | lockiges Haar + | curly hair + | Hair | A
|
Physical appearance | Dauerwelle + | perm + | Hair | A
|
Physical appearance | sich eine Dauerwelle machen lassen + | to have one's hair permed + | Hair | A
|
Physical appearance | das Haar färben + | to colour one's hair + | Hair | A
|
Physical appearance | das Haar blondieren + | to bleach one's hair; dye one's hair blond + | Hair | A
|
Physical appearance | Glatze + | bald head + | Hair | A
|
Physical appearance | eine Glatze haben + | to be bald + | Hair | A
|
Physical appearance | (Körper)haltung + | posture + | Posture | A
|
Physical appearance | eine gute/schlechte Haltung haben + | to have good/bad posture + | Posture | A
|
Physical appearance | eine aufrechte Haltung + | an erect posture + | Posture | A
|
Physical appearance | eine gebückte Haltung + | a stoop + | Posture | A
|
Physical appearance | in gebückter Haltung + | bending forward + | Posture | A
|
Physical appearance | eine gekrümmte Haltung + | a stoop + | Posture | A
|
Physical appearance | in gekrümmter Haltung + | stooping + | Posture | A
|
Physical appearance | eine bequeme Haltung + | a comfortable posture + | Posture | A
|
Physical appearance | die Schultern hängen lassen + | to slouch + | Posture | A
|
Physical appearance | kurze/lange Beine + | short/long legs + | Limbs | A
|
Physical appearance | schöne Beine haben + | to have good legs + | Limbs | A
|
Physical appearance | dicke/dünne Beine haben + | to have fat/thin legs + | Limbs | A
|
Physical appearance | kurze/lange Finger + | short/long finger + | Limbs | A
|
Physical appearance | einen dicken Finger haben + | to have a swollen finger + | Limbs | A
|
Physical appearance | gut aussehend + | good-looking, handsome + | (Un) attractiveness | A
|
Physical appearance | (un)attraktiv + | (un)attractive + | (Un) attractiveness | A
|
Physical appearance | eine gute/hübsche Figur haben + | to have a good/nice figure + | (Un) attractiveness | A
|
Physical appearance | vollschlank + | full-figured + | Build | B
|
Physical appearance | Bauchansatz + | beginnings of a paunch + | Build | B
|
Physical appearance | Übergewicht haben + | to be overweight + | Build | B
|
Physical appearance | kraftvoll + | vigorous + | Build | B
|
Physical appearance | schmal + | slim, slender + | Build | B
|
Physical appearance | eine schlanke/schmale Taille haben + | to be slim/narrow-waisted + | Build | B
|
Physical appearance | hager + | gaunt, thin, lean, scrawny + | Build | B
|
Physical appearance | abgemagert + | emaciated + | Build | B
|
Physical appearance | verhungert aussehen + | to look half-starved + | Build | B
|
Physical appearance | nur Haut und Knochen sein (coll.) + | to be nothing but skin and bones + | Build | B
|
Physical appearance | ein anderes Gesicht aufsetzen/machen + | to put on a different face + | Face | B
|
Physical appearance | ein entspanntes Gesicht + | a relaxed face + | Face | B
|
Physical appearance | ein graues Gesicht + | an ashen face + | Face | B
|
Physical appearance | ein angespanntes Gesicht + | a tense face + | Face | B
|
Physical appearance | ihr Gesicht war vor Sorge angespannt + | her face was tense with anxiety + | Face | B
|
Physical appearance | ein wütendes Gesicht machen + | to look angry + | Face | B
|
Physical appearance | ein zufriedenes Gesicht machen + | to look contented/satisfied + | Face | B
|
Physical appearance | ein ausdrucksvolles Gesicht + | an expressive face + | Face | B
|
Physical appearance | ein ausdrucksloses Gesicht + | an expressionless/impassive face + | Face | B
|
Physical appearance | ein braungebranntes/gebräuntes Gesicht + | a tanned face + | Face | B
|
Physical appearance | ein unverwechselbares Gesicht + | a distinctive face + | Face | B
|
Physical appearance | ein jungenhaftes Gesicht + | a boyish face + | Face | B
|
Physical appearance | ein faltiges Gesicht + | a wrinkled face + | Face | B
|
Physical appearance | über das ganze Gesicht strahlen (coll.) + | to beam all over one's face; be all smiles + | Face | B
|
Physical appearance | über das ganze Gesicht lächeln + | to be all smiles + | Face | B
|
Physical appearance | ausgeprägte Gesichtszüge + | pronounced features + | Face | B
|
Physical appearance | eine besorgte Miene aufsetzen + | to put on a worried expression + | Face | B
|
Physical appearance | empfindliche Haut + | sensitive skin + | Face | B
|
Physical appearance | rauhe Haut + | rough skin + | Face | B
|
Physical appearance | runz(e)lige Haut + | wrinkled skin + | Face | B
|
Physical appearance | glatte Haut + | smooth skin + | Face | B
|
Physical appearance | grobe Haut + | coarse skin + | Face | B
|
Physical appearance | großporige Haut + | large-pored skin + | Face | B
|
Physical appearance | olivbraune Haut + | olive skin + | Face | B
|
Physical appearance | rosige Haut + | rosy skin + | Face | B
|
Physical appearance | rot anlaufen + | to turn red + | Face | B
|
Physical appearance | sommersprossige Haut + | freckled skin + | Face | B
|
Physical appearance | eine glatte Stirn + | a smooth forehead + | Face | B
|
Physical appearance | (dunkle) Ringe um die Augen + | (dark) circles under one's eyes + | Face | B
|
Physical appearance | Schatten unter den Augen + | shadows under one's eyes + | Face | B
|
Physical appearance | staunende Augen + | bulging eyes [from surprise] + | Face | B
|
Physical appearance | hervortretende Augen + | bulging eyes + | Face | B
|
Physical appearance | vorstehende Augenbrauen + | prominent eyebrows + | Face | B
|
Physical appearance | vorstehende Backenknochen + | prominent cheekbones + | Face | B
|
Physical appearance | rotbackig + | rosy-cheeked + | Face | B
|
Physical appearance | eine krumme Nase + | a crooked nose + | Face | B
|
Physical appearance | eine edle Nase + | a finely shaped nose + | Face | B
|
Physical appearance | eine scharfe Nase + | a sharp nose + | Face | B
|
Physical appearance | eine platte Nase + | a flat nose + | Face | B
|
Physical appearance | eine fleischige Nase + | a fleshy nose + | Face | B
|
Physical appearance | breite/schmale Lippen + | thick/thin lips + | Face | B
|
Physical appearance | blasse Lippen + | pale lips + | Face | B
|
Physical appearance | tiefschwarzes Haar + | jet-black hair + | Hair | B
|
Physical appearance | kastanienbraunes Haar + | chestnut hair + | Hair | B
|
Physical appearance | rotbraunes Haar + | auburn hair + | Hair | B
|
Physical appearance | rotblondes Haar + | carroty hair + | Hair | B
|
Physical appearance | kupferrotes Haar + | coppery hair + | Hair | B
|
Physical appearance | angegrautes Haar + | greying hair + | Hair | B
|
Physical appearance | silbernes Haar (poet.) + | silvery hair + | Hair | B
|
Physical appearance | schlohweißes Haar + | snow-white hair + | Hair | B
|
Physical appearance | flachsblondes Haar + | flaxen hair + | Hair | B
|
Physical appearance | glänzendes Haar + | shiny/lustrous hair + | Hair | B
|
Physical appearance | seidiges Haar + | silky/sleek hair + | Hair | B
|
Physical appearance | feines Haar + | fine hair + | Hair | B
|
Physical appearance | starkes/volles Haar + | thick hair + | Hair | B
|
Physical appearance | schönes volles Haar + | a fine head of hair + | Hair | B
|
Physical appearance | offenes Haar + | loose hair + | Hair | B
|
Physical appearance | glattes Haar + | straight hair + | Hair | B
|
Physical appearance | welliges Haar + | wavy hair + | Hair | B
|
Physical appearance | krauses Haar + | frizzy hair + | Hair | B
|
Physical appearance | Krause + | frizziness, frizzy hair + | Hair | B
|
Physical appearance | das Haar legen + | to set one's hair + | Hair | B
|
Physical appearance | das Haar in Locken legen + | to curl one's hair + | Hair | B
|
Physical appearance | ungekämmtes Haar + | unkempt hair + | Hair | B
|
Physical appearance | zurückgekämmtes Haar + | swept-back hair + | Hair | B
|
Physical appearance | Pferdeschwanz + | ponytail + | Hair | B
|
Physical appearance | sein Haar hinten zu einem Pferdeschwanz zusammenbinden + | to tie one's hair back in a ponytail + | Hair | B
|
Physical appearance | das Haar aufgesteckt tragen + | to wear one's hair up + | Hair | B
|
Physical appearance | sich die Haare aufbinden + | to put one's hair up + | Hair | B
|
Physical appearance | das Haar im Knoten tragen + | to wear one's hair in a bun + | Hair | B
|
Physical appearance | das Haar links/rechts gescheitelt tragen + | to wear one's hair parted on the left/right + | Hair | B
|
Physical appearance | das Haar in der Mitte gescheitelt tragen + | to wear one's hair parted in the middle + | Hair | B
|
Physical appearance | eine straffe/strammige Haltung + | an erect posture + | Posture | B
|
Physical appearance | eine krumme Haltung haben + | to stoop + | Posture | B
|
Physical appearance | eine schlaffe Haltung + | a slouch + | Posture | B
|
Physical appearance | eine lässige Haltung + | a casual posture + | Posture | B
|
Physical appearance | einen Buckel haben + | to be a hunchback + | Posture | B
|
Physical appearance | schlanke Beine + | slender legs + | Limbs | B
|
Physical appearance | zarte/schlanke Finger + | delicate/slender fingers + | Limbs | B
|
Physical appearance | bezaubernd + | enchanting + | (Un) attractiveness | B
|
Physical appearance | auffallend + | striking + | (Un) attractiveness | B
|
Physical appearance | appetitlich + | attractive + | (Un) attractiveness | B
|
Physical appearance | unappetitlich + | unsavoury-looking + | (Un) attractiveness | B
|
Physical appearance | unansehnlich + | plain + | (Un) attractiveness | B
|
Physical appearance | abstoßend + | repulsive + | (Un) attractiveness | B
|
Physical appearance | eine entstellende Narbe. + | a disfiguring scar + | (Un) attractiveness | B
|
Physical appearance | Dickwanst + | fatso + | Build | C
|
Physical appearance | Fett ansetzen + | to put on weight + | Build | C
|
Physical appearance | zu Fettansatz neigen + | to tend to put on weight + | Build | C
|
Physical appearance | schlankwüchsig + | of slender/slim build + | Build | C
|
Physical appearance | rank + | lissome + | Build | C
|
Physical appearance | gertenschlank + | willowy + | Build | C
|
Physical appearance | schlaksig + | lanky + | Build | C
|
Physical appearance | grazil + | delicate + | Build | C
|
Physical appearance | flachbrüstig + | flat-chested + | Build | C
|
Physical appearance | abgespannt aussehen + | to look drawn [from tiredness] + | Face | C
|
Physical appearance | abgehärmt aussehen + | to look drawn [from worries] + | Face | C
|
Physical appearance | ein hageres/eingefallenes Gesicht + | a gaunt face + | Face | C
|
Physical appearance | ein kantiges Gesicht + | an angular face + | Face | C
|
Physical appearance | ein gelassenes Gesicht + | a serene face + | Face | C
|
Physical appearance | ein markantes Gesicht + | a striking, distinctive face + | Face | C
|
Physical appearance | ein mürrisches/verdrießliches Gesicht machen + | to scowl + | Face | C
|
Physical appearance | einen Schmollmund machen + | to pout + | Face | C
|
Physical appearance | Grimasse + | grimace + | Face | C
|
Physical appearance | schlaffe/straffe Haut + | flaccid/firm skin + | Face | C
|
Physical appearance | rissige Haut + | cracked, chapped skin + | Face | C
|
Physical appearance | wettergegerbte Haut + | weather-beaten skin + | Face | C
|
Physical appearance | fahle Haut + | pale/pallid skin + | Face | C
|
Physical appearance | gelbliche Haut + | sallow skin + | Face | C
|
Physical appearance | makellose Haut + | perfect skin + | Face | C
|
Physical appearance | fleckige Haut + | blotchy skin + | Face | C
|
Physical appearance | Mandelaugen + | almond eyes + | Face | C
|
Physical appearance | tiefliegende Augen + | deep-set eyes + | Face | C
|
Physical appearance | eng zusammenste-hende Augen + | close-set eyes + | Face | C
|
Physical appearance | schlitzäugig (also pej.) + | slant-eyed + | Face | C
|
Physical appearance | verquollene Augen + | puffy eyes [esp. from crying] + | Face | C
|
Physical appearance | blutunterlaufene Augen + | blood-shot eyes + | Face | C
|
Physical appearance | Tränensäcke unter den Augen haben + | to have bags under one's eyes + | Face | C
|
Physical appearance | Pausbacken + | red, chubby cheeks + | Face | C
|
Physical appearance | pausbackig + | chubby-cheeked + | Face | C
|
Physical appearance | ein gefallene Backen + | hollow cheeks + | Face | C
|
Physical appearance | eine knollige Nase + | a bulbous nose + | Face | C
|
Physical appearance | eine höckrige Nase + | a nose with a bump + | Face | C
|
Physical appearance | Hakennase + | hooked nose + | Face | C
|
Physical appearance | Stupsnase + | snub/turned-up nose + | Face | C
|
Physical appearance | Stumpfnase + | pug nose + | Face | C
|
Physical appearance | stumpfnasig + | pug-nosed + | Face | C
|
Physical appearance | eine gebogene Nase + | an aquiline nose + | Face | C
|
Physical appearance | Adlernase + | aquiline nose + | Face | C
|
Physical appearance | aufgesprungene Lippen + | chapped lips + | Face | C
|
Physical appearance | aufgeworfene Lippen + | pursed lips + | Face | C
|
Physical appearance | die Lippen aufwerfen/schürzen + | to purse one's lips + | Face | C
|
Physical appearance | ein markantes Kinn + | a prominent chin + | Face | C
|
Physical appearance | ein kantiges Kinn + | a square jaw + | Face | C
|
Physical appearance | lichtes Haar haben + | to be thin on top + | Hair | C
|
Physical appearance | spärliches Haar + | thin hair + | Hair | C
|
Physical appearance | schütteres Haar + | thin hair + | Hair | C
|
Physical appearance | strähniges Haar + | straggly hair + | Hair | C
|
Physical appearance | widerspenstiges Haar + | fly-away/unmanageable hair + | Hair | C
|
Physical appearance | verstrubbeltes/strubb(e)liges Haar + | tousled hair + | Hair | C
|
Physical appearance | wirres Haar + | tangled hair + | Hair | C
|
Physical appearance | zerzaustes Haar + | tousled/dishevelled hair + | Hair | C
|
Physical appearance | zottiges Haar + | shaggy hair + | Hair | C
|
Physical appearance | wuscheliges Haar (coll.) + | frizzy hair + | Hair | C
|
Physical appearance | lockeres Haar + | fluffy hair + | Hair | C
|
Physical appearance | angeklatschte Haare + | plastered-down hair + | Hair | C
|
Physical appearance | stumpfes Haar + | dull hair + | Hair | C
|
Physical appearance | wallendes Haar + | flowing hair + | Hair | C
|
Physical appearance | einen Zopf/Zöpfe tragen + | to wear a braid/braids, plait(s) + | Hair | C
|
Physical appearance | das Haar in Zöpfe flechten + | to braid, plait one's hair + | Hair | C
|
Physical appearance | Haarbüschel + | tuft of hair + | Hair | C
|
Physical appearance | gespaltene Haarspitzen + | split ends + | Hair | C
|
Physical appearance | das Haar tönen + | to tint one's hair + | Hair | C
|
Physical appearance | sich Streifen ins Haar färben lassen + | to have one's hair streaked + | Hair | C
|
Physical appearance | ihr stehen die Haare zu Berge + | her hair is standing on end + | Hair | C
|
Physical appearance | ihr sträuben sich die Haare + | her hair is standing on end + | Hair | C
|
Physical appearance | aufgesprungene Hände + | chapped hands + | Limbs | C
|
Gesture and movement | fahren + | to go [by vehicle], travel, ride + | General | A
|
Gesture and movement | spazieren gehen/fahren + | to go for a walk/drive + | General | A
|
Gesture and movement | laufen + | to run, walk, go + | General | A
|
Gesture and movement | abfahren + | to depart, leave + | General | A
|
Gesture and movement | etw verlassen + | to leave sth + | General | A
|
Gesture and movement | ankommen + | to arrive + | General | A
|
Gesture and movement | Ankunft + | arrival + | General | A
|
Gesture and movement | jmdm/einer Sache folgen + | to follow sb/sth + | General | A
|
Gesture and movement | wandern + | to hike + | General | A
|
Gesture and movement | Wanderung + | hike + | General | A
|
Gesture and movement | die Plätze tauschen + | to change places + | General | A
|
Gesture and movement | nach links/rechts biegen + | to turn left/right + | Movement forwards and backwards | A
|
Gesture and movement | Fortschritte machen + | to make headway + | Movement forwards and backwards | A
|
Gesture and movement | marschieren + | to march + | Movement forwards and backwards | A
|
Gesture and movement | Marsch + | march, walk, hike + | Movement forwards and backwards | A
|
Gesture and movement | Parade + | parade + | Movement forwards and backwards | A
|
Gesture and movement | paradieren. + | to parade + | Movement forwards and backwards | A
|
Gesture and movement | aufstehen + | to stand up, get up + | Movement upwards and downwards | A
|
Gesture and movement | hinauf- + | to go up/down + | Movement upwards and downwards | A
|
Gesture and movement | nach oben gehen + | to go up + | Movement upwards and downwards | A
|
Gesture and movement | aufwärts + | up(wards) + | Movement upwards and downwards | A
|
Gesture and movement | abwärts + | down(wards) + | Movement upwards and downwards | A
|
Gesture and movement | hinauf- + | to climb up, go up/climb down + | Movement upwards and downwards | A
|
Gesture and movement | fallen + | to fall + | Movement upwards and downwards | A
|
Gesture and movement | umfallen + | to fall over/down + | Movement upwards and downwards | A
|
Gesture and movement | hinfallen + | to fall down + | Movement upwards and downwards | A
|
Gesture and movement | zusammenfallen + | to collapse + | Movement upwards and downwards | A
|
Gesture and movement | es eilig haben + | to be in a hurry + | Fast and slow movement | A
|
Gesture and movement | jagen + | to race + | Fast and slow movement | A
|
Gesture and movement | nach etwas jagen + | to chase after sth + | Fast and slow movement | A
|
Gesture and movement | hinter jmdm/etw herjagen + | to chase after sb/sth + | Fast and slow movement | A
|
Gesture and movement | auf jmdn/etw zustürzen + | to rush towards sb/sth + | Fast and slow movement | A
|
Gesture and movement | (auf allen vieren) kriechen + | to crawl (on all fours) + | Fast and slow movement | A
|
Gesture and movement | herumwandern + | to wander around + | Fast and slow movement | A
|
Gesture and movement | jmdn/etw schlagen + | to hit/beat/strike sb/sth + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | jmdn mit der Faust schlagen + | to punch sb + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | etw kratzen + | to scratch sth + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | jmdm die Hand geben + | to shake sb's hand + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | jmdn in die Arme nehmen + | to take sb in one's arms + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | jmdn/etw fangen + | to catch sb/sth + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | jmdn an die/bei der Hand nehmen + | to take sb by the hand + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | etw festhalten + | to hold on to sth + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | sich an jmdm/etw festhalten + | to hold on to sb/sth + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | etw anfassen + | to touch/feel/take hold of sth + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | jmdn anfassen + | to take sb's hand + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | in die Hände klatschen + | to clap one's hands + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | jmdm ins Gesicht schlagen + | to slap sb on the face + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | jmdm (mit der flachen Hand) schlagen + | to give sb a slap + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | jmdm auf die Schulter klopfen + | to give sb a pat on the shoulder + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | sich nach etw umdrehen + | to turn one's head towards sth + | Movement of the head | A
|
Gesture and movement | sich auf etw stützen + | to lean against sth + | Leaning and bending | A
|
Gesture and movement | sich mit dem Ellbogen auf etw stützen + | to lean one's elbow on sth + | Leaning and bending | A
|
Gesture and movement | sich anlehnen + | to lean + | Leaning and bending | A
|
Gesture and movement | sich hinauslehnen + | to lean out + | Leaning and bending | A
|
Gesture and movement | sich nach vorn beugen + | to bend/lean forward + | Leaning and bending | A
|
Gesture and movement | gegen etw/einander stoßen + | to bump against sth/each other + | Impact | A
|
Gesture and movement | jmdn anstoßen + | to bump into sb + | Impact | A
|
Gesture and movement | mit jmdm zusammenstoßen + | to collide with sb; bump into sb + | Impact | A
|
Gesture and movement | Zusammenstoß + | collision + | Impact | A
|
Gesture and movement | gegen etw fahren + | to run into sth + | Impact | A
|
Gesture and movement | jmdn umfahren + | to knock sb over/down [with a vehicle] + | Impact | A
|
Gesture and movement | einen Unfall haben + | to have a crash, an accident + | Impact | A
|
Gesture and movement | Karambolage + | crash, collision + | Impact | A
|
Gesture and movement | mit der Faust an die Tür hämmern + | to thump the door with one's fist + | Impact | A
|
Gesture and movement | Gang + | walk, gait + | General | B
|
Gesture and movement | Bahn + | path, orbit, trajectory + | General | B
|
Gesture and movement | aufbrechen + | to set off, start out + | General | B
|
Gesture and movement | sich (jmdm/einer Sache) nähern + | to approach (sb/sth) + | General | B
|
Gesture and movement | (jmdm) vorangehen + | to go ahead (of sb) + | General | B
|
Gesture and movement | an jmdm/etw vorbeigehen + | to pass sb/sth + | General | B
|
Gesture and movement | die Runde machen + | to circulate + | General | B
|
Gesture and movement | einem Schlag ausweichen + | to dodge a blow + | General | B
|
Gesture and movement | abbiegen + | to turn off (e.g. a road) + | Movement forwards and backwards | B
|
Gesture and movement | vorankommen + | to make progress + | Movement forwards and backwards | B
|
Gesture and movement | sich nach vorn durcharbeiten + | to work one's way forward + | Movement forwards and backwards | B
|
Gesture and movement | sich an jmdn wenden + | to turn to sb + | Movement forwards and backwards | B
|
Gesture and movement | auf jmdn/etw zugehen + | to move towards sb/sth + | Movement forwards and backwards | B
|
Gesture and movement | (an jmdm/etw) vorbeimarschieren + | to march past (sb/sth) + | Movement forwards and backwards | B
|
Gesture and movement | Vorbeimarsch + | parade + | Movement forwards and backwards | B
|
Gesture and movement | hinunterklettern, heraufklettern + | to climb (down/up) + | Movement upwards and downwards | B
|
Gesture and movement | sich aufsetzen + | to sit up + | Movement upwards and downwards | B
|
Gesture and movement | Aufstieg + | climb, ascent + | Movement upwards and downwards | B
|
Gesture and movement | aufspringen + | to jump up; leap to one's feet + | Movement upwards and downwards | B
|
Gesture and movement | auf und ab + | up and down + | Movement upwards and downwards | B
|
Gesture and movement | ausrutschen + | to slip (and fall) + | Movement upwards and downwards | B
|
Gesture and movement | auf die Nase fallen (coll.) + | to fall flat on one's face + | Movement upwards and downwards | B
|
Gesture and movement | zusammenbrechen + | to collapse, cave in, crumble + | Movement upwards and downwards | B
|
Gesture and movement | zusammensinken + | to collapse, slump + | Movement upwards and downwards | B
|
Gesture and movement | hinabsinken, niedersinken + | to sink down + | Movement upwards and downwards | B
|
Gesture and movement | mach schnell! (coll.) + | hurry! + | Fast and slow movement | B
|
Gesture and movement | davonlaufen + | to run away + | Fast and slow movement | B
|
Gesture and movement | die Beine unter den Arm nehmen + | to take to one's heels + | Fast and slow movement | B
|
Gesture and movement | die Beine in die Hand nehmen + | to take to one's heels + | Fast and slow movement | B
|
Gesture and movement | abhauen (coll.) + | to clear out + | Fast and slow movement | B
|
Gesture and movement | auf der Flucht + | on the run + | Fast and slow movement | B
|
Gesture and movement | sausen + | to dash, rush + | Fast and slow movement | B
|
Gesture and movement | rasen + | to dash/rush/tear along + | Fast and slow movement | B
|
Gesture and movement | seine Schritte beschleunigen/verlangsamen + | to quicken/slow one's pace + | Fast and slow movement | B
|
Gesture and movement | jmdn hauen (coll.) + | to belt/clobber/beat sb + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | jmdm ins Gesicht hauen (coll.) + | to hit/belt/slap sb in the face + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | die Arme verschränken + | to cross one's arms + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | die Beine übereinander schlagen + | to cross one's legs + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | das Bein hochwerfen + | to kick [dancer] + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | jmdn packen + | to seize, grab hold of + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | (sich) jmdn/etw. schnappen (coll.) + | to grab/snatch sb/sth + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | jmdn umarmen + | to hug sb + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | sich/einander umarmen + | to embrace (reciprocal) + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | jmdm einen Klaps geben + | to give sb a slap/smack + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | mit den Fingern auf den Tisch trommeln + | to drum one's fingers on the desk + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | die Faust ballen + | to clench one's fist/fingers + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | mit dem Fuß stampfen + | to stamp one's foot + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | auf Zehenspitzen gehen + | to tiptoe, walk on tiptoe + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | etw ausstreuen + | to scatter sth + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | sich an jmdn/etw klammern + | to cling to sb/sth + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | sich an etw hängen + | to hang on to sth + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | sich in die Arme fallen + | to fall into each other's arms + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | den Arm beugen + | to flex one's arm + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | das Knie beugen + | to bend one's knee + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | seine Knie umfassen + | to hug one's knees + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | den Kopf (ab)wenden + | to turn one's head (away) + | Movement of the head | B
|
Gesture and movement | mit den Augen blinzeln/zwinkern + | to bat one's eyes + | Movement of the head | B
|
Gesture and movement | fest/sicher auf den Beinen + | steady on one's feet + | Balance and imbalance | B
|
Gesture and movement | unsicher/wackelig auf den Beinen sein + | to be unsteady on one's feet + | Balance and imbalance | B
|
Gesture and movement | wackeln + | to totter + | Balance and imbalance | B
|
Gesture and movement | schwanken + | to sway + | Balance and imbalance | B
|
Gesture and movement | auf etw steigen + | to mount sth + | Balance and imbalance | B
|
Gesture and movement | etw anwinkeln + | to bend sth [knee, arm] + | Leaning and bending | B
|
Gesture and movement | etw abwinkeln + | to bend [arm, leg] + | Leaning and bending | B
|
Gesture and movement | etw krumm machen + | to bend sth [finger] + | Leaning and bending | B
|
Gesture and movement | auf den Knien + | on bended knee(s) + | Leaning and bending | B
|
Gesture and movement | sich vor Lachen biegen/krümmen + | to double up with laughter + | Leaning and bending | B
|
Gesture and movement | gegen einander prallen + | to knock against each other + | Impact | B
|
Gesture and movement | gegen/auf/an etw prallen + | to hit/collide with sth + | Impact | B
|
Gesture and movement | zusammenprallen + | to collide + | Impact | B
|
Gesture and movement | gegen etwas krachen + | to crash into sth + | Impact | B
|
Gesture and movement | gegen/auf etw rammen + | to ram/crash into sth + | Impact | B
|
Gesture and movement | Eisenbahnunglück + | train crash + | Impact | B
|
Gesture and movement | mit der Tür knallen + | to bang/slam the door + | Impact | B
|
Gesture and movement | mit dem Wagen gegen etw knallen + | to smash the car into sth + | Impact | B
|
Gesture and movement | den Hörer auf die Gabel knallen + | to slam/bang down the receiver + | Impact | B
|
Gesture and movement | sich nach vorn drängeln + | to push one's way to the front + | Movement forwards and backwards | C
|
Gesture and movement | im Zickzack laufen + | to zigzag + | Movement forwards and backwards | C
|
Gesture and movement | auf jmdn/etw zusteuern + | to head for sb/sth + | Movement forwards and backwards | C
|
Gesture and movement | auf etw zuhalten + | to head for sth + | Movement forwards and backwards | C
|
Gesture and movement | rückwärts herausfahren + | to back out + | Movement forwards and backwards | C
|
Gesture and movement | einen Rückzieher machen + | to back out + | Movement forwards and backwards | C
|
Gesture and movement | zusammenstürzen + | to collapse, cave in + | Movement upwards and downwards | C
|
Gesture and movement | sich aufbäumen + | to rear up [horse] + | Movement upwards and downwards | C
|
Gesture and movement | aufschrecken + | to start + | Movement upwards and downwards | C
|
Gesture and movement | von seinem Stuhl hoch fahren + | to start from one's chair + | Movement upwards and downwards | C
|
Gesture and movement | sich plumpsen lassen + | to flop down + | Movement upwards and downwards | C
|
Gesture and movement | herunterkrachen + | to crash down + | Movement upwards and downwards | C
|
Gesture and movement | ausreißen (coll.) + | to run away + | Fast and slow movement | C
|
Gesture and movement | traben + | to trot + | Fast and slow movement | C
|
Gesture and movement | im Trab + | at a trot + | Fast and slow movement | C
|
Gesture and movement | wandeln + | to stroll + | Fast and slow movement | C
|
Gesture and movement | stapfen + | to tramp + | Fast and slow movement | C
|
Gesture and movement | latschen (sl.) + | to trudge + | Fast and slow movement | C
|
Gesture and movement | tappen + | to come/go falteringly + | Fast and slow movement | C
|
Gesture and movement | gammeln (coll.) + | to laze/loaf about, bum around + | Fast and slow movement | C
|
Gesture and movement | krabbeln + | to crawl + | Fast and slow movement | C
|
Gesture and movement | jmdn/etw im Würgegriff haben + | to have a stranglehold on sb/sth + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | eine Linke/Rechte schlagen + | to throw a left/right + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | Spagat machen + | to do the splits + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | ausschlagen + | to kick [horse] + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | scharren + | to paw at the ground [horse] + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | an der Tür scharren + | to scratch/paw at the door [dog] + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | jmdm die Hand reichen (elev.) + | to shake sb's hand + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | jmdn in die Arme schließen (elev.) + | to take sb in one's arms + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | mit den Armen herumfuchteln (coll.) + | to wave one's arms around + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | die Beine baumeln lassen + | to dangle one's legs + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | etw abtasten + | to feel sth all over + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | jmdn auf Waffen abtasten + | to frisk sb for weapons + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | jmdn zwicken (S; AU) + | to pinch sb + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | Schlag mit dem Handrücken + | back-handed slap + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | jmdn zu Brei hauen (sl.) + | to beat sb's brains in + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | jmdn windelweich/grün und blau hauen (coll.) + | to beat sb black and blue + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | in die Pedale treten + | to pedal + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | nach etw tappen + | to grope for sth + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | jmdn mit offenen Armen auf-nehmen/empfange + | to welcome sb with open arms + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | etw betasten + | to feel sth [with one's fingers] + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | taumeln + | to stagger, sway + | Balance and imbalance | C
|
Gesture and movement | wanken + | to stagger, sway, totter + | Balance and imbalance | C
|
Gesture and movement | einen Purzelbaum schlagen + | to (do a) somersault + | Balance and imbalance | C
|
Gesture and movement | einen Salto machen + | to somersault [sports] + | Balance and imbalance | C
|
Gesture and movement | arrogant auftreten + | to walk with a swagger + | Gait | C
|
Gesture and movement | einen wiegenden Gang haben + | to have a rolling gait + | Gait | C
|
Gesture and movement | watscheln + | to waddle + | Gait | C
|
Gesture and movement | lahmen + | to be lame + | Gait | C
|
Gesture and movement | Massenkarambolage + | pile-up + | Impact | C
|
Gesture and movement | etw an die Wand schmettern + | to smash sth against the wall + | Impact | C
|
Gesture and movement | zurückprallen + | to bounce back + | Impact | C
|
Gesture and movement | von etw abprallen + | to bounce off sth + | Impact | C
|
Gesture and movement | jmdm einen Schreck(en) einjagen + | to give sb a jolt + | Impact | C
|
Gesture and movement | aus dem Zimmer schlüpfen + | to slip out of the room + | Insidious movement | C
|
Gesture and movement | sich aus etw herauswinden + | to wriggle out of sth + | Wriggling movements | C
|
Gesture and movement | mit den Hüften wackeln + | to wiggle one's hips + | Wriggling movements | C
|
Gesture and movement | auf dem Stuhl herumrutschen + | to wriggle about on one's chair + | Wriggling movements | C
|
Gesture and movement | zappeln + | to wriggle, fidget + | Wriggling movements | C
|
Gesture and movement | zappelig sein + | to have the fidgets + | Wriggling movements | C
|
Personality and human behaviour | Charakter + | character, moral courage + | Virtue and vice, strictness and laxity | A
|
Personality and human behaviour | Eigenschaft + | quality, characteristic + | Virtue and vice, strictness and laxity | A
|
Personality and human behaviour | Anstand + | decency + | Virtue and vice, strictness and laxity | A
|
Personality and human behaviour | anständig + | respectable, well behaved + | Virtue and vice, strictness and laxity | A
|
Personality and human behaviour | unanständig + | improper, immoral + | Virtue and vice, strictness and laxity | A
|
Personality and human behaviour | Unanständigkeit + | impropriety, immorality + | Virtue and vice, strictness and laxity | A
|
Personality and human behaviour | (un)moralisch + | (im)moral + | Virtue and vice, strictness and laxity | A
|
Personality and human behaviour | ein gutes/schlechtes Gewissen haben + | to have a clear/guilty conscience + | Virtue and vice, strictness and laxity | A
|
Personality and human behaviour | glaubwürdig + | credible + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | A
|
Personality and human behaviour | taktlos + | tactless, indelicate + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | A
|
Personality and human behaviour | Taktlosigkeit + | tactlessness + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | A
|
Personality and human behaviour | taktvoll + | tactful + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | A
|
Personality and human behaviour | ernsthaft + | earnest + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | A
|
Personality and human behaviour | gerade + | honest, upright, upstanding + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | A
|
Personality and human behaviour | aufrecht + | upright + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | A
|
Personality and human behaviour | Verdacht + | suspicion + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | A
|
Personality and human behaviour | Willenskraft + | willpower + | Willpower | A
|
Personality and human behaviour | schwach + | weak + | Willpower | A
|
Personality and human behaviour | willensschwach + | weak-willed + | Willpower | A
|
Personality and human behaviour | willensstark + | strong-willed, determined + | Willpower | A
|
Personality and human behaviour | fair + | fair + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
Personality and human behaviour | bösartig + | malicious + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
Personality and human behaviour | jmdn ausnutzen + | to exploit sb + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
Personality and human behaviour | Hilfsbereitschaft + | helpfulness + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
Personality and human behaviour | Achtung + | respect + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
Personality and human behaviour | Hochachtung + | great respect, high esteem + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
Personality and human behaviour | Bekannte(r) + | acquaintance + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | A
|
Personality and human behaviour | jmds Bekanntschaft machen + | to make sb's acquaintance + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | A
|
Personality and human behaviour | Kamerad(in) + | companion + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | A
|
Personality and human behaviour | Kontakt + | contact + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | A
|
Personality and human behaviour | mit jmdm Kontakt aufnehmen + | to make contact with sb + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | A
|
Personality and human behaviour | kontaktfreudig + | outgoing + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | A
|
Personality and human behaviour | sympathisch + | likeable + | Amiability | A
|
Personality and human behaviour | jmdn faszinieren + | to captivate sb + | Amiability | A
|
Personality and human behaviour | (wegen etw) Schwierigkeiten machen + | to be difficult (about sth) + | Amiability | A
|
Personality and human behaviour | (mit jmdm) einen Streit anfangen + | to pick a quarrel (with sb) + | Amiability | A
|
Personality and human behaviour | jmdm auf die Nerven gehen + | to get on sb's nerves + | Amiability | A
|
Personality and human behaviour | jmdn verrückt machen + | to drive sb crazy + | Amiability | A
|
Personality and human behaviour | (in)tolerant (gegen jmdn) + | (in)tolerant (of sb) + | Tolerance and intolerance | A
|
Personality and human behaviour | (In)toleranz + | (in)tolerance + | Tolerance and intolerance | A
|
Personality and human behaviour | Vorurteile gegen jmdn/etw haben/hegen + | to be prejudiced against sb/sth + | Tolerance and intolerance | A
|
Personality and human behaviour | brav + | well behaved, good + | Good/bad manners | A
|
Personality and human behaviour | gute/schlechte Manieren haben + | to be good-/bad-mannered + | Good/bad manners | A
|
Personality and human behaviour | laut + | noisy + | Good/bad manners | A
|
Personality and human behaviour | traurig + | sad + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | Traurigkeit + | sadness + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | Spaß + | fun + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | spaßig + | funny, droll + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | einen Sinn für Humor haben + | to have a sense of humour + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | scherzhaft + | jocular, jovial + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | amüsant + | amusing, entertaining + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | sich amüsieren + | to enjoy o.s., have a good time + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | sauer sein + | to be annoyed + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | Laune + | mood + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | guter/schlechter Laune sein + | to be in a good/bad mood + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | angenehm + | pleasant + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | klagen + | to complain, moan + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | aufgeregt + | excited, nervous, flustered, agitated + | Stability and instability | A
|
Personality and human behaviour | durcheinander sein + | to be confused, be in a state + | Stability and instability | A
|
Personality and human behaviour | emotional + | emotional + | Stability and instability | A
|
Personality and human behaviour | launenhaft + | moody, temperamental + | Stability and instability | A
|
Personality and human behaviour | launisch + | moody + | Stability and instability | A
|
Personality and human behaviour | auf jmdn böse sein + | to be mad at sb + | Stability and instability | A
|
Personality and human behaviour | wütend (auf jmdn) sien + | to be furious, angry (at sb) + | Stability and instability | A
|
Personality and human behaviour | wahnsinnig + | insane, mad + | Stability and instability | A
|
Personality and human behaviour | Wahnsinn + | madness + | Stability and instability | A
|
Personality and human behaviour | rational + | rational + | Good/poor judgment | A
|
Personality and human behaviour | Verstand + | (common) sense, reason + | Good/poor judgment | A
|
Personality and human behaviour | bei klarem Verstand + | rational + | Good/poor judgment | A
|
Personality and human behaviour | (un)aufmerksam + | (in)attentive, (un)observant + | Good/poor judgment | A
|
Personality and human behaviour | Aufmerksamkeit + | attention + | Good/poor judgment | A
|
Personality and human behaviour | sparsam + | thrifty + | Good/poor judgment | A
|
Personality and human behaviour | gedankenlos + | thoughtless + | Good/poor judgment | A
|
Personality and human behaviour | Gedankenlosigkeit + | absent-mindedness, thoughtlessness + | Good/poor judgment | A
|
Personality and human behaviour | schlau + | clever, smart, shrewd, cunning + | Intelligence and cunning | A
|
Personality and human behaviour | begabt + | talented, gifted + | Intelligence and cunning | A
|
Personality and human behaviour | minderbegabt + | less gifted + | Intelligence and cunning | A
|
Personality and human behaviour | Begabung + | talent, gift + | Intelligence and cunning | A
|
Personality and human behaviour | Talent + | talent + | Intelligence and cunning | A
|
Personality and human behaviour | talentiert + | talented, gifted + | Intelligence and cunning | A
|
Personality and human behaviour | untalentiert + | untalented + | Intelligence and cunning | A
|
Personality and human behaviour | (in)aktiv + | (in)active + | Energy and apathy | A
|
Personality and human behaviour | passiv + | passive + | Energy and apathy | A
|
Personality and human behaviour | kraftvoll + | powerful + | Energy and apathy | A
|
Personality and human behaviour | kraftlos + | weak, feeble + | Energy and apathy | A
|
Personality and human behaviour | aggressiv + | aggressive + | Energy and apathy | A
|
Personality and human behaviour | lebhaft + | lively + | Energy and apathy | A
|
Personality and human behaviour | spontan + | spontaneous + | Energy and apathy | A
|
Personality and human behaviour | apatisch + | apathetic + | Energy and apathy | A
|
Personality and human behaviour | faul + | lazy, idle + | Energy and apathy | A
|
Personality and human behaviour | denkfaul + | mentally lazy + | Energy and apathy | A
|
Personality and human behaviour | gelangweilt + | bored + | Energy and apathy | A
|
Personality and human behaviour | sich Sorgen machen + | to worry + | Courage and cowardice | A
|
Personality and human behaviour | Angst + | fear + | Courage and cowardice | A
|
Personality and human behaviour | abergläubisch + | superstitious + | Courage and cowardice | A
|
Personality and human behaviour | arrogant + | arrogant + | Modesty and pride | A
|
Personality and human behaviour | kein Rückgrat haben + | to be spineless + | Virtue and vice, strictness and laxity | B
|
Personality and human behaviour | Laster + | vice + | Virtue and vice, strictness and laxity | B
|
Personality and human behaviour | lasterhaft + | depraved + | Virtue and vice, strictness and laxity | B
|
Personality and human behaviour | schamlos + | unashamed + | Virtue and vice, strictness and laxity | B
|
Personality and human behaviour | Charakterfehler + | character defect + | Virtue and vice, strictness and laxity | B
|
Personality and human behaviour | moralistisch + | moralistic + | Virtue and vice, strictness and laxity | B
|
Personality and human behaviour | moralisieren + | to moralize + | Virtue and vice, strictness and laxity | B
|
Personality and human behaviour | (un)aufrichtig + | (in)sincere + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | B
|
Personality and human behaviour | vertrauenswürdig + | trustworthy + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | B
|
Personality and human behaviour | Vertrauen + | trust + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | B
|
Personality and human behaviour | Misstrauen + | mistrust, distrust + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | B
|
Personality and human behaviour | misstrauisch + | mistrustful, distrustful + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | B
|
Personality and human behaviour | ausweichend + | evasive + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | B
|
Personality and human behaviour | formbar + | malleable + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | B
|
Personality and human behaviour | hartnäckig + | obstinate, stubborn, persistent + | Willpower | B
|
Personality and human behaviour | Hartnäckigkeit + | obstinacy, stubbornness + | Willpower | B
|
Personality and human behaviour | unbeugsam + | uncompromising, unbending + | Willpower | B
|
Personality and human behaviour | nachgiebig + | soft, compliant + | Willpower | B
|
Personality and human behaviour | grausam + | cruel + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
Personality and human behaviour | boshaft + | malevolent + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
Personality and human behaviour | jmdn misshandeln + | to mistreat sb + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
Personality and human behaviour | Rücksichtnahme + | consideration + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
Personality and human behaviour | habgierig + | grasping, rapacious + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
Personality and human behaviour | Habgier + | greed, acquisitiveness + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
Personality and human behaviour | Habsucht + | greed, acquisitiveness + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
Personality and human behaviour | sich mit jmdm anfreunden + | to make friends with sb + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
Personality and human behaviour | Freundschaft + | friendship + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
Personality and human behaviour | mit jmdm vertraut werden + | to become friendly with sb + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
Personality and human behaviour | Vertraute(r) + | close/intimate friend; confidant(e) + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
Personality and human behaviour | distanziert + | distant + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
Personality and human behaviour | Distanz + | distance, detachment + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
Personality and human behaviour | zurückhaltend + | restrained, reserved + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
Personality and human behaviour | mit ihr kann man gut auskommen + | she is easy to get along with + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
Personality and human behaviour | barsch + | curt + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
Personality and human behaviour | bezaubernd + | enchanting, captivating, bewitching + | Amiability | B
|
Personality and human behaviour | unausstehlich + | insufferable + | Amiability | B
|
Personality and human behaviour | starrköpfig (coll.) + | pigheaded + | Amiability | B
|
Personality and human behaviour | starrsinnig + | pigheaded + | Amiability | B
|
Personality and human behaviour | aufgeschlossen + | open-minded + | Tolerance and intolerance | B
|
Personality and human behaviour | Aufgeschlossenheit + | open-mindedness + | Tolerance and intolerance | B
|
Personality and human behaviour | unparteiisch + | impartial + | Tolerance and intolerance | B
|
Personality and human behaviour | Unparteilichkeit + | impartiality + | Tolerance and intolerance | B
|
Personality and human behaviour | (un)befangen + | (im)partial, (un)biased + | Tolerance and intolerance | B
|
Personality and human behaviour | rau + | rough + | Good/bad manners | B
|
Personality and human behaviour | unanständig + | rude + | Good/bad manners | B
|
Personality and human behaviour | unartig + | naughty + | Good/bad manners | B
|
Personality and human behaviour | Trauer + | grief + | Good/bad humour | B
|
Personality and human behaviour | in Trauer sein + | to be in mourning + | Good/bad humour | B
|
Personality and human behaviour | übel gelaunt sein + | to be in a bad mood + | Good/bad humour | B
|
Personality and human behaviour | nicht bei Laune sein (coll.) + | to not be in a good mood + | Good/bad humour | B
|
Personality and human behaviour | niedergeschlagen + | despondent, dejected + | Good/bad humour | B
|
Personality and human behaviour | Niedergeschlagenheit + | despondency + | Good/bad humour | B
|
Personality and human behaviour | schwarzseherisch + | pessimistic + | Good/bad humour | B
|
Personality and human behaviour | jmdn (mit etw) aufziehen (coll.) + | to tease sb about sth + | Good/bad humour | B
|
Personality and human behaviour | Missfallen + | displeasure + | Good/bad humour | B
|
Personality and human behaviour | gefasst + | composed, calm, collected + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | Gefasstheit + | composure, calmness + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | ausgeglichen + | well balanced + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | angespannt + | tense + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | aufs Höchste angespannt sein + | to be highly tense + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | reizbar + | sensitive, touchy + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | aufgebracht + | outraged, incensed + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | rasend + | raging, raving, mad + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | über(be)lastet + | under too great a strain + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | paranoid + | paranoid + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | ausgeflippt (coll.) + | freaky, freaked out, flipped out + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | geisteskrank + | mentally ill + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | übergeschnappt (coll.) + | crazy + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | nicht alle Tassen im + | to not be right in the + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | Schrank haben (coll.) + | head + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | einen Vogel haben (sl.) + | to be off one's rocker + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | brutal + | violent + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | gewalttätig + | violent + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | aufbrausend + | quick-tempered, hot-tempered + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | gesunder Menschenverstand + | common sense + | Good/poor judgment | B
|
Personality and human behaviour | Vorausplanung + | advance planning + | Good/poor judgment | B
|
Personality and human behaviour | anspruchsvoll + | discriminating, demanding + | Good/poor judgment | B
|
Personality and human behaviour | gewissenhaft + | conscientious + | Good/poor judgment | B
|
Personality and human behaviour | schwachköpfig (coll.) + | feather-brained + | Good/poor judgment | B
|
Personality and human behaviour | nachlässig + | careless, negligent + | Good/poor judgment | B
|
Personality and human behaviour | Nachlässigkeit + | carelessness, negligence + | Good/poor judgment | B
|
Personality and human behaviour | schlagfertig + | quick and clever + | Intelligence and cunning | B
|
Personality and human behaviour | einfallsreich + | imaginative + | Intelligence and cunning | B
|
Personality and human behaviour | einfallslos + | unimaginative + | Intelligence and cunning | B
|
Personality and human behaviour | leidenschaftlich + | passionate + | Energy and apathy | B
|
Personality and human behaviour | Leidenschaft + | passion + | Energy and apathy | B
|
Personality and human behaviour | betriebsam + | busy + | Energy and apathy | B
|
Personality and human behaviour | unnachgiebig + | relentless, unyielding + | Energy and apathy | B
|
Personality and human behaviour | nachlässig + | indifferent, apathetic + | Energy and apathy | B
|
Personality and human behaviour | teilnahmslos + | indifferent, apathetic + | Energy and apathy | B
|
Personality and human behaviour | abgespannt + | weary, tired, run down + | Energy and apathy | B
|
Personality and human behaviour | abgeschlagen + | exhausted, tired out + | Energy and apathy | B
|
Personality and human behaviour | zerschlagen + | worn out + | Energy and apathy | B
|
Personality and human behaviour | ruhelos, rastlos + | restless + | Energy and apathy | B
|
Personality and human behaviour | angsterfüllt + | fearful + | Courage and cowardice | B
|
Personality and human behaviour | angstvoll + | apprehensive, fearful + | Courage and cowardice | B
|
Personality and human behaviour | schreckhaft + | easily startled, jumpy + | Courage and cowardice | B
|
Personality and human behaviour | furchtsam + | timid, timorous + | Courage and cowardice | B
|
Personality and human behaviour | aufgeblasen + | puffed up, self-important + | Modesty and pride | B
|
Personality and human behaviour | angeberisch + | boastful + | Modesty and pride | B
|
Personality and human behaviour | Angeber(in) + | show-off, boaster + | Modesty and pride | B
|
Personality and human behaviour | herablassend + | condescending + | Modesty and pride | B
|
Personality and human behaviour | zurückhaltend + | self-effacing + | Modesty and pride | B
|
Personality and human behaviour | tugendhaft + | virtuous + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | ehrenhaft + | honourable, respectable + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | Ehrenhaftigkeit + | sense of honour, honourableness + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | asketisch + | ascetic, austere + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | Skrupel haben + | to have scruples + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | ausschweifend + | dissolute + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | Ausschweifung + | debauchery, dissolution + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | verabscheuenswert + | detestable, loathsome + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | rechtschaffen + | honest, upright + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
Personality and human behaviour | Rechtschaffenheit + | honest, uprightness + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
Personality and human behaviour | wahrhaft + | truthful; true, real + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
Personality and human behaviour | (un)wahrhaftig + | (un)truthful + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
Personality and human behaviour | Argwohn + | suspicion + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
Personality and human behaviour | argwöhnisch + | suspicious + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
Personality and human behaviour | Verrat + | betrayal + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
Personality and human behaviour | (il)loyal + | (dis)loyal + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
Personality and human behaviour | Illoyalität + | disloyalty + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
Personality and human behaviour | beharrlich + | persistent, insistent + | Willpower | C
|
Personality and human behaviour | Beharrlichkeit + | persistence, insistence + | Willpower | C
|
Personality and human behaviour | Standhaftigkeit + | steadfastness + | Willpower | C
|
Personality and human behaviour | Ausdauer + | perseverance, persistence, tenacity + | Willpower | C
|
Personality and human behaviour | ausdauernd + | persevering, tenacious, persistent + | Willpower | C
|
Personality and human behaviour | labil + | weak + | Willpower | C
|
Personality and human behaviour | karitativ + | charitable + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | C
|
Personality and human behaviour | Gnade + | mercy + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | C
|
Personality and human behaviour | konziliant + | obliging, accommodating + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | C
|
Personality and human behaviour | nachtragend + | vindictive + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | C
|
Personality and human behaviour | garstig + | nasty, naughty + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | C
|
Personality and human behaviour | anstößig + | offensive + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | C
|
Personality and human behaviour | erbarmungslos + | merciless + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | C
|
Personality and human behaviour | knauserig (coll.) + | mean, stingy + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | C
|
Personality and human behaviour | (mit etw) knausern (coll.) + | to be stingy (with sth) + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | C
|
Personality and human behaviour | Brüderschaft + | close friendship + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
Personality and human behaviour | Brüderschaft trinken + | to use "du" + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
Personality and human behaviour | anhänglich + | devoted, affectionate + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
Personality and human behaviour | katzenfreundlich + | overly friendly + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
Personality and human behaviour | abweisend + | cold + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
Personality and human behaviour | kurz angebunden + | curt, brusque + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
Personality and human behaviour | wortkarg + | taciturn + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
Personality and human behaviour | schweigsam + | silent, taciturn + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
Personality and human behaviour | mitteilsam + | communicative, garrulous + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
Personality and human behaviour | Anziehungskraft + | attraction, appeal + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
Personality and human behaviour | eine große Anziehungskraft auf jmdn ausüben + | to attract sb strongly + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
Personality and human behaviour | aufdringlich + | pushy + | Amiability | C
|
Personality and human behaviour | kampflustig + | belligerent, pugnacious + | Amiability | C
|
Personality and human behaviour | aufsässig + | recalcitrant + | Amiability | C
|
Personality and human behaviour | abstoßend + | repulsive, repellent + | Amiability | C
|
Personality and human behaviour | gehorsam + | obedient + | Good/bad manners | C
|
Personality and human behaviour | flegelhaft + | loutish, boorish + | Good/bad manners | C
|
Personality and human behaviour | rüpelhaft + | loutish + | Good/bad manners | C
|
Personality and human behaviour | krakeelen (coll.) + | to make a row + | Good/bad manners | C
|
Personality and human behaviour | aufgeräumt + | jovial + | Good/bad humour | C
|
Personality and human behaviour | aufgekratzt (coll.) + | in high spirits + | Good/bad humour | C
|
Personality and human behaviour | jammern + | to moan + | Good/bad humour | C
|
Personality and human behaviour | grantig + | grumpy + | Good/bad humour | C
|
Personality and human behaviour | Gelassenheit + | calmness, coolness, composure + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | gelassen + | calm, cool, composed + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | charakterfest + | steadfast + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | standhaft + | steadfast, strong + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | rabiat + | violent, furious + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | wutentbrannt + | infuriated, furious + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | sich in einen Wutanfall hineinsteigern + | to work oneself up into a rage + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | einen Dachschaden haben (coll.) + | to be not quite right in the head + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | hirnverbrannt + | crazy + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | geistig umnachtet (elev.) + | mentally deranged + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | verhaltensgestört + | disturbed + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | schrullenhaft + | quirky + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | haltlos + | insecure + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | manisch + | manic + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | rasende Eifersucht + | insane jealousy please + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | wachsam + | vigilant + | Good/poor judgment | C
|
Personality and human behaviour | geistesabwesend + | absent-minded + | Good/poor judgment | C
|
Personality and human behaviour | kapriziös + | capricious + | Good/poor judgment | C
|
Personality and human behaviour | flatterhaft + | flighty + | Good/poor judgment | C
|
Personality and human behaviour | wankelmütig + | fickle + | Good/poor judgment | C
|
Personality and human behaviour | unberechenbar + | unpredictable + | Good/poor judgment | C
|
Personality and human behaviour | scharfsinnig + | perspicacious, astute, sharp-witted + | Intelligence and cunning | C
|
Personality and human behaviour | Scharfsinn + | astuteness, acumen, keen perception + | Intelligence and cunning | C
|
Personality and human behaviour | genial + | brilliant, inspired + | Intelligence and cunning | C
|
Personality and human behaviour | ein genialer Mensch + | a genius + | Intelligence and cunning | C
|
Personality and human behaviour | begnadet + | gifted, blessed + | Intelligence and cunning | C
|
Personality and human behaviour | raffiniert + | clever, cunning + | Intelligence and cunning | C
|
Personality and human behaviour | verschlagen + | sly, artful + | Intelligence and cunning | C
|
Personality and human behaviour | regsam + | lively, active + | Energy and apathy | C
|
Personality and human behaviour | arbeitsam + | industrious, hard-working + | Energy and apathy | C
|
Personality and human behaviour | lahm + | dull, lethargic + | Energy and apathy | C
|
Personality and human behaviour | lasch + | limp, listless + | Energy and apathy | C
|
Personality and human behaviour | schlaff + | lethargic, listless + | Energy and apathy | C
|
Personality and human behaviour | schlapp + | worn out, listless, run-down + | Energy and apathy | C
|
Personality and human behaviour | saft- und kraftlos + | washed-out + | Energy and apathy | C
|
Personality and human behaviour | matt + | weak, weary + | Energy and apathy | C
|
Personality and human behaviour | Mattigkeit + | weakness, weariness + | Energy and apathy | C
|
Personality and human behaviour | tatenlos + | idle + | Energy and apathy | C
|
Personality and human behaviour | tranig (coll.) + | slow, sluggish + | Energy and apathy | C
|
Personality and human behaviour | unverzagt + | undaunted + | Courage and cowardice | C
|
Personality and human behaviour | draufgängerisch + | daring, audacious + | Courage and cowardice | C
|
Personality and human behaviour | waghalsig + | foolhardy, daredevil + | Courage and cowardice | C
|
Personality and human behaviour | wagemutig + | daring, bold + | Courage and cowardice | C
|
Personality and human behaviour | mannhaft + | manly, valiant + | Courage and cowardice | C
|
Personality and human behaviour | heldenhaft + | heroic, valiant + | Courage and cowardice | C
|
Personality and human behaviour | couragiert + | courageous + | Courage and cowardice | C
|
Personality and human behaviour | zag + | timid + | Courage and cowardice | C
|
Personality and human behaviour | bang(e) + | scared, frightened + | Courage and cowardice | C
|
Personality and human behaviour | mir ist bang(e) vor jmdm/etw + | I am scared/frightened of sb/sth + | Courage and cowardice | C
|
Personality and human behaviour | Angsthase + | scaredy-cat, cowardy custard + | Courage and cowardice | C
|
Personality and human behaviour | dünkelhaft + | arrogant, haughty, conceited + | Modesty and pride | C
|
Personality and human behaviour | anmaßend + | presumptuous, arrogant + | Modesty and pride | C
|
Personality and human behaviour | hochfahrend + | arrogant + | Modesty and pride | C
|
Personality and human behaviour | erhobenen Hauptes + | with one's head held high + | Modesty and pride | C
|
Personality and human behaviour | prahlerisch + | boastful, bragging + | Modesty and pride | C
|
Personality and human behaviour | Prahler(in) + | boaster, bragger, braggart + | Modesty and pride | C
|
Personality and human behaviour | hochtrabend + | pompous + | Modesty and pride | C
|
Clothes, accessories and grooming | Jeans + | jeans + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Damenunterwäsche + | lingerie + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Halbrock + | half-slip, waist slip + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Büstenhalter (BH) + | bra + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Anzug + | suit (for men) + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Krawatte + | tie + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Halstuch + | neckerchief + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Mantel + | coat + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Regenmantel + | raincoat + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Jacke + | jacket + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Strickjacke + | cardigan + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Handschuh + | glove + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Schal + | scarf + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Schlafanzug + | pyjamas + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Pyjama + | pyjamas + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Nachthemd + | nightgown + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Bademantel + | bathrobe, beach robe + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Badehose + | swimming trunks + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Badeanzug + | swimsuit + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Bademütze + | bathing cap + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | sich/jmdn anziehen + | to get dressed/dress sb + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | etw anziehen + | to put sth on + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | etw anprobieren + | to try sth on + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | sich/jmdn ausziehen + | to get undressed/undress sb + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | etw ausziehen + | to take sth off + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | etw tragen + | to wear sth + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | passen + | to fit + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Schnalle + | buckle + | Garment details and style | A
|
Clothes, accessories and grooming | Tasche + | pocket + | Garment details and style | A
|
Clothes, accessories and grooming | kariert + | checked + | Garment details and style | A
|
Clothes, accessories and grooming | (Hals)ausschnitt + | neckline + | Garment details and style | A
|
Clothes, accessories and grooming | Kragen + | collar + | Garment details and style | A
|
Clothes, accessories and grooming | Kapuze + | hood + | Garment details and style | A
|
Clothes, accessories and grooming | Armloch + | armhole + | Garment details and style | A
|
Clothes, accessories and grooming | secondhand, gebraucht + | secondhand, used + | Garment details and style | A
|
Clothes, accessories and grooming | waschecht + | colourfast + | Garment details and style | A
|
Clothes, accessories and grooming | Halbschuh + | (ankle-high) shoe + | Footwear | A
|
Clothes, accessories and grooming | Hausschuh + | slipper + | Footwear | A
|
Clothes, accessories and grooming | Sandale + | sandal + | Footwear | A
|
Clothes, accessories and grooming | Absatz + | heel + | Footwear | A
|
Clothes, accessories and grooming | flach + | low-heeled + | Footwear | A
|
Clothes, accessories and grooming | mit flachen/hohen Absätzen + | low/high-heeled + | Footwear | A
|
Clothes, accessories and grooming | Waschpulver + | laundry detergent + | Care and cleaning | A
|
Clothes, accessories and grooming | (etw) waschen + | to wash (sth) + | Care and cleaning | A
|
Clothes, accessories and grooming | etw aufhängen + | to hang sth up + | Care and cleaning | A
|
Clothes, accessories and grooming | Wäscheklammer + | clothes peg + | Care and cleaning | A
|
Clothes, accessories and grooming | Schuhspanner + | shoe tree + | Care and cleaning | A
|
Clothes, accessories and grooming | Armband + | bracelet + | Jewelry and accessories | A
|
Clothes, accessories and grooming | (Armband)uhr + | (wrist)watch + | Jewelry and accessories | A
|
Clothes, accessories and grooming | (Hals)kette + | necklace + | Jewelry and accessories | A
|
Clothes, accessories and grooming | Band + | ribbon + | Jewelry and accessories | A
|
Clothes, accessories and grooming | Haarspange + | hair slide, barrette + | Jewelry and accessories | A
|
Clothes, accessories and grooming | (Hand)tasche + | purse, handbag + | Jewelry and accessories | A
|
Clothes, accessories and grooming | kostbar + | valuable; precious + | Jewelry and accessories | A
|
Clothes, accessories and grooming | jmdn/sich/etw waschen + | to wash sb/o.s./sth + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | (jmdn) baden + | to bathe (sb) + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | Shampoo + | shampoo + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | Haarwaschmittel + | shampoo + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | Waschlappen + | facecloth, washcloth + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | Badetuch + | bath towel + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | jmdn/sich/etw abtrocknen + | to dry off sb/o.s./sth + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | Kamm + | comb + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | Haartrockner + | hair dryer + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | die Haare föhnen/mit dem Föhn trocknen + | to blow-dry one's hair + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | (Haar)bürste + | hairbrush + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | sich die Haare bürsten + | to brush one's hair + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | Zahnbürste + | toothbrush + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | Zahnpasta + | toothpaste + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | Papiertaschentuch + | tissue, paper handkerchief + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | sich die Haare schneiden lassen + | to have one's hair cut + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | sich rasieren + | to shave + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | sich die Beine rasieren + | to shave one's legs + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | Rasierapparat + | razor + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | Trockenrasierer + | electric razor + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | Rasiercreme + | shaving cream + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | Rollkragenpullover + | turtleneck sweater + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Lederjacke + | leather jacket + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Anorak + | anorak, windbreaker + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Karohemd + | checked shirt + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Latzhose + | overalls + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Overall + | overalls + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Bermudashorts (Bermudas) + | Bermuda shorts + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Trainingsanzug + | track suit + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Hauskleid + | house coat + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Sakko + | jacket + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Hosenanzug + | trouser suit + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Arbeitskittel + | white coat + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Arbeitsanzug + | overalls + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | eng anliegend + | tight-fitting + | Garment details and style | B
|
Clothes, accessories and grooming | tailliert + | waisted; fitted + | Garment details and style | B
|
Clothes, accessories and grooming | Jackenschlitz + | vent + | Garment details and style | B
|
Clothes, accessories and grooming | Manschette + | (shirt) cuff + | Garment details and style | B
|
Clothes, accessories and grooming | Hosenaufschlag + | trouser turn-up + | Garment details and style | B
|
Clothes, accessories and grooming | Gesäßtasche + | hip pocket + | Garment details and style | B
|
Clothes, accessories and grooming | Seitentasche + | side pocket + | Garment details and style | B
|
Clothes, accessories and grooming | Brusttasche + | breast pocket + | Garment details and style | B
|
Clothes, accessories and grooming | V-Ausschnitt + | V-neck + | Garment details and style | B
|
Clothes, accessories and grooming | Rundhalsausschnitt + | crew neck + | Garment details and style | B
|
Clothes, accessories and grooming | (tief) ausgeschnitten + | low-cut + | Garment details and style | B
|
Clothes, accessories and grooming | tiefer Kleidausschnitt + | plunging neckline + | Garment details and style | B
|
Clothes, accessories and grooming | (Spaghetti)träger + | (spaghetti) strap + | Garment details and style | B
|
Clothes, accessories and grooming | Schuhband + | shoelace + | Footwear | B
|
Clothes, accessories and grooming | Straßenschuh + | walking shoe + | Footwear | B
|
Clothes, accessories and grooming | Lackschuh + | patent-leather shoe + | Footwear | B
|
Clothes, accessories and grooming | Schuhanzieher + | shoe-horn + | Footwear | B
|
Clothes, accessories and grooming | Trauring + | wedding ring + | Jewelry and accessories | B
|
Clothes, accessories and grooming | Armband mit Anhängern + | charm bracelet + | Jewelry and accessories | B
|
Clothes, accessories and grooming | Armreif + | bangle + | Jewelry and accessories | B
|
Clothes, accessories and grooming | Anhänger + | pendant + | Jewelry and accessories | B
|
Clothes, accessories and grooming | Medaillon + | locket + | Jewelry and accessories | B
|
Clothes, accessories and grooming | Halsband + | choker + | Jewelry and accessories | B
|
Clothes, accessories and grooming | Diamant + | diamond + | Jewelry and accessories | B
|
Clothes, accessories and grooming | Anstecknadel + | pin + | Jewelry and accessories | B
|
Clothes, accessories and grooming | Manschettenknopf + | cuff link + | Jewelry and accessories | B
|
Clothes, accessories and grooming | Krawattennadel + | tiepin + | Jewelry and accessories | B
|
Clothes, accessories and grooming | Lichtschutzfaktor + | sun-protection factor + | Grooming | B
|
Clothes, accessories and grooming | Haarfärbemittel + | hair dye + | Grooming | B
|
Clothes, accessories and grooming | Dauerwelle + | perm + | Grooming | B
|
Clothes, accessories and grooming | Haarspray + | hairspray + | Grooming | B
|
Clothes, accessories and grooming | Haarteil + | hairpiece + | Grooming | B
|
Clothes, accessories and grooming | Tampon + | tampon + | Grooming | B
|
Clothes, accessories and grooming | sich frisch machen + | to freshen oneself up + | Grooming | B
|
Clothes, accessories and grooming | Nagelfeile + | nail file + | Grooming | B
|
Clothes, accessories and grooming | Nagelschere + | pair of nail scissors + | Grooming | B
|
Clothes, accessories and grooming | Deodorant (Deo) + | deodorant + | Grooming | B
|
Clothes, accessories and grooming | Rasierwasser + | aftershave + | Grooming | B
|
Clothes, accessories and grooming | kölnisch Wasser + | (eau de) cologne + | Grooming | B
|
Clothes, accessories and grooming | Schaumbad + | bubble bath + | Grooming | B
|
Clothes, accessories and grooming | Umstandskleid + | maternity dress + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | ein Baby windeln + | to put a baby's nappy on + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | Strampelhöschen + | playsuit + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | gestrickter Babyschuh + | bootee + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | sich fein machen + | to dress up + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | schick angezogen sein + | to be dressy + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | Abendkleid + | evening gown + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | Frack + | tail coat + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | Pelzmantel + | fur coat + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | breitrandiger Hut + | wide-brimmed hat + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | Baskenmütze + | beret + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | Fellklappen + | flaps + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | Schlapphut + | slouch hat + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | wattiert + | quilted; padded + | Garment details and style | C
|
Clothes, accessories and grooming | Smokarbeit + | smocking + | Garment details and style | C
|
Clothes, accessories and grooming | Aufschlag + | lapel + | Garment details and style | C
|
Clothes, accessories and grooming | Bügelfalte + | crease (created intentionally by ironing) + | Garment details and style | C
|
Clothes, accessories and grooming | Abnäher + | dart + | Garment details and style | C
|
Clothes, accessories and grooming | Paspel + | piping + | Garment details and style | C
|
Clothes, accessories and grooming | Haken + | hook + | Garment details and style | C
|
Clothes, accessories and grooming | Lederbesatz + | leather trimming + | Garment details and style | C
|
Clothes, accessories and grooming | Pelzbesatz + | fur trimming + | Garment details and style | C
|
Clothes, accessories and grooming | (Vorder)falte + | (front) pleat + | Garment details and style | C
|
Clothes, accessories and grooming | Kelterfalte + | inverted pleat + | Garment details and style | C
|
Clothes, accessories and grooming | Obermaterial Leder + | leather uppers + | Footwear | C
|
Clothes, accessories and grooming | Blatt + | instep + | Footwear | C
|
Clothes, accessories and grooming | Schaft + | leg (of boot) + | Footwear | C
|
Clothes, accessories and grooming | Plateausohle + | platform sole + | Footwear | C
|
Clothes, accessories and grooming | Pantoffel + | backless slipper; mule + | Footwear | C
|
Clothes, accessories and grooming | Pantolette + | mule + | Footwear | C
|
Clothes, accessories and grooming | Gummisandale + | flip-flop + | Footwear | C
|
Clothes, accessories and grooming | Saum + | hem + | Care and cleaning | C
|
Clothes, accessories and grooming | Naht + | seam + | Care and cleaning | C
|
Clothes, accessories and grooming | die Naht ist geplatzt + | the seam has split + | Care and cleaning | C
|
Clothes, accessories and grooming | sich etw aufreißen + | to tear sth + | Care and cleaning | C
|
Clothes, accessories and grooming | etw länger/kürzer machen + | to lengthen/shorten sth + | Care and cleaning | C
|
Clothes, accessories and grooming | etw enger machen + | to take sth in + | Care and cleaning | C
|
Clothes, accessories and grooming | etw auslassen + | to let sth out + | Care and cleaning | C
|
Clothes, accessories and grooming | Nähmaschine + | sewing machine + | Care and cleaning | C
|
Clothes, accessories and grooming | Nadel + | needle + | Care and cleaning | C
|
Clothes, accessories and grooming | Stecknadel + | pin + | Care and cleaning | C
|
Clothes, accessories and grooming | Sicherheitsnadel + | safety pin + | Care and cleaning | C
|
Clothes, accessories and grooming | Faden + | thread + | Care and cleaning | C
|
Clothes, accessories and grooming | Garn + | thread; yarn + | Care and cleaning | C
|
Clothes, accessories and grooming | Zentimetermaß + | tape measure + | Care and cleaning | C
|
Clothes, accessories and grooming | sich (leicht/stark) schminken + | to put on (a little/a lot of) make-up + | Make-up | C
|
Clothes, accessories and grooming | Lidschatten + | eye shadow + | Make-up | C
|
Clothes, accessories and grooming | sich die Nase pudern + | to powder one's nose + | Make-up | C
|
Clothes, accessories and grooming | Rouge auflegen + | to put on rouge + | Make-up | C
|
Clothes, accessories and grooming | Nagellack + | nail polish + | Make-up | C
|
Clothes, accessories and grooming | sich die Nägel lackieren + | to paint one's nails + | Make-up | C
|
Clothes, accessories and grooming | Nagellackentferner + | nail polish remover + | Make-up | C
|
Clothes, accessories and grooming | Parfum + | perfume + | Make-up | C
|
Food and drink | Nahrungsmittel + | food + | General | A
|
Food and drink | Guten Appetit! + | Enjoy your meal! + | General | A
|
Food and drink | satt + | full + | General | A
|
Food and drink | Jause + | snack + | General | A
|
Food and drink | Geschmack + | taste + | General | A
|
Food and drink | Mahlzeit + | meal + | General | A
|
Food and drink | Mittagessen + | lunch + | General | A
|
Food and drink | zu Mittag essen + | to (have) lunch + | General | A
|
Food and drink | Abendessen + | supper + | General | A
|
Food and drink | Abendbrot + | supper + | General | A
|
Food and drink | Kalbfleisch + | veal + | Meat, fish and poultry | A
|
Food and drink | Lammfleisch + | lamb + | Meat, fish and poultry | A
|
Food and drink | Gans + | goose + | Meat, fish and poultry | A
|
Food and drink | mager + | lean + | Meat, fish and poultry | A
|
Food and drink | Schlachterei + | butcher's shop + | Meat, fish and poultry | A
|
Food and drink | Obstsalat + | fruit salad + | Fruit | A
|
Food and drink | Apfel + | apple + | Fruit | A
|
Food and drink | Apfelsine + | orange + | Fruit | A
|
Food and drink | Orange + | orange + | Fruit | A
|
Food and drink | Banane + | banana + | Fruit | A
|
Food and drink | Aprikose + | apricot + | Fruit | A
|
Food and drink | Pflaume + | plum + | Fruit | A
|
Food and drink | (Wein)traube + | grape + | Fruit | A
|
Food and drink | saftig + | juicy + | Fruit | A
|
Food and drink | Karotte + | (small) carrot + | Vegetables | A
|
Food and drink | Kartoffel + | potato + | Vegetables | A
|
Food and drink | Erdapfel + | potato + | Vegetables | A
|
Food and drink | Kraut + | cabbage + | Vegetables | A
|
Food and drink | Karfiol + | cauliflower + | Vegetables | A
|
Food and drink | Tomate + | tomato + | Vegetables | A
|
Food and drink | Paradeiser + | tomato + | Vegetables | A
|
Food and drink | Tomatenmark + | tomato purée + | Vegetables | A
|
Food and drink | Salat + | lettuce; salad + | Vegetables | A
|
Food and drink | Spinat + | spinach + | Vegetables | A
|
Food and drink | Spargel + | asparagus + | Vegetables | A
|
Food and drink | Mais + | sweet corn + | Vegetables | A
|
Food and drink | Paprika + | sweet pepper + | Vegetables | A
|
Food and drink | Champignon + | mushroom + | Vegetables | A
|
Food and drink | Radieschen + | radish + | Vegetables | A
|
Food and drink | Radi + | white radish + | Vegetables | A
|
Food and drink | knackig + | crisp + | Vegetables | A
|
Food and drink | Mager- + | skim/whole milk + | Dairy | A
|
Food and drink | Sahne + | cream + | Dairy | A
|
Food and drink | Rahm + | cream + | Dairy | A
|
Food and drink | Spaghetti + | spaghetti + | Breads, grains and pasta | A
|
Food and drink | Nachtisch + | dessert + | Pastries, desserts and sweets | A
|
Food and drink | Schokolade + | chocolate + | Pastries, desserts and sweets | A
|
Food and drink | Krapfen + | doughnut; fritter + | Pastries, desserts and sweets | A
|
Food and drink | Trinkwasser + | drinking water + | Drinks | A
|
Food and drink | Mineralwasser + | mineral water + | Drinks | A
|
Food and drink | Limonade + | lemonade; soft drink + | Drinks | A
|
Food and drink | Cola + | Coke ® + | Drinks | A
|
Food and drink | Saft + | juice + | Drinks | A
|
Food and drink | Kakao + | cocoa, hot chocolate + | Drinks | A
|
Food and drink | (heiße) Schokolade + | (hot) chocolate + | Drinks | A
|
Food and drink | Kaffee + | coffee + | Drinks | A
|
Food and drink | Schnaps + | schnapps, booze, liquor + | Drinks | A
|
Food and drink | Alkohol + | alcohol + | Drinks | A
|
Food and drink | alkoholfrei + | nonalcoholic + | Drinks | A
|
Food and drink | Zutat + | ingredient + | Cooking | A
|
Food and drink | etw über/auf etw + | to sprinkle sth + | Cooking | A
|
Food and drink | etw schlagen + | to beat/whisk/whip sth + | Cooking | A
|
Food and drink | (etw) braten + | to roast/fry/bake (sth) + | Cooking | A
|
Food and drink | (etw) backen + | to bake (sth) + | Cooking | A
|
Food and drink | anbrennen. + | to burn + | Cooking | A
|
Food and drink | haltbar sein + | to keep (well) + | General | B
|
Food and drink | Fertignahrung + | convenience food + | General | B
|
Food and drink | Hauptgericht + | main course + | General | B
|
Food and drink | Gang + | course + | General | B
|
Food and drink | vegetarisch + | vegetarian + | General | B
|
Food and drink | vegan + | vegan + | General | B
|
Food and drink | Braten + | roast + | Meat, fish and poultry | B
|
Food and drink | Sauerbraten + | sauerbraten + | Meat, fish and poultry | B
|
Food and drink | Steak + | steak + | Meat, fish and poultry | B
|
Food and drink | Hamburger + | hamburger + | Meat, fish and poultry | B
|
Food and drink | Hackfleisch + | minced meat + | Meat, fish and poultry | B
|
Food and drink | Aufschnitt + | cold cuts + | Meat, fish and poultry | B
|
Food and drink | Salami + | salami + | Meat, fish and poultry | B
|
Food and drink | Frankfurter + | frankfurter + | Meat, fish and poultry | B
|
Food and drink | Bratwurst + | frying sausage + | Meat, fish and poultry | B
|
Food and drink | ein weich/hart + | a soft/hard-boiled + | Meat, fish and poultry | B
|
Food and drink | Ölsardine, Sardine + | sardine (in oil) + | Meat, fish and poultry | B
|
Food and drink | Back- + | dried fruit + | Fruit | B
|
Food and drink | Back- + | prune + | Fruit | B
|
Food and drink | Apfelmus + | apple sauce + | Fruit | B
|
Food and drink | Bratapfel + | baked apple + | Fruit | B
|
Food and drink | Johannisbeere + | currant + | Fruit | B
|
Food and drink | Stachelbeere + | gooseberry + | Fruit | B
|
Food and drink | Rhabarber + | rhubarb + | Fruit | B
|
Food and drink | Wassermelone, Melone + | (water)melon + | Fruit | B
|
Food and drink | Sauerkraut + | sauerkraut + | Vegetables | B
|
Food and drink | Bratkartoffeln + | fried potatoes + | Vegetables | B
|
Food and drink | Kartoffelbrei + | mashed potatoes + | Vegetables | B
|
Food and drink | Kartoffelmus + | mashed potatoes + | Vegetables | B
|
Food and drink | Salzkartoffeln + | boiled potatoes + | Vegetables | B
|
Food and drink | Pellkartoffel + | potato cooked in its skin/jacket + | Vegetables | B
|
Food and drink | in der Schale gebackene Kartoffel + | baked/jacket potato + | Vegetables | B
|
Food and drink | Kartoffelkloß + | potato dumpling + | Vegetables | B
|
Food and drink | Kartoffelknödel + | potato dumpling + | Vegetables | B
|
Food and drink | Kartoffelchips + | potato crisps + | Vegetables | B
|
Food and drink | Tomatensuppe + | tomato soup + | Soups | B
|
Food and drink | Spargelcremesuppe + | cream of asparagus soup + | Soups | B
|
Food and drink | Ochsenschwanzsuppe + | oxtail soup + | Soups | B
|
Food and drink | Weichkäse, Hartkäse + | soft/hard cheese + | Dairy | B
|
Food and drink | Schlagsahne + | whipping cream; whipped cream + | Dairy | B
|
Food and drink | Schlag + | whipped cream + | Dairy | B
|
Food and drink | saure Sahne + | sour cream + | Dairy | B
|
Food and drink | Quark + | curd cheese + | Dairy | B
|
Food and drink | Graubrot + | bread made with wheat and rye flours + | Breads, grains and pasta | B
|
Food and drink | Schwarzbrot + | whole-grain rye bread; pumpernickel + | Breads, grains and pasta | B
|
Food and drink | Toastbrot + | sliced white bread for toasting + | Breads, grains and pasta | B
|
Food and drink | Teigwaren + | pasta + | Breads, grains and pasta | B
|
Food and drink | Haferflocken + | rolled oats + | Breads, grains and pasta | B
|
Food and drink | Puffmais + | popcorn + | Breads, grains and pasta | B
|
Food and drink | altbacken + | stale + | Breads, grains and pasta | B
|
Food and drink | Apfeltasche + | apple turnover + | Pastries, desserts and sweets | B
|
Food and drink | Apfelstrudel + | apple strudel + | Pastries, desserts and sweets | B
|
Food and drink | Tafel Schokolade + | bar (slab) of chocolate + | Pastries, desserts and sweets | B
|
Food and drink | Eis am Stiel + | iced lolly, Popsicle + | Pastries, desserts and sweets | B
|
Food and drink | Zuckerwatte + | candyfloss + | Pastries, desserts and sweets | B
|
Food and drink | Haselnuss + | hazelnut + | Nuts | B
|
Food and drink | Walnuss + | walnut + | Nuts | B
|
Food and drink | Mandel + | almond + | Nuts | B
|
Food and drink | gebrannte Mandeln + | sugared roasted almonds + | Nuts | B
|
Food and drink | Pistazie + | pistachio + | Nuts | B
|
Food and drink | Paranuss + | Brazil nut + | Nuts | B
|
Food and drink | Kastanie + | chestnut + | Nuts | B
|
Food and drink | Kraut + | herb + | Herbs, spices and condiments | B
|
Food and drink | Basilikum + | basil + | Herbs, spices and condiments | B
|
Food and drink | Schnittlauch + | chives + | Herbs, spices and condiments | B
|
Food and drink | Knoblauch + | garlic + | Herbs, spices and condiments | B
|
Food and drink | Salz + | salt + | Herbs, spices and condiments | B
|
Food and drink | Vanille + | vanilla + | Herbs, spices and condiments | B
|
Food and drink | Majonäse (Mayonnaise) + | mayonnaise + | Herbs, spices and condiments | B
|
Food and drink | Marmelade + | jam + | Herbs, spices and condiments | B
|
Food and drink | Kaffee mit Milch + | coffee with milk/cream + | Drinks | B
|
Food and drink | schwarzer Kaffee + | black coffee + | Drinks | B
|
Food and drink | Filterkaffee + | filter coffee + | Drinks | B
|
Food and drink | Eiskaffee + | iced coffee + | Drinks | B
|
Food and drink | Pulverkaffee + | instant coffee + | Drinks | B
|
Food and drink | Kamillentee + | chamomile tea + | Drinks | B
|
Food and drink | Bier vom Fass + | draught beer + | Drinks | B
|
Food and drink | Lagerbier + | lager + | Drinks | B
|
Food and drink | einen Schwips haben + | to be tipsy + | Drinks | B
|
Food and drink | etw knacken + | to crack sth + | Cooking | B
|
Food and drink | etw klein hacken + | to chop sth + | Cooking | B
|
Food and drink | etw tranchieren + | to carve sth + | Cooking | B
|
Food and drink | etw raspeln + | to grate sth + | Cooking | B
|
Food and drink | aufgehen + | to rise + | Cooking | B
|
Food and drink | Vanillezucker + | vanilla sugar + | Cooking | B
|
Food and drink | Backpulver + | baking powder + | Cooking | B
|
Food and drink | Natriumkarbonat + | baking soda + | Cooking | B
|
Food and drink | gar + | cooked; done + | Meat, fish and poultry | C
|
Food and drink | halb durchgebraten + | medium rare + | Meat, fish and poultry | C
|
Food and drink | englisch gebraten + | rare + | Meat, fish and poultry | C
|
Food and drink | zart + | tender + | Meat, fish and poultry | C
|
Food and drink | Kaninchen + | rabbit + | Meat, fish and poultry | C
|
Food and drink | Schweinshachse (S: -haxe) + | knuckle of pork + | Meat, fish and poultry | C
|
Food and drink | Schweineschmalz + | lard + | Meat, fish and poultry | C
|
Food and drink | Leberpastete + | liver pâté + | Meat, fish and poultry | C
|
Food and drink | Sardelle + | anchovy + | Meat, fish and poultry | C
|
Food and drink | Sardellenpaste + | anchovy paste + | Meat, fish and poultry | C
|
Food and drink | Languste + | crayfish + | Meat, fish and poultry | C
|
Food and drink | Garnele + | prawn, shrimp + | Meat, fish and poultry | C
|
Food and drink | Auster + | oyster + | Meat, fish and poultry | C
|
Food and drink | Mandarine + | mandarin orange + | Fruit | C
|
Food and drink | Pampelmuse + | grapefruit + | Fruit | C
|
Food and drink | Ananas + | pineapple + | Fruit | C
|
Food and drink | Dattel + | date + | Fruit | C
|
Food and drink | Schale + | peel + | Fruit | C
|
Food and drink | Haut + | skin + | Fruit | C
|
Food and drink | Kohlrabi + | kohlrabi + | Vegetables | C
|
Food and drink | Mangold + | chard + | Vegetables | C
|
Food and drink | Artischocke + | artichoke + | Vegetables | C
|
Food and drink | Aubergine + | aubergine, eggplant + | Vegetables | C
|
Food and drink | Süßkartoffel + | sweet potato + | Vegetables | C
|
Food and drink | Lauch + | leek + | Vegetables | C
|
Food and drink | Sojabohnenkeim + | bean sprout + | Vegetables | C
|
Food and drink | Maismehl + | corn meal + | Breads, grains and pasta | C
|
Food and drink | Praline + | filled chocolate + | Pastries, desserts and sweets | C
|
Food and drink | Lakritze + | liquorice + | Pastries, desserts and sweets | C
|
Food and drink | Karamelle + | caramel + | Pastries, desserts and sweets | C
|
Food and drink | Sahnebonbon + | toffee + | Pastries, desserts and sweets | C
|
Food and drink | Marzipan + | marzipan + | Pastries, desserts and sweets | C
|
Food and drink | Schokoladenguss + | chocolate icing + | Pastries, desserts and sweets | C
|
Food and drink | Sachertorte + | sachertorte + | Pastries, desserts and sweets | C
|
Food and drink | Sahnetorte + | cake layered with whipped cream + | Pastries, desserts and sweets | C
|
Food and drink | Schwarzwälder Kirschtorte + | Black Forest gateau + | Pastries, desserts and sweets | C
|
Food and drink | Knoblauchzehe + | garlic clove + | Herbs, spices and condiments | C
|
Food and drink | Estragon + | tarragon + | Herbs, spices and condiments | C
|
Food and drink | Oregano (Origano) + | oregano + | Herbs, spices and condiments | C
|
Food and drink | Lorbeerblatt + | bay leaf + | Herbs, spices and condiments | C
|
Food and drink | Majoran + | marjoram + | Herbs, spices and condiments | C
|
Food and drink | Rosmarin + | rosemary + | Herbs, spices and condiments | C
|
Food and drink | Salbei + | sage + | Herbs, spices and condiments | C
|
Food and drink | Thymian + | thyme + | Herbs, spices and condiments | C
|
Food and drink | Muskatnuss + | nutmeg + | Herbs, spices and condiments | C
|
Food and drink | Balsamessig + | balsamic vinegar + | Herbs, spices and condiments | C
|
Food and drink | pikant + | spicy + | Herbs, spices and condiments | C
|
Food and drink | scharf + | hot, spicy + | Herbs, spices and condiments | C
|
Food and drink | kohlensäurehaltig + | carbonated + | Drinks | C
|
Food and drink | mit/auf Zimmertem-peratur + | at room temperature + | Drinks | C
|
Food and drink | Auslese + | fine wine made from fully ripe grapes + | Drinks | C
|
Food and drink | Champagner + | champagne [from Champagne] + | Drinks | C
|
Food and drink | Weinbrand + | brandy + | Drinks | C
|
Food and drink | Kognak + | brandy, cognac + | Drinks | C
|
Food and drink | Schaum + | head, froth [of beer] + | Drinks | C
|
Food and drink | etw leicht kochen lassen + | to simmer sth + | Cooking | C
|
Food and drink | etw ziehen lassen + | to steep/brew sth + | Cooking | C
|
Food and drink | etw steif/schaumig + | to whip sth until + | Cooking | C
|
Food and drink | schlagen + | stiff/to a froth + | Cooking | C
|
Food and drink | ein Ei in die Pfanne + | to crack an egg into + | Cooking | C
|
Food and drink | schlagen + | the pan + | Cooking | C
|
Food and drink | schlagen + | the soup + | Cooking | C
|
Food and drink | etw panieren + | to breadcrumb sth + | Cooking | C
|
Food and drink | Paniermehl + | breadcrumbs + | Cooking | C
|
Food and drink | die Knochen aus etw lösen + | to bone sth + | Cooking | C
|
Food and drink | etw garnieren + | to garnish sth + | Cooking | C
|
Food and drink | Garnierung + | garnish + | Cooking | C
|
Food and drink | etw marinieren + | to marinate sth + | Cooking | C
|
Food and drink | etw abgießen + | to drain sth + | Cooking | C
|
Perception | jmdm in die Augen sehen + | to look sb in the eyes + | Sight | A
|
Perception | jmdn/etw ansehen + | to look at, watch, see sb/sth + | Sight | A
|
Perception | sichtbar + | visible + | Sight | A
|
Perception | auf seine Uhr blicken + | to glance at one's watch + | Sight | A
|
Perception | jmdn/etw anblicken + | to look at, watch, see, glance at sb/sth + | Sight | A
|
Perception | Anblick + | sight + | Sight | A
|
Perception | jmdn angucken (coll.) + | to look at sb + | Sight | A
|
Perception | schauen (esp. S + | to look + | Sight | A
|
Perception | jmdn/etw anschauen (esp. S + | to look at, watch, see sb/sth + | Sight | A
|
Perception | jmdn/etw beobachten + | to observe sb/sth + | Sight | A
|
Perception | Beobachtung + | observation + | Sight | A
|
Perception | starren + | to stare + | Sight | A
|
Perception | jmdn/etw anstarren + | to stare at sb/sth + | Sight | A
|
Perception | jmdn/etw ausmachen + | to make out sb/sth + | Sight | A
|
Perception | halbdunkel + | half-dark, dim + | Sight | A
|
Perception | strahlen + | to shine, glow, gleam, sparkle, beam + | Sight | A
|
Perception | strahlend + | radiant, bright, brilliant + | Sight | A
|
Perception | Strahl + | ray, beam, streak + | Sight | A
|
Perception | aufblitzen + | to flash, flare + | Sight | A
|
Perception | jmdm/einer Sache zuhören + | to listen to sb/sth + | Sound | A
|
Perception | laut + | loud + | Sound | A
|
Perception | lautstark + | loud + | Sound | A
|
Perception | dumpf schlagen + | to thud + | Sound | A
|
Perception | Schlag + | bang, thud, knock, beating + | Sound | A
|
Perception | Klang + | sound, tone + | Sound | A
|
Perception | rauschen + | to roar, rustle, murmur, swish, hiss + | Sound | A
|
Perception | sausen + | to buzz, whistle, roar + | Sound | A
|
Perception | Krach + | loud noise, racket; crash, bang + | Sound | A
|
Perception | krachen + | to crash, ring out, creak + | Sound | A
|
Perception | Geschmack + | taste, flavour + | Taste | A
|
Perception | nach etw schmecken + | to taste of sth + | Taste | A
|
Perception | ohne Geschmack + | tasteless + | Taste | A
|
Perception | sauer + | sour, pickled + | Taste | A
|
Perception | scharf + | hot, pungent + | Taste | A
|
Perception | salzig + | salty + | Taste | A
|
Perception | gesalzen + | salted + | Taste | A
|
Perception | Gestank + | stench, stink + | Smell | A
|
Perception | (nach etw) stinken + | to stink (of sth) + | Smell | A
|
Perception | faulig + | foul, putrid + | Smell | A
|
Perception | schwach + | faint + | Smell | A
|
Perception | zart + | delicate + | Smell | A
|
Perception | etw anfassen + | to touch sth + | Sight | B
|
Perception | sich weich anfühlen + | to feel soft + | Sight | B
|
Perception | hart + | hard, stiff + | Sight | B
|
Perception | glatt + | smooth + | Sight | B
|
Perception | kratzig + | scratchy + | Sight | B
|
Perception | kratzen + | to be scratchy/itchy + | Sight | B
|
Perception | rau + | rough + | Sight | B
|
Perception | jmdn/etw anglotzen (coll.) + | to gawk at sb/sth + | Sight | B
|
Perception | sich einer Sache bewusst sein/werden + | to be/become aware or conscious of sth + | Sight | B
|
Perception | jmdn/etw betrachten + | to look at, study, examine sb/sth + | Sight | B
|
Perception | forschend schauen + | to peer, look searchingly + | Sight | B
|
Perception | angestrengt schauen + | to peer, look with difficulty + | Sight | B
|
Perception | (sich) jmdn forschend/prüfend ansehen + | to peer searchingly at sb + | Sight | B
|
Perception | (sich) etw genau ansehen + | to peer searchingly at sth + | Sight | B
|
Perception | (sich) jmdn/etw angestrengt ansehen + | to peer with difficulty at sb/sth + | Sight | B
|
Perception | vorn und hinten Augen haben + | to have eyes in the back of one's head + | Sight | B
|
Perception | seine Augen überall haben + | to have eyes in the back of one's head + | Sight | B
|
Perception | die Augen/den Blick auf jmdn/etw heften + | to fasten one's eyes/gaze on sb/sth + | Sight | B
|
Perception | die Augen von etw nicht abwenden können + | not to be able to take one's eyes off sth + | Sight | B
|
Perception | kein Auge von jmdm/etw lassen + | not to take one's eyes off sb/sth + | Sight | B
|
Perception | etw ins Auge fassen + | to consider sth + | Sight | B
|
Perception | jmdn mürrisch/verdrießlich ansehen + | to scowl at sb + | Sight | B
|
Perception | Glanz + | gleam, shine, sparkle, sheen, gloss, glare + | Sight | B
|
Perception | glanzlos + | dull, lacklustre + | Sight | B
|
Perception | Abenddämmerung + | dusk + | Sight | B
|
Perception | aufleuchten + | to light up + | Sight | B
|
Perception | blass + | pale, wan, faint + | Sight | B
|
Perception | verblassen + | to fade, pale + | Sight | B
|
Perception | verblasst + | faint + | Sight | B
|
Perception | matt + | dull, dim + | Sight | B
|
Perception | jmdn finster anstarren + | to glower at sb + | Sight | B
|
Perception | jmdn verächtlich/herausfordernd anstarren + | to glare contempt/defiance at sb + | Sight | B
|
Perception | jmdm mit den Augen/mit Blicken folgen + | to follow sb with one's eyes + | Sight | B
|
Perception | aufblinken + | to flash + | Sight | B
|
Perception | jmdm/einer Sache nachsehen + | to gaze after sb/sth + | Sight | B
|
Perception | ausklingen + | to finish ringing + | Sound | B
|
Perception | abklingen + | to die/fade away + | Sound | B
|
Perception | nachklingen + | to go on sounding + | Sound | B
|
Perception | Nachklang + | reverberation, echo + | Sound | B
|
Perception | sich anhören + | to sound + | Sound | B
|
Perception | knallen + | to bang, slam, crack, ring out + | Sound | B
|
Perception | zuknallen + | to slam + | Sound | B
|
Perception | rascheln + | to rustle + | Sound | B
|
Perception | schallen + | to sound, ring out, resound + | Sound | B
|
Perception | Schall + | sound + | Sound | B
|
Perception | erschallen + | to ring out, sound + | Sound | B
|
Perception | knarren + | to creak + | Sound | B
|
Perception | knacken + | to creak, crackle + | Sound | B
|
Perception | rasseln + | to rattle + | Sound | B
|
Perception | brausen + | to roar, thunder, ring out + | Sound | B
|
Perception | schmackhaft + | tasty + | Taste | B
|
Perception | geschmacklos + | tasteless + | Taste | B
|
Perception | fade + | tasteless, insipid + | Taste | B
|
Perception | sahnig + | creamy + | Taste | B
|
Perception | delikat + | exquisite, delicious + | Taste | B
|
Perception | appetitlich + | appetizing + | Taste | B
|
Perception | aromatisch + | aromatic + | Smell | B
|
Perception | geruchsneutral + | unscented + | Smell | B
|
Perception | es riecht verbrannt + | there's a burnt smell + | Smell | B
|
Perception | parfümiert + | scented + | Smell | B
|
Perception | ekelhaft + | disgusting, revolting + | Smell | B
|
Perception | etw ausströmen + | to give off sth + | Smell | B
|
Perception | eine Fahne haben + | to reek of alcohol + | Smell | B
|
Perception | sich wie Seide anfühlen + | to have a silky feel + | Touch | B
|
Perception | stacheln + | to prick, prickle + | Touch | B
|
Perception | stachelig + | prickly + | Touch | B
|
Perception | lackiert + | lacquered + | Touch | B
|
Perception | sandig + | gritty + | Touch | B
|
Perception | etw wahrnehmen + | to perceive, notice sth + | Sight | C
|
Perception | einen Schleier vor den Augen haben + | to not see clearly + | Sight | C
|
Perception | etw beaugenscheinigen + | to inspect sth + | Sight | C
|
Perception | jmdn/etw beaugapfeln (hum.) + | to give sb/sth the once over + | Sight | C
|
Perception | jmdn/etw in Augenschein nehmen + | to take a close look at sb/sth + | Sight | C
|
Perception | jmdn mit den Augen/Blicken messen (elev.) + | to look sb up and down + | Sight | C
|
Perception | seine Augen/Blicke durch ein Zimmer schweifen lassen + | to cast one's eyes around a room + | Sight | C
|
Perception | jmdn/etw anstieren (coll.) + | to stare at sb/sth + | Sight | C
|
Perception | jmdn/etw angaffen (coll. + | to gape at sb/sth + | Sight | C
|
Perception | Stielaugen machen + | to stare goggle-eyed + | Sight | C
|
Perception | er machte Stielaugen + | his eyes nearly popped out of his head + | Sight | C
|
Perception | zappenduster (coll.) + | pitch-black, pitch-dark + | Sight | C
|
Perception | aus dem Augenwinkel (heraus) + | out of the corner of one's eye + | Sight | C
|
Perception | flackern + | to waver, flicker + | Sight | C
|
Perception | Mordskrach + | terrible din/racket + | Sound | C
|
Perception | Spektakel + | row, rumpus, racket + | Sound | C
|
Perception | Höllenspektakel + | diabolical noise/row + | Sound | C
|
Perception | Rabatz + | racket, din + | Sound | C
|
Perception | Krakeel + | row + | Sound | C
|
Perception | Radau + | row, racket + | Sound | C
|
Perception | quatschen + | to squelch + | Sound | C
|
Perception | hallen + | to reverberate, ring, ring out + | Sound | C
|
Perception | Hall + | reverberation, echo + | Sound | C
|
Perception | Nachhall + | reverberation, echo + | Sound | C
|
Perception | Widerhall + | echo, reverberation + | Sound | C
|
Perception | widerhallen + | to resonate, reverberate, resound, echo + | Sound | C
|
Perception | verhallen + | to die away + | Sound | C
|
Perception | patschen + | to splash + | Sound | C
|
Perception | prasseln + | to clatter, crackle + | Sound | C
|
Perception | knattern + | to rattle, clatter, crackle + | Sound | C
|
Perception | gustiös (AU) + | appetizing + | Taste | C
|
Perception | pikant + | piquant, spicy + | Taste | C
|
Perception | einen feinen Gaumen haben + | to be a gourmet, enjoy fine food + | Taste | C
|
Perception | appetitanregend + | appetizing + | Taste | C
|
Perception | Geschmacksknospe + | taste bud + | Taste | C
|
Perception | einen üblen Nachgeschmack hinterlassen + | to leave a bad taste in the mouth + | Taste | C
|
Perception | ranzig + | rancid + | Taste | C
|
Perception | (nach etw) dunsten (elev.) + | to smell (of sth) + | Smell | C
|
Perception | berauschend + | heady + | Smell | C
|
Perception | an etw schnuppern + | to sniff (at) sth + | Smell | C
|
Perception | moschusartig + | musky + | Smell | C
|
Perception | tasten + | to feel around, grope + | Touch | C
|
Perception | ein kribbeliges Gefühl in der Hand + | pins and needles in one's hand + | Touch | C
|
Colour and light | Farbe + | colour + | Colours | A
|
Colour and light | schwarz + | black + | Colours | A
|
Colour and light | grau + | grey + | Colours | A
|
Colour and light | braun + | brown + | Colours | A
|
Colour and light | blau + | blue + | Colours | A
|
Colour and light | lila + | purple + | Colours | A
|
Colour and light | orange + | orange + | Colours | A
|
Colour and light | rosa + | pink + | Colours | A
|
Colour and light | rosafarben + | pink + | Colours | A
|
Colour and light | blass- + | pale + | Colours | A
|
Colour and light | grau- + | greyish + | Colours | A
|
Colour and light | farbenblind + | colour-blind + | Colours | A
|
Colour and light | farbig + | coloured + | Colours | A
|
Colour and light | einfarbig + | all one colour + | Colours | A
|
Colour and light | himmelblau + | sky-blue, azure + | Colours | A
|
Colour and light | grasgrün + | grass-green + | Colours | A
|
Colour and light | grauen + | to become grey; dawn + | Verbs | A
|
Colour and light | blauen + | to turn blue + | Verbs | A
|
Colour and light | mir wurde schwarz vor den Augen + | everything went black + | Expressions | A
|
Colour and light | schwarz auf weiß + | in writing, in black and white + | Expressions | A
|
Colour and light | ein weißes (Blatt)Papier + | a blank/clean sheet of paper + | Expressions | A
|
Colour and light | grau werden + | to go grey + | Expressions | A
|
Colour and light | eine Fahrt ins Blaue + | a trip with an unknown destination + | Expressions | A
|
Colour and light | grüne Weihnachten + | Christmas without snow + | Expressions | A
|
Colour and light | blauschwarz + | blue-black + | Colours | B
|
Colour and light | grauschwarz + | greyish black + | Colours | B
|
Colour and light | mausgrau + | mouse-grey + | Colours | B
|
Colour and light | steingrau + | stone-grey + | Colours | B
|
Colour and light | aschgrau + | ash-grey + | Colours | B
|
Colour and light | schwarzbraun + | dark brown + | Colours | B
|
Colour and light | kaffeebraun + | coffee-coloured + | Colours | B
|
Colour and light | schokolade(n)braun + | chocolate-coloured + | Colours | B
|
Colour and light | nussbraun + | nut-brown, hazel + | Colours | B
|
Colour and light | braunrot + | brownish red + | Colours | B
|
Colour and light | rotbraun + | reddish brown + | Colours | B
|
Colour and light | kastanienbraun + | maroon + | Colours | B
|
Colour and light | erdfarben + | earth-coloured + | Colours | B
|
Colour and light | khakifarben + | khaki(-coloured) + | Colours | B
|
Colour and light | taupe + | taupe + | Colours | B
|
Colour and light | purpurfarben + | crimson + | Colours | B
|
Colour and light | knallrot + | bright red, scarlet + | Colours | B
|
Colour and light | flammend rot + | flame red, blazing red + | Colours | B
|
Colour and light | erdbeerfarben + | strawberry pink + | Colours | B
|
Colour and light | kupferfarben + | copper-coloured + | Colours | B
|
Colour and light | blaurot + | purple + | Colours | B
|
Colour and light | veilchenblau + | violet + | Colours | B
|
Colour and light | königsblau + | royal blue + | Colours | B
|
Colour and light | saphirblau + | sapphire blue + | Colours | B
|
Colour and light | kobaltblau + | cobalt blue + | Colours | B
|
Colour and light | stahlblau + | steel-blue + | Colours | B
|
Colour and light | honigfarben + | honey-coloured + | Colours | B
|
Colour and light | senffarben + | mustard(-coloured) + | Colours | B
|
Colour and light | maisgelb + | corn-coloured + | Colours | B
|
Colour and light | pfirsichfarben + | peach-coloured + | Colours | B
|
Colour and light | lachsfarben + | salmon pink + | Colours | B
|
Colour and light | pastellfarben + | pastel(-coloured) + | Colours | B
|
Colour and light | pastellrosa + | pastel pink + | Colours | B
|
Colour and light | jadegrün + | jade green + | Colours | B
|
Colour and light | flaschengrün + | bottle-green + | Colours | B
|
Colour and light | Farbton + | shade, tone, tint + | Colours | B
|
Colour and light | blass + | sickly + | Colours | B
|
Colour and light | jmdn anschwärzen + | to blacken sb's name; inform on sb + | Verbs | B
|
Colour and light | ergrauen + | to go/turn grey + | Verbs | B
|
Colour and light | etw anbräunen + | to brown lightly [cooking] + | Verbs | B
|
Colour and light | anbräunen + | to tan lightly + | Verbs | B
|
Colour and light | schwarzarbeiten + | to moonlight; do work without paying taxes + | Expressions | B
|
Colour and light | schwarzfahren + | to travel without paying + | Expressions | B
|
Colour and light | schwarzhören + | to use a radio without a licence + | Expressions | B
|
Colour and light | etw schwarz malen + | to paint a black/gloomy picture of sth + | Expressions | B
|
Colour and light | der graue Alltag + | dull reality + | Expressions | B
|
Colour and light | ein Roter (adj. decl.;coll.) + | a red [wine] + | Expressions | B
|
Colour and light | ein Roter/eine Rote (adj. decl.) + | a redhead + | Expressions | B
|
Colour and light | die blauen Jungs + | the boys in blue [sailors] + | Expressions | B
|
Colour and light | die blaue Stunde + | the twilight hour + | Expressions | B
|
Colour and light | schwarzblau + | bluish black, inky blue + | Colours | C
|
Colour and light | kohlschwarz + | jet black + | Colours | C
|
Colour and light | pech(raben)schwarz + | pitch-black + | Colours | C
|
Colour and light | kohl(pech)-rabenschwarz + | jet black, raven, raven-black + | Colours | C
|
Colour and light | schwanenweiß (elev.) + | lily-white + | Colours | C
|
Colour and light | anthrazit(farben + | charcoal-grey + | Colours | C
|
Colour and light | perlgrau + | pearl grey + | Colours | C
|
Colour and light | feldgrau + | field-grey + | Colours | C
|
Colour and light | bleigrau + | lead-grey + | Colours | C
|
Colour and light | bleifarben + | lead-coloured, lead-grey + | Colours | C
|
Colour and light | taubenblau + | blue-grey, dove-grey + | Colours | C
|
Colour and light | preußischblau + | Prussian blue + | Colours | C
|
Colour and light | siena + | sienna + | Colours | C
|
Colour and light | rehbraun + | russet + | Colours | C
|
Colour and light | sepia + | sepia + | Colours | C
|
Colour and light | ockerbraun + | ochre + | Colours | C
|
Colour and light | korallenrot + | coral(-red) + | Colours | C
|
Colour and light | frais(e) + | strawberry pink + | Colours | C
|
Colour and light | karmesin(rot) + | crimson + | Colours | C
|
Colour and light | scharlachrot + | scarlet + | Colours | C
|
Colour and light | krapprot + | madder red + | Colours | C
|
Colour and light | karmin(rot) + | carmine (red) + | Colours | C
|
Colour and light | aubergine + | dark purple + | Colours | C
|
Colour and light | mauve + | mauve + | Colours | C
|
Colour and light | malvenfarben + | mauve + | Colours | C
|
Colour and light | fliederfarben + | lilac + | Colours | C
|
Colour and light | lavendel(farben) + | lavender + | Colours | C
|
Colour and light | safrangelb + | saffron (yellow) + | Colours | C
|
Colour and light | marineblau + | navy blue + | Colours | C
|
Colour and light | Hauch + | hint + | Colours | C
|
Colour and light | smaragd(grün) + | emerald + | Colours | C
|
Colour and light | marmoriert + | marbled + | Colours | C
|
Colour and light | in den schwarzen Zahlen sein + | to be in black + | Expressions | C
|
Colour and light | da kannst du schreien + | you can shout until you're blue in the face + | Expressions | C
|
Colour and light | alles grau in grau sehen + | to always see the gloomy side of things + | Expressions | C
|
Colour and light | in grauer Vorzeit/Ferne + | in the dim and distant past/future + | Expressions | C
|
Colour and light | einen blauen Montag machen/einlegen + | to skip work on Monday + | Expressions | C
|
Colour and light | jmdm das Blaue vom Himmel versprechen + | to promise sb the earth/moon + | Expressions | C
|
Colour and light | etw durch eine rosa(rote) Brille sehen + | to see sth through rose-coloured spectacles + | Expressions | C
|
Materials and textures | Jeansstoff + | denim + | Cloth | A
|
Materials and textures | Baumwolle + | cotton + | Cloth | A
|
Materials and textures | Reyon (Rayon) + | rayon + | Cloth | A
|
Materials and textures | Satin + | satin; sateen + | Cloth | A
|
Materials and textures | Samt + | velvet + | Cloth | A
|
Materials and textures | Waschsamt + | washable velvet + | Cloth | A
|
Materials and textures | Flanell + | flannel + | Cloth | A
|
Materials and textures | Hartholz + | hardwood + | Wood | A
|
Materials and textures | Anmachholz + | kindling + | Wood | A
|
Materials and textures | Bambus + | bamboo + | Wood | A
|
Materials and textures | aus Rohr geflochtene Stühle + | cane/wicker chairs + | Wood | A
|
Materials and textures | Mahagoni + | mahogany + | Wood | A
|
Materials and textures | Teakholz + | teak + | Wood | A
|
Materials and textures | Asphalt + | asphalt + | Building materials | A
|
Materials and textures | etw asphaltieren + | to asphalt sth + | Building materials | A
|
Materials and textures | Dachziegel + | roof tile + | Building materials | A
|
Materials and textures | Backstein + | brick + | Building materials | A
|
Materials and textures | mauern + | to lay bricks + | Building materials | A
|
Materials and textures | Metall + | metal + | Metal | A
|
Materials and textures | metallartig + | metallic + | Metal | A
|
Materials and textures | Stahl + | steel + | Metal | A
|
Materials and textures | rostfreier Stahl + | stainless steel + | Metal | A
|
Materials and textures | Glas + | glass + | Various | A
|
Materials and textures | Pappe + | cardboard + | Various | A
|
Materials and textures | Plastik + | plastic + | Various | A
|
Materials and textures | gummiartig + | rubbery + | Various | A
|
Materials and textures | Wachs + | wax + | Various | A
|
Materials and textures | Kamelhaar + | camel hair + | Cloth | B
|
Materials and textures | Kaschmir + | cashmere + | Cloth | B
|
Materials and textures | Kaschmirwolle + | cashmere + | Cloth | B
|
Materials and textures | Shetlandwolle + | Shetland wool + | Cloth | B
|
Materials and textures | Mohär (Mohair) + | mohair + | Cloth | B
|
Materials and textures | Gabardine + | gabardine + | Cloth | B
|
Materials and textures | Gaze + | gauze + | Cloth | B
|
Materials and textures | Batist + | batiste + | Cloth | B
|
Materials and textures | Baumwollbatist + | cotton batiste + | Cloth | B
|
Materials and textures | Mako + | Egyptian cotton + | Cloth | B
|
Materials and textures | Damast + | damask + | Cloth | B
|
Materials and textures | Kattun + | calico + | Cloth | B
|
Materials and textures | Jacquard + | jacquard + | Cloth | B
|
Materials and textures | Spanholz + | chipboard + | Wood | B
|
Materials and textures | Span + | piece of kindling + | Wood | B
|
Materials and textures | Holzbalken + | beam + | Wood | B
|
Materials and textures | Balsaholz + | balsa + | Wood | B
|
Materials and textures | Sandelholz + | sandalwood + | Wood | B
|
Materials and textures | Gipsplatte + | plasterboard + | Building materials | B
|
Materials and textures | kieshaltig + | gravelly + | Building materials | B
|
Materials and textures | Granit + | granite + | Building materials | B
|
Materials and textures | Marmor + | marble + | Building materials | B
|
Materials and textures | Walzblech + | sheet metal + | Metal | B
|
Materials and textures | Lackleder + | patent leather + | Various | B
|
Materials and textures | Tesafilm + | Scotch tape ®, Sellotape ® + | Various | B
|
Materials and textures | Klebeband + | adhesive tape, sticky tape + | Various | B
|
Materials and textures | Schaumgummi + | foam rubber + | Various | B
|
Materials and textures | Faden + | thread; string + | Various | B
|
Materials and textures | Bindfaden + | string + | Various | B
|
Materials and textures | Halbedelstein + | semi-precious stone + | Various | B
|
Materials and textures | Kammgarn + | worsted + | Cloth | C
|
Materials and textures | Kunstfaser + | man-made/synthetic fibre + | Cloth | C
|
Materials and textures | Chemiefaser + | man-made/synthetic fibre + | Cloth | C
|
Materials and textures | Lamé (Lamee) + | lamé + | Cloth | C
|
Materials and textures | Organza + | organza + | Cloth | C
|
Materials and textures | Organdy + | organdy + | Cloth | C
|
Materials and textures | Manchester + | heavy corduroy + | Cloth | C
|
Materials and textures | Maserung + | grain + | Wood | C
|
Materials and textures | gemasert + | grainy + | Wood | C
|
Materials and textures | fein gemasert + | fine grained + | Wood | C
|
Materials and textures | Holzbalken mit einer Stärke von 2 auf 4 Zoll + | two-by-four + | Wood | C
|
Materials and textures | Ast + | knot + | Wood | C
|
Materials and textures | astig + | knotty + | Wood | C
|
Materials and textures | Intarsia (Intarsie) + | inlay + | Wood | C
|
Materials and textures | Spachtel + | filler + | Wood | C
|
Materials and textures | Spachtelmasse + | filler + | Wood | C
|
Materials and textures | nicht abgelagert + | unseasoned + | Wood | C
|
Materials and textures | Grundierfarbe + | primer + | Wood | C
|
Materials and textures | Makadam + | tarmac + | Building materials | C
|
Materials and textures | etw makadamisieren + | to tarmac sth + | Building materials | C
|
Materials and textures | Kalkstein + | limestone + | Building materials | C
|
Materials and textures | Edelmetall + | precious metal + | Metal | C
|
Materials and textures | hämmerbar + | ductile + | Metal | C
|
Materials and textures | Metallermüdung + | metal fatigue + | Metal | C
|
Materials and textures | etw galvanisieren + | to electroplate, galvanize sth + | Metal | C
|
Materials and textures | Galvanisierung + | electroplating, galvanizing + | Metal | C
|
Materials and textures | Auflage + | plating + | Metal | C
|
Materials and textures | Email + | enamel + | Metal | C
|
Materials and textures | Draht + | wire + | Metal | C
|
Materials and textures | Maschendraht + | wire netting + | Metal | C
|
Materials and textures | Schlacke + | slag + | Metal | C
|
Materials and textures | Plastiline + | Plasticine ® + | Various | C
|
Materials and textures | Pergament + | parchment + | Various | C
|
Materials and textures | Glasfaser + | fibreglass + | Various | C
|
Materials and textures | Tau + | rope + | Various | C
|
Materials and textures | Porzellan + | porcelain, china + | Various | C
|
Shapes and patterns | gerade + | straight + | Shapes and lines | A
|
Shapes and patterns | Gerade + | straight line + | Shapes and lines | A
|
Shapes and patterns | oval + | oval + | Shapes and lines | A
|
Shapes and patterns | Pyramide + | pyramid + | Shapes and lines | A
|
Shapes and patterns | scharf + | sharp + | Shapes and lines | A
|
Shapes and patterns | flach + | flat + | Shapes and lines | A
|
Shapes and patterns | kariert + | checked + | Patterns | A
|
Shapes and patterns | parallel + | parallel + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | Parallele + | parallel (line) + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | waagerecht + | horizontal + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | Quadrat + | square + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | quadratisch + | square + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | Rand + | edge, side, rim, brim, margin + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | Halbkreis + | semicircle + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | abgerundet + | rounded + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | diagonal + | diagonal + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | Diagonale + | diagonal + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | (a)symmetrisch + | (a)symmetric + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | das gleichseitige Dreieck + | equilateral triangle + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | das gleichschenklige Dreieck + | isosceles triangle + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | pyramidenförmig + | pyramidal + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | Hakenkreuz + | swastika + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | schmal + | narrow + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | das regelmäßige Vieleck + | regular polygon + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | Umlaufbahn + | orbit + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | Kreisbahn + | orbit + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | Spirale + | spiral + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | spiralförmig + | spiral + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | Seitenansicht + | profile + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | Schaubild + | graph, diagram + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | quer/horizontal gestreift + | diagonally/horizontally striped + | Patterns | B
|
Shapes and patterns | Nadelstreifen + | pinstripe + | Patterns | B
|
Shapes and patterns | Karo + | check + | Patterns | B
|
Shapes and patterns | Wappen + | coat-of-arms + | Patterns | B
|
Shapes and patterns | Gestalt + | form, shape, build + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | Gestaltung + | shaping, forming; configuration + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | Anordnung + | arrangement, order, formation + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | das griechische Kreuz + | Greek cross + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | das lateinische Kreuz + | Latin cross + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | Andreaskreuz + | St. Andrew's cross + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | David(s)stern + | Star of David + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | konkav + | concave + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | Kante + | edge + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | das unregelmäßige Viereck + | irregular quadrilateral + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | Parallelogramm + | parallelogram + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | Trapezoid + | trapezoid + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | Schattenriss + | silhouette + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | Schattenbild + | silhouette + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | Umlauf + | revolution + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | zusammengedreht + | twisted + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | Ausbuchtung + | bulge + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | Labyrinth + | maze + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | marmoriert + | marbled + | Patterns | C
|
Shapes and patterns | Marmorierung + | marbling + | Patterns | C
|
Shapes and patterns | Hahnentrittmuster + | dog's tooth check + | Patterns | C
|
Size and quantity | lang + | long + | General | A
|
Size and quantity | Raum + | space, expanse + | General | A
|
Size and quantity | Zwischenraum + | space, gap + | General | A
|
Size and quantity | Platz + | space, area + | General | A
|
Size and quantity | Bandmaß + | tape measure + | General | A
|
Size and quantity | Waage + | scales, balance, weighing machine + | General | A
|
Size and quantity | Maß + | measurement + | Weights and measures | A
|
Size and quantity | Gramm + | gramme + | Weights and measures | A
|
Size and quantity | Kilo(gramm) + | kilo(gramme) + | Weights and measures | A
|
Size and quantity | Lineal + | ruler + | Weights and measures | A
|
Size and quantity | Grad + | degree + | Weights and measures | A
|
Size and quantity | Zahl + | number, figure + | Capacity, volume and quantity | A
|
Size and quantity | Gesamtzahl + | total number + | Capacity, volume and quantity | A
|
Size and quantity | Quantität + | quantity + | Capacity, volume and quantity | A
|
Size and quantity | Masse + | mass, lots + | Capacity, volume and quantity | A
|
Size and quantity | fast + | almost + | Capacity, volume and quantity | A
|
Size and quantity | Hand voll + | handful + | Capacity, volume and quantity | A
|
Size and quantity | halb so viel + | half as much + | Capacity, volume and quantity | A
|
Size and quantity | Ganze(s) + | the whole thing, everything + | Capacity, volume and quantity | A
|
Size and quantity | ein paar + | a couple + | Capacity, volume and quantity | A
|
Size and quantity | Hauptteil + | major part + | Portion | A
|
Size and quantity | Paar + | pair + | Portion | A
|
Size and quantity | Tafel + | bar + | Portion | A
|
Size and quantity | Haufen + | heap, pile + | Accumulation | A
|
Size and quantity | ein ganzer Haufen + | a whole bunch of + | Accumulation | A
|
Size and quantity | Sammlung + | collection + | Accumulation | A
|
Size and quantity | Ansammlung + | pile, heap; collection + | Accumulation | A
|
Size and quantity | da + | (over) there + | Distance | A
|
Size and quantity | nah(e) + | near, close + | Distance | A
|
Size and quantity | wachsen + | to grow + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | Zunahme + | increase, rise + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | an Größe/Längeusw. zunehmen + | to increase in size/length etc. + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | abnehmen + | to decrease, lose weight, diminish + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | Abnahme + | decrease, decline + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | Rückgang + | drop, fall, decline, decrease + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | Anstieg + | rise, increase + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | etw aufblasen + | to blow up/inflate sth + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | etw aufpumpen + | to pump up/inflate sth + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | Rahmen + | scope, bounds + | General | B
|
Size and quantity | massig + | massive, bulky + | General | B
|
Size and quantity | reichlich Platz + | ample room + | General | B
|
Size and quantity | Umfang + | size, extent, perimeter, circumference, girth + | General | B
|
Size and quantity | Quadratkilometer + | square kilometre + | Weights and measures | B
|
Size and quantity | etw ausmessen + | to measure (out) sth + | Weights and measures | B
|
Size and quantity | etw abmessen + | to measure off sth, measure up sth + | Weights and measures | B
|
Size and quantity | an/bei jmdm Maß nehmen + | to take sb's measurements + | Weights and measures | B
|
Size and quantity | zahllos + | countless + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | mehrfach + | multiple + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | etwa + | about + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | beinahe + | almost + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | kaum + | hardly + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | knapp + | short, scarce + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | ausreichen + | to be sufficient + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | gesamt + | whole + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | insgesamt + | altogether + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | Mehrzahl + | majority + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | Minderzahl + | minority + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | gewaltig + | enormous, huge + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | Maximum + | maximum + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | Übermaß + | excess + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | Anteil + | share + | Portion | B
|
Size and quantity | partiell + | partial + | Portion | B
|
Size and quantity | etw austeilen + | to distribute sth + | Portion | B
|
Size and quantity | Abschnitt + | section, segment + | Portion | B
|
Size and quantity | (mit jmdm) halbe-halbe machen (coll.) + | to go halves (with sb) + | Portion | B
|
Size and quantity | Ration + | ration + | Portion | B
|
Size and quantity | etw aufhäufen + | to pile sth up, accumulate sth + | Accumulation | B
|
Size and quantity | sich aufhäufen + | to pile up, accumulate + | Accumulation | B
|
Size and quantity | Stapel + | stack, pile + | Accumulation | B
|
Size and quantity | etw (auf)stapeln + | to pile up/stack sth + | Accumulation | B
|
Size and quantity | Abstand + | distance + | Distance | B
|
Size and quantity | daneben + | next to + | Distance | B
|
Size and quantity | in die Länge/Breite wachsen + | to lengthen/broaden out + | Increase and decrease | B
|
Size and quantity | Zusatz + | addition, additive, addendum + | Increase and decrease | B
|
Size and quantity | anwachsen + | to increase + | Increase and decrease | B
|
Size and quantity | etw vervielfachen + | to multiply/greatly increase sth + | Increase and decrease | B
|
Size and quantity | sich vervielfachen + | to multiply (several times) + | Increase and decrease | B
|
Size and quantity | etw/sich verdreifachen + | to triple sth/triple + | Increase and decrease | B
|
Size and quantity | etw ausbreiten + | to spread out sth + | Increase and decrease | B
|
Size and quantity | sich ausbreiten + | to spread, extend, stretch out + | Increase and decrease | B
|
Size and quantity | an Wert verlieren/gewinnen + | to decrease/increase in value + | Increase and decrease | B
|
Size and quantity | an Gewicht zunehmen + | to increase in weight + | Increase and decrease | B
|
Size and quantity | an Größe verlieren + | to decrease in size + | Increase and decrease | B
|
Size and quantity | im Preis fallen + | to decrease in price + | Increase and decrease | B
|
Size and quantity | etw zusammenpressen + | to compress sth + | Increase and decrease | B
|
Size and quantity | im Kleinformat + | in miniature + | General | C
|
Size and quantity | etw versetzt anordnen + | to stagger sth + | General | C
|
Size and quantity | der Länge nach + | lengthways + | General | C
|
Size and quantity | Ausmaß + | size, magnitude, dimensions [pl.] + | General | C
|
Size and quantity | Abmessung + | dimension, measurement + | General | C
|
Size and quantity | Ausdehnung + | extent + | General | C
|
Size and quantity | Flächenausdehnung + | area + | General | C
|
Size and quantity | Maßstab + | scale, standard, ruler + | General | C
|
Size and quantity | maßstäblich + | scale, (true) to scale + | General | C
|
Size and quantity | Landvermessung + | surveying + | General | C
|
Size and quantity | Landvermesser(in) + | surveyor + | General | C
|
Size and quantity | Halbmesser + | radius + | Weights and measures | C
|
Size and quantity | Radius + | radius + | Weights and measures | C
|
Size and quantity | Yard + | yard + | Weights and measures | C
|
Size and quantity | Gallone + | gallon + | Weights and measures | C
|
Size and quantity | Hektar + | hectare + | Weights and measures | C
|
Size and quantity | Ar + | are (= 100 square metres) + | Weights and measures | C
|
Size and quantity | betragen + | to be, amount to [so much] + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | Betrag + | sum, amount + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | Anzahl + | number, amount + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | zirka (circa) + | about, approximately + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | reichlich vorhanden sein + | to be abundant + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | Unmasse + | load + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | Unzahl + | enormous number + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | unzahlbar + | uncountable + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | zahlreich + | numerous + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | ansehnlich + | considerable + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | mannigfach + | multifarious, manifold + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | Rauminhalt + | capacity, cubic content + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | Fassungsvermögen + | capacity + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | fassen + | to hold + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | Vielzahl + | multitude + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | Atom + | atom + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | Strang + | cord, strand, rope, hank, skein + | Portion | C
|
Size and quantity | Prozentsatz + | percentage + | Portion | C
|
Size and quantity | bruchstückhaft + | fragmentary + | Portion | C
|
Size and quantity | fragmentarisch + | fragmentary + | Portion | C
|
Size and quantity | etw aufteilen + | to divide/split up sth; share out sth + | Portion | C
|
Size and quantity | etw anhäufen + | to accumulate/amass sth + | Accumulation | C
|
Size and quantity | sich anhäufen + | to accumulate, pile up + | Accumulation | C
|
Size and quantity | Anhäufung + | accumulation, amassing + | Accumulation | C
|
Size and quantity | etw aufschichten + | to stack/build/pile sth up + | Accumulation | C
|
Size and quantity | Aufschichtung + | stacking, piling up, building + | Accumulation | C
|
Size and quantity | gerammelt voll sein + | to be crammed + | Accumulation | C
|
Size and quantity | Abstand zu jmdm/etw wahren + | to keep one's distance from sb/sth + | Distance | C
|
Size and quantity | angrenzend + | adjoining + | Distance | C
|
Size and quantity | weitab + | far away + | Distance | C
|
Size and quantity | umfangreicher werden + | to increase in volume + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | an Umfang zunehmen + | to increase in volume + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | Zuwachs + | growth, increase + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | Wachstum + | growth + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | sich stark vermehren + | to proliferate + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | Ausweitung + | widening, expansion, spreading + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | etw ausdehnen + | to stretch/expand/increase sth + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | Ausdehnung + | expansion, extension, expanse + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | anschwellen + | to swell, grow louder, rise, grow + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | Anschwellung + | swelling + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | aufquellen + | to swell up, rise (up) + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | sich zusammenziehen + | to contract, close up + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | etw schrumpfen lassen + | to cause sth to shrink + | Increase and decrease | C
|
Containers | Glas + | jar, glass + | Dishes and pots | A
|
Containers | Teetasse + | teacup + | Dishes and pots | A
|
Containers | Vase + | vase + | Dishes and pots | A
|
Containers | Pappbecher + | paper cup + | Dishes and pots | A
|
Containers | Ölkanne + | oilcan + | Dishes and pots | A
|
Containers | Nachttopf + | chamber pot + | Dishes and pots | A
|
Containers | Kasten + | box, crate + | Boxes | A
|
Containers | Schmuckkasten + | jewelry box + | Boxes | A
|
Containers | Schachtel + | box + | Boxes | A
|
Containers | Streichholzschachtel + | matchbox + | Boxes | A
|
Containers | eine Schachtel Zigaretten + | a pack of cigarettes + | Boxes | A
|
Containers | Karton + | cardboard box, carton + | Boxes | A
|
Containers | Kassette + | box, case, strongbox + | Boxes | A
|
Containers | Kasse + | cash box + | Boxes | A
|
Containers | Handkoffer + | small suitcase + | Boxes | A
|
Containers | Handkorb + | small basket + | Baskets | A
|
Containers | Papierkorb + | wastepaper basket + | Baskets | A
|
Containers | Einkaufskorb + | shopping basket + | Baskets | A
|
Containers | Flasche + | bottle, baby's bottle + | Bottles | A
|
Containers | Parfümfläschchen + | perfume bottle + | Bottles | A
|
Containers | Weinflasche + | wine bottle + | Bottles | A
|
Containers | Thermosflasche + | thermos flask + | Bottles | A
|
Containers | in Flaschen + | bottled + | Bottles | A
|
Containers | Tasche + | bag, purse, case + | Bags | A
|
Containers | Einkaufstasche + | shopping bag + | Bags | A
|
Containers | Handtasche + | handbag + | Bags | A
|
Containers | Brieftasche + | wallet + | Bags | A
|
Containers | Reisetasche + | holdall, travelling bag + | Bags | A
|
Containers | Papiertüte + | paper bag + | Bags | A
|
Containers | Plastiktüte + | plastic bag + | Bags | A
|
Containers | Sack + | sack, bag + | Bags | A
|
Containers | Plastikbeutel + | plastic bag + | Bags | A
|
Containers | Mappe + | portfolio, briefcase, schoolbag + | Bags | A
|
Containers | Schultasche + | schoolbag + | Bags | A
|
Containers | Schulmappe + | schoolbag + | Bags | A
|
Containers | Rucksack + | rucksack, backpack + | Bags | A
|
Containers | Schlafsack + | sleeping bag + | Bags | A
|
Containers | Fass + | barrel, keg, vat, churn, drum + | Barrels, buckets, tanks and tubs | A
|
Containers | Bierfass + | keg + | Barrels, buckets, tanks and tubs | A
|
Containers | Weinfass + | wine cask + | Barrels, buckets, tanks and tubs | A
|
Containers | Wanne + | tub, reservoir, oil pan + | Barrels, buckets, tanks and tubs | A
|
Containers | Badewanne + | bathtub + | Barrels, buckets, tanks and tubs | A
|
Containers | Tank + | tank + | Barrels, buckets, tanks and tubs | A
|
Containers | Waschbecken + | washbasin + | Barrels, buckets, tanks and tubs | A
|
Containers | Container + | container + | General | B
|
Containers | etw enthalten + | to contain sth + | General | B
|
Containers | in etw enthalten sein + | to be contained in sth + | General | B
|
Containers | Inhalt + | contents + | General | B
|
Containers | Briefkasten + | letter box + | Boxes | B
|
Containers | Karteikasten + | file-card box + | Boxes | B
|
Containers | Nähkasten + | sewing box + | Boxes | B
|
Containers | Zigarrenkiste + | cigar box + | Boxes | B
|
Containers | Sandkasten + | sandbox + | Boxes | B
|
Containers | Kohlenkasten + | coal bin, coal box + | Boxes | B
|
Containers | Pappkarton + | cardboard box + | Boxes | B
|
Containers | Pappschachtel + | cardboard box + | Boxes | B
|
Containers | Milchpackung + | milk carton + | Boxes | B
|
Containers | Saftpackung + | juice carton + | Boxes | B
|
Containers | Eierkarton + | egg carton, eggbox + | Boxes | B
|
Containers | Schuhkarton + | shoe box + | Boxes | B
|
Containers | Hutschachtel + | hatbox + | Boxes | B
|
Containers | Geigenkasten + | violin case + | Boxes | B
|
Containers | Geschenkpackung + | gift box + | Boxes | B
|
Containers | Geldschrank + | safe + | Boxes | B
|
Containers | Sparbüchse + | money box + | Boxes | B
|
Containers | Einwegflasche + | non-returnable bottle + | Bottles | B
|
Containers | Wegwerfflasche + | disposable bottle + | Bottles | B
|
Containers | Pfandflasche + | returnable bottle + | Bottles | B
|
Containers | abgefüllt in + | bottled in + | Bottles | B
|
Containers | Karaffe + | carafe, decanter + | Bottles | B
|
Containers | Wärmflasche + | hot-water bottle + | Bottles | B
|
Containers | Bettflasche + | hot-water bottle + | Bottles | B
|
Containers | Einkaufsnetz + | string bag + | Bags | B
|
Containers | Schulranzen + | school satchel + | Bags | B
|
Containers | Aktentasche + | briefcase, portfolio, organizer + | Bags | B
|
Containers | Aktenmappe + | briefcase, portfolio + | Bags | B
|
Containers | Umhängetasche + | shoulder bag + | Bags | B
|
Containers | Unterarmtasche + | clutch bag + | Bags | B
|
Containers | Kleidersack + | suit bag + | Bags | B
|
Containers | Tabak(s)beutel + | tobacco pouch + | Bags | B
|
Containers | Sandsack + | sandbag, punch-bag + | Bags | B
|
Containers | Postsack + | mailbag + | Bags | B
|
Containers | Tragetasche + | tote bag + | Bags | B
|
Containers | Wasserkasten + | water tank + | Barrels, buckets, tanks and tubs | B
|
Containers | Abfalleimer + | rubbish bin + | Barrels, buckets, tanks and tubs | B
|
Containers | Milchkanne + | milk churn + | Barrels, buckets, tanks and tubs | B
|
Containers | Ausguss + | sink + | Barrels, buckets, tanks and tubs | B
|
Containers | Regal + | set of shelves + | Carriers and racks | B
|
Containers | Handtuchhalter + | towel rail + | Carriers and racks | B
|
Containers | Fahrradständer + | bicycle rack + | Carriers and racks | B
|
Containers | Ablage + | place to keep/put sth + | Carriers and racks | B
|
Containers | Gepäckablage + | luggage rack + | Carriers and racks | B
|
Containers | Dachgepäckträger + | roof rack + | Carriers and racks | B
|
Containers | Pokal + | goblet + | Dishes and pots | C
|
Containers | Kelchglas + | goblet, goblet-shaped glass + | Dishes and pots | C
|
Containers | Napf + | (small) bowl + | Dishes and pots | C
|
Containers | Kanister + | can + | Dishes and pots | C
|
Containers | Sarg + | coffin + | Boxes | C
|
Containers | Schatulle + | money box, jewelry box + | Boxes | C
|
Containers | Zigarettenetui + | cigarette case + | Boxes | C
|
Containers | Futteral + | case + | Boxes | C
|
Containers | Stange Zigaretten + | carton of cigarettes + | Boxes | C
|
Containers | Wahlurne + | ballot box + | Boxes | C
|
Containers | Sammelbüchse + | collecting box + | Boxes | C
|
Containers | Nistkasten + | nesting box + | Boxes | C
|
Containers | Schaukasten + | showcase, display case + | Boxes | C
|
Containers | Federkasten + | pencil box + | Boxes | C
|
Containers | Handschuhfach + | glove compartment + | Boxes | C
|
Containers | Kummerkasten + | suggestion box + | Boxes | C
|
Containers | Drahtkorb + | wire basket + | Baskets | C
|
Containers | Tragekorb + | pannier + | Baskets | C
|
Containers | Flakon + | bottle, flacon + | Bottles | C
|
Containers | Korbflasche + | demijohn + | Bottles | C
|
Containers | Ampulle + | ampoule + | Bottles | C
|
Containers | Flachmann + | hip flask + | Bottles | C
|
Containers | Glaskolben + | glass flask + | Bottles | C
|
Containers | Glasglocke, Glocke + | bell jar + | Bottles | C
|
Containers | Matchbeutel + | duffle bag + | Bags | C
|
Containers | Matchsack + | duffle bag + | Bags | C
|
Containers | Leichensack + | body bag + | Bags | C
|
Containers | Airbag + | airbag + | Bags | C
|
Containers | Sitzsack + | beanbag [= seat] + | Bags | C
|
Containers | Satteltasche + | saddlebag + | Bags | C
|
Containers | Zapfen + | bung, spigot + | Barrels, buckets, tanks and tubs | C
|
Containers | Faul- + | septic tank + | Barrels, buckets, tanks and tubs | C
|
Containers | Spülkasten + | cistern [of toilet] + | Barrels, buckets, tanks and tubs | C
|
Containers | Entwicklerschale + | developing tank + | Barrels, buckets, tanks and tubs | C
|
Containers | Ölwanne + | oil pan + | Barrels, buckets, tanks and tubs | C
|
Containers | Wasserspeicher + | tank, reservoir + | Barrels, buckets, tanks and tubs | C
|
Containers | Backtrog + | dough trough + | Barrels, buckets, tanks and tubs | C
|
Containers | Sauerstoffbehälter + | oxygen tank + | Barrels, buckets, tanks and tubs | C
|
Time | Tag + | day + | The day, week and year | A
|
Time | Mittag + | midday, noon + | The day, week and year | A
|
Time | Nachmittag + | afternoon + | The day, week and year | A
|
Time | Abend + | evening + | The day, week and year | A
|
Time | Nacht + | night + | The day, week and year | A
|
Time | Mitternacht + | midnight + | The day, week and year | A
|
Time | Monat + | month + | The day, week and year | A
|
Time | Jahr + | year + | The day, week and year | A
|
Time | Jahreszeit + | season + | The day, week and year | A
|
Time | Frühjahr + | spring + | The day, week and year | A
|
Time | Datum + | date + | The day, week and year | A
|
Time | Den Wievielten haben wir heute? — + | What date is it today? — + | The day, week and year | A
|
Time | fünf nach neun + | five past nine + | Clock time | A
|
Time | zehn nach neun + | ten past nine + | Clock time | A
|
Time | Viertel nach neun + | quarter past nine + | Clock time | A
|
Time | zwanzig nach neun + | twenty past nine + | Clock time | A
|
Time | fünf vor halb zehn + | twenty-five past nine + | Clock time | A
|
Time | halb zehn + | nine-thirty, half past nine + | Clock time | A
|
Time | fünf nach halb zehn + | twenty-five to ten + | Clock time | A
|
Time | zwanzig vor zehn + | twenty to ten + | Clock time | A
|
Time | lange + | a long time + | Time phrases | A
|
Time | jahrelang + | for years + | Time phrases | A
|
Time | gerade + | just + | Time phrases | A
|
Time | dann + | then + | Time phrases | A
|
Time | bald + | soon + | Time phrases | A
|
Time | Mal + | time + | Time phrases | A
|
Time | jedes Mal + | every time, each time + | Time phrases | A
|
Time | diesmal + | this time + | Time phrases | A
|
Time | einmal + | once + | Time phrases | A
|
Time | manchmal + | sometimes + | Time phrases | A
|
Time | mehrmals + | several times + | Time phrases | A
|
Time | niemals + | never + | Time phrases | A
|
Time | nochmals + | again, once more + | Time phrases | A
|
Time | Augenblick + | moment + | Time phrases | A
|
Time | gestern Nachmittag + | yesterday afternoon + | The day, week and year | B
|
Time | morgen Abend + | tomorrow evening + | The day, week and year | B
|
Time | letzte Nacht + | last night + | The day, week and year | B
|
Time | Vormittag + | morning + | The day, week and year | B
|
Time | vormittags + | in the morning(s) + | The day, week and year | B
|
Time | mittags + | at midday + | The day, week and year | B
|
Time | nachmittags + | in the afternoon(s) + | The day, week and year | B
|
Time | abends + | in the evening(s) + | The day, week and year | B
|
Time | nachts + | at night, in the night + | The day, week and year | B
|
Time | Jahrzehnt + | decade + | The day, week and year | B
|
Time | Jahrhundert + | century + | The day, week and year | B
|
Time | Jahrtausend + | millennium + | The day, week and year | B
|
Time | Kalender + | calendar + | The day, week and year | B
|
Time | im Januar + | in January + | The day, week and year | B
|
Time | am Montag + | on Monday + | The day, week and year | B
|
Time | Ende Mai + | at the end of May + | The day, week and year | B
|
Time | bis Anfang Februar + | until/by the beginning of February + | The day, week and year | B
|
Time | Werktag + | weekday, workday + | The day, week and year | B
|
Time | Feiertag + | public holiday + | The day, week and year | B
|
Time | Wochentag + | weekday + | The day, week and year | B
|
Time | zwei Uhr nachts + | two a.m. + | Clock time | B
|
Time | zwei Uhr nachmittags + | two p.m. + | Clock time | B
|
Time | acht Uhr morgens + | eight a.m. + | Clock time | B
|
Time | acht Uhr abends + | eight p.m. + | Clock time | B
|
Time | zwölf Uhr mittags + | 12:00 noon + | Clock time | B
|
Time | zwölf Uhr nachts + | 12:00 midnight + | Clock time | B
|
Time | damals + | then, at that time + | Time phrases | B
|
Time | ab und zu + | now and then + | Time phrases | B
|
Time | Vergangenheit + | past + | Time phrases | B
|
Time | Gegenwart + | present + | Time phrases | B
|
Time | vergangen + | last, past + | Time phrases | B
|
Time | dauernd + | continual, constant + | Time phrases | B
|
Time | jemals + | ever + | Time phrases | B
|
Time | ein andermal + | another time + | Time phrases | B
|
Time | irgendwann + | sometime, some day + | Time phrases | B
|
Time | danach + | after that, then + | Time phrases | B
|
Time | nachher + | afterwards + | Time phrases | B
|
Time | kaum + | hardly, scarcely + | Time phrases | B
|
Time | allmählich + | gradually + | Time phrases | B
|
Time | sobald + | as soon as + | Time phrases | B
|
Time | tagsüber + | during the day + | The day, week and year | C
|
Time | monatlich + | monthly + | The day, week and year | C
|
Time | Schaltjahr + | leap year + | The day, week and year | C
|
Time | Tagesanbruch + | dawn + | The day, week and year | C
|
Time | Sonnenaufgang + | sunrise/sunset + | The day, week and year | C
|
Time | Neujahr + | New Year + | The day, week and year | C
|
Time | zwanzig Uhr dreißig + | 20:30 + | Clock time | C
|
Time | viertel acht + | quarter past seven + | Clock time | C
|
Time | dreiviertel acht + | quarter to eight + | Clock time | C
|
Time | ab zehn Uhr + | from ten o'clock on + | Clock time | C
|
Time | nachgehen + | to be slow [clock, watch] + | Clock time | C
|
Time | darauf + | after that, then + | Time phrases | C
|
Time | daraufhin + | after that, following that, thereupon + | Time phrases | C
|
Time | damalig + | at that time + | Time phrases | C
|
Time | Zeitalter + | age, historical period + | Time phrases | C
|
Time | Zeitraum + | (period of) time + | Time phrases | C
|
Time | dauerhaft + | lasting, durable + | Time phrases | C
|
Time | von . . . an + | from . . . onward + | Time phrases | C
|
Time | bislang + | so far, until now + | Time phrases | C
|
Time | heutzutage + | today, nowadays, these days + | Time phrases | C
|
Time | im Laufe + | in the course of + | Time phrases | C
|
Time | im Voraus + | in advance + | Time phrases | C
|
Visual and performing arts | Maler(in) + | painter + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | (jmdn/etw) malen + | to paint (s.o./sth) + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | etw abmalen + | to paint a copy of sth; paint sth from life + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Malerei + | the art of painting + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Glasmalerei + | stained glass + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Radierung + | etching + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | etw radieren + | to etch sth + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Abdruck + | print + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Plakat + | poster + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Abbildung + | illustration + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Abbild + | image + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Bildhauer(in) + | sculptor + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | bildhauern + | to sculpt + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | etw hauen + | to carve sth + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Bildhauerei + | (the art of) sculpture + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Plastik + | the art of sculpture/a work of sculpture + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Standbild + | statue + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Ausstellung + | exhibition + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Einzelausstellung + | one-man show + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | etw ausstellen + | to exhibit sth + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | jmdn/etw darstellen + | to represent, portray, depict, show s.o./sth + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Darstellung + | representation, portrayal, depiction + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | etw schaffen + | to create sth + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | etw gestalten + | to design, shape, form, structure sth + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Kammermusik + | chamber music + | Music | A
|
Visual and performing arts | Saiteninstrument + | stringed instrument + | Music | A
|
Visual and performing arts | Saite + | string + | Music | A
|
Visual and performing arts | Bratsche + | viola + | Music | A
|
Visual and performing arts | Bratschist(in) + | violist + | Music | A
|
Visual and performing arts | Kontrabass + | double bass + | Music | A
|
Visual and performing arts | Kontrabassist(in) + | double bass player + | Music | A
|
Visual and performing arts | Holzblasinstrument + | woodwind instrument + | Music | A
|
Visual and performing arts | etw blasen + | to blow, play sth + | Music | A
|
Visual and performing arts | Klarinette + | clarinet + | Music | A
|
Visual and performing arts | Klarinettist(in) + | clarinettist + | Music | A
|
Visual and performing arts | Fagott + | bassoon + | Music | A
|
Visual and performing arts | Fagottist(in) + | basoonist + | Music | A
|
Visual and performing arts | Blechblasinstrument + | brass instrument + | Music | A
|
Visual and performing arts | Posaune + | trombone + | Music | A
|
Visual and performing arts | Posaunist(in) + | trombone player + | Music | A
|
Visual and performing arts | Tuba + | tuba + | Music | A
|
Visual and performing arts | Schlaginstrument + | percussion instrument + | Music | A
|
Visual and performing arts | Triangel + | triangle + | Music | A
|
Visual and performing arts | Pauke + | kettledrum (pl. timpani) + | Music | A
|
Visual and performing arts | Paukenschlegel + | timpani stick + | Music | A
|
Visual and performing arts | Schlagzeuger(in) + | drummer, percussionist + | Music | A
|
Visual and performing arts | Klavier + | piano + | Music | A
|
Visual and performing arts | Klavierspieler(in) + | piano player, pianist + | Music | A
|
Visual and performing arts | Pianist(in) + | (concert) pianist + | Music | A
|
Visual and performing arts | Taste + | key + | Music | A
|
Visual and performing arts | weiße/schwarze Taste + | white/black key + | Music | A
|
Visual and performing arts | Pedal + | pedal + | Music | A
|
Visual and performing arts | Organist(in) + | organist + | Music | A
|
Visual and performing arts | Cembalo + | harpsichord + | Music | A
|
Visual and performing arts | Cembalist(in) + | harpsichordist + | Music | A
|
Visual and performing arts | etw bearbeiten + | to arrange, adapt sth + | Music | A
|
Visual and performing arts | Kapelle + | band; (light) orchestra + | Music | A
|
Visual and performing arts | Streichquartett + | string quartet + | Music | A
|
Visual and performing arts | Band + | band [e.g. rock band] + | Music | A
|
Visual and performing arts | Gitarre + | guitar + | Music | A
|
Visual and performing arts | Gitarrist(in) + | guitarist + | Music | A
|
Visual and performing arts | Tasteninstrument + | keyboard instrument + | Music | A
|
Visual and performing arts | Saxofon + | saxophone + | Music | A
|
Visual and performing arts | Saxofonist(in) + | saxophonist + | Music | A
|
Visual and performing arts | Schlagzeug + | drums + | Music | A
|
Visual and performing arts | Jazz + | jazz + | Music | A
|
Visual and performing arts | Heavymetal (Heavy Metal) + | heavy metal + | Music | A
|
Visual and performing arts | Rap + | rap + | Music | A
|
Visual and performing arts | Reggae + | reggae + | Music | A
|
Visual and performing arts | Liedermacher(in) + | singer-songwriter + | Music | A
|
Visual and performing arts | (Schall)platte + | record + | Music | A
|
Visual and performing arts | Kassette + | cassette + | Music | A
|
Visual and performing arts | Compactdisc (Compact Disc; CD) + | compact disc + | Music | A
|
Visual and performing arts | Aufnahme + | recording + | Music | A
|
Visual and performing arts | Album + | album + | Music | A
|
Visual and performing arts | Schlager + | hit + | Music | A
|
Visual and performing arts | Tanz + | dance + | Dance | A
|
Visual and performing arts | (etw) tanzen + | to dance (sth) + | Dance | A
|
Visual and performing arts | Ballett + | ballet + | Dance | A
|
Visual and performing arts | Balletttänzer(in) + | ballet dancer + | Dance | A
|
Visual and performing arts | Ballerina + | ballerina, ballet dancer + | Dance | A
|
Visual and performing arts | etw choreografieren + | to choreograph sth + | Dance | A
|
Visual and performing arts | Choreograf(in) + | choreographer + | Dance | A
|
Visual and performing arts | Choreografie + | choreography + | Dance | A
|
Visual and performing arts | Tanzstunde + | dance class + | Dance | A
|
Visual and performing arts | Theater + | theatre + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Schauspieler(in) + | actor/actress + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Darsteller(in) + | actor/actress + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Haupt- + | principal/supporting role + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | (Theater)stück + | play + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Schauspiel + | play; drama + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Drama + | drama + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Trauerspiel + | tragedy + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Tragödie + | tragedy + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Tragikomödie + | tragicomedy + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Handlung + | action, plot + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Akt + | act + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Aufzug + | act + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Pause + | intermission + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Beifall + | applause + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Beifall klatschen + | to applaud + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Theaterkritiker(in) + | theatre or drama critic + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Zuschauer(in) + | member of the audience + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Stadttheater + | municipal theatre + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Staatstheater + | state theatre + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Aufführung + | performance + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Erstaufführung + | premieère [of a production] + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Uraufführung + | première [of a work] + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | etw aufführen + | to perform, put on, stage sth + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Kinoprogramm + | film programme; film guide + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Filmemacher(in) + | filmmaker + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Star + | star + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Drehbuchautor(in) + | screenplay writer + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Dramaturg(in) + | script editor + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Dokumentarfilm + | documentary + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Kriminalfilm + | crime film, thriller + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Ausstattungsfilm + | spectacular (film) + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Kinokasse + | cinema box office + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Kinokarte + | cinema ticket + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Nachmittagsvorstellung + | matinee + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Bildwand + | (projection) screen + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Leinwand + | screen + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Breitwand + | wide screen + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Fotografie + | photograph + | Photography | A
|
Visual and performing arts | Fotografie + | photography + | Photography | A
|
Visual and performing arts | Fotograf(in) + | photographer + | Photography | A
|
Visual and performing arts | (etw) fotografieren + | to photograph sth; take photographs + | Photography | A
|
Visual and performing arts | etw aufnehmen + | to photograph sth + | Photography | A
|
Visual and performing arts | Fotoapparat + | camera + | Photography | A
|
Visual and performing arts | Kamera + | camera + | Photography | A
|
Visual and performing arts | Schwarzweißfilm + | black and white film + | Photography | A
|
Visual and performing arts | Farbfilm + | colour film + | Photography | A
|
Visual and performing arts | Diapositiv + | slide + | Photography | A
|
Visual and performing arts | Negativ + | negative + | Photography | A
|
Visual and performing arts | etw abziehen + | to print sth + | Photography | A
|
Visual and performing arts | Glanzabzug + | glossy print + | Photography | A
|
Visual and performing arts | auf mattem Papier abgezogen sein + | to have a matt finish + | Photography | A
|
Visual and performing arts | Sammlung + | collection + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Galerie + | gallery + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Galerist(in) + | art dealer, gallery owner + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Kunsthandel + | art trade, art market + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Auftrag + | commission + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | in Auftrag geben + | to commission + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Kunstsammler(in) + | art collector + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Original + | original + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Signatur + | signature + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | etw datieren + | to date sth + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Leinwand + | canvas + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | etw aufspannen + | to mount, stretch sth + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Staffelei + | easel + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Palette + | palette + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Palettenmesser + | palette knife + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Malspachtel + | spatula + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Atelier + | studio + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Ateliermalerei + | painting done indoors + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Freilichtmalerei + | plein-air, open-air painting + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Aktmodell + | nude model + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Akt + | nude + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Grafik + | graphic arts/work of graphic art + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Grafiker(in) + | graphic artist + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | abstrakt + | abstract + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | anschaulich + | concrete, vivid, graphic + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Wandgemälde + | mural + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Landschaft + | landscape + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Seelandschaft + | seascape + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Klavierstunde + | piano lesson + | Music | B
|
Visual and performing arts | Klavierunterricht + | piano lessons, piano instruction + | Music | B
|
Visual and performing arts | Klavierstimmer(in) + | piano tuner + | Music | B
|
Visual and performing arts | Stimmgabel + | tuning fork + | Music | B
|
Visual and performing arts | absolutes Gehör + | perfect pitch + | Music | B
|
Visual and performing arts | (etw) nach dem Gehör singen + | to sing (sth) by ear + | Music | B
|
Visual and performing arts | richtig/falsch singen + | to sing in/out of tune + | Music | B
|
Visual and performing arts | Blatt + | sheet of music + | Music | B
|
Visual and performing arts | (etw) vom Blatt spielen/singen + | to sight-read (sth) + | Music | B
|
Visual and performing arts | gastieren + | to give a guest performance + | Music | B
|
Visual and performing arts | Gastspiel + | guest performance + | Music | B
|
Visual and performing arts | auf Tournee + | on tour + | Music | B
|
Visual and performing arts | eine Probe abhalten + | to rehearse + | Music | B
|
Visual and performing arts | Akkordeon + | accordion + | Music | B
|
Visual and performing arts | Mundharmonika + | harmonica + | Music | B
|
Visual and performing arts | Dudelsack + | bagpipes + | Music | B
|
Visual and performing arts | Hackbrett + | dulcimer + | Music | B
|
Visual and performing arts | Harfe + | harp + | Music | B
|
Visual and performing arts | Harfenist(in) + | harpist + | Music | B
|
Visual and performing arts | (ein Lied) harfen + | to play (a song on) the harp + | Music | B
|
Visual and performing arts | Laute + | lute + | Music | B
|
Visual and performing arts | Lautenist(in) + | lutanist + | Music | B
|
Visual and performing arts | Weihnachtslied + | Christmas carol + | Music | B
|
Visual and performing arts | Tanzsaal + | dance hall; ballroom + | Dance | B
|
Visual and performing arts | Tanzboden + | dance floor + | Dance | B
|
Visual and performing arts | Tanzfläche + | dance floor + | Dance | B
|
Visual and performing arts | Gesellschaftstanz + | ballroom dance; ballroom dancing + | Dance | B
|
Visual and performing arts | Tanzpartner(in) + | dance partner + | Dance | B
|
Visual and performing arts | Tanzschritt + | dance step + | Dance | B
|
Visual and performing arts | Walzer + | waltz + | Dance | B
|
Visual and performing arts | Tango + | tango + | Dance | B
|
Visual and performing arts | Foxtrott tanzen + | to foxtrot + | Dance | B
|
Visual and performing arts | Rumba + | rumba + | Dance | B
|
Visual and performing arts | Salsa + | salsa + | Dance | B
|
Visual and performing arts | Ballettschule + | ballet school + | Dance | B
|
Visual and performing arts | Ballettratte + | ballet pupil + | Dance | B
|
Visual and performing arts | Balletttruppe + | ballet company; corps de ballet + | Dance | B
|
Visual and performing arts | Rundtanz + | round dance + | Dance | B
|
Visual and performing arts | Polka + | polka + | Dance | B
|
Visual and performing arts | Modetanz + | popular dance + | Dance | B
|
Visual and performing arts | Volkstanz + | folk dance + | Dance | B
|
Visual and performing arts | Intendant(in) + | manager and artistic director + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Dramaturg(in) + | literary and artistic director + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Bühnenarbeiter(in) + | stagehand + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Bühnenmaler(in) + | scene-painter + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Charge + | small character part + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Chargenspieler(in) + | character actor/actress + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | ausverkauft + | sold out + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Spielplan + | programme + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Abonnement + | season ticket; subscription [newspaper] + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Abonnent(in) + | season-ticket holder; subscriber [newspaper] + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | etw abonnieren + | to have a season ticket/subscription for sth + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Garderobe + | dressing room; cloakroom + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Garderobenmarke + | cloakroom ticket + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Zuschauerraum + | auditorium + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Rang + | circle + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | erster/zweiter/dritter Rang + | dress circle/upper circle/gallery + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Parkett + | stalls, parquet + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Sitzplatz + | seat + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Platzanweiser(in) + | usher + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Programmheft + | programme + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Orchestergraben + | orchestra pit + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Pantomime + | pantomime + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Kabarett + | cabaret + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Einakter + | one-act play + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Maskenbildner(in) + | make-up artist + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Vorhang + | curtain; curtain call + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | einen Vorhang bekommen + | to get a curtain call + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | vor den Vorhang treten + | to take a curtain call + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Hauptfilm + | main feature + | Cinema and film | B
|
Visual and performing arts | auf die Leinwand bringen + | to film + | Cinema and film | B
|
Visual and performing arts | Leinwandgröße + | famous film star + | Cinema and film | B
|
Visual and performing arts | Filmkamera + | film camera + | Cinema and film | B
|
Visual and performing arts | (Dia)projektor + | (slide) projector + | Cinema and film | B
|
Visual and performing arts | Vorführraum + | projection room + | Cinema and film | B
|
Visual and performing arts | Literaturfilm + | literary film + | Cinema and film | B
|
Visual and performing arts | Ausstattung + | décor and costumes + | Cinema and film | B
|
Visual and performing arts | Originalfassung + | original version + | Cinema and film | B
|
Visual and performing arts | Originalton (O-Ton) + | original sound + | Cinema and film | B
|
Visual and performing arts | Dunkelkammer + | darkroom + | Photography | B
|
Visual and performing arts | Auslöseknopf + | shutter release button + | Photography | B
|
Visual and performing arts | Fischaugenobjektiv + | fisheye lens + | Photography | B
|
Visual and performing arts | Stativ + | tripod + | Photography | B
|
Visual and performing arts | Filmkassette + | film cassette or cartridge + | Photography | B
|
Visual and performing arts | etw auffrischen + | to brighten up, touch up, restore sth + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | etw restaurieren + | to restore sth + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Pastellstift + | pastel (crayon) + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Malkasten + | paint box + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Farbtube + | tube of paint + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Ölfarbe + | oil paint or colour + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Temperafarbe + | tempera colour + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Wasserfarbe + | watercolour + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Aquarellfarbe + | watercolour + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Aquarell + | watercolour [painting] + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | aquarellieren + | to paint in watercolours + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Acrylfarbe (Akrylfarbe) + | acrylic paint + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | lavierte Federzeichnung + | wash drawing, pen-and-wash drawing + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | etw lavieren + | to wash sth + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Transparentpapier + | tracing paper + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Pauspapier + | tracing paper + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | etw pausen + | to trace sth + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Anordnung + | arrangement + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Aufbau + | structure, construction, composition + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Deckfarbe + | body colour, opaque colour + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Lasurfarbe + | transparent colour + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Fondfarbe + | background colour + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Clair-obscur + | chiaroscuro + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | etw schattieren + | to shade sth + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Anschauungsrichtung + | direction of viewing + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Frontalperspektive + | frontal depiction, frontal perspective + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Beschauer(in) + | viewer + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Betrachter(in) + | viewer, observer + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Betrachtungspunkt + | viewpoint, point of station + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | einansichtig + | having only one viewing point + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Diagonale + | diagonal (line) + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Horizontale + | horizonal (line) + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Vertikale + | vertical (line) + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Metall + | metal + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | metallen + | (made of) metal + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Marmor + | marble + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | marmorn + | (made of) marble + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Abguss + | casting, cast copy + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Gipsabguss + | plaster cast + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Flachrelief + | low relief + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Basrelief + | bas-relief + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Hautrelief + | high relief + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Musikwissenschaft + | musicology + | Music | C
|
Visual and performing arts | Fingersatz + | fingering + | Music | C
|
Visual and performing arts | ganze/halbe Note + | semibreve/minim; whole/half note + | Music | C
|
Visual and performing arts | punktierte halbe Note + | dotted minim + | Music | C
|
Visual and performing arts | ganze/halbe Pause + | semibreve/minim (whole/half) rest + | Music | C
|
Visual and performing arts | Bass- + | bass, treble clef + | Music | C
|
Visual and performing arts | Takt + | measure (bar), time, beat + | Music | C
|
Visual and performing arts | Auftakt + | upbeat + | Music | C
|
Visual and performing arts | Niederschlag + | downbeat + | Music | C
|
Visual and performing arts | taktmäßig + | in time + | Music | C
|
Visual and performing arts | Taktstock + | baton + | Music | C
|
Visual and performing arts | Taktbezeichnung + | time signature + | Music | C
|
Visual and performing arts | Zweihalbetakt + | two-two time + | Music | C
|
Visual and performing arts | Dreivierteltakt + | three-four time + | Music | C
|
Visual and performing arts | Sechsachteltakt + | six-eight time + | Music | C
|
Visual and performing arts | Auflösungszeichen + | natural (sign) + | Music | C
|
Visual and performing arts | Tonartvorzeichnung + | key signature + | Music | C
|
Visual and performing arts | Dreiklang + | triad + | Music | C
|
Visual and performing arts | Oktave + | octave + | Music | C
|
Visual and performing arts | Satz + | movement + | Music | C
|
Visual and performing arts | Ballettröckchen + | tutu + | Dance | C
|
Visual and performing arts | Ballettschuh + | ballet shoe + | Dance | C
|
Visual and performing arts | Spitzentanz + | toe dance + | Dance | C
|
Visual and performing arts | Stepptanz + | tap dance + | Dance | C
|
Visual and performing arts | Flamenco + | flamenco + | Dance | C
|
Visual and performing arts | Kastagnette + | castanet + | Dance | C
|
Visual and performing arts | Bauchtanz + | belly dance + | Dance | C
|
Visual and performing arts | bauchtanzen + | to belly dance + | Dance | C
|
Visual and performing arts | Bühnenanweisung + | stage direction + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | Auftritt + | entrance (on stage); scene + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | auftreten + | to appear on stage, enter + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | Abgang + | exit (off stage) + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | abgehen + | to exit + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | „X ab" + | 'exit X' + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | rechts vom Schauspieler + | stage right + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | links vom Schauspieler + | stage left + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | nach vorn + | downstage + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | nach hinten + | upstage + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | Dialog + | dialogue + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | Versatzstück + | set piece, (moveable)piece of scenery + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | Bühnenausstattung + | stage property, props + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | Rampenlicht + | footlight + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | der eiserne Vorhang + | safety curtain + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | Souffleurkasten + | prompt box + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | Lampenfieber + | stage fright + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | Festspielhaus + | festival theatre + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | Ausschnitt + | clip + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | einen Film herausbringen + | to release a film + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Soundtrack + | soundtrack + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Specialeffect (Special Effect) + | special effect + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Atelieraufnahme + | studio shot + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Außenaufnahme + | exterior shot; location shot + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Außenaufnahmen drehen + | to shoot on location + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Innenaufnahme + | interior shot + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | aus dem Off + | from off camera + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Fahrt + | tracking shot + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Großaufnahme + | close-up + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Totale + | long shot + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Halbtotale + | medium shot + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Kameramann + | cameraman + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Statist(in) + | extra, supernumerary + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Statistenrolle + | walk-on part + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Komparse + | extra, supernumerary + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Stuntman + | stunt man + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Stuntwoman + | stunt woman + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Kleinbildkamera + | 35 mm camera + | Photography | C
|
Visual and performing arts | digitale Kamera + | digital camera + | Photography | C
|
Visual and performing arts | (einäugige) Spiegel-reflexkamera + | (single-lens) reflex camera + | Photography | C
|
Visual and performing arts | Zeitrafferkamera + | time-lapse camera + | Photography | C
|
Visual and performing arts | abblenden + | to stop down + | Photography | C
|
Visual and performing arts | aufblenden + | to increase the aperture + | Photography | C
|
Visual and performing arts | Blendenautomatik + | automatic aperture control + | Photography | C
|
Visual and performing arts | Belichtungsautomatik + | automatic exposure control + | Photography | C
|
Visual and performing arts | Autofokus + | autofocus + | Photography | C
|
Media and popular culture | Massenmedium + | mass medium + | General | A
|
Media and popular culture | Medienfachfrau + | (female) media expert + | General | A
|
Media and popular culture | Medienfachmann + | (male) media expert + | General | A
|
Media and popular culture | Nachricht + | news + | General | A
|
Media and popular culture | Kurznachrichten + | news in brief; news summary + | General | A
|
Media and popular culture | Nachrichtenagentur + | news agency + | General | A
|
Media and popular culture | Tageszeitung + | daily paper + | Print media | A
|
Media and popular culture | Sonntagszeitung + | Sunday paper + | Print media | A
|
Media and popular culture | Wochenblatt + | weekly paper + | Print media | A
|
Media and popular culture | Monatszeitschrift + | monthly + | Print media | A
|
Media and popular culture | Magazin + | magazine + | Print media | A
|
Media and popular culture | aktuell + | current; up-to-the-minute + | Print media | A
|
Media and popular culture | Schlagzeile + | headline + | Print media | A
|
Media and popular culture | Herausgeber(in) + | editor + | Print media | A
|
Media and popular culture | Chefredakteur(in) + | editor in chief + | Print media | A
|
Media and popular culture | Redaktion + | editorial office + | Print media | A
|
Media and popular culture | Nachrichtenredaktion + | newsroom + | Print media | A
|
Media and popular culture | Journalist(in) + | journalist + | Print media | A
|
Media and popular culture | Reportage + | reportage + | Print media | A
|
Media and popular culture | Artikel + | article + | Print media | A
|
Media and popular culture | Leitartikel + | leading article, editorial + | Print media | A
|
Media and popular culture | Spalte + | column + | Print media | A
|
Media and popular culture | Klatschspalte + | gossip column + | Print media | A
|
Media and popular culture | Kleinanzeigenspalte + | small ads/classified column + | Print media | A
|
Media and popular culture | Anzeigenspalte + | advertising column + | Print media | A
|
Media and popular culture | Stellenanzeige + | job advertisement + | Print media | A
|
Media and popular culture | Nachruf + | obituary + | Print media | A
|
Media and popular culture | Todesanzeige + | death notice + | Print media | A
|
Media and popular culture | die Todesanzeigen + | obituary column/page + | Print media | A
|
Media and popular culture | Wirtschaftsnach-richten + | business news + | Print media | A
|
Media and popular culture | Fortsetzungsroman + | serial, serialized novel + | Print media | A
|
Media and popular culture | Cartoon + | cartoon, comic strip + | Print media | A
|
Media and popular culture | Buchhandlung + | bookshop + | Print media | A
|
Media and popular culture | im Buchhandel erhältlich + | available from bookshops + | Print media | A
|
Media and popular culture | Taschenbuch + | paperback + | Print media | A
|
Media and popular culture | als Taschenbuch erhältlich + | available in paperback + | Print media | A
|
Media and popular culture | mit festem Einband + | in hardcover + | Print media | A
|
Media and popular culture | Verlag + | publisher + | Print media | A
|
Media and popular culture | Telekommunikation + | telecommunication + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | etw einschalten + | to turn on sth + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Fernsehprogramm + | television channel/programme/guide + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | verkabelt + | hooked up to cable television + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Kabelfernsehen + | cable television + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Videokassette + | video (cassette tape) + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | etw aufnehmen + | to record sth + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | etw übertragen + | to broadcast, transmit sth + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Übertragung + | broadcast, transmission + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Sendepause + | intermission + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | die Sportergebnisse durchsagen + | to announce the sports results + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Radio + | radio (apparatus) + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Radio + | radio (broadcasting) + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | das Radio auf einen Sender einstellen + | to tune the radio to a station + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Rundfunkanstalt + | broadcasting corporation + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Ansager(in) + | announcer + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Moderator(in) + | presenter + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | für etw Werbung machen + | to advertise sth + | Advertising | A
|
Media and popular culture | Reklame + | advertising; advertisement + | Advertising | A
|
Media and popular culture | Anzeige + | advertisement + | Advertising | A
|
Media and popular culture | eine Anzeige inserieren + | to place an advertisement + | Advertising | A
|
Media and popular culture | werbewirksam + | effective [advertising] + | Advertising | A
|
Media and popular culture | werbewirksam sein + | to be good publicity + | Advertising | A
|
Media and popular culture | in Deutschland hergestellt + | made in Germany + | Advertising | A
|
Media and popular culture | Spitzenqualität + | top quality + | Advertising | A
|
Media and popular culture | Marke + | brand, make + | Advertising | A
|
Media and popular culture | Markenname + | brand name + | Advertising | A
|
Media and popular culture | Anschlagsäule + | advertising pillar + | Advertising | A
|
Media and popular culture | Litfaßsäule + | advertising pillar + | Advertising | A
|
Media and popular culture | eine Zeitung im Abonnement beziehen + | to subscribe to a newspaper + | Print media | B
|
Media and popular culture | Abonnementspreis + | subscription price + | Print media | B
|
Media and popular culture | ein Abonnement erneuern + | to renew a subscription + | Print media | B
|
Media and popular culture | Leserschaft + | readership + | Print media | B
|
Media and popular culture | wie verlautet + | according to reports + | Print media | B
|
Media and popular culture | Käseblatt + | rag + | Print media | B
|
Media and popular culture | Tagespresse + | daily press + | Print media | B
|
Media and popular culture | überregionale Presse + | national press + | Print media | B
|
Media and popular culture | Auslandspresse + | foreign press + | Print media | B
|
Media and popular culture | Berichterstatter(in) + | reporter + | Print media | B
|
Media and popular culture | Lokalberichterstatter (in) + | spot reporter + | Print media | B
|
Media and popular culture | Redaktionsmitglied + | staffer + | Print media | B
|
Media and popular culture | Leitartikler(in) + | leader writer, editorial-article writer + | Print media | B
|
Media and popular culture | Sportredakteur(in) + | sports editor + | Print media | B
|
Media and popular culture | Wirtschaftsredakteur(in) + | business editor + | Print media | B
|
Media and popular culture | eine Presseerklärung herausgeben + | to release a press statement + | Print media | B
|
Media and popular culture | Pressemappe + | press kit + | Print media | B
|
Media and popular culture | Zeitungsausschnitt + | press cutting + | Print media | B
|
Media and popular culture | Presseausweis + | press card + | Print media | B
|
Media and popular culture | auf etw umschalten + | to switch over to sth + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | Talkshow + | talk show + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | Magazin + | magazine programme + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | Marathonsendung + | telethon + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | Tagesbericht + | daily report + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | Werbekanal + | advertising channel + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | Kabelkanal + | cable channel + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | Glotzkasten + | television, telly, box + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | auf Sendung sein + | to be on the air + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | Haupteinschaltzeit + | prime time + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | Einschaltquote + | viewing/listening figure + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | aktuelle Sendung + | (news and) current affairs programme + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | Kommentar + | commentary + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | Durchsage + | announcement + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | etw (im Radio/Fernsehen) durchgeben + | to announce sth (on the radio/television) + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | (Auslands) korrespondent(in) + | (foreign) correspondent + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | Sonderberichterstatter(in) + | special correspondent + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | Massenwerbung + | mass advertising + | Advertising | B
|
Media and popular culture | Werbekampagne + | advertising campaign + | Advertising | B
|
Media and popular culture | Werbeagentur + | advertising agency + | Advertising | B
|
Media and popular culture | Adressenliste + | mailing list + | Advertising | B
|
Media and popular culture | auf etw zielen + | to target sth + | Advertising | B
|
Media and popular culture | Hochglanzbroschüre + | glossy brochure + | Advertising | B
|
Media and popular culture | Reklamezettel + | leaflet + | Advertising | B
|
Media and popular culture | Anzeigenbeilage + | advertising insert + | Advertising | B
|
Media and popular culture | Warenmuster + | sample + | Advertising | B
|
Media and popular culture | Warenprobe + | sample + | Advertising | B
|
Media and popular culture | Anschlagtafel + | hoarding, billboard + | Advertising | B
|
Media and popular culture | Anschlagbrett + | hoarding, billboard + | Advertising | B
|
Media and popular culture | Auflagenhöhe + | circulation + | Print media | C
|
Media and popular culture | Ausgabedatum + | issue date + | Print media | C
|
Media and popular culture | Zeile (die [-n]) mit dem Namen des Autors + | byline + | Print media | C
|
Media and popular culture | Lay-out + | layout + | Print media | C
|
Media and popular culture | Layouter(in) + | layout artist + | Print media | C
|
Media and popular culture | Zeitungspapier + | newsprint + | Print media | C
|
Media and popular culture | Korrekturfahne + | galley proof + | Print media | C
|
Media and popular culture | Redaktionsschluss + | press deadline + | Print media | C
|
Media and popular culture | aus zuverlässiger Quelle + | from a reliable source + | Print media | C
|
Media and popular culture | an der Quelle sitzen + | to have access to inside information + | Print media | C
|
Media and popular culture | Jahrgang + | volume (of a periodical) + | Print media | C
|
Media and popular culture | Ausgabe + | issue + | Print media | C
|
Media and popular culture | Sensationspresse + | gutter press + | Print media | C
|
Media and popular culture | Skandalpresse + | gutter press + | Print media | C
|
Media and popular culture | Boulevardpresse + | gutter press + | Print media | C
|
Media and popular culture | etw im Zeitraffer zeigen + | to show sth on fast forward + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Satellit + | satellite + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Satellitenfernsehen + | satellite television + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Amateurfunk + | amateur radio + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Amaterufunker(in) + | amateur radio operator, ham + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Empfang + | reception + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | etw empfangen + | to receive sth + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Sendersuchlauf + | (automatic) station search + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Piratensender + | pirate radio station + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Übertragungswagen (Ü-Wagen) + | outside broadcast vehicle + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Live-Reportage + | live/running commentary + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Filmmaterial + | footage + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Inserat + | advertisement + | Advertising | C
|
Media and popular culture | Reklamerummel + | hype + | Advertising | C
|
Media and popular culture | etw groß herausbringen + | to hype sth (up) + | Advertising | C
|
Media and popular culture | Werbegag + | advertising gimmick + | Advertising | C
|
Media and popular culture | Markenbild + | brand image + | Advertising | C
|
Media and popular culture | Markenwiedererkennung + | brand recognition + | Advertising | C
|
Media and popular culture | Werbeetat + | advertising budget + | Advertising | C
|
Media and popular culture | Anzeigenkonto + | advertising account + | Advertising | C
|
Media and popular culture | Warenzeichen + | trademark + | Advertising | C
|
Media and popular culture | eingetragenes Warenzeichen + | registered trademark + | Advertising | C
|
Literature and literary criticism | Gattung + | genre + | Genres | A
|
Literature and literary criticism | Dramatik + | drama + | Genres | A
|
Literature and literary criticism | Roman + | novel + | Genres | A
|
Literature and literary criticism | Kriminalroman + | detective story, crime novel + | Genres | A
|
Literature and literary criticism | Tragödie + | tragedy + | Genres | A
|
Literature and literary criticism | Essay + | essay + | Genres | A
|
Literature and literary criticism | Aufsatz + | essay + | Genres | A
|
Literature and literary criticism | Biographie + | biography + | Genres | A
|
Literature and literary criticism | Auto- + | autobiography + | Genres | A
|
Literature and literary criticism | Autor(in) + | author + | Writers | A
|
Literature and literary criticism | Dramatiker(in) + | dramatist + | Writers | A
|
Literature and literary criticism | Biograph(in) + | biographer + | Writers | A
|
Literature and literary criticism | Aufbau + | form, structure, composition + | Structure | A
|
Literature and literary criticism | Gesamtkomposition + | overall structure + | Structure | A
|
Literature and literary criticism | Akt + | act + | Structure | A
|
Literature and literary criticism | Haupt- + | main/secondary character + | Structure | A
|
Literature and literary criticism | (Neben)handlung + | (sub)plot + | Structure | A
|
Literature and literary criticism | Schauplatz + | setting + | Structure | A
|
Literature and literary criticism | langweilig + | dull + | Style | A
|
Literature and literary criticism | farblos + | lifeless + | Style | A
|
Literature and literary criticism | farbig + | colourful + | Style | A
|
Literature and literary criticism | klar + | perspicuous, limpid + | Style | A
|
Literature and literary criticism | langatmig (pej.) + | wordy + | Style | A
|
Literature and literary criticism | Gegensatz + | contrast + | Style | A
|
Literature and literary criticism | Anspielung + | allusion + | Style | A
|
Literature and literary criticism | Lautsymbolik + | sound symbolism + | Style | A
|
Literature and literary criticism | Nominal- + | nominal/verbal style + | Style | A
|
Literature and literary criticism | Ballade + | ballad + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Fabel + | fable + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Parabel + | parable + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Satire + | satire + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Parodie + | parody + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Kriminalgeschichte + | murder mystery + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Abenteuergeschichte + | adventure story + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Zeitroman + | problem novel + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Gesellschaftsroman + | social novel + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Entwicklungsroman + | developmental novel + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Bildungsroman + | apprenticeship novel; Bildungsroman + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Künstlerroman + | artist novel + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Erziehungsroman + | educational novel + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Dissertation + | dissertation + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Sachbuch + | nonfiction book + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Tagebuch + | diary + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Kinderliteratur + | children's literature + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Jugendliteratur + | teenage fiction + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Frauenliteratur + | literature written by women + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Unterhaltungslektüre + | light reading + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Verfasser(in) + | writer, author + | Writers | B
|
Literature and literary criticism | Romanautor(in) + | novelist + | Writers | B
|
Literature and literary criticism | Essayist(in) + | essayist + | Writers | B
|
Literature and literary criticism | Versmaß + | metre + | Structure | B
|
Literature and literary criticism | Anfangs- + | initial/end rhyme + | Structure | B
|
Literature and literary criticism | Stabreim + | alliteration + | Structure | B
|
Literature and literary criticism | Vorausdeutung + | foreshadowing + | Structure | B
|
Literature and literary criticism | der rote Faden + | the central theme + | Structure | B
|
Literature and literary criticism | Zitat + | quotation + | Structure | B
|
Literature and literary criticism | Anmerkung + | note + | Structure | B
|
Literature and literary criticism | Abschnitt + | section, part + | Structure | B
|
Literature and literary criticism | anschaulich + | clear, vivid, graphic + | Style | B
|
Literature and literary criticism | knapp + | terse, concise, succinct, laconic + | Style | B
|
Literature and literary criticism | papieren + | wooden + | Style | B
|
Literature and literary criticism | banal + | trite + | Style | B
|
Literature and literary criticism | unzusammenhängen + | disjointed + | Style | B
|
Literature and literary criticism | zusammenhanglos + | disjointed + | Style | B
|
Literature and literary criticism | an den Haaren herbeigezogen + | far-fetched + | Style | B
|
Literature and literary criticism | bombastisch + | bombastic + | Style | B
|
Literature and literary criticism | Klang- + | onomatopoeia + | Style | B
|
Literature and literary criticism | lautmalend + | onomatopoeic + | Style | B
|
Literature and literary criticism | phrasenhaft (pej.) + | empty, trite, cliché-ridden + | Style | B
|
Literature and literary criticism | Amtssprache + | official language, officialese + | Style | B
|
Literature and literary criticism | Metapher + | metaphor + | Style | B
|
Literature and literary criticism | Bandwurmsatz + | interminable sentence + | Style | B
|
Literature and literary criticism | Schachtelsatz + | involved sentence + | Style | B
|
Literature and literary criticism | Kettensatz + | main clause with a chain of subordinate clauses + | Style | B
|
Literature and literary criticism | etw antippen + | to touch on sth + | Style | B
|
Literature and literary criticism | Rondeau + | rondeau + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Romanze + | romance + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Madrigal + | madrigal + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Dithyrambus + | dithyramb + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Aphorismus + | aphorism + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Maxime + | maxim + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Epigramm + | epigram + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Priamel + | priamel (late medieval didactic poem) + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Travestie + | travesty + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Saga + | saga + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Sage + | legend + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Schwank + | low burlesque, comic tale + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Kalendergeschichte + | almanac story + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Schelmenroman + | picaresque novel + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Staatsroman + | utopia + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | utopischer Roman + | utopia + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Schlüsselroman + | roman à clef + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Abhandlung + | treatise + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Flugblatt + | pamphlet + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | die schöngeistige Literatur + | belletristic literature + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Troubadour + | troubadour + | Writers | C
|
Literature and literary criticism | Kompilator(in) + | compiler + | Writers | C
|
Literature and literary criticism | allwissender Erzähler + | omniscient author + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | Gestalt + | character + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | fallende Handlung + | descending, falling action + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | Katastrophe + | catastrophe + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | tragisches Moment + | tragic force + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | retardierendes Moment + | retardation, moment of final suspense + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | Takt + | foot + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | Auftakt + | anacrusis + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | Gesang + | canto + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | ein gewandter Stil + | an elegant style + | Style | C
|
Literature and literary criticism | lapidar + | succinct, terse + | Style | C
|
Literature and literary criticism | abgenutzt + | hackneyed + | Style | C
|
Literature and literary criticism | abgedroschen + | hackneyed + | Style | C
|
Literature and literary criticism | geschraubt + | stilted, affected, pretentious + | Style | C
|
Literature and literary criticism | manieriert + | affected + | Style | C
|
Literature and literary criticism | überladen + | turgid, over-ornate, flowery + | Style | C
|
Literature and literary criticism | aphoristisch + | aphoristic + | Style | C
|
Literature and literary criticism | Paradoxon + | paradox + | Style | C
|
Literature and literary criticism | paradox + | paradoxical + | Style | C
|
Literature and literary criticism | Parataxe + | parataxis + | Style | C
|
Literature and literary criticism | parataktisch + | paratactic + | Style | C
|
Literature and literary criticism | Hypotaxe + | hypotaxis + | Style | C
|
Literature and literary criticism | hypotaktisch + | hypotactic + | Style | C
|
Literature and literary criticism | Anapher + | anaphora + | Style | C
|
Literature and literary criticism | Chiasmus + | chiasmus + | Style | C
|
Literature and literary criticism | Anakoluth + | anacoluthon + | Style | C
|
Speaking | jmdn anrufen + | to call sb up + | Conversing | A
|
Speaking | mit jmdm von etw plaudern + | to chat with sb about sth + | Conversing | A
|
Speaking | (etw) fragen + | to ask (sth) + | Asking and answering | A
|
Speaking | jmdn etw fragen + | to ask sb sth + | Asking and answering | A
|
Speaking | nach jmdm/etw fragen + | to ask about sb/sth + | Asking and answering | A
|
Speaking | (jmdm) eine Frage stellen + | to ask (sb) a question + | Asking and answering | A
|
Speaking | jmdn (über etw) befragen + | to question sb (about sth) + | Asking and answering | A
|
Speaking | (jmdm) antworten + | to reply (to sb) + | Asking and answering | A
|
Speaking | auf etw antworten + | to reply to sth + | Asking and answering | A
|
Speaking | etw beantworten + | to reply to/answer sth + | Asking and answering | A
|
Speaking | jmdn (darum) bitten + | to beg of sb to do sth + | Asking and answering | A
|
Speaking | etw verlangen + | to demand/ask for sth + | Asking and answering | A
|
Speaking | etw klarmachen + | to make sth clear + | Explaining | A
|
Speaking | jmdn/etw charakterisieren + | to characterize sb/sth + | Explaining | A
|
Speaking | sich (jmdm) verständlich machen + | to make oneself understood (to sb) + | Explaining | A
|
Speaking | anderer Meinung (als jmd) sein + | to disagree (with sb) + | Agreeing and disagreeing | A
|
Speaking | mit jmdm/etw einverstanden sein + | to be in agreement with sb/sth + | Agreeing and disagreeing | A
|
Speaking | Krach haben + | to have a row + | Agreeing and disagreeing | A
|
Speaking | etw erzahlen + | to narrate/relate sth + | Informing | A
|
Speaking | jmdn benachrichtigen + | to inform sb + | Informing | A
|
Speaking | jmdm Bescheid geben/sagen + | to let sb know + | Informing | A
|
Speaking | etw bekannt geben + | to announce sth + | Informing | A
|
Speaking | etw bekannt machen + | to make sth public + | Informing | A
|
Speaking | auf etw hinweisen + | to point out sth + | Informing | A
|
Speaking | etw erwahnen + | to mention sth + | Informing | A
|
Speaking | etw sagen + | to say sth + | Asserting and denying | A
|
Speaking | eine Bemerkung machen + | to make a remark + | Asserting and denying | A
|
Speaking | etw behaupten + | to assert, claim sth + | Asserting and denying | A
|
Speaking | Behauptung + | statement, assertion + | Asserting and denying | A
|
Speaking | (jmdm) etw garantieren + | to guarantee (sb) sth + | Asserting and denying | A
|
Speaking | etw ausrufen + | to call out/exclaim sth + | Calling out | A
|
Speaking | Hurra rufen + | to cheer + | Calling out | A
|
Speaking | aufschreien + | to yell, scream, shriek, cry out + | Calling out | A
|
Speaking | laut werden + | to raise one's voice [get angry] + | Calling out | A
|
Speaking | jmdm gratulieren + | to congratulate sb + | Praising and complaining | A
|
Speaking | sich beklagen + | to complain + | Praising and complaining | A
|
Speaking | klagen + | to moan, wail; complain + | Praising and complaining | A
|
Speaking | schwatzen + | to gossip + | Gossiping and teasing | A
|
Speaking | schwatzhaft (pej.) + | gossipy + | Gossiping and teasing | A
|
Speaking | (über jmdn) klatschen (coll. + | to gossip (about sb) + | Gossiping and teasing | A
|
Speaking | klatschhaft + | gossipy + | Gossiping and teasing | A
|
Speaking | Klatsch + | gossip + | Gossiping and teasing | A
|
Speaking | Klatschmaul + | gossip + | Gossiping and teasing | A
|
Speaking | quatschen + | to gossip + | Gossiping and teasing | A
|
Speaking | Schlechtes über jmdn sagen + | to speak ill of sb + | Gossiping and teasing | A
|
Speaking | jmdn veralbern + | to make fun of sb + | Gossiping and teasing | A
|
Speaking | quatschen + | to blather, chatter, blab + | Rambling and chattering | A
|
Speaking | schwatzen + | to chatter, talk, blab + | Rambling and chattering | A
|
Speaking | schwatzhaft (pej.) + | talkative, garrulous + | Rambling and chattering | A
|
Speaking | plaudern + | to chit-chat + | Rambling and chattering | A
|
Speaking | langatmig + | long-winded + | Rambling and chattering | A
|
Speaking | plappern + | to chatter, blab + | Rambling and chattering | A
|
Speaking | etw aussprechen + | to pronounce sth + | Miscellaneous | A
|
Speaking | die Wahrheit sagen + | to tell the truth + | Miscellaneous | A
|
Speaking | etw vorschlagen + | to suggest sth + | Miscellaneous | A
|
Speaking | jmdm raten, etw zu tun + | to advise sb to do sth + | Miscellaneous | A
|
Speaking | sich unterhalten + | to talk, converse + | Conversing | B
|
Speaking | Unterhaltung + | conversation + | Conversing | B
|
Speaking | etw austauschen + | to exchange sth + | Conversing | B
|
Speaking | sich austauschen + | to exchange views + | Conversing | B
|
Speaking | über etw Gedanken austauschen + | to exchange views about sth + | Conversing | B
|
Speaking | sich an jmdn heranmachen + | to chat sb up + | Conversing | B
|
Speaking | mit jmdm ein Gesprach führen + | to have a conversation with sb + | Conversing | B
|
Speaking | Dialog + | dialogue + | Conversing | B
|
Speaking | jmdn anreden + | to address sb + | Conversing | B
|
Speaking | etw ansprechen + | to broach/talk about sth + | Conversing | B
|
Speaking | eine Frage an jmdn richten + | to put a question to sb + | Asking and answering | B
|
Speaking | jmdm ein Loch in den Bauch fragen + | to drive sb up the wall with all one's questions + | Asking and answering | B
|
Speaking | herumfragen (coll.) + | to ask around + | Asking and answering | B
|
Speaking | jmdn wegen etw um Rat fragen + | to ask sb for advice about sth + | Asking and answering | B
|
Speaking | Anfrage + | enquiry + | Asking and answering | B
|
Speaking | anfragen + | to inquire, ask + | Asking and answering | B
|
Speaking | jmdn ausforschen + | to question sb + | Asking and answering | B
|
Speaking | auf etw eingehen + | to go into sth + | Asking and answering | B
|
Speaking | einsilbig antworten + | to answer in monosyllables + | Asking and answering | B
|
Speaking | mit anderen Worten + | in other words + | Explaining | B
|
Speaking | anders gesagt + | in other words + | Explaining | B
|
Speaking | sich genauer ausdrücken + | to be more specific + | Explaining | B
|
Speaking | auf Einzelheiten/ins Detail gehen + | to go into detail + | Explaining | B
|
Speaking | Auseinandersetzung + | argument, dispute + | Agreeing and disagreeing | B
|
Speaking | (es) vereinbaren + | to agree that + | Agreeing and disagreeing | B
|
Speaking | abmachen + | to agree that + | Agreeing and disagreeing | B
|
Speaking | etw angreifen + | to attack sth + | Agreeing and disagreeing | B
|
Speaking | sich gegen etw aussprechen + | to speak out against sth + | Agreeing and disagreeing | B
|
Speaking | jmdn/sich auf dem Laufenden halten + | to keep sb/o.s. informed + | Informing | B
|
Speaking | jmdn etw wissen lassen + | to let sb know sth + | Informing | B
|
Speaking | (jmdm über etw) Auskunft geben + | to give information (to sb about sth) + | Informing | B
|
Speaking | jmdn beraten + | to advise sb + | Informing | B
|
Speaking | etw darstellen + | to depict, portray sth + | Informing | B
|
Speaking | die Ansicht/Meinung vertreten + | to hold the view that + | Asserting and denying | B
|
Speaking | seine Meinung aüßern + | to express one's opinion + | Asserting and denying | B
|
Speaking | sich über etw außern + | to give one's view on sth + | Asserting and denying | B
|
Speaking | Stellungnahme + | opinion + | Asserting and denying | B
|
Speaking | gegen jmdn/vor etw aussagen + | to testify against sb/before sth + | Asserting and denying | B
|
Speaking | etw als unwahr/falsch bezeichnen + | to characterize sth as untrue/wrong + | Asserting and denying | B
|
Speaking | aufbrüllen + | to shout/yell out + | Calling out | B
|
Speaking | jmdn anbrüllen + | to bellow at sb + | Calling out | B
|
Speaking | jmdm anfeuernd zurufen + | to cheer sb + | Calling out | B
|
Speaking | aufjubeln + | to shout (out) with joy + | Calling out | B
|
Speaking | jmdn anfeuern + | to spur sb on + | Calling out | B
|
Speaking | eine Schimpfkanone loslassen + | to rant + | Calling out | B
|
Speaking | mit etw herausplatzen + | to blurt sth out + | Calling out | B
|
Speaking | jammern + | to wail; moan, yammer + | Praising and complaining | B
|
Speaking | jmdm sein Leid/seinen Kummer klagen + | to pour out one's sorrow/grief to sb + | Praising and complaining | B
|
Speaking | jmds Namen mit Schmutz bewerfen + | to drag sb's good name through the mud + | Gossiping and teasing | B
|
Speaking | jmdm Übles nachsagen + | to malign sb's character + | Gossiping and teasing | B
|
Speaking | jmdn mit/wegen etw aufziehen (coll.) + | to rib/tease sb about sth + | Gossiping and teasing | B
|
Speaking | auf etw herumreiten + | to go on about sth; harp on sth + | Rambling and chattering | B
|
Speaking | sich endlos über etw auslassen + | to ramble on about sth + | Rambling and chattering | B
|
Speaking | jmdn beschwatzen + | to sweet-talk sb + | Rambling and chattering | B
|
Speaking | Verkaufsargumentation + | sales talk + | Rambling and chattering | B
|
Speaking | (etw) lallen + | to babble/mumble (sth) + | Rambling and chattering | B
|
Speaking | (etw) labern + | to babble (sth) + | Rambling and chattering | B
|
Speaking | etw brabbeln (coll.) + | to mutter/mumble sth + | Rambling and chattering | B
|
Speaking | schwafeln (coll. + | to waffle, blether + | Rambling and chattering | B
|
Speaking | sich ausdrücken + | to express oneself + | Miscellaneous | B
|
Speaking | sich schlecht ausdrücken können + | to be inarticulate + | Miscellaneous | B
|
Speaking | stammeln + | to stammer + | Miscellaneous | B
|
Speaking | alles ausplaudern + | to spill the beans + | Miscellaneous | B
|
Speaking | direkt/gleich zur Sache kommen + | to get straight to the point + | Miscellaneous | B
|
Speaking | sich jmdm anvertrauen + | to confide in sb + | Miscellaneous | B
|
Speaking | jmdm etw anvertrauen + | to confide sth to sb + | Miscellaneous | B
|
Speaking | jmdm eine Strafpredigt halten + | to give sb a lecture + | Miscellaneous | B
|
Speaking | auf etw bestehen + | to insist on sth + | Miscellaneous | B
|
Speaking | jmdn mit Fragen überschütten + | to fire questions at sb + | Asking and answering | C
|
Speaking | sich nach jmdm/etw erkundigen + | to ask after sb/enquire about sth + | Asking and answering | C
|
Speaking | jmdn ausquetschen (coll.) + | to grill/pump sb + | Asking and answering | C
|
Speaking | einer Sache begegnen + | to respond to sth + | Asking and answering | C
|
Speaking | (auf etw) erwidern + | to reply (to sth) + | Asking and answering | C
|
Speaking | scharf erwidern + | to retort + | Asking and answering | C
|
Speaking | schlagfertig sein + | to be quick at repartee + | Asking and answering | C
|
Speaking | bei jmdm auf den Busch klopfen (coll.) + | to sound sb out about sth + | Asking and answering | C
|
Speaking | jmdn über etw aushorchen + | to sound sb out about sth + | Asking and answering | C
|
Speaking | an jmdn/etw appelieren + | to appeal to sb/sth + | Asking and answering | C
|
Speaking | jmdn anflehen + | to entreat/implore sb + | Asking and answering | C
|
Speaking | etw auslegen + | to interpret sth + | Explaining | C
|
Speaking | etw ausdeuten + | to interpret sth + | Explaining | C
|
Speaking | etw klarstellen + | to clear sth up + | Explaining | C
|
Speaking | etw näher ausführen + | to elaborate sth + | Explaining | C
|
Speaking | sich darin/darüber einig sein + | to be agreed that + | Agreeing and disagreeing | C
|
Speaking | (sich) zanken + | to squabble, bicker + | Agreeing and disagreeing | C
|
Speaking | Zank + | squabble, row + | Agreeing and disagreeing | C
|
Speaking | Zwietracht + | discord + | Agreeing and disagreeing | C
|
Speaking | Zwietracht säen + | to sow the seeds of discord + | Agreeing and disagreeing | C
|
Speaking | etw anfechten + | to challenge/dispute sth + | Agreeing and disagreeing | C
|
Speaking | spitzfindiges Argument + | quibble + | Agreeing and disagreeing | C
|
Speaking | einen Einwand (gegen etw) erheben + | to raise an objection (to sth) + | Agreeing and disagreeing | C
|
Speaking | untereinander zerstritten sein + | to be at loggerheads + | Agreeing and disagreeing | C
|
Speaking | einen Wortwechsel haben + | to have/exchange words + | Agreeing and disagreeing | C
|
Speaking | einer Sache entgegenhalten + | to object to sth that + | Agreeing and disagreeing | C
|
Speaking | etw dagegenhalten + | to say sth in objection + | Agreeing and disagreeing | C
|
Speaking | (jmdm über etw) Auskunft erteilen + | to give information (to sb about sth) + | Informing | C
|
Speaking | (jmdm) (von etw) Bericht erstatten + | to report (to sb) (on sth) + | Informing | C
|
Speaking | etw ankündigen + | to announce sth + | Informing | C
|
Speaking | etw verlautbaren + | to announce sth (officially) + | Informing | C
|
Speaking | jmdn über etw aufklären + | to inform sb about sth + | Informing | C
|
Speaking | sich dafür verbürgen + | to vouch that + | Asserting and denying | C
|
Speaking | etw ableugnen + | to deny sth + | Asserting and denying | C
|
Speaking | etw in Abrede stellen + | to deny/dispute sth + | Asserting and denying | C
|
Speaking | etw abstreiten + | to dispute sth; deny sth + | Asserting and denying | C
|
Speaking | schnauzen (coll.) + | to shout + | Calling out | C
|
Speaking | jauchzen + | to cheer; shout and cheer + | Calling out | C
|
Speaking | (vor etw) aufjauchzen + | to shout (out) (with sth) + | Calling out | C
|
Speaking | einen Freudenschrei/Freudenruf ausstoßen + | to give a shout of joy + | Calling out | C
|
Speaking | aufjuchzen + | to whoop with joy + | Calling out | C
|
Speaking | jmdn anspornen + | to cheer sb on + | Calling out | C
|
Speaking | maulen (coll.) + | to moan + | Praising and complaining | C
|
Speaking | jmdn tadeln + | to rebuke/reprimand sb + | Praising and complaining | C
|
Speaking | tratschen + | to gossip + | Gossiping and teasing | C
|
Speaking | jmdn wegen einer Sache frotzeln + | to tease sb about sth + | Gossiping and teasing | C
|
Speaking | jmdn anpflaumen (coll.) + | to tease sb + | Gossiping and teasing | C
|
Speaking | faseln (coll. + | to drivel, blather + | Rambling and chattering | C
|
Speaking | Phrasen dreschen + | to spout clichés + | Rambling and chattering | C
|
Speaking | quasseln + | to chatter + | Rambling and chattering | C
|
Speaking | schnattern (coll.) + | to jabber away, chatter + | Rambling and chattering | C
|
Speaking | quackeln (coll.) + | to chatter + | Rambling and chattering | C
|
Speaking | (etw) sabbern/sabbeln + | to chatter on; jabber sth + | Rambling and chattering | C
|
Speaking | parlieren (elev.) + | to talk away + | Rambling and chattering | C
|
Speaking | salbadern (coll. + | to waffle [pretentiously] + | Rambling and chattering | C
|
Speaking | sich verhaspeln + | to stumble over one's words + | Miscellaneous | C
|
Speaking | mit näselndem Tonfall sprechen + | to speak with a twang + | Miscellaneous | C
|
Speaking | radebrechen + | to speak pidgin + | Miscellaneous | C
|
Speaking | kauderwelschen + | to talk gibberish; talk jargon; talk a mishmash of languages or dialects + | Miscellaneous | C
|
Speaking | seine Worte abwägen + | to weigh one's words + | Miscellaneous | C
|
Speaking | jmdm etw andeuten + | to intimate/hint sth to sb + | Miscellaneous | C
|
Speaking | etw verraten + | to give sth away + | Miscellaneous | C
|
Speaking | jmdm sein Herz ausschütten + | to pour one's heart out to sb + | Miscellaneous | C
|
Speaking | das Wort ergreifen + | to take the floor + | Miscellaneous | C
|
Speaking | jmdn in seinen Schranken weisen + | to put sb in his place + | Miscellaneous | C
|
Reading and writing | etw (ganz) durchlesen + | to read sth (all the way) through + | Reading | A
|
Reading and writing | etw auslesen + | to finish reading sth + | Reading | A
|
Reading and writing | die Nase in ein Buch stecken (coll.) + | to have one's nose [stuck] in a book + | Reading | A
|
Reading and writing | mal in etw gucken + | to have a read in sth + | Reading | A
|
Reading and writing | Handschrift + | handwriting + | Writing | A
|
Reading and writing | etw buchstabieren + | to spell sth + | Writing | A
|
Reading and writing | Papier + | paper + | Materials | A
|
Reading and writing | Blatt + | sheet of paper + | Materials | A
|
Reading and writing | Schmierpapier + | scrap paper + | Materials | A
|
Reading and writing | Schreibmaschine + | typewriter + | Materials | A
|
Reading and writing | etw genau durchlesen + | to peruse sth + | Reading | B
|
Reading and writing | in einem Buch nachsehen + | to consult a book + | Reading | B
|
Reading and writing | etw diagonal/quer lesen (coll.) + | to skim through sth + | Reading | B
|
Reading and writing | eine schöne/regelmäßige Handschrift + | nice/even handwriting + | Writing | B
|
Reading and writing | eine schräge Handschrift + | slanted writing + | Writing | B
|
Reading and writing | etw ausradieren + | to erase sth + | Writing | B
|
Reading and writing | etw ausstreichen + | to cross sth out + | Writing | B
|
Reading and writing | sich/jmdm etw aufschreiben + | to write sth down + | Writing | B
|
Reading and writing | Entwurf (zu einem Roman) + | outline/draft (of a novel) + | Writing | B
|
Reading and writing | graphisch + | graphic + | Writing | B
|
Reading and writing | Füllfederhalter + | fountain pen + | Materials | B
|
Reading and writing | Radiergummi + | eraser + | Materials | B
|
Reading and writing | Schreibunterlage + | blotter, desk pad + | Materials | B
|
Reading and writing | Komma + | comma + | Punctuation | B
|
Reading and writing | Fragezeichen + | question mark + | Punctuation | B
|
Reading and writing | Ausrufezeichen + | exclamation mark + | Punctuation | B
|
Reading and writing | Klammer + | bracket + | Punctuation | B
|
Reading and writing | Umlaut + | umlaut + | Punctuation | B
|
Reading and writing | Nachschlagewerk + | reference book + | Types of books | B
|
Reading and writing | Band + | volume + | Types of books | B
|
Reading and writing | dicker Band + | tome + | Types of books | B
|
Reading and writing | Walzer + | hefty tome + | Types of books | B
|
Reading and writing | Folioband + | folio volume + | Types of books | B
|
Reading and writing | Klaue + | scrawl + | Writing | C
|
Reading and writing | Kapitel + | chapter + | Parts of books | C
|
Reading and writing | Paragraph + | section + | Parts of books | C
|
Reading and writing | Absatz + | paragraph + | Parts of books | C
|
Reading and writing | Spalte + | column + | Parts of books | C
|
Reading and writing | Bucheinband + | (book) binding + | Parts of books | C
|
Reading and writing | Inhalt + | contents + | Parts of books | C
|
Reading and writing | Schutzumschlag + | dust jacket + | Parts of books | C
|
Reading and writing | Anhang + | appendix + | Parts of books | C
|
Reading and writing | Gedankenstrich + | dash + | Punctuation | C
|
Reading and writing | Anführungszeichen + | quotation mark + | Punctuation | C
|
Reading and writing | Akzentzeichen + | accent mark + | Punctuation | C
|
Reading and writing | Apostroph + | apostrophe + | Punctuation | C
|
Reading and writing | runde Klammer + | parenthesis, (round) bracket + | Punctuation | C
|
Reading and writing | eckige Klammer + | square bracket + | Punctuation | C
|
Reading and writing | spitze Klammer + | angle bracket + | Punctuation | C
|
Reading and writing | Satzzeichen + | punctuation mark + | Punctuation | C
|
Reading and writing | analphabetisch + | illiterate + | Literacy | C
|
Reading and writing | Analphabet(in) + | illiterate person + | Literacy | C
|
Leisure | basteln + | to make things, do crafts + | Hobbies | A
|
Leisure | Handarbeit + | craft + | Hobbies | A
|
Leisure | etw sammeln + | to collect sth + | Hobbies | A
|
Leisure | Sammlung + | collection + | Hobbies | A
|
Leisure | Sammler(in) + | collector + | Hobbies | A
|
Leisure | Briefmarkensammler(in) + | stamp collector, philatelist + | Hobbies | A
|
Leisure | Briefmarkenalbum + | stamp album + | Hobbies | A
|
Leisure | angeln + | to fish + | Hobbies | A
|
Leisure | Angler(in) + | angler + | Hobbies | A
|
Leisure | wandern + | to hike + | Hobbies | A
|
Leisure | Wanderer/Wanderin + | hiker + | Hobbies | A
|
Leisure | Jagen + | hunting + | Hobbies | A
|
Leisure | Jagd + | hunt + | Hobbies | A
|
Leisure | Vogelbeobachter(in) + | bird watcher + | Hobbies | A
|
Leisure | falsch spielen + | to cheat + | Games | A
|
Leisure | Ball spielen + | to play ball + | Games | A
|
Leisure | Karte + | card + | Games | A
|
Leisure | Karten spielen + | to play cards + | Games | A
|
Leisure | Schach + | chess + | Games | A
|
Leisure | Schachbrett + | chess board + | Games | A
|
Leisure | Damespiel + | draughts, checkers + | Games | A
|
Leisure | Dame spielen + | to play draughts + | Games | A
|
Leisure | Damebrett + | draughtboard + | Games | A
|
Leisure | Spielsachen + | toys + | Games | A
|
Leisure | Spielzeugauto + | toy car + | Games | A
|
Leisure | Spielzeugeisenbahn + | toy train + | Games | A
|
Leisure | Bauklötzchen + | building block + | Games | A
|
Leisure | Schatzsuche + | treasure hunt + | Games | A
|
Leisure | Rummelplatz + | fairground + | Circus and fairs | A
|
Leisure | Flohmarkt + | flea market + | Circus and fairs | A
|
Leisure | Jahrmarkt + | (fun-)fair + | Circus and fairs | A
|
Leisure | Jahrmarktsbude + | booth/stall at a fairground + | Circus and fairs | A
|
Leisure | Jahrmarktskünstler(in) + | fairground artist + | Circus and fairs | A
|
Leisure | Zauberkünstler(in) + | magician, conjurer + | Circus and fairs | A
|
Leisure | Zaubertrick + | conjuring trick + | Circus and fairs | A
|
Leisure | Marionette + | puppet + | Circus and fairs | A
|
Leisure | Akrobat(in) + | acrobat + | Circus and fairs | A
|
Leisure | Berg- und Tal-Bahn + | big dipper, roller coaster + | Circus and fairs | A
|
Leisure | Achterbahn + | roller coaster + | Circus and fairs | A
|
Leisure | Riesenrad + | Ferris wheel, big wheel + | Circus and fairs | A
|
Leisure | Sauna + | sauna + | Relaxation | B
|
Leisure | sich entspannen + | to relax, rest, unwind + | Relaxation | B
|
Leisure | sich ausruhen + | to rest + | Relaxation | B
|
Leisure | relaxen + | to take it easy, relax + | Relaxation | B
|
Leisure | abschalten + | to unwind + | Relaxation | B
|
Leisure | faulenzen + | to laze about + | Relaxation | B
|
Leisure | Liebhaberei + | hobby + | Hobbies | B
|
Leisure | Liebhaber(in) + | collector + | Hobbies | B
|
Leisure | Liebhaberstück + | collector's item + | Hobbies | B
|
Leisure | Filmliebhaber(in) + | film fan + | Hobbies | B
|
Leisure | Nadel + | needle + | Hobbies | B
|
Leisure | Stecknadel + | pin + | Hobbies | B
|
Leisure | Garnrolle + | spool of thread + | Hobbies | B
|
Leisure | maschinell/mit der Maschine nähen + | to machine-stitch + | Hobbies | B
|
Leisure | Stickrahmen + | embroidery frame + | Hobbies | B
|
Leisure | Büchernarr + | book-fan, book freak + | Hobbies | B
|
Leisure | Buchgemeinschaft + | book club + | Hobbies | B
|
Leisure | Gesellschaftsspiel + | parlour game + | Games | B
|
Leisure | schachmatt + | checkmate + | Games | B
|
Leisure | jmdn schachmatt setzen + | to checkmate sb + | Games | B
|
Leisure | Schachfigur + | chessman + | Games | B
|
Leisure | Blindekuh (no art.) + | blind man's buff + | Games | B
|
Leisure | Schaukel + | swing + | Games | B
|
Leisure | Karussell + | merry-go-round + | Games | B
|
Leisure | (Kinder)rutschbahn + | slide + | Games | B
|
Leisure | Schaukelpferd + | rocking horse + | Games | B
|
Leisure | Malbuch + | colouring book + | Games | B
|
Leisure | Zinnsoldat + | tin soldier + | Games | B
|
Leisure | Drachen + | kite + | Games | B
|
Leisure | Darts + | darts + | Games | B
|
Leisure | Gokart + | go-cart + | Games | B
|
Leisure | Hula-Hoop-Reifen + | hula hoop + | Games | B
|
Leisure | Spielautomat + | slot machine + | Games | B
|
Leisure | Messehalle + | fair pavilion + | Circus and fairs | B
|
Leisure | Ausstellung + | fair + | Circus and fairs | B
|
Leisure | Musikpavillon + | bandstand + | Circus and fairs | B
|
Leisure | Trapezkünstler(in) + | trapeze artist + | Circus and fairs | B
|
Leisure | Kraftmensch + | muscle man + | Circus and fairs | B
|
Leisure | Dame mit dem Bart + | bearded lady + | Circus and fairs | B
|
Leisure | Knallkörper + | firecracker + | Circus and fairs | B
|
Leisure | Abnäher + | dart + | Hobbies | C
|
Leisure | Stricknadel + | knitting needle + | Hobbies | C
|
Leisure | Masche + | stitch + | Hobbies | C
|
Leisure | Maschen aufnehmen + | to cast on/increase/make stitches + | Hobbies | C
|
Leisure | Maschen abketten + | to cast off stitches + | Hobbies | C
|
Leisure | eine Masche fallen lassen + | to drop a stitch + | Hobbies | C
|
Leisure | Philatelie + | philately + | Hobbies | C
|
Leisure | Philatelist(in) + | philatelist + | Hobbies | C
|
Leisure | (herum)hantieren + | to tinker/fiddle about + | Hobbies | C
|
Leisure | sich an Glücksspielen beteiligen + | to gamble + | Games | C
|
Leisure | Spielbank + | casino + | Games | C
|
Leisure | Backgammon + | backgammon + | Games | C
|
Leisure | Farbe + | suit + | Games | C
|
Leisure | seine Karten aufdecken + | to show one's hand + | Games | C
|
Leisure | Blatt + | hand + | Games | C
|
Leisure | Karo + | diamonds + | Games | C
|
Leisure | Kreuzdame + | queen of clubs + | Games | C
|
Leisure | Ass + | ace + | Games | C
|
Leisure | etw (aus)geben + | to deal sth + | Games | C
|
Leisure | etw austeilen + | to deal sth + | Games | C
|
Leisure | Einsatz + | stake + | Games | C
|
Leisure | Marktschreier(in) + | hawker + | Circus and fairs | C
|
Leisure | Kartenlegerin + | fortune-teller + | Circus and fairs | C
|
Leisure | Liliputaner(in) + | dwarf + | Circus and fairs | C
|
Leisure | Riesendame + | Fat Lady + | Circus and fairs | C
|
Leisure | Bauchredner(in) + | ventriloquist + | Circus and fairs | C
|
Leisure | Puppe eines Bauchredners + | ventriloquist's dummy + | Circus and fairs | C
|
Leisure | Kasper(le)theater + | Punch-and-Judy show + | Circus and fairs | C
|
Leisure | Glücksrad + | wheel of fortune + | Circus and fairs | C
|
Leisure | Sammlerausstellung + | collectors' fair + | Circus and fairs | C
|
Leisure | Antiquitätenmarkt + | antiques market + | Circus and fairs | C
|
Sport | Sportart + | (kind of) sport + | Sports | A
|
Sport | Spazierengehen + | walking + | Sports | A
|
Sport | Gymnastik + | gymnastics + | Sports | A
|
Sport | Volleyball + | volleyball + | Sports | A
|
Sport | Fußball + | football + | Sports | A
|
Sport | (American) Football + | American football + | Sports | A
|
Sport | Basketball + | basketball + | Sports | A
|
Sport | Baseball + | baseball + | Sports | A
|
Sport | Radfahren + | biking + | Sports | A
|
Sport | Skifahren/Skilaufen + | skiing + | Sports | A
|
Sport | Schlittschuhlaufen + | ice skating + | Sports | A
|
Sport | Rollschuhlaufen + | roller skating + | Sports | A
|
Sport | Autorennen + | car racing + | Sports | A
|
Sport | Stadion + | stadium + | Premises | A
|
Sport | Halle + | (sports) hall, gym(nasium) + | Premises | A
|
Sport | Schwimmbad + | swimming pool + | Premises | A
|
Sport | Kabine + | booth + | Premises | A
|
Sport | Platz + | field + | Premises | A
|
Sport | Sportplatz + | sports field, playing field + | Premises | A
|
Sport | Fußballplatz + | football (soccer) pitch + | Premises | A
|
Sport | Golfplatz + | golf course + | Premises | A
|
Sport | Bahn + | track, lane + | Premises | A
|
Sport | Athlet(in) + | athlete + | Athletes | A
|
Sport | Fußballspieler(in) + | footballer + | Athletes | A
|
Sport | Ball + | ball + | Equipment | A
|
Sport | Schlagholz + | bat + | Equipment | A
|
Sport | Trainingsanzug + | tracksuit + | Equipment | A
|
Sport | Stirnband + | headband + | Equipment | A
|
Sport | Schweißband + | wristband + | Equipment | A
|
Sport | Skianzug + | ski suit + | Equipment | A
|
Sport | Boxhandschuh + | boxing glove + | Equipment | A
|
Sport | Ringmatte + | mat + | Equipment | A
|
Sport | Übungen machen + | to have a workout + | Training and competition | A
|
Sport | etw trainieren + | to practise sth + | Training and competition | A
|
Sport | Training + | training, workout + | Training and competition | A
|
Sport | Trainer(in) + | trainer, coach, manager + | Training and competition | A
|
Sport | Fitnesstraining + | fitness training + | Training and competition | A
|
Sport | sich qualifizieren + | to qualify + | Training and competition | A
|
Sport | Mannschaft + | team + | Training and competition | A
|
Sport | Wettkampf + | event + | Training and competition | A
|
Sport | Fan + | fan + | Training and competition | A
|
Sport | Freundschaftsspiel + | friendly match + | Training and competition | A
|
Sport | Auswärtsspiel + | away game + | Training and competition | A
|
Sport | Halbzeit + | half, halftime + | Training and competition | A
|
Sport | erste/zweite Halbzeit + | first/second half + | Training and competition | A
|
Sport | ausverkauftes Haus + | sellout + | Training and competition | A
|
Sport | Mannschaftssport + | team sport + | Training and competition | A
|
Sport | Anstoß + | kick-off + | Training and competition | A
|
Sport | Zweitplazierte(r) + | runner-up + | Training and competition | A
|
Sport | jmdn angreifen + | to tackle sb + | Training and competition | A
|
Sport | Angriff + | tackle + | Training and competition | A
|
Sport | Tackling + | tackle + | Training and competition | A
|
Sport | Olympiade + | Olympic Games + | Training and competition | A
|
Sport | Leichtathletik + | track and field sports, athletics + | Sports | B
|
Sport | Aerobic + | aerobics + | Sports | B
|
Sport | Skateboardfahren + | skateboarding + | Sports | B
|
Sport | Abfahrtlaufen + | (alpine) skiing + | Sports | B
|
Sport | Langlauf + | cross-country skiing + | Sports | B
|
Sport | Snowboarding + | snowboarding + | Sports | B
|
Sport | Schlittenfahren + | sledging + | Sports | B
|
Sport | Eistanz + | ice dancing + | Sports | B
|
Sport | Eiskunstlauf + | figure skating + | Sports | B
|
Sport | Kanufahren + | canoeing + | Sports | B
|
Sport | Wasserskilaufen + | water-skiing + | Sports | B
|
Sport | Tauchen + | diving, scuba diving + | Sports | B
|
Sport | Tiefseetauchen + | deep-sea diving + | Sports | B
|
Sport | Fallschirmspringen + | parachuting + | Sports | B
|
Sport | Handball + | handball + | Sports | B
|
Sport | Korbball + | netball + | Sports | B
|
Sport | Wasserball + | water polo + | Sports | B
|
Sport | Krafttraining + | weight-training + | Sports | B
|
Sport | Billard + | billiards + | Sports | B
|
Sport | Poolbillard + | pool + | Sports | B
|
Sport | Turnhalle + | gymnasium + | Premises | B
|
Sport | Sporthalle + | sports hall + | Premises | B
|
Sport | Schwimmhalle + | indoor swimming pool + | Premises | B
|
Sport | Tennishalle + | covered tennis court + | Premises | B
|
Sport | Umkleideraum + | changing room + | Premises | B
|
Sport | Umkleidekabine + | changing room + | Premises | B
|
Sport | Eisbahn + | skating rink + | Premises | B
|
Sport | Rollschuhbahn + | roller skating rink + | Premises | B
|
Sport | Rennbahn + | (race)track + | Premises | B
|
Sport | Radrennbahn + | cycle (racing) track + | Premises | B
|
Sport | Bowlingbahn + | bowling alley + | Premises | B
|
Sport | Taucher(in) + | diver + | Athletes | B
|
Sport | Zielband + | tape + | Equipment | B
|
Sport | Sprungstab + | (vaulting) pole + | Equipment | B
|
Sport | Tauchmaske + | diving mask + | Equipment | B
|
Sport | Taucheranzug + | wetsuit + | Equipment | B
|
Sport | Gymnastikanzug + | leotard + | Equipment | B
|
Sport | Schwebebalken + | beam + | Equipment | B
|
Sport | Barren + | parallel bars + | Equipment | B
|
Sport | Stufenbarren + | uneven bars + | Equipment | B
|
Sport | Billardstock + | cue + | Equipment | B
|
Sport | Baseballhandschuh + | mitt + | Equipment | B
|
Sport | Mal + | base + | Equipment | B
|
Sport | Fairness + | fairness + | Training and competition | B
|
Sport | sich kaputtmachen + | to burn o.s. out + | Training and competition | B
|
Sport | Wettlauf + | race + | Training and competition | B
|
Sport | Spielstand + | score + | Training and competition | B
|
Sport | Anzeigetafel + | scoreboard + | Training and competition | B
|
Sport | das Spiel endete unentschieden/mit einem Unentschieden + | the match ended in a draw + | Training and competition | B
|
Sport | Strafpunkt + | penalty point + | Training and competition | B
|
Sport | Kampfrichter(in) + | referee [judo, wrestling] + | Training and competition | B
|
Sport | Rivale + | rival + | Training and competition | B
|
Sport | den Rekord halten/innehaben + | to hold the record + | Training and competition | B
|
Sport | Weltrekordinhaber(in) + | world record holder + | Training and competition | B
|
Sport | Meisterschaft + | championship + | Training and competition | B
|
Sport | Fackel + | torch + | Training and competition | B
|
Sport | Fackelträger(in) + | torchbearer + | Training and competition | B
|
Sport | Vorlauf + | preliminary heat + | Training and competition | B
|
Sport | Vorkampf + | heat [boxing, etc.] + | Training and competition | B
|
Sport | Ausscheidungskampf + | final heat + | Training and competition | B
|
Sport | Pass + | pass + | Training and competition | B
|
Sport | Vorlage + | forward pass + | Training and competition | B
|
Sport | auf Mal 2 + | on second base + | Training and competition | B
|
Sport | Lauf zum ersten Mal + | single [baseball] + | Training and competition | B
|
Sport | um alle vier Male laufen + | to hit a home run + | Training and competition | B
|
Sport | etw auffangen und zurückwerfen + | to field sth + | Training and competition | B
|
Sport | Balljunge + | ball boy; ball girl + | Training and competition | B
|
Sport | Hundert-Meter-Lauf (100-Meter-Lauf) + | 100 metre run + | Training and competition | B
|
Sport | Handgalopp + | canter + | Training and competition | B
|
Sport | langsam galoppieren + | to canter + | Training and competition | B
|
Sport | Galopp + | gallop + | Training and competition | B
|
Sport | galoppieren + | to gallop + | Training and competition | B
|
Sport | im gestreckten Galopp + | at full gallop + | Training and competition | B
|
Sport | Schussfahrt + | schussing + | Sports | C
|
Sport | Schussfahren + | schussing + | Sports | C
|
Sport | Bobfahren + | bobsledding + | Sports | C
|
Sport | Fünfkampf + | pentathlon + | Sports | C
|
Sport | Zehnkampf + | decathlon + | Sports | C
|
Sport | Stabhochsprung + | pole vault + | Sports | C
|
Sport | Karate + | karate + | Sports | C
|
Sport | Inlineskating + | in-line skating + | Sports | C
|
Sport | Squash + | squash + | Sports | C
|
Sport | Schlagball + | rounders + | Sports | C
|
Sport | Boccia + | bocce + | Sports | C
|
Sport | Tauziehen + | tug-of-war + | Sports | C
|
Sport | Federball + | badminton + | Sports | C
|
Sport | Drachenfliegen + | hang-gliding + | Sports | C
|
Sport | Tontaubenschießen + | clay pigeon shooting + | Sports | C
|
Sport | Badeanstalt + | (public) swimming pool + | Premises | C
|
Sport | Freibad + | outdoor swimming pool + | Premises | C
|
Sport | auf der Tribüne + | in the stands + | Premises | C
|
Sport | Rasenplatz + | grass court + | Premises | C
|
Sport | Hartplatz + | hard court + | Premises | C
|
Sport | Außenfeld + | outfield + | Premises | C
|
Sport | Rasenfläche (für Boccia) + | bowling green (for bocce) + | Premises | C
|
Sport | Kanufahrer(in) + | canoeist + | Athletes | C
|
Sport | Kanute + | canoeist + | Athletes | C
|
Sport | Drachenflieger(in) + | hang-glider + | Athletes | C
|
Sport | Alpinist(in) + | mountaineer + | Athletes | C
|
Sport | Tormann + | goalie + | Athletes | C
|
Sport | Torwart(in) + | goalkeeper + | Athletes | C
|
Sport | Bocciaspieler(in) + | bocce player + | Athletes | C
|
Sport | Hantel + | dumbbell + | Equipment | C
|
Sport | Schlauchboot + | rubber dinghy + | Equipment | C
|
Sport | Kanu + | canoe + | Equipment | C
|
Sport | Angelgeräte + | fishing tackle + | Equipment | C
|
Sport | Haken + | hook + | Equipment | C
|
Sport | Watstiefel + | waders + | Equipment | C
|
Sport | Krockethammer + | croquet mallet + | Equipment | C
|
Sport | Zielpfahl + | stake + | Equipment | C
|
Sport | Federball + | shuttlecock + | Equipment | C
|
Sport | Fechtmaske + | fencing mask + | Equipment | C
|
Sport | Sattel + | saddle + | Equipment | C
|
Sport | Zaum + | bridle + | Equipment | C
|
Sport | seine Führung ausbauen + | to extend one's lead + | Training and competition | C
|
Sport | Staffellauf + | relay race + | Training and competition | C
|
Sport | Hürdenlauf + | hurdle race + | Training and competition | C
|
Sport | die Seitenwahl gewinnen/verlieren + | to win/lose the toss + | Training and competition | C
|
Sport | Liga + | league + | Training and competition | C
|
Sport | Abstoß vom Tor + | goal kick + | Training and competition | C
|
Sport | Strafstoß + | penalty + | Training and competition | C
|
Sport | im Abseits + | offside + | Training and competition | C
|
Sport | Ausgleichstor + | equalizing goal + | Training and competition | C
|
Sport | Pokal + | cup + | Training and competition | C
|
Sport | das Endspiel um den Pokal + | the cup final + | Training and competition | C
|
Sport | sie sind aus dem Pokal ausgeschieden + | they're out of the Cup + | Training and competition | C
|
Sport | Fußballweltmeisterschaft + | World Cup + | Training and competition | C
|
Sport | Sparring machen + | to have a workout [boxing] + | Training and competition | C
|
Sport | Bantamgewicht + | bantamweight + | Training and competition | C
|
Sport | Haken + | hook [boxing] + | Training and competition | C
|
Sport | Linkshaken + | left hook + | Training and competition | C
|
Sport | jmdn k.o. schlagen + | to knock sb out + | Training and competition | C
|
Sport | jmdn vernichtend schlagen + | to trounce sb + | Training and competition | C
|
Sport | Aufschlag + | service + | Training and competition | C
|
Sport | Satz + | set + | Training and competition | C
|
Sport | Satzpunkt + | set point + | Training and competition | C
|
Sport | Matchball + | match point + | Training and competition | C
|
Sport | Ballwechsel + | rally + | Training and competition | C
|
Sport | Aus + | touch + | Training and competition | C
|
Sport | im Aus + | in touch + | Training and competition | C
|
Sport | ins Aus gehen + | to go out of play; go into touch + | Training and competition | C
|
Sport | Kraul(stil) + | crawl + | Training and competition | C
|
Sport | Kraulen + | crawl + | Training and competition | C
|
Sport | kraulen + | to do the crawl + | Training and competition | C
|
Sport | verbotene Substanzen + | banned substances + | Training and competition | C
|
Tourism, travel and transport | Passagier(in) + | passenger + | General | A
|
Tourism, travel and transport | Fahrkarte + | ticket + | General | A
|
Tourism, travel and transport | Ausweis + | proof of identity, identification + | General | A
|
Tourism, travel and transport | Pass + | passport + | General | A
|
Tourism, travel and transport | Passkontrolle + | passport control + | General | A
|
Tourism, travel and transport | durch die Passkontrolle gehen + | to go through passport control + | General | A
|
Tourism, travel and transport | etw packen + | to pack sth + | General | A
|
Tourism, travel and transport | etw auspacken + | to unpack sth + | General | A
|
Tourism, travel and transport | Ausland + | foreign country + | General | A
|
Tourism, travel and transport | ins/im Ausland + | abroad + | General | A
|
Tourism, travel and transport | Information + | information + | General | A
|
Tourism, travel and transport | Auskunft + | information + | General | A
|
Tourism, travel and transport | etw zweimal reservieren + | to double-book sth + | General | A
|
Tourism, travel and transport | Abfahrt + | departure + | General | A
|
Tourism, travel and transport | Ankunft + | arrival + | General | A
|
Tourism, travel and transport | auf dem Weg + | en route + | General | A
|
Tourism, travel and transport | (Land)karte + | map + | General | A
|
Tourism, travel and transport | Stadtplan + | (street) map + | General | A
|
Tourism, travel and transport | Jetlag + | jet-lag + | General | A
|
Tourism, travel and transport | Saison + | season + | Tourism | A
|
Tourism, travel and transport | Urlaub + | vacation, break + | Tourism | A
|
Tourism, travel and transport | Urlaubsort + | resort + | Tourism | A
|
Tourism, travel and transport | Rundfahrt + | tour + | Tourism | A
|
Tourism, travel and transport | Stadtrundfahrt + | tour of the city + | Tourism | A
|
Tourism, travel and transport | Ansichtskarte + | (picture) postcard + | Tourism | A
|
Tourism, travel and transport | Gasthaus + | inn + | Accommodation and facilities | A
|
Tourism, travel and transport | Campingplatz + | campsite + | Accommodation and facilities | A
|
Tourism, travel and transport | Schlafsack + | sleeping bag + | Accommodation and facilities | A
|
Tourism, travel and transport | Wohnwagen + | caravan, trailer + | Accommodation and facilities | A
|
Tourism, travel and transport | Ferien im Wohnwagen + | caravan holiday + | Accommodation and facilities | A
|
Tourism, travel and transport | Camper + | camper + | Accommodation and facilities | A
|
Tourism, travel and transport | Fastfoodrestaurant + | fast food restaurant + | Entertainment and dining | A
|
Tourism, travel and transport | Fischrestaurant + | seafood restaurant + | Entertainment and dining | A
|
Tourism, travel and transport | Pizzeria + | pizzeria + | Entertainment and dining | A
|
Tourism, travel and transport | Caféteria + | caféteria + | Entertainment and dining | A
|
Tourism, travel and transport | etw aussuchen + | to choose sth + | Entertainment and dining | A
|
Tourism, travel and transport | Grillparty + | barbecue + | Entertainment and dining | A
|
Tourism, travel and transport | Gast + | guest, visitor, customer + | Personnel | A
|
Tourism, travel and transport | Barmann + | barman + | Personnel | A
|
Tourism, travel and transport | Barfrau + | barmaid + | Personnel | A
|
Tourism, travel and transport | Auto + | car + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Wagen + | car + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Sportwagen + | sports car + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | (Auto)bus + | bus + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Taxi + | taxi + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Motorrad + | motor cycle + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Traktor + | tractor + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Fahrgast + | passenger + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Benzintank + | petrol tank + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Tankstelle + | service station + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | tanken + | to fill the tank, tank up + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | volltanken + | to fill up + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Unfall + | accident + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Panne + | puncture, flat (tyre), breakdown + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | etw parken + | to park sth + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Parkuhr + | parking metre + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Rad + | wheel + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Sitzplatz + | seat + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | sich anschnallen + | to fasten one's seatbelt + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | etw starten + | to start sth + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Lenkrad + | steering wheel + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | anhalten + | to stop + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Gang + | gear + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | der erste Gang + | first gear + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | im ersten Gang + | in first gear + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | umschalten + | to change gear + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Gas geben + | to accelerate, step on the gas + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Gas wegnehmen + | to decelerate + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | per Anhalter fahren + | to hitchhike + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | trampen + | to hitchhike + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Anhalter(in) + | hitchhiker + | Rail transport | A
|
Tourism, travel and transport | Tramper(in) + | hitchhiker + | Rail transport | A
|
Tourism, travel and transport | Bahn + | railway, railroad + | Rail transport | A
|
Tourism, travel and transport | Eisenbahn + | railway, railroad + | Rail transport | A
|
Tourism, travel and transport | Deutsche Bundesbahn + | Federal German Railways + | Rail transport | A
|
Tourism, travel and transport | Wagen + | carriage, car + | Rail transport | A
|
Tourism, travel and transport | Nichtraucher + | non-smoking car + | Rail transport | A
|
Tourism, travel and transport | Schlafwagen + | sleeping car + | Rail transport | A
|
Tourism, travel and transport | Liegewagen + | sleeping car + | Rail transport | A
|
Tourism, travel and transport | Speisewagen + | restaurant car + | Rail transport | A
|
Tourism, travel and transport | Gepäckwagen + | luggage van, baggage car + | Rail transport | A
|
Tourism, travel and transport | Schaffner(in) + | ticket inspector + | Rail transport | A
|
Tourism, travel and transport | Bahnhof + | train station + | Rail transport | A
|
Tourism, travel and transport | Hauptbahnhof + | main railway station + | Rail transport | A
|
Tourism, travel and transport | Station + | station + | Rail transport | A
|
Tourism, travel and transport | Maschine + | aeroplane + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Hubschrauber + | helicopter + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Flughafen + | airport + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Flugplatz + | airfield, airport + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Terminal + | terminal + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Fluggast + | (airline) passenger + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Stand-by-Ticket + | stand-by ticket + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Kapitän(in) + | captain [also naut.] + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Steward(ess) + | steward(ess) + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | starten + | to take off + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Start + | takeoff + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | landen + | to land + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Landung + | landing + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Notlandung + | emergency landing + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Zwischenlandung + | stopover + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Start-und Landebahn + | runway + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | luftkrank + | airsick + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Flugmeilen sammeln + | to collect air miles + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Tanker + | tanker + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | Öltanker + | oil tanker + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | Paddel + | paddle + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | am Ruder sein + | to be at the helm + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | Anker + | anchor + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | losmachen + | to cast off + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | etw festmachen + | to moor sth + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | seekrank + | seasick + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | Matrose + | sailor + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | Seemann + | sailor, mariner + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | Hafen + | port, harbour + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | Kanal + | canal, channel + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | aus- + | to leave/enter the country + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Ausreise + | leaving the country + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Einreisekarte + | landing card + | General | B
|
Tourism, travel and transport | für etw Zoll bezahlen + | to pay duty on sth + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Tarif + | fare + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Fahrkarte erster/zweiter Klasse + | first/second-class ticket + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Rückfahrkarte + | round-trip ticket + | General | B
|
Tourism, travel and transport | einfache Fahrt + | single fare, one-way ticket + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Hinfahrt + | the way there, outward journey + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Rückfahrt + | return (journey) + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Ausflug + | outing, trip, excursion + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Aufenthalt + | stay + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Fahrplan + | timetable + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Lautsprecher + | loudspeaker + | General | B
|
Tourism, travel and transport | über Lautsprecher + | over the loudspeakers + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Handgepäck + | hand luggage + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Gepäckausgabe + | baggage claim + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Gepäckaufbewahrung + | left luggage office + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Massentourismus + | mass tourism + | Tourism | B
|
Tourism, travel and transport | Verkehrsamt + | tourist information office + | Tourism | B
|
Tourism, travel and transport | Vorsaison + | early season + | Tourism | B
|
Tourism, travel and transport | Hauptsaison + | high season + | Tourism | B
|
Tourism, travel and transport | Nebensaison + | off-season + | Tourism | B
|
Tourism, travel and transport | Andenken + | souvenir, keepsake, memento + | Tourism | B
|
Tourism, travel and transport | Souvenirladen + | souvenir shop + | Tourism | B
|
Tourism, travel and transport | Sommerurlaubsort + | summer resort + | Tourism | B
|
Tourism, travel and transport | Seebad + | seaside/coastal resort + | Tourism | B
|
Tourism, travel and transport | Urlaub mit dem Fahrrad + | cycling holiday + | Tourism | B
|
Tourism, travel and transport | Halbpension + | half board + | Accommodation and facilities | B
|
Tourism, travel and transport | Schlafsaal + | dormitory [in youth hostel] + | Accommodation and facilities | B
|
Tourism, travel and transport | Haustausch + | home exchange + | Accommodation and facilities | B
|
Tourism, travel and transport | Chalet + | chalet + | Accommodation and facilities | B
|
Tourism, travel and transport | Villa + | villa + | Accommodation and facilities | B
|
Tourism, travel and transport | sich anmelden + | to check in + | Accommodation and facilities | B
|
Tourism, travel and transport | abreisen + | to check out + | Accommodation and facilities | B
|
Tourism, travel and transport | übernachten + | to stay, spend the night + | Accommodation and facilities | B
|
Tourism, travel and transport | Übernachtung + | overnight stay + | Accommodation and facilities | B
|
Tourism, travel and transport | Gaststätte + | restaurant + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | Weinlokal + | wine bar + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | Weinkarte + | wine list + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | Restaurantkette + | restaurant chain + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | Entertainment + | entertainment + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | Unterhaltung + | entertainment + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | Frühstücksbar + | breakfast bar + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | kaltes Büfett + | cold buffet + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | Salatbüfett + | salad bar + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | Abendessen mit Tanz + | dinner dance + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | Restaurant mit Theatervorfüh-rung + | dinner theatre + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | Luxusrestaurant + | first-class restaurant + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | Restaurantführer + | restaurant guide + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | Tageskarte + | menu of the day + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | Touristenspeisekarte + | tourist menu + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | Spezialität des Küchenchefs + | chef's special + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | Pensionsgast + | boarder + | Personnel | B
|
Tourism, travel and transport | Gastwirt(in) + | restaurant owner/manager + | Personnel | B
|
Tourism, travel and transport | Bardame + | barmaid + | Personnel | B
|
Tourism, travel and transport | Barkeeper(in) + | bartender + | Personnel | B
|
Tourism, travel and transport | Gebrauchtwagen + | used car + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Automarke + | make of car + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Baujahr + | model year + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Benzinverbrauch + | petrol mileage + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Mietwagen + | hire car + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Anhänger + | trailer + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Reserverad + | spare (wheel) + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Kofferraum + | boot, trunk + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Autobahngebühr + | toll + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Rastplatz + | rest stop + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Raststätte + | service area, services + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Parkscheinautomat + | ticket (dispensing) machine + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | etw anlassen + | to start sth [engine] + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | etw abschalten + | to turn off sth [engine] + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | den ersten Gang einlegen/einschalten + | to engage first gear + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | auf/in den dritten Gang schalten + | to change into third gear + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Rückwärtsgang + | reverse + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | im Rückwärtsgang fahren + | to (drive in) reverse + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | im Leerlauf + | in neutral + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | sich verfahren + | to lose one's way + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Stau + | traffic jam + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Reifenpanne + | flat tyre + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Pannendienst + | breakdown service + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | etw abschleppen + | to tow sth away + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Schaden + | damage + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Werkstatt + | garage + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Reparatur + | repair + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | (links/rechts) abbiegen + | turn (left/right) + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | ausrutschen + | to skid + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Strafzettel + | ticket + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Geldstrafe + | fine + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Fahrschule + | driving school + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | ein Auto zur Inspektion geben + | to service a car + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Dampflok + | steam engine + | Rail transport | B
|
Tourism, travel and transport | Fahrkartenausgabe + | ticket office + | Rail transport | B
|
Tourism, travel and transport | Fahrkartenschalter + | ticket counter + | Rail transport | B
|
Tourism, travel and transport | einfach + | one-way + | Rail transport | B
|
Tourism, travel and transport | Bahnsteig + | platform + | Rail transport | B
|
Tourism, travel and transport | Abteil + | compartment + | Rail transport | B
|
Tourism, travel and transport | Kurswagen + | through coach + | Rail transport | B
|
Tourism, travel and transport | Charterflug + | charter flight + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Inlandflug + | domestic flight + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Passagierflugzeug + | passenger aircraft + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Frachtflugzeug + | freighter + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Wasserflugzeug + | seaplane + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Fluggesellschaft + | airline + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Businessclass + | business class + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Touristenklasse + | economy class + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Abfertigungsschalter + | check-in desk + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | an Bord + | on board [also naut.] + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | an Bord gehen + | to board [also naut.] + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Bordkarte + | boarding pass [also naut.] + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Besatzung + | crew [also naut.] + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Mannschaft + | crew [also naut.] + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Sitz am Gang + | aisle seat + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Fensterplatz + | window seat + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Abflug + | takeoff, departure + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | abfliegen + | to take off, leave, depart + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Abflughalle + | departure lounge + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Warteraum + | departure lounge [for single flight] + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | zur Landung ansetzen + | to come in to land + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | abstürzen + | to crash + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | ablegen + | to cast off, leave, depart [ship] + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | anlegen + | to come in, arrive [ship] + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | auslaufen + | to leave [ship] + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | Kompass + | compass + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | Autofähre + | car ferry + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | Containerschiff + | container ship + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | Passagierschiff + | liner + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | Handelsschiff + | merchant ship + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | Transportschiff + | cargo ship + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | Jacht + | yacht + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | Dampfer + | steamer + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | Überseedampfer + | ocean liner + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | auf/unter Deck + | on/below deck + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | Bullauge + | porthole + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | Überfahrt + | crossing + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | Kreuzfahrt + | cruise + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | Zahlmeister(in) + | purser + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | Wrack + | wreck + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | anreisen + | to make a journey (here/there) + | General | C
|
Tourism, travel and transport | abreisen + | to depart + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Anreise + | outbound journey, journey here/there + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Abreise + | departure (for the return journey) + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Transitreisende(r) + | transit passenger + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Einwanderungs-behörde + | immigration authorities + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Einwanderungs-gesetze + | immigration rules + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Gepäckband + | baggage conveyor belt + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Gepäckschließfach + | luggage locker + | General | C
|
Tourism, travel and transport | zollfreie Ware + | duty-free goods + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Kofferanhänger + | luggage label/tag + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Adapter + | adapter + | General | C
|
Tourism, travel and transport | öffentlicher Nahverkehr + | local public transport + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Umsteigefahrschein + | transfer ticket + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Gruppentarif + | group rate + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Gürteltasche + | money belt + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | Pauschalreise + | package tour + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | auf Besichtigungstour gehen + | to go sightseeing + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | Denkmal + | monument + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | historisches Denkmal + | historical monument + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | es steht unter Denkmalschutz + | it's a listed building + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | historisch interessante Stätten + | places of historical interest + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | die landschaftlich schöne Strecke nehmen + | to take the scenic route + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | Tagesausflug + | day trip/excursion + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | Tagesausflügler(in) + | day tripper + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | Aktivurlaub + | activity holiday + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | Informationstour + | study holiday + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | Safari + | safari + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | Geschenkartikelladen + | gift shop + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | Themenpark + | theme park + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | etw chartern + | to charter sth + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | Rucksacktourist(in) + | backpacker + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | Hotel garni + | bed and breakfast hotel + | Accommodation and facilities | C
|
Tourism, travel and transport | Übernachtung mit Frühstück + | bed and breakfast + | Accommodation and facilities | C
|
Tourism, travel and transport | angrenzende Zimmer mit Verbindungstür + | connecting rooms + | Accommodation and facilities | C
|
Tourism, travel and transport | Minibar + | minibar + | Accommodation and facilities | C
|
Tourism, travel and transport | Kaution + | deposit + | Accommodation and facilities | C
|
Tourism, travel and transport | Wohnung auf Timesharingbasis + | timeshare + | Accommodation and facilities | C
|
Tourism, travel and transport | Schlüsselkarte + | key card + | Accommodation and facilities | C
|
Tourism, travel and transport | Hauptschlüssel + | pass key + | Accommodation and facilities | C
|
Tourism, travel and transport | Kabine + | stateroom + | Accommodation and facilities | C
|
Tourism, travel and transport | Klappbett + | folding bed + | Accommodation and facilities | C
|
Tourism, travel and transport | Partyservice + | party catering service + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | Lieferfirma für Speisen und + | caterer + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | Gaststättengewerbe + | catering trade + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | Gastronomie + | catering trade + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | etw ausrichten + | to arrange, organize sth + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | Bankett + | banquet + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | Festsaal + | banqueting hall + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | Bankettsaal + | banqueting hall + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | Lunchpaket + | packed lunch + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | Rastplatz + | picnic area + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | Beilage + | side dish + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | Personal + | personnel, staff + | Personnel | C
|
Tourism, travel and transport | Gastronom(in) + | restaurateur + | Personnel | C
|
Tourism, travel and transport | Empfangschef + | receptionist + | Personnel | C
|
Tourism, travel and transport | Nachtportier + | night porter + | Personnel | C
|
Tourism, travel and transport | Zollbeamte + | customs officer + | Personnel | C
|
Tourism, travel and transport | Straßenverkehrsordnung + | highway code + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Kraftfahrzeug + | motor vehicle + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Kraftfahrzeugschein + | vehicle registration document + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | zugelassen sein + | to be registered for road use + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Lastkraftwagen + | truck + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Kombiwagen + | station wagon + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Geländewagen + | sports utility vehicle + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Kabriolett + | convertible + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Diesel(kraftstoff) + | diesel + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Trunkenheit am Steuer + | drunk driving + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Tachometer + | speedometer + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Schalthebel + | gear lever + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Auspufftopf + | silencer, muffler + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Abgas + | exhaust + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Ersatzteil + | spare (part) + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Wagenheber + | jack + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Schraubenschlüssel + | wrench + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Katalysator + | catalytic converter + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Motorhaube + | bonnet, hood + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Karosserie + | body (work) + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Stoßstange + | bumper + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | etw abblenden + | to dim sth + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Abblendlicht + | dipped headlight, low beam + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Standlicht + | side light + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | die Fahrspur wechseln + | to change lanes + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Bankette + | hard shoulder + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Bordkante + | kerb + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Anschluss + | connection + | Rail transport | C
|
Tourism, travel and transport | Gleisanschluss + | junction + | Rail transport | C
|
Tourism, travel and transport | Zuschlag + | surcharge + | Rail transport | C
|
Tourism, travel and transport | Platzkarte + | seat reservation + | Rail transport | C
|
Tourism, travel and transport | Bahncard ® + | rail card + | Rail transport | C
|
Tourism, travel and transport | Bahndamm + | (railway) embankment + | Rail transport | C
|
Tourism, travel and transport | Eisenbahner(in) + | railwayman/woman, railroader + | Rail transport | C
|
Tourism, travel and transport | Drahtseilbahn + | cable car + | Rail transport | C
|
Tourism, travel and transport | Nahverkehrszug + | local train + | Rail transport | C
|
Tourism, travel and transport | Sicherheitsmaß-nahmen + | safety measures + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | Leibesvisitation + | body search + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | Abflug- + | departure/arrivals + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | Ankunftsanzeige + | board + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | Kabine + | cabin [also naut.] + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | Notausgang + | emergency exit + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | Flügelspannweite + | wingspan + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | Luftraum + | airspace + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | zum Sturzflug ansetzen + | to go into a nosedive + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | Ballast + | ballast [also naut.] + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | Flugablaufplan + | flight plan + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | Bodenpersonal + | ground staff + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | sich (nach etw) einschiffen + | to embark (for sth) + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Frachtkahn + | barge + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Trawler + | trawler + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Kajütboot + | cabin boat + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Tragflächenboot + | hydrofoil + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Landungsbrücke + | gangway + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Mast + | mast + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Mastbaum + | mast + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Tauwerk + | rigging + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Maschinenraum + | engine room + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Schiffsschraube + | propeller + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Steuermann + | helmsman + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Kielwasser + | wake + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Anlegesteg + | jetty, landing stage + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Landesteg + | landing stage + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Verankerung + | anchoring; moorings + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Treidelpfad + | towpath + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Kai + | quay, wharf + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Ärmelkanal + | (English) Channel + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Fahrrinne + | shipping channel + | Shipping | C
|
Family, birth, death and marriage | Familie + | family + | The family | A
|
Family, birth, death and marriage | Vater + | father + | The family | A
|
Family, birth, death and marriage | Großvater + | grandfather + | The family | A
|
Family, birth, death and marriage | Tante + | aunt + | The family | A
|
Family, birth, death and marriage | Mama + | mum, mummy + | The family | A
|
Family, birth, death and marriage | Papa + | dad, daddy + | The family | A
|
Family, birth, death and marriage | Familienleben + | family life + | The family | A
|
Family, birth, death and marriage | Baby + | baby + | Birth | A
|
Family, birth, death and marriage | Babysitter(in) + | babysitter + | Birth | A
|
Family, birth, death and marriage | schwanger + | pregnant + | Birth | A
|
Family, birth, death and marriage | im dritten Monat schwanger + | three months pregnant + | Birth | A
|
Family, birth, death and marriage | ein Kind erwarten + | to expect a baby + | Birth | A
|
Family, birth, death and marriage | ein Baby zur Welt bringen + | to deliver a baby + | Birth | A
|
Family, birth, death and marriage | Familienplanung + | family planning + | Birth | A
|
Family, birth, death and marriage | Flaschenkind + | bottle-fed baby + | Birth | A
|
Family, birth, death and marriage | Pate + | godfather/godmother + | Birth | A
|
Family, birth, death and marriage | Patenkind + | godchild + | Birth | A
|
Family, birth, death and marriage | Lebensgefahr + | mortal danger + | Death | A
|
Family, birth, death and marriage | Leichenwagen + | hearse + | Death | A
|
Family, birth, death and marriage | Sargträger(in) + | pall-bearer + | Death | A
|
Family, birth, death and marriage | Grab + | grave, tomb + | Death | A
|
Family, birth, death and marriage | Grabstein + | gravestone + | Death | A
|
Family, birth, death and marriage | Asche + | ashes + | Death | A
|
Family, birth, death and marriage | Testament + | will + | Death | A
|
Family, birth, death and marriage | (um jmdn) trauern + | to mourn for sb + | Death | A
|
Family, birth, death and marriage | Trauer + | mourning + | Death | A
|
Family, birth, death and marriage | verheiratet + | married + | Marriage and divorce | A
|
Family, birth, death and marriage | (jmdn) heiraten + | to marry (sb) + | Marriage and divorce | A
|
Family, birth, death and marriage | (jmdn) wieder heiraten + | to remarry (sb) + | Marriage and divorce | A
|
Family, birth, death and marriage | sich (mit jmdm) verheiraten + | to get married (to sb) + | Marriage and divorce | A
|
Family, birth, death and marriage | zusammenleben + | to cohabit, live together + | Marriage and divorce | A
|
Family, birth, death and marriage | Braut + | bride + | Marriage and divorce | A
|
Family, birth, death and marriage | Bräutigam + | groom + | Marriage and divorce | A
|
Family, birth, death and marriage | Ehemann + | husband, wife + | Marriage and divorce | A
|
Family, birth, death and marriage | (Ehe)paar + | (married) couple + | Marriage and divorce | A
|
Family, birth, death and marriage | Partner(in) + | partner + | Marriage and divorce | A
|
Family, birth, death and marriage | mit jmdm Schluss machen + | to break off with sb + | Marriage and divorce | A
|
Family, birth, death and marriage | sich scheiden lassen + | to get divorced + | Marriage and divorce | A
|
Family, birth, death and marriage | gut zusammenpassen + | to be well matched + | Marriage and divorce | A
|
Family, birth, death and marriage | Vati + | dad, daddy + | The family | B
|
Family, birth, death and marriage | Schwiegervater + | father-in-law + | The family | B
|
Family, birth, death and marriage | Schwager + | brother/sister-in-law + | The family | B
|
Family, birth, death and marriage | Oma + | grandma + | The family | B
|
Family, birth, death and marriage | Opa + | grandpa + | The family | B
|
Family, birth, death and marriage | Stiefvater + | stepfather + | The family | B
|
Family, birth, death and marriage | Halbbruder + | half-brother + | The family | B
|
Family, birth, death and marriage | verwandt + | related + | The family | B
|
Family, birth, death and marriage | Verwandte(r) + | relative, relation + | The family | B
|
Family, birth, death and marriage | adoptiert + | adopted + | The family | B
|
Family, birth, death and marriage | Adoptivmutter + | adopted mother + | The family | B
|
Family, birth, death and marriage | Adoptivtocher + | adopted daughter + | The family | B
|
Family, birth, death and marriage | Familienname + | family name, last name, surname + | The family | B
|
Family, birth, death and marriage | Vorname + | first name, given name + | The family | B
|
Family, birth, death and marriage | Abhängige(r) + | dependant + | The family | B
|
Family, birth, death and marriage | Mutter im Teenageralter + | teenage mother + | Birth | B
|
Family, birth, death and marriage | Schwangerschaft + | pregnancy + | Birth | B
|
Family, birth, death and marriage | Schwangerschaftstest + | pregnancy test + | Birth | B
|
Family, birth, death and marriage | Schwangerschafts-abbruch + | abortion + | Birth | B
|
Family, birth, death and marriage | Abtreibung + | abortion + | Birth | B
|
Family, birth, death and marriage | (ein Baby) abtreiben + | to abort + | Birth | B
|
Family, birth, death and marriage | (un)fruchtbar + | (in)fertile + | Birth | B
|
Family, birth, death and marriage | Fruchtbarkeit + | fertility + | Birth | B
|
Family, birth, death and marriage | Fruchtbarkeitspille + | fertility drug + | Birth | B
|
Family, birth, death and marriage | an seinem Daumen saugen + | to suck one's thumb + | Birth | B
|
Family, birth, death and marriage | Hebamme + | midwife + | Birth | B
|
Family, birth, death and marriage | Todesfall + | death + | Death | B
|
Family, birth, death and marriage | Totenwache + | wake + | Death | B
|
Family, birth, death and marriage | Grabinschrift + | epitaph + | Death | B
|
Family, birth, death and marriage | Nachruf + | obituary + | Death | B
|
Family, birth, death and marriage | Trauer tragen + | to be in mourning + | Death | B
|
Family, birth, death and marriage | Trauer anlegen + | to go into mourning + | Death | B
|
Family, birth, death and marriage | Trauer- + | funeral/memorial service + | Death | B
|
Family, birth, death and marriage | Todesanzeige + | letter announcing sb's death + | Death | B
|
Family, birth, death and marriage | Nachlass + | estate + | Death | B
|
Family, birth, death and marriage | ins Gras beißen (fig. + | to kick the bucket + | Death | B
|
Family, birth, death and marriage | abkratzen (coll.) + | to kick the bucket + | Death | B
|
Family, birth, death and marriage | sich in jmdn vernarren + | to become infatuated with sb + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | Jungverheiratete(r) + | newly-wed + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | Trauung + | wedding, marriage ceremony + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | Trauring + | wedding ring + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | Brautschleier + | bridal veil + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | Brautstrauß + | bridal bouquet + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | Brautbukett (-bouquet) + | bridal bouquet + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | Brautnacht + | wedding night + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | Ehevertrag + | marriage contract + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | Affäre + | affair + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | Eheberatung + | marriage guidance + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | silberne/goldene/diamantene Hochzeit + | silver/golden/diamond wedding (anniversary) + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | Angehörige(r) + | relative, relation + | The family | C
|
Family, birth, death and marriage | Familienangehörige(r) + | family member + | The family | C
|
Family, birth, death and marriage | Vorfahr + | ancestor + | The family | C
|
Family, birth, death and marriage | Abstammung + | ancestry, lineage + | The family | C
|
Family, birth, death and marriage | Familienstammbaum + | family tree + | The family | C
|
Family, birth, death and marriage | Familienvorstand + | head of the family + | The family | C
|
Family, birth, death and marriage | Kusine zweiten Grades + | second (female) cousin + | The family | C
|
Family, birth, death and marriage | Verwandtschaft + | relatives + | The family | C
|
Family, birth, death and marriage | Nachkomme + | descendant + | The family | C
|
Family, birth, death and marriage | Nachkommenschaft + | descendants + | The family | C
|
Family, birth, death and marriage | Zuname + | family name, surname, last name + | The family | C
|
Family, birth, death and marriage | onkelhaft + | avuncular + | The family | C
|
Family, birth, death and marriage | empfangen + | to conceive + | Birth | C
|
Family, birth, death and marriage | Kaiserschnitt + | caesarian section + | Birth | C
|
Family, birth, death and marriage | Retortenbaby + | test-tube baby + | Birth | C
|
Family, birth, death and marriage | Samenbank + | sperm bank + | Birth | C
|
Family, birth, death and marriage | jmdn aus der Flasche ernähren + | to bottle-feed + | Birth | C
|
Family, birth, death and marriage | jmdn zur Adoption freigeben + | to put sb up for adoption + | Birth | C
|
Family, birth, death and marriage | Waise + | orphan + | Birth | C
|
Family, birth, death and marriage | Waisenhaus + | orphanage + | Birth | C
|
Family, birth, death and marriage | seinen letzten Atemzug tun + | to draw one's last breath + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | entschlafen + | to pass away + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | Bestattung + | interment, burial + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | Grabrede + | funeral oration + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | jmdn beklagen (elev.) + | to mourn sb + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | Klagegesang + | dirge + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | eine Leiche einbalsamieren + | to embalm a body + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | Leichenhalle + | mortuary + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | Leichenbestatter(in) + | mortician + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | (auf) halbmast + | at half-mast + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | die Flagge (auf)halbmast setzen + | to fly the flag at half-mast + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | Grabmal + | tomb + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | Staatsbegräbnis + | state funeral + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | Mausoleum + | mausoleum + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | Ehestand + | matrimony + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Eheberater(in) + | marriage counsellor + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | jmdm einen Heiratsantrag machen + | to propose to sb + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Aussteuer + | trousseau + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Brautausstattung + | trousseau + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Heiratsgut + | dowry + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | jmdm den Hof machen + | to court sb + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Ziviltrauung + | civil wedding + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | standesamtliche Trauung + | civil wedding + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Standesamt + | registry office + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | kirchliche Trauung + | church wedding + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Gatte + | spouse + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Annulierung + | annulment + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Unterhaltszahlung + | alimony + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | jmdn dem Bräutigam zuführen + | to give sb away (in marriage) + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Trauzeuge + | witness + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Trauzeuge des Bräutigams + | best man + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Brautjungfer + | bridesmaid + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Herrenabend + | stag party + | Marriage and divorce | C
|
Religion | das Heilige Land + | the Holy Land + | General | A
|
Religion | die Heilige Stadt + | the Holy City + | General | A
|
Religion | Islam + | Islam + | Religions | A
|
Religion | islamisch + | Islamic + | Religions | A
|
Religion | Judaismus + | Judaism + | Religions | A
|
Religion | Buddha + | Buddha + | Religions | A
|
Religion | Glaube + | belief + | Beliefs and doctrines | A
|
Religion | Satan + | Satan + | Beliefs and doctrines | A
|
Religion | Wahrheit + | truth + | Beliefs and doctrines | A
|
Religion | Moral + | morality, morals, ethics + | Beliefs and doctrines | A
|
Religion | glauben + | to believe, have faith + | Faith and practice | A
|
Religion | Glaube + | faith + | Faith and practice | A
|
Religion | Missionar(in) + | missionary + | Faith and practice | A
|
Religion | eine Predigt halten + | to preach a sermon + | Faith and practice | A
|
Religion | Abendmahl + | communion [Protestant], Lord's Supper + | Faith and practice | A
|
Religion | das Abendmahl nehmen/empfangen + | to take/receive communion + | Faith and practice | A
|
Religion | Taufe + | christening, baptism + | Faith and practice | A
|
Religion | jmdn taufen + | to baptize sb + | Faith and practice | A
|
Religion | Sakrament + | sacrament + | Faith and practice | A
|
Religion | Konfirmation + | confirmation + | Faith and practice | A
|
Religion | fasten + | to fast + | Faith and practice | A
|
Religion | Evangelist(in) + | evangelist + | Faith and practice | A
|
Religion | Anhänger(in) + | follower + | Faith and practice | A
|
Religion | Pfarrer(in) + | parish priest, pastor, vicar, minister + | Clergy | A
|
Religion | Pfarrei + | parish + | Clergy | A
|
Religion | Pastor(in) + | pastor + | Clergy | A
|
Religion | Rabbiner(in) + | rabbi + | Clergy | A
|
Religion | Beichtvater + | confessor + | Clergy | A
|
Religion | Papst + | pope; high priest + | Clergy | A
|
Religion | Papsttum + | papacy + | Clergy | A
|
Religion | Kathedrale + | cathedral + | Religious buildings and architecture | A
|
Religion | Synagoge + | synagogue + | Religious buildings and architecture | A
|
Religion | Altar + | altar + | Religious buildings and architecture | A
|
Religion | Feiertag + | holiday religious holiday + | Religious festivals | A
|
Religion | Weihnachten + | Christmas + | Religious festivals | A
|
Religion | Weihnachtslied + | Christmas carol + | Religious festivals | A
|
Religion | Weihnachtsbaum + | Christmas tree + | Religious festivals | A
|
Religion | Advent + | Advent + | Religious festivals | A
|
Religion | Adventskalender + | Advent calendar + | Religious festivals | A
|
Religion | Karneval + | carnival + | Religious festivals | A
|
Religion | Fasching + | carnival + | Religious festivals | A
|
Religion | Säkularismus + | secularism + | General | B
|
Religion | etw säkularisieren + | to secularize sth + | General | B
|
Religion | Antisemitismus + | anti-Semitism + | General | B
|
Religion | Garten Eden + | the Garden of Eden + | General | B
|
Religion | das Letzte Abendmahl + | the Last Supper + | General | B
|
Religion | Katholizismus + | Catholicism + | Religions | B
|
Religion | katholisch + | Catholic + | Religions | B
|
Religion | Katholik(in) + | Catholic + | Religions | B
|
Religion | Protestantismus + | Protestantism + | Religions | B
|
Religion | protestantisch + | Protestant + | Religions | B
|
Religion | evangelisch + | Protestant, Evangelical + | Religions | B
|
Religion | Protestant(in) + | Protestant + | Religions | B
|
Religion | römisch-katholisch + | Roman Catholic + | Religions | B
|
Religion | Taoismus + | Taoism + | Religions | B
|
Religion | Vaterunser + | Lord's Prayer + | Beliefs and doctrine | B
|
Religion | Atheismus + | atheism + | Beliefs and doctrine | B
|
Religion | Atheist(in) + | atheist + | Beliefs and doctrine | B
|
Religion | atheistisch + | atheistic + | Beliefs and doctrine | B
|
Religion | Humanismus + | humanism + | Beliefs and doctrine | B
|
Religion | der Alte/Neue Bund + | the Old/New Testament or Covenant + | Beliefs and doctrine | B
|
Religion | das Alte/Neue Testament + | the Old/New Testament + | Beliefs and doctrine | B
|
Religion | Gesangbuch + | hymnal, hymn book + | Faith and practice | B
|
Religion | Gesang + | song, hymn + | Faith and practice | B
|
Religion | dem Glauben abschwören + | to renounce one's faith + | Faith and practice | B
|
Religion | Chorknabe + | choirboy + | Faith and practice | B
|
Religion | Andacht + | (silent) prayer or worship + | Faith and practice | B
|
Religion | jmdn anbeten + | to worship sb + | Faith and practice | B
|
Religion | Weihrauch + | incense + | Faith and practice | B
|
Religion | Pilgerfahrt + | pilgrimage + | Faith and practice | B
|
Religion | aktiv + | practising + | Faith and practice | B
|
Religion | Meditation + | meditation + | Faith and practice | B
|
Religion | Pfarrer/Geistlicher werden + | to join/enter the ministry + | Clergy | B
|
Religion | Kantor(in) + | cantor + | Clergy | B
|
Religion | Abt + | abbot + | Clergy | B
|
Religion | Seminarist(in) + | seminarist + | Clergy | B
|
Religion | Kanoniker/Kanonikus + | canon + | Clergy | B
|
Religion | Kapelle + | chapel + | Religious buildings and architecture | B
|
Religion | Pfarrhaus + | rectory, vicarage + | Religious buildings and architecture | B
|
Religion | Abtei + | abbey + | Religious buildings and architecture | B
|
Religion | Kirchenportal + | main church door + | Religious buildings and architecture | B
|
Religion | Kirchenbank + | pew + | Religious buildings and architecture | B
|
Religion | Mittelgang + | aisle + | Religious buildings and architecture | B
|
Religion | Altarraum + | chancel + | Religious buildings and architecture | B
|
Religion | Altarbild + | altarpiece + | Religious buildings and architecture | B
|
Religion | Hochaltar + | high altar + | Religious buildings and architecture | B
|
Religion | Kanzel + | pulpit + | Religious buildings and architecture | B
|
Religion | Kniebank + | kneeler + | Garments andceremonial objects | B
|
Religion | Rosenkranz + | rosary + | Garments andceremonial objects | B
|
Religion | Weihwasser + | holy water + | Garments andceremonial objects | B
|
Religion | Weihwasserbecken + | stoup, holy water font + | Garments andceremonial objects | B
|
Religion | Rauchfass + | censer + | Garments andceremonial objects | B
|
Religion | Priesterkragen + | clerical collar + | Garments andceremonial objects | B
|
Religion | Fastenzeit + | Lent + | Religious festivals | B
|
Religion | Fastnacht + | carnival + | Religious festivals | B
|
Religion | Rosenmontag + | Monday before Ash Wednesday + | Religious festivals | B
|
Religion | Fastnachtdienstag + | Shrove Tuesday + | Religious festivals | B
|
Religion | Aschermittwoch + | Ash Wednesday + | Religious festivals | B
|
Religion | Karfreitag + | Good Friday + | Religious festivals | B
|
Religion | Allerheiligen + | All Saints' Day + | Religious festivals | B
|
Religion | Heiligabend + | Christmas Eve + | Religious festivals | B
|
Religion | Weihnacht + | Christmas + | Religious festivals | B
|
Religion | Nikolaustag + | St. Nicholas' Day + | Religious festivals | B
|
Religion | Chanukka + | Hanukkah + | Religious festivals | B
|
Religion | Passah + | Passover + | Religious festivals | B
|
Religion | Messias + | Messiah + | Religions | C
|
Religion | Anglikaner(in) + | Anglican + | Religions | C
|
Religion | Kalvinist(in) (Calvinist[in]) + | Calvinist + | Religions | C
|
Religion | Fundamentalismus + | fundamentalism + | Religions | C
|
Religion | Fundamentalist(in) + | fundamentalist + | Religions | C
|
Religion | Schamanismus + | shamanism + | Religions | C
|
Religion | Paganismus + | paganism + | Religions | C
|
Religion | Gnade + | grace, mercy + | Beliefs and doctrines | C
|
Religion | gnadenvoll + | merciful + | Beliefs and doctrines | C
|
Religion | Barmherzigkeit + | mercy, compassion + | Beliefs and doctrines | C
|
Religion | barmherzig + | merciful + | Beliefs and doctrines | C
|
Religion | karitativ + | charitable + | Beliefs and doctrines | C
|
Religion | Tag des Jüngsten Gerichts + | Judgment Day + | Beliefs and doctrines | C
|
Religion | Agnostiker(in) + | agnostic + | Beliefs and doctrines | C
|
Religion | Unfehlbarkeit + | infallibility + | Beliefs and doctrines | C
|
Religion | unfehlbar + | infallible + | Beliefs and doctrines | C
|
Religion | Nirwana + | nirvana + | Beliefs and doctrines | C
|
Religion | Talmud + | Talmud + | Beliefs and doctrines | C
|
Religion | Pentateuch + | Pentateuch + | Beliefs and doctrines | C
|
Religion | Koran + | Koran (Qu'ran) + | Beliefs and doctrines | C
|
Religion | Evangelium + | Gospel + | Beliefs and doctrines | C
|
Religion | Dogma + | dogma + | Beliefs and doctrines | C
|
Religion | Ritual + | ritual + | Faith and practice | C
|
Religion | Blasphemie + | blasphemy + | Faith and practice | C
|
Religion | blasphemisch + | blasphemous + | Faith and practice | C
|
Religion | Laie + | layperson + | Faith and practice | C
|
Religion | die Laien + | the laity + | Faith and practice | C
|
Religion | jmdn laisieren + | to unfrock sb + | Faith and practice | C
|
Religion | jmdn salben + | to anoint sb + | Faith and practice | C
|
Religion | Ordination + | ordination + | Faith and practice | C
|
Religion | Fürsprache + | intercession + | Faith and practice | C
|
Religion | das Wort Gottes/das Evangelium verkünden + | to preach the word/the gospel + | Faith and practice | C
|
Religion | als Sühne für + | in expiation of + | Faith and practice | C
|
Religion | Hochamt + | high mass + | Faith and practice | C
|
Religion | geistliches Amt + | ministry + | Faith and practice | C
|
Religion | Eucharistie + | Eucharist + | Faith and practice | C
|
Religion | Matutin + | matins + | Faith and practice | C
|
Religion | Abendgottesdienst + | evensong + | Faith and practice | C
|
Religion | Bar-Mizwah + | bar mitzvah + | Faith and practice | C
|
Religion | Sakrileg + | sacrilege + | Faith and practice | C
|
Religion | sakrilegisch + | sacrilegious + | Faith and practice | C
|
Religion | frevelhaft + | sacrilegious + | Faith and practice | C
|
Religion | Almosen + | alms + | Faith and practice | C
|
Religion | Priorat + | priory + | Clergy | C
|
Religion | dem geistlichen Stand angehören + | to be in holy orders + | Clergy | C
|
Religion | die Priesterweihe empfangen + | to take holy orders + | Clergy | C
|
Religion | Imam + | Imam + | Clergy | C
|
Religion | Molla (Mulla[h]) + | Mullah + | Clergy | C
|
Religion | Ajatollah + | Ayatollah + | Clergy | C
|
Religion | Trappist(in) + | Trappist + | Clergy | C
|
Religion | Franziskaner(in) + | Franciscan friar/nun + | Clergy | C
|
Religion | Karmeliter(in) + | Carmelite + | Clergy | C
|
Religion | Postulant(in) + | postulant + | Clergy | C
|
Religion | Baptisterium + | baptistery + | Religious buildings and architecture | C
|
Religion | Taufkapelle + | baptistery + | Religious buildings and architecture | C
|
Religion | Taufstein + | (baptismal) font + | Religious buildings and architecture | C
|
Religion | Sakristei + | vestry + | Religious buildings and architecture | C
|
Religion | Apsis + | apse + | Religious buildings and architecture | C
|
Religion | Gewand + | robe, vestment + | Garments andceremonial object | C
|
Religion | Talar + | cassock + | Garments andceremonial object | C
|
Religion | Sutane (Soutane) + | cassock + | Garments andceremonial object | C
|
Religion | Habit + | habit + | Garments andceremonial object | C
|
Religion | Stola + | stole + | Garments andceremonial object | C
|
Religion | Kapuze + | cowl + | Garments andceremonial object | C
|
Religion | Pluviale + | cope + | Garments andceremonial object | C
|
Religion | Jarmulke + | yarmulke + | Garments andceremonial object | C
|
Religion | Monstranz + | monstrance + | Garments andceremonial object | C
|
Education | Aufsatz + | essay + | General | A
|
Education | Lehrplan + | curriculum, syllabus + | General | A
|
Education | Stundenplan + | timetable, schedule + | General | A
|
Education | Klassengröße + | class size + | General | A
|
Education | Talent + | talent + | General | A
|
Education | Begabung + | talent + | General | A
|
Education | Klasse + | class, grade + | School | A
|
Education | Klassenzimmer + | classroom + | School | A
|
Education | Pause + | break + | School | A
|
Education | Klassenfahrt + | class trip + | School | A
|
Education | jmdn bestrafen + | to punish sb + | School | A
|
Education | Strafe + | punishment + | School | A
|
Education | Studienplatz + | place at a university/college + | Further and higher education | A
|
Education | Mensa + | canteen [of university, college] + | Further and higher education | A
|
Education | Vortrag + | lecture, talk + | Further and higher education | A
|
Education | (Pro)seminar + | (introductory)seminar + | Further and higher education | A
|
Education | Voraussetzung + | prerequisite, requirement + | Further and higher education | A
|
Education | Hörsaal + | lecture hall + | Further and higher education | A
|
Education | Tafel + | (black)board + | Educational materials | A
|
Education | Tafelschwamm + | blackboard sponge, board rubber + | Educational materials | A
|
Education | Graph + | graph + | Educational materials | A
|
Education | Diagramm + | graph, diagram + | Educational materials | A
|
Education | Klassenkamerad(in) + | classmate + | Staff and students | A
|
Education | Klassensprecher(in) + | class representative + | Staff and students | A
|
Education | (Gast)professor(in) + | (visiting) professor + | Staff and students | A
|
Education | Wissenschaftler(in) + | (academic) scientist + | Staff and students | A
|
Education | Kindergarten + | kindergarten + | Type of school | A
|
Education | Realschule + | high school + | Type of school | A
|
Education | Hauptschule + | vocational high school + | Type of school | A
|
Education | Gymnasium + | high school (with academic emphasis), grammar school + | Type of school | A
|
Education | Gesamtschule + | comprehensive school + | Type of school | A
|
Education | Sekundarschule + | secondary school + | Type of school | A
|
Education | Fach + | subject + | School and university subjects | A
|
Education | Haupt- + | major/minor (subject) + | School and university subjects | A
|
Education | Mathematik + | mathematics + | School and university subjects | A
|
Education | Mathe + | maths + | School and university subjects | A
|
Education | Holzarbeit + | woodwork + | School and university subjects | A
|
Education | Arbeit + | test, paper + | Assessment and qualifications | A
|
Education | Klassenarbeit + | test [at school] + | Assessment and qualifications | A
|
Education | falsch + | wrong + | Assessment and qualifications | A
|
Education | Diktat + | dictation + | Assessment and qualifications | A
|
Education | Examen + | exam + | Assessment and qualifications | A
|
Education | Schlussexamen + | final exam + | Assessment and qualifications | A
|
Education | Abitur + | high school diploma and university entrance exam (equivalent of A levels) + | Assessment and qualifications | A
|
Education | durchfallen + | fail, flunk + | Assessment and qualifications | A
|
Education | Ausbildung + | training + | General | B
|
Education | jmdn ausbilden + | to train sb + | General | B
|
Education | pädagogisch + | educational + | General | B
|
Education | Abendkurs + | evening course + | General | B
|
Education | jmdn/sich (irgendwo) anmelden + | to enrol sb/[o.s.] (somewhere) + | General | B
|
Education | Anmeldung + | registration + | General | B
|
Education | etw nachholen + | to make up sth + | General | B
|
Education | Lernstrategie + | learning strategy + | General | B
|
Education | abwesend + | absent + | General | B
|
Education | die Schule/Universität vorzeitig verlassen + | to drop out of school + | General | B
|
Education | Aufgabe + | exercise, task + | School | B
|
Education | auswendig + | by heart + | School | B
|
Education | jmdn mit dem Stock schlagen + | to cane sb + | School | B
|
Education | sich immatrikulieren + | to enrol basic + | Further and higher education | B
|
Education | Aufbaustudium + | post-graduate study + | Further and higher education | B
|
Education | Hochschul(aus)-bildung + | higher education + | Further and higher education | B
|
Education | Berufsausbildung + | vocational training + | Further and higher education | B
|
Education | pädagogische Hochschule + | teacher training college + | Further and higher education | B
|
Education | Fachhochschule (FH) + | higher education institution + | Further and higher education | B
|
Education | kaufmännische Fachschule + | business school + | Further and higher education | B
|
Education | Stipendiat(in) + | grant-holder + | Further and higher education | B
|
Education | Praktikum + | period of practical training + | Further and higher education | B
|
Education | Berufslaufbahn + | career + | Further and higher education | B
|
Education | Karriere + | career + | Further and higher education | B
|
Education | kariertes/liniertes Papier + | squared/lined paper + | Educational materials | B
|
Education | Schaubild + | chart + | Educational materials | B
|
Education | Dia + | slide + | Educational materials | B
|
Education | Diapositiv + | slide + | Educational materials | B
|
Education | Flussdiagramm + | flow-chart + | Educational materials | B
|
Education | Flipchart + | flipchart + | Educational materials | B
|
Education | Austauschschüler(in) + | exchange pupil + | Staff and students | B
|
Education | Austauschstudent(in) + | exchange student + | Staff and students | B
|
Education | ehemaliger Schüler/Student + | old boy, old student, alumnus + | Staff and students | B
|
Education | ehemalige Schülerin/Studentin + | old girl, old student, alumna + | Staff and students | B
|
Education | Privatlehrer(in) + | tutor + | Staff and students | B
|
Education | Fachlehrer(in) + | specialist teacher + | Staff and students | B
|
Education | Abiturient(in) + | person who is doing/has done the Abitur + | Staff and students | B
|
Education | Doktorand(in) + | doctoral student + | Staff and students | B
|
Education | Studienabbrecher(in) + | drop-out + | Staff and students | B
|
Education | Privatschule + | private school + | Type of school | B
|
Education | staatliche Schule + | state school + | Type of school | B
|
Education | Wahlfach + | elective subject + | School and university subjects | B
|
Education | Pflichtfach + | compulsory subject + | School and university subjects | B
|
Education | Geographie + | geography + | School and university subjects | B
|
Education | Fremdsprache + | modern/foreign language + | School and university subjects | B
|
Education | Italienisch + | Italian + | School and university subjects | B
|
Education | Französisch + | French + | School and university subjects | B
|
Education | Spanisch + | Spanish + | School and university subjects | B
|
Education | Wirtschaftslehre + | business studies + | School and university subjects | B
|
Education | Hauswirtschaft + | domestic studies, home economics + | School and university subjects | B
|
Education | ausreichend + | pass + | Assessment and qualifications | B
|
Education | mangelhaft + | poor + | Assessment and qualifications | B
|
Education | jmdn auf seine Intelligenz testen + | test sb's intelligence + | Assessment and qualifications | B
|
Education | jmdn/etw (auf etw)testen + | test sb/sth (for sth) + | Assessment and qualifications | B
|
Education | Klausur + | test [at a university] + | Assessment and qualifications | B
|
Education | Antwortbogen + | answer sheet + | Assessment and qualifications | B
|
Education | Doktorgrad + | doctoral degree + | Assessment and qualifications | B
|
Education | Doktorarbeit + | dissertation + | Assessment and qualifications | B
|
Education | begabt + | gifted + | Assessment and qualifications | B
|
Education | sprachbegabt + | gifted in languages + | Assessment and qualifications | B
|
Education | Zertifikat + | certificate + | Assessment and qualifications | B
|
Education | Magister + | master's degree + | Assessment and qualifications | B
|
Education | Staatsexamen + | state examination + | Assessment and qualifications | B
|
Education | Allgemeinbildung + | general education + | General | C
|
Education | Pädagoge + | educationalist, educational theorist + | General | C
|
Education | Erziehungswissenschaftler(in) + | educationalist + | General | C
|
Education | Koedukation + | coeducation + | General | C
|
Education | (etw) pauken + | to cram (sth) + | General | C
|
Education | Auffrischungskurs + | refresher course + | General | C
|
Education | fachübergreifend + | multidisciplinary + | General | C
|
Education | Anstellung auf Lebenszeit + | tenure, appointment to the retiring age + | General | C
|
Education | unkündbar angestellt sein + | to have tenure + | General | C
|
Education | ausfallen + | to not take place, be cancelled + | School | C
|
Education | Anwesenheitsliste + | attendance list + | School | C
|
Education | Schulabgangsalter + | school-leaving age + | School | C
|
Education | sich umschulen lassen + | to retrain + | School | C
|
Education | Tyrann(in) + | bully + | School | C
|
Education | jmdn tyrannisieren + | to bully sb + | School | C
|
Education | jmdn schikanieren + | to harass/bully sb + | School | C
|
Education | Nachsitzen + | detention + | School | C
|
Education | nachsitzen müssen + | to be in detention + | School | C
|
Education | Numerus clausus (NC) + | restricted entry, quota + | Further and higher education | C
|
Education | ZVS (Zentralstelle für die Vergabe von Studienplätzen) + | central clearing house for places on degree courses + | Further and higher education | C
|
Education | BAföG (Bafög) + | (student) grant + | Further and higher education | C
|
Education | BAföG/Bafög kriegen + | to get a grant + | Further and higher education | C
|
Education | Erwachsenenbildung + | adult education + | Further and higher education | C
|
Education | Studentenrat + | student council + | Further and higher education | C
|
Education | Lernsoftware + | educational software + | Educational materials | C
|
Education | Katalog + | catalogue + | Educational materials | C
|
Education | Karteikarte + | index card + | Educational materials | C
|
Education | Standortnummer + | call number, shelf mark + | Educational materials | C
|
Education | Literaturliste + | reading list + | Educational materials | C
|
Education | Glossar + | glossary + | Educational materials | C
|
Education | Löschpapier + | blotting paper + | Educational materials | C
|
Education | Schmierpapier + | rough paper + | Educational materials | C
|
Education | Lehrkraft + | teacher + | Staff and students | C
|
Education | Referendar(in) + | student teacher + | Staff and students | C
|
Education | Internatsschüler(in) + | boarder + | Staff and students | C
|
Education | Praktikant(in) + | trainee + | Staff and students | C
|
Education | Auszubildende(r) + | apprentice, trainee + | Staff and students | C
|
Education | Azubi + | apprentice, trainee + | Staff and students | C
|
Education | Schulabgänger(in) + | school leaver + | Staff and students | C
|
Education | Kindertagheim + | preschool + | Type of school | C
|
Education | Internat + | boarding school + | Type of school | C
|
Education | Externat + | day school + | Type of school | C
|
Education | Fakultät + | faculty, special field + | School and university subjects | C
|
Education | Fachbereich + | special field + | School and university subjects | C
|
Education | Sozialwissenschaften + | social studies + | School and university subjects | C
|
Education | Gemeinschaftskunde + | social studies + | School and university subjects | C
|
Education | Geisteswissenschaften + | arts, humanities + | School and university subjects | C
|
Education | Germanistik + | German (studies) + | School and university subjects | C
|
Education | Anglistik + | English studies + | School and university subjects | C
|
Education | Amerikanistik + | American studies + | School and university subjects | C
|
Education | Altphilologie + | classics + | School and university subjects | C
|
Education | Latein + | Latin + | School and university subjects | C
|
Education | Rechtswissenschaft + | law + | School and university subjects | C
|
Education | Jura + | law + | School and university subjects | C
|
Education | Informatik + | computer science + | School and university subjects | C
|
Education | Wirtschaftswissenschaften + | economics + | School and university subjects | C
|
Education | Volkswirtschaft + | economics + | School and university subjects | C
|
Education | Finanzwissenschaft + | finance + | School and university subjects | C
|
Education | Betriebswirtschaft + | business management + | School and university subjects | C
|
Education | Prüfungsausschuss + | board of examiners + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Prüfungskandidat(in) + | candidate + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Schulabschluss + | school-leaving certificate + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Hauptschulabschluss + | diploma from a vocational high school + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Studienabschluss + | BA or BSc. + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Aufnahmeprüfung + | entrance exam + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Auswahlprüfung + | competitive exam + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Auszeichnung + | distinction, merit + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Lesealter + | reading age + | Assessment and qualifications | C
|
Science | Wissenschaft + | science + | General | A
|
Science | wissenschaftlich + | scientific + | General | A
|
Science | Addition + | addition + | Mathematics | A
|
Science | Subtraktion + | subtraction + | Mathematics | A
|
Science | Multiplikation + | multiplication + | Mathematics | A
|
Science | etw addieren + | to add sth + | Mathematics | A
|
Science | etw von etw subtrahieren + | to subtract sth from sth + | Mathematics | A
|
Science | mal + | times + | Mathematics | A
|
Science | vier mal zwei ist gleich acht + | four times two equals eight + | Mathematics | A
|
Science | größer/weniger als + | greater/less than + | Mathematics | A
|
Science | Aufgabe + | problem + | Mathematics | A
|
Science | Zahl + | number + | Mathematics | A
|
Science | negativ + | negative + | Mathematics | A
|
Science | Gas + | gas + | Physical sciences | A
|
Science | gasförmig + | gaseous + | Physical sciences | A
|
Science | stabil + | stable + | Physical sciences | A
|
Science | Metall + | metal + | Physical sciences | A
|
Science | Mineral + | mineral + | Physical sciences | A
|
Science | Materie + | matter + | Physical sciences | A
|
Science | Faser + | fibre + | Physical sciences | A
|
Science | Alkohol + | alcohol + | Physical sciences | A
|
Science | physikalisch + | physical + | Physical sciences | A
|
Science | Erhaltung + | conservation + | Physical sciences | A
|
Science | Kraft + | force + | Physical sciences | A
|
Science | Masse + | mass + | Physical sciences | A
|
Science | Mechanik + | mechanics + | Physical sciences | A
|
Science | Spannung + | voltage + | Physical sciences | A
|
Science | Dampf + | steam + | Physical sciences | A
|
Science | Atom + | atom + | Physical sciences | A
|
Science | atomar + | atomic + | Physical sciences | A
|
Science | Analyse + | analysis + | Physical sciences | A
|
Science | Distanz + | distance + | Physical sciences | A
|
Science | reagieren + | to react + | Physical sciences | A
|
Science | Reaktion + | reaction + | Physical sciences | A
|
Science | Relativität + | relativity + | Physical sciences | A
|
Science | Relativitätstheorie + | theory of relativity + | Physical sciences | A
|
Science | organisch + | organic + | Biological sciences | A
|
Science | Organismus + | organism + | Biological sciences | A
|
Science | Bakterium + | bacterium + | Biological sciences | A
|
Science | botanisch + | botanical + | Biological sciences | A
|
Science | Erdgas + | natural gas + | Ecology | A
|
Science | Solar- + | solar energy + | Ecology | A
|
Science | Solarzelle + | solar cell + | Ecology | A
|
Science | globale Erwärmung + | global warming + | Ecology | A
|
Science | saurer Regen + | acid rain + | Ecology | A
|
Science | Planet + | planet + | Space science | A
|
Science | Rakete + | rocket, missile + | Space science | A
|
Science | Satellit + | satellite + | Space science | A
|
Science | Astronom(in) + | astronomer + | Space science | A
|
Science | Astronaut(in) + | astronaut + | Space science | A
|
Science | Lichtjahr + | light-year + | Space science | A
|
Science | Weltraum + | universe + | Space science | A
|
Science | Stratosphäre + | stratosphere + | Space science | A
|
Science | schwarzes Loch + | black hole + | Space science | A
|
Science | Taschenrechner + | (pocket) calculator + | Scientific instruments | A
|
Science | Elektromagnet + | electromagnet + | Scientific instruments | A
|
Science | Batterie + | battery + | Scientific instruments | A
|
Science | Laser + | laser + | Scientific instruments | A
|
Science | etw in Frage stellen + | to challenge sth + | General | B
|
Science | Verfahren + | procedure, process, method + | General | B
|
Science | Datum + | piece of data + | General | B
|
Science | Skala + | dial + | General | B
|
Science | Forschungspark + | research park + | General | B
|
Science | etw ausrechnen + | to work sth out + | Mathematics | B
|
Science | etw von etw abziehen + | to subtract sth from sth + | Mathematics | B
|
Science | Algebra + | algebra + | Mathematics | B
|
Science | Maximum + | maximum + | Mathematics | B
|
Science | maximal + | maximum (adj.) + | Mathematics | B
|
Science | bis zu maximal + | up to a maximum of + | Mathematics | B
|
Science | minimal + | at least + | Mathematics | B
|
Science | insgesamt + | in total + | Mathematics | B
|
Science | gerade + | even + | Mathematics | B
|
Science | ungerade + | odd + | Mathematics | B
|
Science | Dezimalzahl + | decimal + | Mathematics | B
|
Science | Komma + | decimal point + | Mathematics | B
|
Science | Prozentsatz + | percentage + | Mathematics | B
|
Science | Zusammensetzung + | composition + | Physical sciences | B
|
Science | Eigenschaft + | property + | Physical sciences | B
|
Science | anorganisch + | inorganic + | Physical sciences | B
|
Science | sauer + | acidic + | Physical sciences | B
|
Science | Alkali + | alkali + | Physical sciences | B
|
Science | alkalisch + | alkaline + | Physical sciences | B
|
Science | basisch + | alkaline, basic + | Physical sciences | B
|
Science | Lackmuspapier + | litmus paper + | Physical sciences | B
|
Science | sich auflösen + | to dissolve + | Physical sciences | B
|
Science | wasserlöslich + | water-soluble + | Physical sciences | B
|
Science | Schwerkraft + | gravity + | Physical sciences | B
|
Science | Gravitationsgesetz + | law of gravity + | Physical sciences | B
|
Science | Schall + | sound + | Physical sciences | B
|
Science | Schallwelle + | sound wave + | Physical sciences | B
|
Science | Laserstrahl + | laser beam + | Physical sciences | B
|
Science | Lichtstrahl + | light beam + | Physical sciences | B
|
Science | Ladung + | charge + | Physical sciences | B
|
Science | etw aufladen + | to charge sth + | Physical sciences | B
|
Science | Akustik + | acoustics + | Physical sciences | B
|
Science | Aerodynamik + | aerodynamics + | Physical sciences | B
|
Science | Hydraulik + | hydraulics + | Physical sciences | B
|
Science | Metallurgie + | metallurgy + | Physical sciences | B
|
Science | Mikroorganismus + | microorganism + | Biological sciences | B
|
Science | Membran + | membrane + | Biological sciences | B
|
Science | Genbank + | gene bank + | Biological sciences | B
|
Science | Lebensraum + | habitat + | Biological sciences | B
|
Science | Nahrungskette + | food chain + | Biological sciences | B
|
Science | Treibsoff, Kraftstoff, Brennstoff + | fuel + | Ecology | B
|
Science | Energiesparmaßnahmen + | energy conservation + | Ecology | B
|
Science | Energieverbrauch + | energy consumption + | Ecology | B
|
Science | Energiebedarf + | energy needs + | Ecology | B
|
Science | Atom- + | atomic energy + | Ecology | B
|
Science | Kernkraftwerk + | nuclear power station + | Ecology | B
|
Science | Wasserkraft + | hydroelectric power + | Ecology | B
|
Science | Wasserkraftwerk + | hydroelectric power plant + | Ecology | B
|
Science | Wellenkraftwerk + | wave-power generator + | Ecology | B
|
Science | Treibhauseffekt + | greenhouse effect + | Ecology | B
|
Science | Umlauf- + | orbit + | Space science | B
|
Science | Planetenbahn + | planetary orbit + | Space science | B
|
Science | Weltall + | universe + | Space science | B
|
Science | Raumfahrzeug + | spacecraft + | Space science | B
|
Science | Raumschiff + | spacecraft + | Space science | B
|
Science | Raumkapsel + | space capsule + | Space science | B
|
Science | Raumanzug + | spacesuit + | Space science | B
|
Science | Weltraumflug + | space flight + | Space science | B
|
Science | Mondlandung + | moon-landing + | Space science | B
|
Science | Krater + | crater + | Space science | B
|
Science | Kosmonaut(in) + | cosmonaut + | Space science | B
|
Science | Observatorium + | observatory + | Space science | B
|
Science | Planetarium + | planetarium + | Space science | B
|
Science | Milchstraße + | Milky Way + | Space science | B
|
Science | Reagenzglas + | test tube + | Space science | B
|
Science | Reagenzglasgestell + | test tube rack + | Space science | B
|
Science | Vergrößerungsglas + | magnifying glass + | Space science | B
|
Science | Becherglas + | beaker + | Space science | B
|
Science | Reaktor + | reactor + | Space science | B
|
Science | Verhaltensforschung + | behavioural science + | General | C
|
Science | angewandte Wissenschaften + | applied sciences + | General | C
|
Science | exakte Wissenschaften + | exact sciences + | General | C
|
Science | Naturwissenschaften + | natural sciences + | General | C
|
Science | Geowissenschaften + | earth sciences + | General | C
|
Science | Biowissenschaften + | biological sciences + | General | C
|
Science | Experimentalwissen-schaften + | experimental sciences + | General | C
|
Science | reine Wissenschaften + | pure sciences + | General | C
|
Science | Raumforschung + | space science + | General | C
|
Science | auf wissenschaftliches Neuland vorstoßen + | to push back the frontiers of science + | General | C
|
Science | Differentialrechnung + | differential calculus + | Mathematics | C
|
Science | Integralrechnung + | integral calculus + | Mathematics | C
|
Science | eine Gleichung ersten/zweiten Grades + | a linear/quadratic equation + | Mathematics | C
|
Science | Quadratzahl + | square + | Mathematics | C
|
Science | die Wurzel aus einer Zahl ziehen + | to find the root of a number + | Mathematics | C
|
Science | Quadratwurzel + | square root + | Mathematics | C
|
Science | Logarithmus + | logarithm + | Mathematics | C
|
Science | Logarithmentafel + | logarithm table + | Mathematics | C
|
Science | Lehrsatz + | theorem + | Mathematics | C
|
Science | Statistik + | statistics + | Mathematics | C
|
Science | statistisch + | statistical + | Mathematics | C
|
Science | Wasserstoff + | hydrogen + | Physical sciences | C
|
Science | Phosphat + | phosphate + | Physical sciences | C
|
Science | Ammoniak + | ammonia + | Physical sciences | C
|
Science | Kugellager + | ball bearing + | Physical sciences | C
|
Science | Magnetismus + | magnetism + | Physical sciences | C
|
Science | Magnetfeld + | magnetic field + | Physical sciences | C
|
Science | Widerstand + | resistance + | Physical sciences | C
|
Science | widerstandsfähig + | resistant + | Physical sciences | C
|
Science | Spaltung + | fission + | Physical sciences | C
|
Science | molekular + | molecular + | Physical sciences | C
|
Science | Nuklear- + | nuclear + | Physical sciences | C
|
Science | Nuklearenergie + | nuclear energy + | Physical sciences | C
|
Science | Kernreaktor + | nuclear reactor + | Physical sciences | C
|
Science | (Aus)strahlung + | radiation + | Physical sciences | C
|
Science | Quantentheorie + | quantum theory + | Physical sciences | C
|
Science | Partikel + | particle + | Physical sciences | C
|
Science | etw ausscheiden + | to excrete sth + | Biological sciences | C
|
Science | Ausscheidung + | excretion + | Biological sciences | C
|
Science | Wachstum + | growth + | Biological sciences | C
|
Science | Verfall + | decay + | Biological sciences | C
|
Science | verfallen + | to decay + | Biological sciences | C
|
Science | Ablagerung + | sediment + | Earth sciences | C
|
Science | Stalaktit + | stalactite + | Earth sciences | C
|
Science | Stalagmit + | stalagmite + | Earth sciences | C
|
Science | Erdspalte + | fissure + | Earth sciences | C
|
Science | Kontinentalsockel + | continental shelf + | Earth sciences | C
|
Science | Kohlenstoffdatierung + | carbon dating + | Earth sciences | C
|
Science | Anziehungskraft + | gravitational pull + | Space science | C
|
Science | Asteroid + | asteroid + | Space science | C
|
Science | Raketenabschuss + | launch + | Space science | C
|
Science | Abschussrampe + | launching pad + | Space science | C
|
Science | Mond(lande)fähre + | lunar module + | Space science | C
|
Science | Urknalltheorie + | big-bang theory + | Space science | C
|
Science | Galaxie + | galaxy + | Space science | C
|
Science | galaktisch + | galactic + | Space science | C
|
Science | Glaskolben + | flask + | Scientific instruments | C
|
Science | Hahn + | tap, faucet + | Scientific instruments | C
|
Agriculture | Bauer + | farmer + | Types of farming and farmers | A
|
Agriculture | Landwirtschaft + | agriculture, farming + | Types of farming and farmers | A
|
Agriculture | Landwirt(in) + | farmer + | Types of farming and farmers | A
|
Agriculture | landwirtschaftlich + | agricultural + | Types of farming and farmers | A
|
Agriculture | Landarbeiter(in) + | agricultural worker + | Types of farming and farmers | A
|
Agriculture | Milchwirtschaft + | dairy farming + | Types of farming and farmers | A
|
Agriculture | Schaffarm + | sheep farm + | Types of farming and farmers | A
|
Agriculture | Obstbau + | fruit-growing + | Types of farming and farmers | A
|
Agriculture | Obstbauer + | fruit farmer + | Types of farming and farmers | A
|
Agriculture | Weinbau + | wine growing + | Types of farming and farmers | A
|
Agriculture | Weinbauer + | wine grower + | Types of farming and farmers | A
|
Agriculture | Kalb + | calf + | Livestock | A
|
Agriculture | Melkmaschine + | milking machine + | Livestock | A
|
Agriculture | Milchkanne + | milk can; milk churn + | Livestock | A
|
Agriculture | Hahn + | rooster + | Livestock | A
|
Agriculture | Schaf + | sheep + | Livestock | A
|
Agriculture | Lamm + | lamb + | Livestock | A
|
Agriculture | Weideland + | pastureland + | Livestock | A
|
Agriculture | Zaun + | fence + | Livestock | A
|
Agriculture | Elektrozaun + | electric fence + | Livestock | A
|
Agriculture | das Land bearbeiten + | to work the land + | Crops | A
|
Agriculture | Acker + | field + | Crops | A
|
Agriculture | Ackerland + | arable land [being used] + | Crops | A
|
Agriculture | einen Acker misten + | to manure a field + | Crops | A
|
Agriculture | Mais + | corn, maize + | Crops | A
|
Agriculture | Heuhaufen + | haystack + | Crops | A
|
Agriculture | Heugabel + | pitchfork + | Crops | A
|
Agriculture | Weintraube + | bunch of grapes + | Crops | A
|
Agriculture | Weinjahr + | wine + | Crops | A
|
Agriculture | Bauernhof + | farm + | Farm buildings | A
|
Agriculture | Landwirtschaft + | farm + | Farm buildings | A
|
Agriculture | Stall + | stall, stable + | Farm buildings | A
|
Agriculture | Kuhstall + | cow shed + | Farm buildings | A
|
Agriculture | Huhnerstall + | henhouse, coop + | Farm buildings | A
|
Agriculture | Kaninchenstall + | rabbit hutch + | Farm buildings | A
|
Agriculture | Schafstall + | (sheep)cote + | Farm buildings | A
|
Agriculture | Schweinestall + | (pig)sty + | Farm buildings | A
|
Agriculture | Kleinbauer + | smallholder + | Types of farming and farmers | B
|
Agriculture | kleiner Landbesitz intensive Landwirtschaft + | smallholdingintensive farming + | Types of farming and farmers | B
|
Agriculture | Landwirtschaft betreiben + | to farm + | Types of farming and farmers | B
|
Agriculture | Geflügelfarm + | poultry farm + | Types of farming and farmers | B
|
Agriculture | Gartenbau + | horticulture + | Types of farming and farmers | B
|
Agriculture | Bienenvater + | beekeeper + | Types of farming and farmers | B
|
Agriculture | Ackerbau + | agriculture, farming + | Types of farming and farmers | B
|
Agriculture | Ackerbau und Viehzucht + | mixed farming + | Types of farming and farmers | B
|
Agriculture | ein Tier schlachten + | to slaughter an animal + | Livestock | B
|
Agriculture | Schlachthaus + | slaughterhouse + | Livestock | B
|
Agriculture | Schlachthof + | slaughterhouse + | Livestock | B
|
Agriculture | Schlachtrinder + | beef cattle + | Livestock | B
|
Agriculture | Gespann + | team + | Livestock | B
|
Agriculture | Maultier + | mule + | Livestock | B
|
Agriculture | Truthahn + | turkey + | Livestock | B
|
Agriculture | Gans + | goose + | Livestock | B
|
Agriculture | grasen + | to graze + | Livestock | B
|
Agriculture | ein Tier auf die Weide treiben + | to put an animal out to pasture + | Livestock | B
|
Agriculture | Tragjoch + | yoke [for carrying pails] + | Livestock | B
|
Agriculture | den Stall ausmisten + | to clean/muck out the stable + | Livestock | B
|
Agriculture | das Land bebauen + | to farm the land + | Crops | B
|
Agriculture | bebaubares Land + | arable land + | Crops | B
|
Agriculture | bebaut/nicht bebaut sein + | to be in/out of crop + | Crops | B
|
Agriculture | das Land bestellen + | to till the land + | Crops | B
|
Agriculture | Ackergaul + | plough horse + | Crops | B
|
Agriculture | Graben + | ditch + | Crops | B
|
Agriculture | Dreschmaschine + | thresher + | Crops | B
|
Agriculture | Hafer + | oats + | Crops | B
|
Agriculture | Jahrgang + | vintage + | Crops | B
|
Agriculture | Fass + | cask + | Crops | B
|
Agriculture | etw in Flaschen abfüllen + | to bottle sth + | Crops | B
|
Agriculture | Bauerngut + | farm(stead) + | Farm buildings | B
|
Agriculture | Bauernhaus + | farmhouse + | Farm buildings | B
|
Agriculture | Hühnerhaus + | poultry house + | Farm buildings | B
|
Agriculture | Bienenhaus + | apiary + | Farm buildings | B
|
Agriculture | Bio-Landwirtschafts-betrieb + | organic farm + | Types of farming and farmers | C
|
Agriculture | Bio-Bauer/Bäuerin + | organic farmer + | Types of farming and farmers | C
|
Agriculture | Gemüseanbaubetrieb + | market garden + | Types of farming and farmers | C
|
Agriculture | Pächter(in) eines Bauernhofes + | tenant farmer + | Types of farming and farmers | C
|
Agriculture | Bauernhof auf Genossenschafts-basis + | cooperative farm + | Types of farming and farmers | C
|
Agriculture | Legebatterie + | battery farm + | Types of farming and farmers | C
|
Agriculture | Sau + | sow + | Livestock | C
|
Agriculture | Schafbock + | ram + | Livestock | C
|
Agriculture | Mutterschaf + | ewe + | Livestock | C
|
Agriculture | Wolle (ab)scheren + | to shear wool + | Livestock | C
|
Agriculture | Maul- und Klauenseuche (MKS) + | foot-and-mouth disease + | Livestock | C
|
Agriculture | Rinderwahn(sinn) (BSE) + | mad cow disease + | Livestock | C
|
Agriculture | Mastfutter + | (fattening) feed, mast + | Livestock | C
|
Agriculture | Silage + | silage + | Livestock | C
|
Agriculture | Batteriehuhn + | battery hen + | Livestock | C
|
Agriculture | etw ausbrüten + | to incubate sth + | Livestock | C
|
Agriculture | Bewässerungskanal + | irrigation canal + | Crops | C
|
Agriculture | Unkrautbekämp-fungsmittel + | weed killer + | Crops | C
|
Agriculture | Schadlingsbekampfungsfahrzeug + | crop sprayer [tractor] + | Crops | C
|
Agriculture | Hanf + | hemp + | Crops | C
|
Agriculture | Raps + | rape + | Crops | C
|
Agriculture | Saatgut + | seed(s) + | Crops | C
|
Agriculture | Saatkorn + | seed corn + | Crops | C
|
Agriculture | Strohballen + | straw bale + | Crops | C
|
Agriculture | Strohballenpresse + | straw baler + | Crops | C
|
Agriculture | Garbe + | sheaf + | Crops | C
|
Agriculture | etw im Wechsel anbauen + | to rotate sth + | Crops | C
|
Agriculture | Jauche + | liquid manure + | Crops | C
|
Agriculture | etw jauchen + | to manure sth + | Crops | C
|
Agriculture | Stallmiststreuer + | manure spreader + | Crops | C
|
Agriculture | brachliegen + | to lie fallow + | Crops | C
|
Agriculture | kalkhaltig + | chalky + | Crops | C
|
Agriculture | Geräteschuppen, Maschinenschuppen + | tool/machinery shed + | Farm buildings | C
|
Agriculture | Treibhaus, Kalthaus + | hot/coldhouse + | Farm buildings | C
|
Industry | (Handels)ware + | merchandise + | General | A
|
Industry | Verpackung + | packaging, wrapping + | General | A
|
Industry | vakuumverpackt + | vacuum-packed + | General | A
|
Industry | Ladung + | load, batch + | General | A
|
Industry | öffentlicher/privater Sektor + | public/private sector + | General | A
|
Industry | kapitalintensiv, arbeitsintensiv + | capital/labour-intensive industries + | General | A
|
Industry | Autoindustrie + | car industry + | Industries | A
|
Industry | Metallindustrie + | metal industry + | Industries | A
|
Industry | Stahlindustrie + | steel industry + | Industries | A
|
Industry | Tourismusbranche + | tourist industry + | Industries | A
|
Industry | Computerbranche + | computer industry + | Industries | A
|
Industry | Fastfoodindustrie + | fast food industry + | Industries | A
|
Industry | Schokoladenindustrie + | chocolate industry + | Industries | A
|
Industry | Kommunikations-industrie + | communications industry + | Industries | A
|
Industry | Arbeiter(in) + | worker, labourer, blue-collar worker + | Personnel | A
|
Industry | angelernt + | semi-skilled + | Personnel | A
|
Industry | Hilfsarbeiter(in) + | unskilled worker + | Personnel | A
|
Industry | Facharbeiter(in) + | skilled worker + | Personnel | A
|
Industry | Schwerarbeiter(in) + | manual worker + | Personnel | A
|
Industry | Vorarbeiter(in) + | foreman/forewoman + | Personnel | A
|
Industry | Manager(in) + | manager + | Personnel | A
|
Industry | Angestellte(r) + | (salaried) employee + | Personnel | A
|
Industry | Büroangestellte(r) + | office worker, white-collar worker + | Personnel | A
|
Industry | leitende(r)Angestellte(r) + | executive + | Personnel | A
|
Industry | Aufseher(in) + | supervisor + | Personnel | A
|
Industry | Fabrik + | factory + | Premises and production | A
|
Industry | Autofabrik + | car factory + | Premises and production | A
|
Industry | Textilfabrik + | textile factory + | Premises and production | A
|
Industry | Baumwollspinnerei + | cotton mill + | Premises and production | A
|
Industry | Porzellanfabrik + | porcelain factory + | Premises and production | A
|
Industry | Konservenfabrik + | cannery + | Premises and production | A
|
Industry | Schokoladenfabrik + | chocolate factory + | Premises and production | A
|
Industry | Stahlwerk + | steelworks + | Premises and production | A
|
Industry | Brauerei + | brewing; brewery + | Premises and production | A
|
Industry | etw brauen + | to brew sth + | Premises and production | A
|
Industry | etw maschinell herstellen + | to machine sth + | Premises and production | A
|
Industry | etw automatisieren + | to automate sth + | Premises and production | A
|
Industry | Arbeitsplatz + | work place, work station, workspace + | Premises and production | A
|
Industry | Lager + | warehouse, storeroom, stockroom + | Premises and production | A
|
Industry | Lagerhalle + | warehouse + | Premises and production | A
|
Industry | Werkbank + | workbench + | Machinery, tools and equipment | A
|
Industry | (Ersatz)teil + | (spare) part + | Machinery, tools and equipment | A
|
Industry | Schalter + | switch + | Machinery, tools and equipment | A
|
Industry | Werkzeugmaschine + | machine tool + | Machinery, tools and equipment | A
|
Industry | (Maschinen)webstuhl + | (automatic) loom + | Machinery, tools and equipment | A
|
Industry | Setzmaschine + | typesetting machine + | Machinery, tools and equipment | A
|
Industry | Walzwerk + | rolling mill + | Machinery, tools and equipment | A
|
Industry | Kran + | crane + | Machinery, tools and equipment | A
|
Industry | Betonmischmaschine + | cement mixer + | Machinery, tools and equipment | A
|
Industry | Gabelstapler + | forklift + | Machinery, tools and equipment | A
|
Industry | Tagschicht, Nachtschicht + | day/night shift + | General | B
|
Industry | Nachschicht haben + | to be on night shift + | General | B
|
Industry | Unternehmen des privaten Sektors + | private sector company + | General | B
|
Industry | etw verstaatlichen + | to nationalize sth + | General | B
|
Industry | etw industrialisieren + | to industrialize sth + | General | B
|
Industry | Patent + | patent + | General | B
|
Industry | etw patentieren lassen + | to patent sth + | General | B
|
Industry | Bergbau + | mining + | Industries | B
|
Industry | Kohlenbergbau + | coal industry + | Industries | B
|
Industry | Forstwirtschaft + | forestry + | Industries | B
|
Industry | Waffenindustrie + | armaments/weapons industry + | Industries | B
|
Industry | Bauindustrie + | building industry + | Industries | B
|
Industry | Schiffbau + | shipbuilding + | Industries | B
|
Industry | Raumfahrtindustrie + | aerospace industry + | Industries | B
|
Industry | Verlagsindustrie + | publishing industry + | Industries | B
|
Industry | Packer(in) + | packer + | Personnel | B
|
Industry | Aushilfskraft + | temporary worker + | Personnel | B
|
Industry | Metallarbeiter(in) + | metal worker + | Personnel | B
|
Industry | Massenproduktion + | mass production + | Premises and production | B
|
Industry | eine Maschine bedienen + | to operate a machine + | Premises and production | B
|
Industry | Fließband + | assembly line + | Premises and production | B
|
Industry | Gaswerk + | gasworks + | Premises and production | B
|
Industry | Raffinerie + | refinery + | Premises and production | B
|
Industry | etw raffinieren + | to refine sth + | Premises and production | B
|
Industry | Erdölraffinerie + | oil refinery + | Premises and production | B
|
Industry | Zuckerraffinerie + | sugar refinery + | Premises and production | B
|
Industry | Kaffeebrennerei + | coffee-roasting plant + | Premises and production | B
|
Industry | Papierfabrik + | paper mill + | Premises and production | B
|
Industry | Papiermühle + | paper mill + | Premises and production | B
|
Industry | etw walzen + | to mill sth + | Premises and production | B
|
Industry | Munitionsfabrik + | munitions factory + | Premises and production | B
|
Industry | Bohrmaschine + | drilling machine + | Machinery, tools and equipment | B
|
Industry | Vorschlaghammer + | sledgehammer + | Machinery, tools and equipment | B
|
Industry | Zahn + | cog + | Machinery, tools and equipment | B
|
Industry | Zahnrad + | cogwheel + | Machinery, tools and equipment | B
|
Industry | Achse + | axle + | Machinery, tools and equipment | B
|
Industry | Flansch + | flange + | Machinery, tools and equipment | B
|
Industry | Klarsichtfolie + | shrink-wrap + | General | C
|
Industry | das verarbeitende Gewerbe + | the manufacturing sector + | General | C
|
Industry | Industriespionage + | industrial espionage + | General | C
|
Industry | Arbeitsstunde + | man-hour + | General | C
|
Industry | Inventur machen + | to stocktake + | General | C
|
Industry | verarbeitende Industrie + | manufacturing industry + | Industries | C
|
Industry | Dienstleistungs-branche + | service industry + | Industries | C
|
Industry | Hochbau + | structural engineering + | Industries | C
|
Industry | Tiefbau + | civil engineering [excluding construction of buildings] + | Industries | C
|
Industry | Hoch- und Tiefbau + | civil engineering + | Industries | C
|
Industry | Maschinenbau + | mechanical engineering + | Industries | C
|
Industry | Pharmaindustrie + | pharmaceuticals industry + | Industries | C
|
Industry | Wachstumsindustrie + | growth industry + | Industries | C
|
Industry | Brauer(in) + | brewer + | Personnel | C
|
Industry | Lagerist(in) + | stockman/stockwoman + | Personnel | C
|
Industry | Maschinenhalle + | machine shop + | Premises and production | C
|
Industry | Montagehalle + | assembly shop + | Premises and production | C
|
Industry | Lackiererei + | paint shop + | Premises and production | C
|
Industry | Kantine + | canteen + | Premises and production | C
|
Industry | Versandabteilung + | shipping department + | Premises and production | C
|
Industry | Aufbereitungsanlage + | processing plant + | Premises and production | C
|
Industry | Schlackenhalde + | slag heap + | Premises and production | C
|
Industry | Spritzgussverfahren + | diecasting + | Premises and production | C
|
Industry | Sprengarbeiten + | blasting + | Premises and production | C
|
Industry | Grubengas + | firedamp + | Premises and production | C
|
Industry | Grubenlampe + | safety lamp + | Premises and production | C
|
Industry | etw mahlen + | to grind sth, mill sth + | Premises and production | C
|
Industry | Spannbeton + | prestressed concrete + | Premises and production | C
|
Industry | Schraubstock + | vice + | Premises and production | C
|
Industry | Gehrmaß + | bevel + | Premises and production | C
|
Industry | Schraubzwinge + | clamp + | Premises and production | C
|
Industry | Drehbank + | lathe + | Premises and production | C
|
Industry | batteriebetrieben + | battery powered + | Premises and production | C
|
Industry | mit Netzanschluss + | mains powered + | Premises and production | C
|
Industry | Ratsche + | ratchet + | Premises and production | C
|
Business and commerce | Handel + | commerce, trade + | General | A
|
Business and commerce | Einfuhr, Ausfuhr + | import/export + | General | A
|
Business and commerce | in Mengen einkaufen + | buy in bulk + | General | A
|
Business and commerce | Firma + | firm + | The firm | A
|
Business and commerce | Filialgeschäft + | branch + | The firm | A
|
Business and commerce | Gesellschaft + | company + | The firm | A
|
Business and commerce | Arbeitsgemeinschaft + | working party + | The firm | A
|
Business and commerce | Arbeitsgruppe + | working party + | The firm | A
|
Business and commerce | Arbeitnehmer(in) + | employee + | Ownership, management and personnel | A
|
Business and commerce | Arbeitgeber(in) + | employer + | Ownership, management and personnel | A
|
Business and commerce | Management + | management + | Ownership, management and personnel | A
|
Business and commerce | Mitarbeiter(in) + | employee, worker + | Ownership, management and personnel | A
|
Business and commerce | (Senior)partner(in) + | (senior) partner + | Ownership, management and personnel | A
|
Business and commerce | Teilhaber(in) + | joint partner + | Ownership, management and personnel | A
|
Business and commerce | Nachfolger(in) + | successor + | Ownership, management and personnel | A
|
Business and commerce | Personal + | personnel + | Ownership, management and personnel | A
|
Business and commerce | Personal-Management + | personnel management + | Ownership, management and personnel | A
|
Business and commerce | Krisenmanagement + | crisis management + | Ownership, management and personnel | A
|
Business and commerce | mittleres Management + | middle management + | Ownership, management and personnel | A
|
Business and commerce | persönlicher Assistent; persönliche Assistentin + | personal assistant + | Ownership, management and personnel | A
|
Business and commerce | Verbraucher(in) + | consumer + | Production and consumption | A
|
Business and commerce | Marke + | brand + | Production and consumption | A
|
Business and commerce | Käufermarkt, Verkäufermarkt + | buyer's/seller's market + | Production and consumption | A
|
Business and commerce | Marktführer + | market leader + | Production and consumption | A
|
Business and commerce | Spitzenqualität + | top-of-the-range + | Production and consumption | A
|
Business and commerce | einfach + | bottom-of-the-line + | Production and consumption | A
|
Business and commerce | (Export)marketing + | (export) marketing + | Marketing and sales | A
|
Business and commerce | ein (neues) Produkt auf den Markt bringen + | to market a (new) product + | Marketing and sales | A
|
Business and commerce | Marktanalyse + | market analysis + | Marketing and sales | A
|
Business and commerce | Marktforschung + | market research + | Marketing and sales | A
|
Business and commerce | Verkauf + | sales [department] + | Marketing and sales | A
|
Business and commerce | eine Rechnung ausstellen + | to issue an invoice + | Marketing and sales | A
|
Business and commerce | Lieferung gratis + | free delivery + | Marketing and sales | A
|
Business and commerce | Ladeplatz + | loading bay + | Marketing and sales | A
|
Business and commerce | ausverkauft + | out of stock + | Marketing and sales | A
|
Business and commerce | das Geschäft geht schlecht + | business is slack + | Marketing and sales | A
|
Business and commerce | Verkaufsstelle + | sales outlet + | Marketing and sales | A
|
Business and commerce | Kaufpreis, Verkaufspreis + | purchase/selling price + | Prices and profit | A
|
Business and commerce | Ladenpreis + | retail price + | Prices and profit | A
|
Business and commerce | Binnenhandel + | home trade + | General | B
|
Business and commerce | Außenhandel + | foreign trade + | General | B
|
Business and commerce | Großhandel + | wholesale trade + | General | B
|
Business and commerce | Einzelhandel + | retail trade + | General | B
|
Business and commerce | Einzelhandelsgeschäft + | retail outlet + | General | B
|
Business and commerce | Balkendiagramm + | bar chart + | General | B
|
Business and commerce | Kreisdiagramm + | pie chart + | General | B
|
Business and commerce | Flussdiagramm + | flow chart + | General | B
|
Business and commerce | unlauterer Wettbewerb + | unfair competition + | General | B
|
Business and commerce | Vorstand + | board of directors + | The firm | B
|
Business and commerce | Betriebsrat + | works council + | The firm | B
|
Business and commerce | Zweigniederlassung + | branch + | The firm | B
|
Business and commerce | Muttergesellschaft + | parent company + | The firm | B
|
Business and commerce | Schwestergesellschaft + | affiliated company + | The firm | B
|
Business and commerce | Tochtergesellschaft + | subsidiary (company) + | The firm | B
|
Business and commerce | Franchise + | franchise + | The firm | B
|
Business and commerce | Übernahme + | take-over, buy-out + | The firm | B
|
Business and commerce | Übernahmeangebot + | take-over bid + | The firm | B
|
Business and commerce | Verkaufsabteilung + | sales department + | Departments | B
|
Business and commerce | Personalabteilung + | personnel department + | Departments | B
|
Business and commerce | Kundendienstab-teilung + | customer service department + | Departments | B
|
Business and commerce | Beschwerdeabteilung + | complaints department + | Departments | B
|
Business and commerce | Buchhaltung + | accounts department + | Departments | B
|
Business and commerce | Exportabteilung + | export department + | Departments | B
|
Business and commerce | Kostenbuchhaltung + | costing department + | Departments | B
|
Business and commerce | Versandsabteilung + | forwarding department + | Departments | B
|
Business and commerce | Belegschaft + | staff + | Ownership, management and personnel | B
|
Business and commerce | mit einer zu großen Belegschaft + | overmanned + | Ownership, management and personnel | B
|
Business and commerce | eine zu große Belegschaft haben + | to be overmanned + | Ownership, management and personnel | B
|
Business and commerce | Alleinvertreter(in) + | sole agent + | Ownership, management and personnel | B
|
Business and commerce | Verkaufsleiter(in) + | sales manager + | Ownership, management and personnel | B
|
Business and commerce | Verkaufsleitung + | sales management + | Ownership, management and personnel | B
|
Business and commerce | Personalleiter(in) + | personnel manager + | Ownership, management and personnel | B
|
Business and commerce | Abteilungsleiter(in) + | department manager, department head + | Ownership, management and personnel | B
|
Business and commerce | Hauptgeschäfts-führer(in) + | chief executive officer + | Ownership, management and personnel | B
|
Business and commerce | Franchisegeber(in) + | franchiser + | Ownership, management and personnel | B
|
Business and commerce | Franchisenehmer(in) + | franchisee + | Ownership, management and personnel | B
|
Business and commerce | Rohmaterial + | raw material + | Production and consumption | B
|
Business and commerce | Markenartikel + | proprietary brand + | Production and consumption | B
|
Business and commerce | Markenbild + | brand image + | Production and consumption | B
|
Business and commerce | Markenbewusstsein + | brand awareness + | Production and consumption | B
|
Business and commerce | Qualitätsnorm + | quality standard + | Production and consumption | B
|
Business and commerce | Qualitätskontrolle + | quality control + | Production and consumption | B
|
Business and commerce | Warentest + | product testing + | Production and consumption | B
|
Business and commerce | Ausverkauf, Räumungsverkauf + | clearance sale + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | Schlussverkauf + | (end-of-season) sale + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | im (Sonder)angebot + | on sale + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | Marktuntersuchung + | market survey + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | Markttendenzen + | market trends + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | Marktgelegenheiten + | market opportunities + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | Zielmarkt + | target market + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | Verkaufsziel + | sales target + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | gezielte Aktion + | targeted campaign + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | Marktfähigkeit + | marketability + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | marktfähig + | marketable + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | absetzbar + | marketable + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | Haustürverkauf + | door-to-door selling + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | Telefonverkauf + | telesales + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | einen Auftrag erteilen + | to place an order + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | Auftragsbuch + | order book + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | Bestellformular + | order form + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | Waren auf Probe + | goods on approval + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | Versand + | shipment + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | Preisklasse + | price range + | Prices and profit | B
|
Business and commerce | Preislage + | price range + | Prices and profit | B
|
Business and commerce | Preis ab Werk + | factory price, ex-works price + | Prices and profit | B
|
Business and commerce | Preiskartell + | price ring; cartel + | Prices and profit | B
|
Business and commerce | Nettoertrag + | net profit + | Prices and profit | B
|
Business and commerce | Gesamtgewinn + | gross profit + | Prices and profit | B
|
Business and commerce | Wiederverkaufswert + | resale value + | Prices and profit | B
|
Business and commerce | Buchhaltung + | book-keeping + | Prices and profit | B
|
Business and commerce | Hauptbuch + | ledger + | Prices and profit | B
|
Business and commerce | Steuerjahr + | fiscal year + | Prices and profit | B
|
Business and commerce | Startkosten + | start-up costs + | Prices and profit | B
|
Business and commerce | Profitmacher(in) + | profiteer + | Prices and profit | B
|
Business and commerce | Hauptverwaltung + | head office + | The firm | C
|
Business and commerce | etw eintragen lassen + | to register sth + | The firm | C
|
Business and commerce | eingetragene Firma + | registered company + | The firm | C
|
Business and commerce | handelsgerichtlich eingetragene Gesellschaft + | registered company + | The firm | C
|
Business and commerce | multinationales Unternehmen + | multinational corporation + | The firm | C
|
Business and commerce | Aktiengesellschaft (AG) + | joint stock company + | The firm | C
|
Business and commerce | Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) + | limited company + | The firm | C
|
Business and commerce | Holding-Gesellschaft + | holding company + | The firm | C
|
Business and commerce | Personengesellschaft + | partnership + | The firm | C
|
Business and commerce | Treuhandvertrag + | trust agreement + | The firm | C
|
Business and commerce | Aufkauf + | buy-out + | The firm | C
|
Business and commerce | etw aufkaufen + | to buy out sth + | The firm | C
|
Business and commerce | etw auflösen + | to dissolve, wind up sth + | The firm | C
|
Business and commerce | Regionalleiter(in) + | area manager + | Ownership, management and personnel | C
|
Business and commerce | Leiter(in) der Finanzabteilung + | finance director + | Ownership, management and personnel | C
|
Business and commerce | Fachgebietsleiter(in) + | line manager + | Ownership, management and personnel | C
|
Business and commerce | Aktionär(in) + | shareholder + | Ownership, management and personnel | C
|
Business and commerce | freie Kapazität + | idle capacity + | Ownership, management and personnel | C
|
Business and commerce | Unternehmensberater(in) + | management consultant + | Ownership, management and personnel | C
|
Business and commerce | Gesellschaftsrechtler(in) + | company lawyer + | Ownership, management and personnel | C
|
Business and commerce | Hausjurist(in) + | company/in-house lawyer + | Ownership, management and personnel | C
|
Business and commerce | Headhunter(in) + | head hunter + | Ownership, management and personnel | C
|
Business and commerce | Nachwuchsführungs-kraft + | trainee manager + | Ownership, management and personnel | C
|
Business and commerce | Büroverwaltung + | office management + | Ownership, management and personnel | C
|
Business and commerce | Konsumgesellschaft + | consumer society + | Production and consumption | C
|
Business and commerce | Verbraucherschutz + | consumer protection + | Production and consumption | C
|
Business and commerce | Verbrauchsge-wohnheiten + | consumer habits + | Production and consumption | C
|
Business and commerce | Angebot und Nachfrage + | supply and demand + | Production and consumption | C
|
Business and commerce | Wachstumsmarkt + | growth market + | Production and consumption | C
|
Business and commerce | maßgefertigt + | custom-made + | Production and consumption | C
|
Business and commerce | individuell aufmachen + | to customize + | Production and consumption | C
|
Business and commerce | Verfallsdatum + | sell/use-by date + | Production and consumption | C
|
Business and commerce | Wegwerfgesellschaft + | throwaway society + | Production and consumption | C
|
Business and commerce | Nachfrage erzeugen + | to create a market + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | einen Markt erschließen + | to tap a market + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | Umsatz + | sales volume, turnover + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | guten Absatz finden + | to find a ready market + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | Absatzgebiet + | market outlet + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | Marktnische + | market niche + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | Marktanteil + | market share + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | der Markt ist flau + | the market is slack + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | Vorrat + | stocks + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | einen geringen Vorrat haben + | to run low + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | etw vorrätig haben + | to have sth in stock + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | frachtfrei + | carriage paid, shipping included, shipping paid + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | Frachtgebühr + | carriage, shipping charge + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | Kundschaft + | clientele + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | (Kosten)voranschlag + | estimate + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | einen Kostenvoranschlag einholen + | to get an estimate + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | Zollabfertigung + | customs clearance + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | den Markt sättigen + | to saturate the market + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | den Markt überschwemmen + | to flood the market + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | den Markt monopolisieren + | to corner the market + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | aggressive/weiche Verkaufstaktik + | hard/soft sell + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | Rabatt + | discount + | Prices and profit | C
|
Business and commerce | Bar(zahlungs)preis + | cash price + | Prices and profit | C
|
Business and commerce | Barzahlung bei Lieferung + | cash on delivery + | Prices and profit | C
|
Business and commerce | zu verbilligtem Tarif + | cut-rate + | Prices and profit | C
|
Business and commerce | den Preis radikal herabsetzen + | to slash the price + | Prices and profit | C
|
Business and commerce | rentabel + | profit-making + | Prices and profit | C
|
Business and commerce | Gewinnspanne + | profit margin + | Prices and profit | C
|
Business and commerce | keinen Gewinn anstrebend + | non-profit + | Prices and profit | C
|
Business and commerce | etw wieder gutmachen + | to recoup sth + | Prices and profit | C
|
Business and commerce | allgemeine Geschäftskosten + | overheads + | Accounts and costs | C
|
Business and commerce | Ladekosten + | handling charges + | Accounts and costs | C
|
Business and commerce | kostendeckend arbeiten + | to break even + | Accounts and costs | C
|
Business and commerce | Risikoanalyse + | risk analysis + | Accounts and costs | C
|
Business and commerce | Kalkulation + | costing + | Accounts and costs | C
|
Employment | Arbeit + | employment + | General | A
|
Employment | (Arbeits)kollege(in) + | work mate + | General | A
|
Employment | die arbeitende Bevölkerung + | the working population + | General | A
|
Employment | schwarzarbeiten + | to do illicit work, moonlight + | General | A
|
Employment | Berufskrankheit + | occupational illness + | General | A
|
Employment | beruflich vorankommen + | to further one's career + | General | A
|
Employment | Arbeitssuchende(r) + | jobseeker + | Application and training | A
|
Employment | Lebenslauf + | curriculum vitae, résumé + | Application and training | A
|
Employment | Arbeitsamt + | employment office + | Application and training | A
|
Employment | Praktikum + | practical training + | Application and training | A
|
Employment | Qualifikationen + | qualifications + | Application and training | A
|
Employment | Arbeitsvertrag + | employment contract + | Application and training | A
|
Employment | auf Probe angestellt sein + | to be employed for a probationary period + | Application and training | A
|
Employment | Garantielohn + | guaranteed minimum wage + | Salary and conditions | A
|
Employment | Gehalt + | salary + | Salary and conditions | A
|
Employment | Grundgehalt + | basic salary + | Salary and conditions | A
|
Employment | Arbeitszeit + | working hours + | Salary and conditions | A
|
Employment | Kaffeepause + | coffee break + | Salary and conditions | A
|
Employment | Mittagspause + | lunch break + | Salary and conditions | A
|
Employment | Krankengeld + | sickness benefit + | Salary and conditions | A
|
Employment | Stechkarte + | time card + | Salary and conditions | A
|
Employment | einen Tag frei bekommen + | to have a day off + | Salary and conditions | A
|
Employment | Genesungsurlaub + | sick leave + | Salary and conditions | A
|
Employment | bezahlter/unbezahlter Urlaub + | paid/unpaid leave + | Salary and conditions | A
|
Employment | Schichtarbeit + | shift work + | Salary and conditions | A
|
Employment | Schichtarbeiter(in) + | shift worker + | Salary and conditions | A
|
Employment | Schicht arbeiten + | to do shift work + | Salary and conditions | A
|
Employment | Zeitarbeit + | temporary work + | Salary and conditions | A
|
Employment | jmdn rausschmeißen (coll.) + | to sack sb + | Termination of employment | A
|
Employment | arbeitslos + | unemployed + | Termination of employment | A
|
Employment | Arbeitlosigkeit + | unemployment + | Termination of employment | A
|
Employment | Arbeitslose(r) + | unemployed person + | Termination of employment | A
|
Employment | Kaufmann + | businessman/businesswoman + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Geschäftsmann + | businessman/businesswoman + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Banker(in) + | banker + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Journalist(in) + | journalist + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Fotograf(in) + | photographer + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Assistent(in) + | assistant + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Beamte(r) + | civil servant + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Architekt(in) + | architect + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Schlachter(in) + | butcher + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Süßwarenver-käufer(in) + | confectioner + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Straßenhändler(in) + | costermonger, street hawker + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Milchmann + | milkman/dairywoman + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Mechaniker(in) + | mechanic + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Gastarbeiter(in) + | guest worker + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Wanderarbeiter(in) + | migrant worker + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Soldat(in) + | soldier + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Sozialarbeiter(in) + | social worker + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Handwerker(in) + | craftsman/woman; (skilled) manual worker + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Damenschneider(in) + | dressmaker + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Gewerkschaft + | trade union + | Unions and industrial action | A
|
Employment | Industriegewerkschaft + | industrial union + | Unions and industrial action | A
|
Employment | Gewerkschaftsmitglied + | union member + | Unions and industrial action | A
|
Employment | Gewerkschaft(l)er(in) + | trade unionist + | Unions and industrial action | A
|
Employment | einer Gewerkschaft beitreten + | to join a union + | Unions and industrial action | A
|
Employment | in eine Gewerkschaft eintreten + | to join a union + | Unions and industrial action | A
|
Employment | einer Gewerkschaft angehören + | to belong to a union + | Unions and industrial action | A
|
Employment | Gewerkschaftsbe-wegung + | trade unionism + | Unions and industrial action | A
|
Employment | Demonstration + | demonstration + | Unions and industrial action | A
|
Employment | (Bewerbungs)formular + | application form + | Application and training | B
|
Employment | Ausbildung + | training + | Application and training | B
|
Employment | Ausbildungskurs + | training course + | Application and training | B
|
Employment | Ausbildungsprogramm + | training programme + | Application and training | B
|
Employment | Auszubildende(r) + | trainee + | Application and training | B
|
Employment | Management-Ausbildung + | management training + | Application and training | B
|
Employment | Berufsberatung + | careers guidance + | Application and training | B
|
Employment | Berufsberater(in) + | careers officer + | Application and training | B
|
Employment | Gehaltsempfänger(in) + | salary-earner + | Salary and conditions | B
|
Employment | Einkommensklasse + | income bracket + | Salary and conditions | B
|
Employment | Gehaltspaket + | salary package + | Salary and conditions | B
|
Employment | Zuschlag + | bonus + | Salary and conditions | B
|
Employment | Kurzarbeit + | short time + | Salary and conditions | B
|
Employment | kurzarbeiten + | to be on short shift/time + | Salary and conditions | B
|
Employment | beurlaubt sein + | to be on leave of absence + | Salary and conditions | B
|
Employment | jmdn degradieren + | to demote sb + | Salary and conditions | B
|
Employment | Zufriedenheit am Arbeitsplatz + | job satisfaction + | Salary and conditions | B
|
Employment | Sicherheit des Arbeitsplatzes + | job security + | Salary and conditions | B
|
Employment | Firmenwagen + | company car + | Salary and conditions | B
|
Employment | jmdn anders einsetzen + | to redeploy sb + | Salary and conditions | B
|
Employment | jmdn entlassen + | to let sb go, dismiss sb, fire sb, lay sb off + | Termination of employment | B
|
Employment | Entlassung + | dismissal + | Termination of employment | B
|
Employment | Arbeitslosenhilfe + | unemployment benefit + | Termination of employment | B
|
Employment | Arbeitslosenzahlen + | unemployment figures + | Termination of employment | B
|
Employment | Arbeitslosenquote + | unemployment rate + | Termination of employment | B
|
Employment | Reinemachefrau + | cleaner + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Müllfahrer(in) + | dustman, garbage man/woman + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Straßenkehrer(in) + | street sweeper + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Bibliothekar(in) + | librarian + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Landarbeiter(in) + | farmhand + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Stallbursche + | stable lad + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Matrose + | sailor + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Eheberater(in) + | marriage guidance counsellor + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Fahrlehrer(in) + | driving instructor + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Last(kraft)wagen-fahrer(in) + | lorry/truck driver + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Tankwart(in) + | petrol station attendant + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Bahnarbeiter(in) + | railway worker + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Dachdecker(in) + | roofer + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Maurer(in) + | bricklayer + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Laborant(in) + | lab technician + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | (Bilder)rahmer(in) + | framer + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Anstreicher(in) + | (house) painter; painter and decorator + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Hausmeister(in) + | caretaker + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Fahrstuhlführer(in) + | elevator attendant + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Gebrauchtwaren-händler(in) + | second-hand dealer + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Lieferant(in) + | delivery man/woman; supplier + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Tabak(waren)händler(in) + | tobacconist + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Kassierer(in) + | cashier + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Rechstanwalt + | lawyer, attorney + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Buchhalter(in) + | bookkeeper + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Wirtschaftsprüfer(in) + | accountant + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Theateragent(in) + | theatrical agent + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | industrielle Arbeitsbeziehungen + | industrial relations + | Unions and industrial action | B
|
Employment | Rassendiskriminierung + | racial discrimination + | Unions and industrial action | B
|
Employment | Diskriminierung auf Grund des Geschlechts + | sexual discrimination + | Unions and industrial action | B
|
Employment | Warnstreik + | token strike + | Unions and industrial action | B
|
Employment | spontaner Streik + | lightning strike + | Unions and industrial action | B
|
Employment | Sympathiestreik + | sympathy strike + | Unions and industrial action | B
|
Employment | Streikkasse + | strike funds + | Unions and industrial action | B
|
Employment | Gewerkschaftsführer(in) + | union leader + | Unions and industrial action | B
|
Employment | Gewerkschaftsvertreter(in) + | union representative + | Unions and industrial action | B
|
Employment | gewerkschaftsgebundene Firma + | closed shop + | Unions and industrial action | B
|
Employment | Arbeitsbeschaffung + | job creation + | General | C
|
Employment | Arbeitskräftemangel + | labour shortage + | General | C
|
Employment | sich seinen Lebensunterhalt verdienen + | to earn one's living + | General | C
|
Employment | Arbeitswütige(r) + | workaholic + | General | C
|
Employment | Arbeitssüchtige(r) + | workaholic + | General | C
|
Employment | Arbeitstier + | workaholic + | General | C
|
Employment | arbeitsscheu + | work shy + | General | C
|
Employment | Kleinanzeige + | classified ad + | Application and training | C
|
Employment | jmdn als Referenz angeben + | to give sb as a referee + | Application and training | C
|
Employment | jmdm als Referenz dienen + | to be a referee for sb + | Application and training | C
|
Employment | Stellenangebot + | job offer + | Application and training | C
|
Employment | Ausbildung am Arbeitsplatz + | on-the-job training + | Application and training | C
|
Employment | innerbetriebliche Ausbildung + | on-the-job training + | Application and training | C
|
Employment | hausinterne Ausbildung + | in-house training + | Application and training | C
|
Employment | Lohnskala + | wages scale + | Salary and conditions | C
|
Employment | Gehaltsskala + | salary scale + | Salary and conditions | C
|
Employment | Gehalts- + | sick pay + | Salary and conditions | C
|
Employment | Nachzahlung + | back pay + | Salary and conditions | C
|
Employment | Essensmarke + | luncheon voucher + | Salary and conditions | C
|
Employment | Bezahlung in Naturalien + | payment in kind + | Salary and conditions | C
|
Employment | Arbeitsbedingungen + | conditions of employment + | Salary and conditions | C
|
Employment | Arbeitslast + | workload + | Salary and conditions | C
|
Employment | Beurlaubung wegen einer dringenden Famileinangele-genheit + | compassionate leave + | Salary and conditions | C
|
Employment | Abzüge + | deductions + | Salary and conditions | C
|
Employment | Beitrag + | contribution + | Salary and conditions | C
|
Employment | Rentenversicherungs-beitrag + | pension scheme contribution + | Salary and conditions | C
|
Employment | Sozialversicherung + | social security + | Salary and conditions | C
|
Employment | Gewerkschaftsbeitrag + | union dues + | Salary and conditions | C
|
Employment | Arbietsplatzteilung + | job sharing + | Salary and conditions | C
|
Employment | Gefahrenzulage + | danger money + | Salary and conditions | C
|
Employment | Leistungszulage + | incentive bonus payment + | Salary and conditions | C
|
Employment | Anreizsystem + | incentive scheme + | Salary and conditions | C
|
Employment | Arbeitsplatzabbau + | job cuts + | Salary and conditions | C
|
Employment | goldender Handschlag + | golden handshake + | Termination of employment | C
|
Employment | Abfindung + | severance pay + | Termination of employment | C
|
Employment | freiwillige Arbeitslosigkeit + | voluntary redundancy + | Termination of employment | C
|
Employment | Arbeitsgericht + | industrial tribunal + | Termination of employment | C
|
Employment | Gastronom(in) + | caterer + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Sattler(in) + | saddler + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Installateur(in) + | plumber + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Elektroinstallateur(in) + | electrician + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Gasinstallateur(in) + | gas-fitter + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Stuckateur(in) + | plasterer + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Eisen(waren)-händler(in) + | ironmonger, hardware dealer + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Grundstücks-makler(in) + | (real) estate agent + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Immobilienmakler(in) + | (real) estate agent + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Steuerbeamte(r) + | tax officer + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Versicherungs-makler(in) + | insurance broker + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Börsenmakler(in) + | stockbroker + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Meldefahrer(in) + | dispatch rider + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Auskunftsbeamte(r) + | information officer + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Zollbeamte(r) + | customs officer + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Militärangehörige(r) + | serviceman/servicewoman + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Aufseher(in) + | attendant [museum]; guard [prison] + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Aufsichtsbeamt(r) + | attendant [museum]; guard [prison] + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Sicherheitsbeamte(r) + | security guard + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Nationalpark-wächter(in) + | national park ranger + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | (Schaufenster)dekorateur(in) + | window dresser + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Handelsvertreter(in) + | commercial traveller + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Bestatter(in) + | undertaker + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Landvermesser(in) + | surveyor + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Antiquitäten-händler(in) + | antique dealer + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Antiquar(in) + | second-hand bookseller + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Reiseveranstalter(in) + | travel agent + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Nachtpförtner(in) + | night porter + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Platzanweiser(in) + | usher + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Hausierer(in) + | door-to-door salesperson + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Arbeitsstreitigkeit + | industrial dispute + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Dienst nach Vorschrift machen + | to work to rule + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Verlangsamung + | slowdown + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Arbeitskampf-maßnahmen + | industrial action + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Verhandlungstisch + | bargaining table + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Tarifverhandlungen + | collective bargaining + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | die Basis der Gewerkschaft + | the rank and file + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | die einfachen Gewerkschafts-mitglieder + | the rank and file + | Jobs, trades and professions | C
|
The office and computing | etw mit der Maschine schreiben + | to type sth + | Personnel | A
|
The office and computing | Maschine schreiben + | to type + | Personnel | A
|
The office and computing | Büroangestellte(r) + | office worker + | Personnel | A
|
The office and computing | Programmierer(in) + | computer programmer + | Personnel | A
|
The office and computing | Laufbursche + | errand boy, office boy + | Personnel | A
|
The office and computing | Informationsbüro + | information office + | Offices | A
|
The office and computing | Büroparty + | office party + | Offices | A
|
The office and computing | Warteraum + | waiting room + | Offices | A
|
The office and computing | Briefpapier + | stationery + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | (Brief)umschlag + | envelope + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Schreibmaterial + | writing material, stationery + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Schreibmaschinenpapier + | typing paper + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Schreibpapier + | (typing) paper, writing paper + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Kopierpapier + | copy paper + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Druckpapier + | printing paper + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Schreibtischlampe + | desk lamp + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Papierkorb + | waste-paper basket + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Trennwand + | partition (wall) + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Anschlagbrett + | notice board, bulletin board + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Heftklammer + | staple + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Gummiband + | rubber band + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Tesafilm + | Scotch tape ®, Sellotape ® + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | (Papier)schneidema-schine + | paper cutter + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Briefwaage + | letter scale + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Tischkalender + | desk diary + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Terminkalender + | appointments diary + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Akte + | file, record + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | (Akten)ordner + | document file + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Aktendeckel + | folder + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Aktenschrank + | filing cabinet + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Kartei + | card file, card index + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Karteikarte + | file card, index card + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Karteikasten + | file-card box + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Visitenkarte + | business card + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Original + | original + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | (Tele)fax + | fax; fax machine + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | (Tele)faxgerät + | fax machine + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | (etw) (tele)faxen + | to fax (sth) + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Diktiermaschine + | dictating machine + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Personalcomputer (PC) + | personal computer (PC) + | Computing and typing | A
|
The office and computing | auf/per Computer + | on/by computer + | Computing and typing | A
|
The office and computing | (Farb)monitor + | (colour) monitor + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Tastatur + | keyboard + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Eingabetaste + | enter key + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Maus + | mouse + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Mausmatte + | mouse mat/pad + | Computing and typing | A
|
The office and computing | (Maus)klick + | (mouse) click + | Computing and typing | A
|
The office and computing | etw anklicken + | to click on sth + | Computing and typing | A
|
The office and computing | etw formatieren + | to format sth + | Computing and typing | A
|
The office and computing | vorformatiert + | preformatted + | Computing and typing | A
|
The office and computing | kaputt + | corrupt + | Computing and typing | A
|
The office and computing | nicht lesbar + | corrupt + | Computing and typing | A
|
The office and computing | etw kaputt/nicht lesbar machen + | to corrupt sth + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Datei + | file + | Computing and typing | A
|
The office and computing | im Gebrauch + | active [file] + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Dateiname + | file name + | Computing and typing | A
|
The office and computing | E-Mail + | e-mail + | Computing and typing | A
|
The office and computing | sich ausloggen + | to log off/out + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Passwort + | password + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Hardware + | hardware + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Software + | software + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Software für Computerspiele + | games software + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Kleinbuchstabe + | lower-case letter + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Großbuchstabe + | capital letter + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Suchmaschine + | search engine + | Computing and typing | A
|
The office and computing | (Computer)programm + | (computer) program + | Computing and typing | A
|
The office and computing | etw programmieren + | to program sth + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Programmieren + | programming + | Computing and typing | A
|
The office and computing | ein Programm ablaufen lassen + | to run a program + | Computing and typing | A
|
The office and computing | hacken + | to hack + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Hacker(in) + | hacker + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Fremdsprachense-kretär(in) + | bilingual secretary + | Personnel | B
|
The office and computing | Herr/Dame am Empfang + | receptionist + | Personnel | B
|
The office and computing | Empfangssekretär(in) + | receptionist + | Personnel | B
|
The office and computing | Stenografie + | shorthand + | Personnel | B
|
The office and computing | stenografieren + | to write shorthand + | Personnel | B
|
The office and computing | Büropersonal + | clerical staff + | Personnel | B
|
The office and computing | Schreibkraft + | clerical worker, copy typist + | Personnel | B
|
The office and computing | Bürokraft + | clerical worker + | Personnel | B
|
The office and computing | Konferenzsaal + | conference room + | Offices | B
|
The office and computing | Sitzungssaal + | board room + | Offices | B
|
The office and computing | Bürohaus + | office block + | Offices | B
|
The office and computing | das Protokoll aufnehmen + | to take the minutes + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | Sprechanlage + | intercom + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | persönliches/individuelles Briefpapier + | personalized letterhead + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | fein liniertes Papier + | narrow-ruled paper + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | unliniertes Papier + | plain paper + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | Tonerpatrone + | toner cartridge + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | Tonerkassette + | toner cassette + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | Farbband + | ribbon + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | Datumsstempel + | date stamp + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | etw mit Datumsstempel versehen + | to date stamp sth + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | gefütterter Briefumschlag + | padded envelope + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | Versandtasche + | padded envelope + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | Fensterbriefumschlag + | window envelope + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | Adressenaufkleber + | address label + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | Büroklammer + | (small) paper clip + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | Aktenklammer + | (large) paper clip + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | Akten ordnen/anlegen + | to file + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | etw zu den Akten legen + | to file sth away + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | etw unter B ablegen + | to file sth under 'B' + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | bei den Akten + | on file + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | Frankiermaschine + | franking machine + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | etw frankieren + | to frank sth + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | Kassenbuch + | cash book + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | Arbeitsplatzstation + | work station + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Büroautomatisierung + | office automation + | Computing and typing | B
|
The office and computing | sich mit Computern auskennen + | to be computer literate + | Computing and typing | B
|
The office and computing | laden + | to boot up + | Computing and typing | B
|
The office and computing | etw laden + | to (up)load sth + | Computing and typing | B
|
The office and computing | etw herunterladen + | to download sth + | Computing and typing | B
|
The office and computing | etw auf Diskette sichern/abspeichern + | to save sth to disk + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Datenbank + | data bank, database + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Datenverarbeitung + | data processing + | Computing and typing | B
|
The office and computing | elektronische Datenverarbeitung (EDV) + | electronic data processing, computing + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Textverarbeitung + | word processing + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Textverarbeitungsanlage + | word processor + | Computing and typing | B
|
The office and computing | etw mit Textverarbeitung schreiben + | to word-process sth + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Text(verarbeitungs)-programm + | word processor [software] + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Textverarbeitungs-software + | word-processing software + | Computing and typing | B
|
The office and computing | maschinenlesbar + | machine-readable + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Computersprache + | computer language + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Leertaste + | space bar + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Umschalttaste + | shift key [typewriter] + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Shifttaste + | shift key [computer] + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Caps-Lock-Taste + | caps lock key + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Farbdrucker + | colour printer + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Laserdrucker + | laser printer + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Matrixdrucker + | dot-matrix printer + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Tintenstrahldrucker + | inkjet printer + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Papiervorschub + | paper feed + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Druckvorschau + | print preview + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Hard Copy + | hard copy + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Ausdruck + | printout + | Computing and typing | B
|
The office and computing | CD-ROM -Laufwerk + | CD-ROM drive + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Diskettenlaufwerk + | disk drive + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Grammatikprüfung + | grammar checker + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Speicherschreib-maschine + | memory typewriter + | Computing and typing | B
|
The office and computing | etw markieren + | to highlight sth + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Text ausschneiden und einfügen + | to cut and paste text + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Clip-Art + | clip art + | Computing and typing | B
|
The office and computing | etw (ein)scannen + | to scan sth (in) + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Scanner + | scanner + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Aushilfskraft + | temp + | Personnel | C
|
The office and computing | Texterfasser(in) + | keyboard operator + | Personnel | C
|
The office and computing | Textverarbeiter(in) + | word processor + | Personnel | C
|
The office and computing | Systemanalytiker(in) + | systems analyst + | Personnel | C
|
The office and computing | Servicemechaniker(in) + | service engineer + | Personnel | C
|
The office and computing | PR-Mann + | PR man/woman + | Personnel | C
|
The office and computing | Büro der Bauleitung + | site office + | Offices | C
|
The office and computing | Kanzlei + | office [of lawyer, notary] + | Offices | C
|
The office and computing | Vorstandsetage + | executive suite + | Offices | C
|
The office and computing | Sekretariat + | secretariat + | Offices | C
|
The office and computing | Bürorangeleien + | office politics + | Offices | C
|
The office and computing | Großraumbüro + | open-plan office + | Offices | C
|
The office and computing | Vorverkaufstelle + | (advance) booking office + | Offices | C
|
The office and computing | Büroartikel + | office supplies + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Bürobedarf + | office supplies + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | etw kollationieren + | to collate sth + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | in doppelter Ausfertigung + | in duplicate + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Klebstreifenhalter + | adhesive tape dispenser + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Schreibunterlage + | desk pad + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Ablagekorb + | letter tray + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Ablage für Ein- + | in/out-tray + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | 2 Ries Papier + | 2 reams of paper + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | selbstdurchschrei-bendes Papier + | carbonless paper + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Durchschlag + | carbon copy + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Geschäfts(brief)papier + | letterhead + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Kanzleipapier + | foolscap + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Dünndruckpapier + | India paper + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Hartpostpapier + | bond(ed) paper + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | chlorfrei gebleichtes Papier + | paper bleached without chlorine + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | DIN-Format + | German standard paper size + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Haftnotiz + | self-stick note + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Auftragsbuch + | order book + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Pro-forma-Rechnung + | pro forma invoice + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Portokasse + | petty cash + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | etw abzeichnen + | to initial sth + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | etw nach Sachgebieten anordnen + | to arrange sth by subject area + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Ablagesystem + | filing system + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Karteireiter + | index tab + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | eine Urkunde (über etw) ausstellen/ausfertigen + | to draw up a document (about sth) + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Tabellenkalkulations-programm + | spreadsheet + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Anwendungspaket + | application package + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Tutorial + | tutorial + | Computing and typing | C
|
The office and computing | interaktiv + | interactive + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Rand + | margin + | Computing and typing | C
|
The office and computing | der obere/untere/rechte Rand + | the upper/lower/right margin + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Lineal + | ruler + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Zeilenabstand + | line spacing + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Tabulator + | tab + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Tabulatortaste + | tab key + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Control-Taste + | control key + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Funktionstaste + | function key + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Pfeiltaste + | arrow key + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Resettaste + | reset button + | Computing and typing | C
|
The office and computing | geschweifte Klammer + | curly bracket + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Absturz + | crash + | Computing and typing | C
|
The office and computing | etw abbrechen + | to abort sth + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Notepad + | notepad computer + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Festplatte + | hard disk + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Datensichtgerät + | visual display unit (VDU) + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Speicherkapazität + | memory capacity + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Dateimanager + | file manager + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Stammdatei + | master file + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Dialogfeld + | dialogue box + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Zwischenablage + | clipboard + | Computing and typing | C
|
The office and computing | etw rückgängig machen + | to undo sth + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Eingabeaufforderung + | prompt + | Computing and typing | C
|
The office and computing | auf etw zugreifen + | to access sth + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Autosave + | autosave + | Computing and typing | C
|
The office and computing | automatische Speicherung + | automatic save + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Computerjargon + | computerese + | Computing and typing | C
|
Post and telecommunications | Postamt + | post office + | Post | A
|
Post and telecommunications | Privatbrief + | personal letter + | Post | A
|
Post and telecommunications | Paket + | package, parcel + | Post | A
|
Post and telecommunications | Briefmarke + | stamp + | Post | A
|
Post and telecommunications | Absender(in) + | sender, sender's name and address + | Post | A
|
Post and telecommunications | Adresse + | address + | Post | A
|
Post and telecommunications | Anschrift + | address + | Post | A
|
Post and telecommunications | Telegramm + | telegram + | Post | A
|
Post and telecommunications | Briefkasten + | mailbox + | Post | A
|
Post and telecommunications | Postkarte + | postcard + | Post | A
|
Post and telecommunications | etw aufgeben + | to have sth sent + | Post | A
|
Post and telecommunications | Briefsammeltasche + | collection bag + | Post | A
|
Post and telecommunications | Postwagen + | mail car/van + | Post | A
|
Post and telecommunications | Fernsprechapparat + | telephone + | Telephone | A
|
Post and telecommunications | das Telefon läutet/klingelt + | the telephone is ringing + | Telephone | A
|
Post and telecommunications | am Apparat + | on the phone + | Telephone | A
|
Post and telecommunications | bleiben Sie am Apparat! + | hold the line! stay on the line! + | Telephone | A
|
Post and telecommunications | Auf Wiederhören! + | Goodbye. + | Telephone | A
|
Post and telecommunications | Handy + | mobile phone, cell(ular) phone + | Telephone | A
|
Post and telecommunications | den Hörer abnehmen + | to answer the phone + | Telephone | A
|
Post and telecommunications | ans Telefon gehen + | to answer the phone + | Telephone | A
|
Post and telecommunications | den Hörer auflegen/einhängen + | to hang up the phone + | Telephone | A
|
Post and telecommunications | jmdn anrufen + | to call sb + | Telephone | A
|
Post and telecommunications | Postfach + | box number, post office box + | Post | B
|
Post and telecommunications | Postleitzahl + | post code, zip code + | Post | B
|
Post and telecommunications | freigemacht + | postage paid [envelope] + | Post | B
|
Post and telecommunications | Briefkarte + | letter card + | Post | B
|
Post and telecommunications | Drucksache + | printed matter + | Post | B
|
Post and telecommunications | Post auf dem Landweg/Seeweg + | surface mail + | Post | B
|
Post and telecommunications | vertraulich + | confidential + | Post | B
|
Post and telecommunications | Einladungsschreiben + | (official) invitation + | Post | B
|
Post and telecommunications | Gratulationsschreiben + | letter of congratulation + | Post | B
|
Post and telecommunications | Dankschreiben + | thank-you letter + | Post | B
|
Post and telecommunications | Todesanzeige + | death announcement + | Post | B
|
Post and telecommunications | Geburtsanzeige + | birth announcement + | Post | B
|
Post and telecommunications | Neujahrskarte + | New Year card + | Post | B
|
Post and telecommunications | Anschriftenliste + | mailing list + | Post | B
|
Post and telecommunications | ich habe mich verwählt + | I've got the wrong number + | Telephone | B
|
Post and telecommunications | Vorwahl + | area code + | Telephone | B
|
Post and telecommunications | Autotelefon + | car phone + | Telephone | B
|
Post and telecommunications | ein tragbares Telefon + | a portable phone + | Telephone | B
|
Post and telecommunications | Kartentelefon + | card telephone + | Telephone | B
|
Post and telecommunications | Telefonkarte + | telephone card + | Telephone | B
|
Post and telecommunications | ich/sie etc. war falsch verbunden + | it was a wrong number + | Telephone | B
|
Post and telecommunications | Anrufbeantworter + | answering machine + | Telephone | B
|
Post and telecommunications | Bandansage + | recorded message + | Telephone | B
|
Post and telecommunications | Signal- + | beep + | Telephone | B
|
Post and telecommunications | hinterlassen Sie Ihren Namen und Ihre Nummer nach dem Signalton + | leave your name and number after the beep + | Telephone | B
|
Post and telecommunications | Wertangabe + | declaration of value + | Post | C
|
Post and telecommunications | Postanweisung + | postal/money order + | Post | C
|
Post and telecommunications | Adressat(in) + | addressee + | Post | C
|
Post and telecommunications | postlagernd + | general delivery + | Post | C
|
Post and telecommunications | Nachgebühr + | excess, postage due + | Post | C
|
Post and telecommunications | Strafporto + | excess, postage due + | Post | C
|
Post and telecommunications | Traueranzeige + | death announcement + | Post | C
|
Post and telecommunications | Trauerbrief + | letter announcing sb's death + | Post | C
|
Post and telecommunications | Karte mit Genesungswünschen + | get-well card + | Post | C
|
Post and telecommunications | Versandhauskatalog + | mail-order catalogue + | Post | C
|
Post and telecommunications | Versandhaus + | mail-order house + | Post | C
|
Post and telecommunications | Versandgeschäft + | mail-order firm + | Post | C
|
Post and telecommunications | frankierter Rückumschlag + | prepaid return envelope + | Post | C
|
Post and telecommunications | Antwortkarte + | reply card + | Post | C
|
Post and telecommunications | Antwortschein + | (international) reply coupon + | Post | C
|
Post and telecommunications | in Beantwortung Ihres Briefes + | in reply to your letter + | Post | C
|
Post and telecommunications | Fern(sprech)amt + | (telephone) exchange + | Telephone | C
|
Post and telecommunications | Fernsprechauskunft + | directory assistance + | Telephone | C
|
Post and telecommunications | Nebenanschluss + | extension + | Telephone | C
|
Post and telecommunications | Apparat 2738 + | extension 2738 + | Telephone | C
|
Post and telecommunications | es knackt in der Telefonleitung + | the telephone is crackling + | Telephone | C
|
Post and telecommunications | eine Telefonleitung anzapfen + | to tap a phone line + | Telephone | C
|
Post and telecommunications | die Leitung wird abgehört + | the wires are tapped + | Telephone | C
|
Post and telecommunications | faseroptisches Kabel + | fibre-optic cable + | Telephone | C
|
Law | Massenmord + | mass murder + | Crime | A
|
Law | sich (mit jmdm) schlagen + | to fight (with sb) + | Crime | A
|
Law | Diebstahl + | theft, larceny + | Crime | A
|
Law | Autodiebstahl + | car theft + | Crime | A
|
Law | einfacher/schwerer Diebstahl + | petty/grand larceny + | Crime | A
|
Law | Einbruchsdiebstahl + | burglary + | Crime | A
|
Law | Taschendiebstahl + | purse snatching + | Crime | A
|
Law | Überfall + | mugging, raid, holdup + | Crime | A
|
Law | jmdn überfallen + | to mug sb + | Crime | A
|
Law | etw überfallen + | to raid sth + | Crime | A
|
Law | Bande + | gang + | Crime | A
|
Law | jmdn ausrauben + | to rob sb + | Crime | A
|
Law | Raub + | robbery, theft + | Crime | A
|
Law | Raubüberfall + | robbery + | Crime | A
|
Law | bewaffneter Raubüberfall + | hold-up, armed robbery + | Crime | A
|
Law | bewaffnet + | armed + | Crime | A
|
Law | ausbrechen + | to escape [from prison] + | Crime | A
|
Law | Waffenschmuggler(in) + | gun runner + | Crime | A
|
Law | Dealer(in) + | drug pusher + | Crime | A
|
Law | Drogenhandel + | drug-trafficking + | Crime | A
|
Law | organisiertes Verbrechen + | organized crime + | Crime | A
|
Law | Kriminalität + | crime; crime rate + | Crime | A
|
Law | Mafia + | Mafia, mob + | Crime | A
|
Law | Gangster(in) + | gangster + | Crime | A
|
Law | Gewalt + | violence + | Crime | A
|
Law | Blutbad + | blood bath + | Crime | A
|
Law | jmdn kidnappen + | to kidnap sb + | Crime | A
|
Law | Kidnapper(in) + | kidnapper + | Crime | A
|
Law | außer Dienst + | off duty + | Police and investigation | A
|
Law | (Privat)detektiv(in) + | (private) detective + | Police and investigation | A
|
Law | Kommissar(in) + | inspector, commissioner, superintendent + | Police and investigation | A
|
Law | jmdn fangen + | to catch sb + | Police and investigation | A
|
Law | jmdn verhaften + | to arrest sb + | Police and investigation | A
|
Law | Verhaftung + | arrest + | Police and investigation | A
|
Law | etw nach etwas durchsuchen + | to search sth for sth + | Police and investigation | A
|
Law | Wachhund + | guard dog + | Police and investigation | A
|
Law | Informant(in) + | informer + | Police and investigation | A
|
Law | jmdn befragen + | to question sb + | Police and investigation | A
|
Law | Identifikation + | identification + | Police and investigation | A
|
Law | Todesursache + | cause of death + | Police and investigation | A
|
Law | Alibi + | alibi + | Police and investigation | A
|
Law | Fingerabdruck + | fingerprint + | Police and investigation | A
|
Law | Paragraf + | section, paragraph + | Justice | A
|
Law | Gerichtssaal + | courtroom + | Justice | A
|
Law | Anspruch + | claim, right + | Justice | A
|
Law | Rechtsanwalt + | solicitor, barrister; lawyer, attorney + | Justice | A
|
Law | Staatsanwalt + | public prosecutor, district attorney + | Justice | A
|
Law | Strafe + | punishment, fine, sentence + | Justice | A
|
Law | Geldstrafe + | fine + | Justice | A
|
Law | Strafzettel + | ticket + | Justice | A
|
Law | jmdn bestrafen + | to sentence/punish sb + | Justice | A
|
Law | Freiheitsstrafe + | prison sentence + | Justice | A
|
Law | Anklage + | charge + | Justice | A
|
Law | jmdn (wegen etw) anklagen + | to accuse/charge sb (with sth) + | Justice | A
|
Law | Klage + | suit, complaint + | Justice | A
|
Law | gegen jmdn auf etw klagen + | to sue sb for sth + | Justice | A
|
Law | Fall + | case + | Justice | A
|
Law | in Notwehr handeln + | to act in self-defence + | Justice | A
|
Law | Wahrheit + | truth + | Justice | A
|
Law | Kaution + | bail + | Justice | A
|
Law | Kaution stellen + | to stand bail + | Justice | A
|
Law | jmdn gegen Kaution freilassen + | to release sb on bail + | Justice | A
|
Law | jmdn gegen Kaution freibekommen + | to bail sb out + | Justice | A
|
Law | Abschreckungseffekt + | deterrent effect + | Justice | A
|
Law | Totschlag + | manslaughter, homicide + | Crime | B
|
Law | Auftragsmord + | contract killing + | Crime | B
|
Law | Angreifer(in) + | assailant + | Crime | B
|
Law | Straftat + | offence + | Crime | B
|
Law | strafbar + | punishable + | Crime | B
|
Law | Ladendiebstahl + | shoplifting + | Crime | B
|
Law | Deckname + | alias + | Crime | B
|
Law | Drogenmissbrauch + | drug abuse + | Crime | B
|
Law | Drogenabhängige(r) + | drug addict + | Crime | B
|
Law | Schusswaffe + | firearm + | Crime | B
|
Law | Verwarnung + | caution, warning + | Crime | B
|
Law | gebührenpflichtige Verwarnung + | fine + | Crime | B
|
Law | jmdn anführen + | to hoax sb + | Crime | B
|
Law | Kleinkriminalität + | petty crime + | Crime | B
|
Law | Anstifter(in) + | instigator + | Crime | B
|
Law | aus kürzester Entfer-nung/Distanz + | at point-blank range + | Crime | B
|
Law | Krawall + | riot + | Crime | B
|
Law | mit jmdm eine alte Rechnung begleichen + | to settle a score with sb + | Crime | B
|
Law | auf der Flucht + | on the run + | Crime | B
|
Law | Kinderpornografie + | child pornography + | Crime | B
|
Law | die Polizei ist ihm auf der Spur + | the police are on his trail + | Police and investigation | B
|
Law | jmdm etw anhängen + | to frame sb for sth + | Police and investigation | B
|
Law | nach Angaben des Zeugen + | according to (the testimony of) the witness + | Police and investigation | B
|
Law | Überwachung + | stakeout + | Police and investigation | B
|
Law | jmdn überwachen + | to keep sb under surveillance + | Police and investigation | B
|
Law | Beschatter(in) + | tail + | Police and investigation | B
|
Law | jmdn beschatten lassen + | to put a tail on sb + | Police and investigation | B
|
Law | etw abhören + | to bug sth, listen in on sth [conversation] + | Police and investigation | B
|
Law | Gefangene(r) + | prisoner + | Police and investigation | B
|
Law | Handschelle + | handcuff + | Police and investigation | B
|
Law | jmdm Handschellen anlegen + | to handcuff sb + | Police and investigation | B
|
Law | Streifenwagen + | patrol car, panda car + | Police and investigation | B
|
Law | Straßensperre + | roadblock + | Police and investigation | B
|
Law | Radarfalle + | speed trap + | Police and investigation | B
|
Law | Überfallkommando + | riot police + | Police and investigation | B
|
Law | Razzia + | raid + | Police and investigation | B
|
Law | Tränengas + | teargas + | Police and investigation | B
|
Law | gegen jmdn Anklage erheben + | to bring charges against sb + | Justice | B
|
Law | Anklageschrift + | indictment + | Justice | B
|
Law | eine Klage gegen jmdn einreichen/erheben + | to institute proceedings against sb + | Justice | B
|
Law | Vorladung + | summons + | Justice | B
|
Law | belastend + | incriminating + | Justice | B
|
Law | Aussage + | statement + | Justice | B
|
Law | eine eidliche/schriftliche Aussage + | a sworn/written statement + | Justice | B
|
Law | eine Aussage machen + | to make a statement, give evidence + | Justice | B
|
Law | gegen/für jmdn aussagen + | to testify against/for sb + | Justice | B
|
Law | Einspruch abgelehnt/stattgegeben + | objection overruled/sustained + | Justice | B
|
Law | (Augen)zeuge + | (eye)witness + | Justice | B
|
Law | Zeuge/Zeugin der Verteidigung/der Anklage + | witness for the defence/prosecution + | Justice | B
|
Law | Zeugenstand + | witness stand + | Justice | B
|
Law | Beklagte(r) + | defendant [in civil cases] + | Justice | B
|
Law | Angeklagte(r) + | accused, defendant + | Justice | B
|
Law | Geschworenenbank + | jury box + | Justice | B
|
Law | Haftung + | (legal) liability/responsibility + | Justice | B
|
Law | die Beweise reichen nicht aus + | there isn't enough evidence + | Justice | B
|
Law | aus Mangel an Beweisen + | for lack of evidence + | Justice | B
|
Law | jmdn entlassen + | to discharge sb + | Justice | B
|
Law | Einzelhaft + | solitary confinement + | Justice | B
|
Law | Haftentlassung + | release from prison + | Justice | B
|
Law | bedingte Haftentlassung + | parole + | Justice | B
|
Law | Auslieferung + | extradition + | Justice | B
|
Law | jmdn ausliefern + | to extradite sb + | Justice | B
|
Law | Straffallige(r) + | offender + | Crime | C
|
Law | straffallig werden + | to commit a criminal offence + | Crime | C
|
Law | Straftäter(in) + | offender, criminal + | Crime | C
|
Law | jugendlicher Straftäter; jugendliche Straftäterin + | juvenile delinquent + | Crime | C
|
Law | Bagatelldelikt + | petty/minor offence + | Crime | C
|
Law | etw unterschlagen + | to embezzle sth + | Crime | C
|
Law | Unterschlagung + | embezzlement + | Crime | C
|
Law | einen Tresor knacken (sl.) + | to crack a safe + | Crime | C
|
Law | ein Schloss knacken (sl.) + | to pick a lock + | Crime | C
|
Law | Attentat + | assassination + | Crime | C
|
Law | ein Attentat auf jmdn verüben + | to assassinate sb; make an attempt on sb's life + | Crime | C
|
Law | Attentäter(in) + | assassin + | Crime | C
|
Law | Kindesmisshandlung + | child abuse + | Crime | C
|
Law | misshandelt + | battered + | Crime | C
|
Law | Spanner + | peeping Tom + | Crime | C
|
Law | unsittliches Verhalten + | act of indecency + | Crime | C
|
Law | Brandstiftung + | arson + | Crime | C
|
Law | Brandstifter(in) + | arsonist + | Crime | C
|
Law | Bombenanschlag + | bomb attack + | Crime | C
|
Law | Brandanschlag + | arson attack + | Crime | C
|
Law | jmdn vergewaltigen + | to rape sb + | Crime | C
|
Law | Vergewaltiger + | rapist + | Crime | C
|
Law | vorbestraft sein + | to have a criminal record + | Crime | C
|
Law | nicht vorbestraft sein + | to have a clean record + | Crime | C
|
Law | Anzeige + | report + | Police and investigation | C
|
Law | Anzeige gegen jmdn erstatten + | to report sb to the authorities + | Police and investigation | C
|
Law | Verdacht + | suspicion + | Police and investigation | C
|
Law | Wanze + | bug + | Police and investigation | C
|
Law | etw verwanzen + | to bug sth + | Police and investigation | C
|
Law | das Zimmer ist verwanzt + | the room is bugged + | Police and investigation | C
|
Law | Phantombild + | Identikit®/Photofit® picture + | Police and investigation | C
|
Law | Haftbefehl + | arrest warrant + | Police and investigation | C
|
Law | einen Haftbefehl gegen jmdn ausstellen + | to issue a warrant for sb's arrest + | Police and investigation | C
|
Law | Fahndung + | search, manhunt + | Police and investigation | C
|
Law | nach etw fahnden + | to search for sth + | Police and investigation | C
|
Law | jmdm hart auf den Fersen folgen + | to be in hot pursuit of sb + | Police and investigation | C
|
Law | Tarnung + | cover + | Police and investigation | C
|
Law | getarnt als + | under cover as + | Police and investigation | C
|
Law | jmdn enttarnen + | to blow sb's cover + | Police and investigation | C
|
Law | Ermittlungen anstellen + | to make inquiries + | Police and investigation | C
|
Law | jmdn ertappen + | to catch sb + | Police and investigation | C
|
Law | etw beschlagnahmen + | to seize sth + | Police and investigation | C
|
Law | Drogenfahndungs-behörde + | drug squad + | Police and investigation | C
|
Law | (Handlungs)vollmacht + | power of attorney + | Justice | C
|
Law | Mandant(in) + | (lawyer's) client + | Justice | C
|
Law | Untersuchungshaft (U-Haft) + | custody, detention + | Justice | C
|
Law | in Untersuchungshaft + | on remand, in detention + | Justice | C
|
Law | jmdn weiterhin in Untersuchungshaft behalten + | to remand sb in custody + | Justice | C
|
Law | Berufungsinstanz + | court of appeal + | Justice | C
|
Law | eine Anklage zurückziehen + | to withdraw a charge + | Justice | C
|
Law | ein Verfahren niederschlagen + | to dismiss a case + | Justice | C
|
Law | außergerichtliche Einigung + | out-of-court settlement + | Justice | C
|
Law | Schadenersatz + | damages + | Justice | C
|
Law | jmdn auf Schadenersatz verklagen + | to sue sb for damages + | Justice | C
|
Law | Schadenersatz zugesprochen bekommen + | to be awarded damages + | Justice | C
|
Law | als Kronzeuge auftreten + | to turn King's evidence + | Justice | C
|
Law | verminderte Zurech-nungsfahigkeit + | diminished responsibility; insanity + | Justice | C
|
Law | Vorsatz + | premeditation, intent + | Justice | C
|
Law | mit Vorsatz + | with intent + | Justice | C
|
Law | einen Eid ablegen/schwören/leisten + | to take/swear an oath + | Justice | C
|
Law | Begnadigung + | pardon + | Justice | C
|
Law | Strafaufschub + | suspension of sentence, reprieve + | Justice | C
|
Law | Vollstreckungs-aufschub + | stay of execution + | Justice | C
|
Law | ein Urteil aufheben + | to reverse/quash a judgment + | Justice | C
|
Law | jmdm (ein Jahr) Bewährung geben + | to put sb on probation (for a year) + | Justice | C
|
Law | auf Bewährung Freigelassene(r) + | offender on probation, probationer + | Justice | C
|
Law | eine Strafe zur Bewährung aussetzen + | to impose a suspended sentence + | Justice | C
|
Law | Verfahren + | proceedings + | Justice | C
|
Law | Wiederaufnahme-verfahren + | retrial + | Justice | C
|
Law | Nachsicht + | leniency + | Justice | C
|
Law | Verhandlung + | trial, hearing; ple bargaining + | Justice | C
|
Law | eine Gefängnisstrafe verbüßen + | to serve a prison sentence + | Justice | C
|
Law | eine Freiheitsstrafe in eine Geldstrafe umwandeln + | to commute a prison sentence to a fine + | Justice | C
|
Law | Straferlass + | remission (of a sentence) + | Justice | C
|
Law | Übergangshaus + | halfway house + | Justice | C
|
Law | Strafkolonie + | penal colony + | Justice | C
|
Law | Knast + | clink + | Justice | C
|
Law | Knast schieben (sl.) + | to do time, do porridge + | Justice | C
|
Law | Knastbruder + | jailbird + | Justice | C
|
Finance | Inflation + | inflation + | General | A
|
Finance | Deflation + | deflation + | General | A
|
Finance | Kapital + | capital + | General | A
|
Finance | Weltbank + | World Bank + | General | A
|
Finance | Finanzier(in) + | financier + | General | A
|
Finance | Finanz- + | financial year + | General | A
|
Finance | Finanzmarkt + | financial market + | General | A
|
Finance | Mark + | mark + | Money | A
|
Finance | Dollar + | dollar + | Money | A
|
Finance | Bargeld + | cash + | Money | A
|
Finance | zahlen + | to pay + | Payment and purchasing | A
|
Finance | etw bezahlen + | to pay for sth + | Payment and purchasing | A
|
Finance | etw (in) bar bezahlen + | to pay cash for sth + | Payment and purchasing | A
|
Finance | Bezahlung + | payment + | Payment and purchasing | A
|
Finance | etw ausgeben + | to spend sth + | Payment and purchasing | A
|
Finance | Ausgabe + | expense, expenditure + | Payment and purchasing | A
|
Finance | Bankscheck + | bank cheque + | Payment and purchasing | A
|
Finance | mit einem Scheck bezahlen + | to pay by cheque + | Payment and purchasing | A
|
Finance | Kreditkarte + | charge card; credit card + | Payment and purchasing | A
|
Finance | Marktwert + | market value + | Profit and loss | A
|
Finance | profitabel + | profitable + | Profit and loss | A
|
Finance | (mit etw) einen Profit/Gewinn machen + | to make a profit (on/out of sth) + | Profit and loss | A
|
Finance | Verluste machen + | to make a loss + | Profit and loss | A
|
Finance | Bankrott + | bankruptcy + | Profit and loss | A
|
Finance | Bankrott gehen/machen + | to become/go bankrupt + | Profit and loss | A
|
Finance | sie hat bei der Bank Kredit + | her credit is good with the bank + | Credit and debt | A
|
Finance | Schulden machen + | to run up debts + | Credit and debt | A
|
Finance | das Konto überziehen + | to overdraw one's account + | Credit and debt | A
|
Finance | etw zurückzahlen + | to pay back sth + | Credit and debt | A
|
Finance | Darlehen + | loan + | Credit and debt | A
|
Finance | Darlehensgeber(in) + | lender + | Credit and debt | A
|
Finance | Darlehensnehmer(in) + | borrower + | Credit and debt | A
|
Finance | zahlungs(un)fähig + | (in)solvent + | Credit and debt | A
|
Finance | an der Börse spekulieren + | to play the market + | The market | A
|
Finance | Börsenanalytiker(in) + | stock analyst + | The market | A
|
Finance | Markt + | market, trade + | The market | A
|
Finance | fallender Markt + | falling market + | The market | A
|
Finance | fester Markt + | firm market + | The market | A
|
Finance | Geldmarkt + | money market + | The market | A
|
Finance | Aktie + | share + | The market | A
|
Finance | Aktienhandel + | equity trading + | The market | A
|
Finance | Aktienindex + | share index + | The market | A
|
Finance | Makler(in) + | broker + | The market | A
|
Finance | Börsenmakler(in) + | stock broker, floor broker + | The market | A
|
Finance | Maklergeschäft + | brokerage + | The market | A
|
Finance | Maklerfirma + | brokerage firm + | The market | A
|
Finance | Marktwirtschaft + | market economy + | The market | A
|
Finance | Börsenkrach + | stock market crash + | The market | A
|
Finance | Bank + | bank + | Banks and bank staff | A
|
Finance | Banker(in) + | banker + | Banks and bank staff | A
|
Finance | Bankier(in) + | banker + | Banks and bank staff | A
|
Finance | Schalter + | counter + | Banks and bank staff | A
|
Finance | Kassierer(in) + | teller, cashier + | Banks and bank staff | A
|
Finance | Bankangestellte(r) + | bank clerk + | Banks and bank staff | A
|
Finance | Bankkaufmann + | (qualified) bank clerk + | Banks and bank staff | A
|
Finance | Sparkasse + | savings bank + | Banks and bank staff | A
|
Finance | (Bank)konto + | (bank) account + | Banking and investment | A
|
Finance | ein Konto löschen/auflösen + | to close an account + | Banking and investment | A
|
Finance | Geld (auf ein Konto) einzahlen + | to deposit money (into an account) + | Banking and investment | A
|
Finance | Einzahlung + | deposit + | Banking and investment | A
|
Finance | Einzahler(in) + | depositor + | Banking and investment | A
|
Finance | Einzahlungsschein + | deposit slip + | Banking and investment | A
|
Finance | Geld (von einem Konto) abheben + | to withdraw money (from an account) + | Banking and investment | A
|
Finance | Geld auf dem Konto haben + | to be in credit + | Banking and investment | A
|
Finance | Gemeinschaftskonto + | joint account + | Banking and investment | A
|
Finance | Transaktion + | transaction + | Banking and investment | A
|
Finance | etw sparen + | to save sth + | Banking and investment | A
|
Finance | für/auf etw sparen + | to save for sth + | Banking and investment | A
|
Finance | Sparkonto + | savings/deposit account + | Banking and investment | A
|
Finance | Sparbuch + | bankbook; passbook + | Banking and investment | A
|
Finance | Zinsen tragen/bezahlen + | to carry/pay interest + | Banking and investment | A
|
Finance | auflaufen + | to accrue + | Banking and investment | A
|
Finance | Schalterstunden + | banking hours + | Banking and investment | A
|
Finance | Geldautomat + | cash machine, automatic teller + | Banking and investment | A
|
Finance | Geldautomatenkarte + | cash card + | Banking and investment | A
|
Finance | Geheimzahl + | PIN, personal identification number + | Banking and investment | A
|
Finance | einen Scheck (aus)schreiben + | to write (out) a cheque + | Banking and investment | A
|
Finance | Kasse + | cash point, cash desk + | Banking and investment | A
|
Finance | Steuern bezahlen + | to pay taxes + | Taxation | A
|
Finance | Steuerzahler(in) + | tax-payer + | Taxation | A
|
Finance | besteuerbar + | taxable + | Taxation | A
|
Finance | Finanzamt + | tax office + | Taxation | A
|
Finance | Versicherungsge-sellschaft + | insurance company + | Insurance | A
|
Finance | Krankenversicherung + | health insurance + | Insurance | A
|
Finance | Kraftfahrzeugver-sicherung + | car insurance + | Insurance | A
|
Finance | Arbeitslosenver-sicherung + | unemployment insurance + | Insurance | A
|
Finance | Einnahmen und Ausgaben + | accounts + | General | B
|
Finance | Eigenkapital + | equity + | General | B
|
Finance | Startkapital + | starting capital + | General | B
|
Finance | Wie viel haben sie dafür verlangt? + | How much did they quote for that? + | General | B
|
Finance | Abwertung + | devaluation + | General | B
|
Finance | etw abwerten + | to devalue sth + | General | B
|
Finance | Finanzierungsge-sellschaft + | financial company + | General | B
|
Finance | Finanzberater(in) + | financial consultant + | General | B
|
Finance | inflationär + | inflationary + | General | B
|
Finance | Falschgeld + | counterfeit money + | Money | B
|
Finance | Rappen + | Swiss centime + | Money | B
|
Finance | (Schweizer) Franken + | (Swiss) franc + | Money | B
|
Finance | Rückseite, Zahlseite + | tails + | Money | B
|
Finance | Barzahlung + | cash payment + | Payment and purchasing | B
|
Finance | Bargeldtransfer + | cash transaction + | Payment and purchasing | B
|
Finance | auf Kredit kaufen + | to buy on credit + | Payment and purchasing | B
|
Finance | Rate + | instalment + | Payment and purchasing | B
|
Finance | eine Rate für etw zahlen + | to make a payment on sth + | Payment and purchasing | B
|
Finance | Teilzahlungskauf + | instalment plan + | Payment and purchasing | B
|
Finance | Anzahlung + | down payment + | Payment and purchasing | B
|
Finance | etw abbezahlen + | to pay off sth + | Payment and purchasing | B
|
Finance | Zurückzahlung + | repayment + | Payment and purchasing | B
|
Finance | Einnahme + | takings + | Profit and loss | B
|
Finance | den Haushalt ausgleichen + | to balance the budget + | Profit and loss | B
|
Finance | den Bankrott anmelden/ansagen/erklären + | to declare/file for bankruptcy + | Profit and loss | B
|
Finance | blank sein (coll.) + | to be broke + | Profit and loss | B
|
Finance | etw abdecken + | to cover sth [debts] + | Credit and debt | B
|
Finance | Kreditvereinbarungen + | credit arrangements + | Credit and debt | B
|
Finance | Zinssatz + | interest rate; lending rate + | Credit and debt | B
|
Finance | (Darlehen)zinssatz + | lending rate + | Credit and debt | B
|
Finance | Hypothekenzinssatz + | mortgage rate + | Credit and debt | B
|
Finance | eine Hypothek aufnehmen + | to take out a mortgage + | Credit and debt | B
|
Finance | Hausse + | boom, bull market + | The market | B
|
Finance | Baisse + | slump, bear market + | The market | B
|
Finance | Baissemarkt + | bear market + | The market | B
|
Finance | Haussemarkt + | bull market + | The market | B
|
Finance | Anfangs- + | opening price + | The market | B
|
Finance | Immobilienmarkt + | property/real estate market + | The market | B
|
Finance | Devisenmarkt + | currency market + | The market | B
|
Finance | Bondmarkt + | bond market + | The market | B
|
Finance | Terminmarkt + | futures market + | The market | B
|
Finance | Maklergebühr + | brokerage fee, broker's commission + | The market | B
|
Finance | Handelswesen + | banking + | Banks and bank staff | B
|
Finance | Handelsbank + | merchant/commercial bank + | Banks and bank staff | B
|
Finance | Handelsbankier(in) + | merchant banker + | Banks and bank staff | B
|
Finance | Anlagebank + | investment bank + | Banks and bank staff | B
|
Finance | Investitionsbankier(in) + | investment banker + | Banks and bank staff | B
|
Finance | Postsparkasse + | Girobank, Post Office Savings Bank + | Banks and bank staff | B
|
Finance | Filialleiter(in) (einer Bank) + | branch manager + | Banks and bank staff | B
|
Finance | Bankfiliale + | branch of a bank + | Banks and bank staff | B
|
Finance | Kreditgenossenschaft + | credit union [US] + | Banks and bank staff | B
|
Finance | Bankleitzahl + | bank code + | Banks and bank staff | B
|
Finance | Spareinlagen + | savings + | Banking and investment | B
|
Finance | laufendes Konto + | current account + | Banking and investment | B
|
Finance | Kontoinhaber(in) + | account holder + | Banking and investment | B
|
Finance | ein Konto belasten + | to charge an account + | Banking and investment | B
|
Finance | ein Konto ausgleichen + | to balance an account + | Banking and investment | B
|
Finance | einen Betrag von einem Konto abbuchen + | to debit a sum to an account + | Banking and investment | B
|
Finance | Kontostand + | balance + | Banking and investment | B
|
Finance | Kontoauszug + | bank statement + | Banking and investment | B
|
Finance | Auslandsinvestition + | foreign investment + | Banking and investment | B
|
Finance | Investmentgesellschaft + | investment company + | Banking and investment | B
|
Finance | Anlageberater(in) + | investment advisor + | Banking and investment | B
|
Finance | Kapitalanleger(in) + | investor + | Banking and investment | B
|
Finance | Kapitalanlage + | investment of capital + | Banking and investment | B
|
Finance | etw auf der Rückseite unterschreiben + | to endorse sth + | Banking and investment | B
|
Finance | einen Scheck (auf jmdn) ausstellen + | to make out a cheque (payable to sb) + | Banking and investment | B
|
Finance | Scheckkarte + | banker's card, cheque identification card + | Banking and investment | B
|
Finance | Nachtsafe + | night safe + | Banking and investment | B
|
Finance | Banksafe + | safe-deposit box + | Banking and investment | B
|
Finance | Extradividende + | bonus + | Banking and investment | B
|
Finance | Wertpapiere + | securities + | Banking and investment | B
|
Finance | Ausgabe + | issue [of shares, banknotes] + | Banking and investment | B
|
Finance | versteuerte Waren + | taxed goods + | Taxation | B
|
Finance | Steuersatz + | rate of taxation + | Taxation | B
|
Finance | Arbeitseinkommen + | earned income + | Taxation | B
|
Finance | Steuerparadies + | tax haven + | Taxation | B
|
Finance | eine Versicherung (gegen etw) abschließen + | to take out insurance (against sth) + | Insurance | B
|
Finance | Hausratversicherung + | household contents insurance + | Insurance | B
|
Finance | Invalidenversicherung + | disability insurance + | Insurance | B
|
Finance | Unfallversicherung + | industrial insura + | Insurance | B
|
Finance | Sachschaden + | material damage + | Insurance | B
|
Finance | Personenschaden + | personal injury + | Insurance | B
|
Finance | Körperschaden + | physical injury + | Insurance | B
|
Finance | eingefrorenes Kapital + | frozen assets + | General | C
|
Finance | brachliegendes Kapital + | idle capital + | General | C
|
Finance | Schwankung + | fluctuation + | General | C
|
Finance | Barreserve + | cash reserve + | General | C
|
Finance | Pauschalsumme + | lump sum + | General | C
|
Finance | Internationaler Währungsfonds + | International Monetary Fund + | General | C
|
Finance | Bruttosozialprodukt + | gross national product + | General | C
|
Finance | Abrechnungszeitraum + | accounting period + | General | C
|
Finance | Kassenwart(in) + | treasurer + | General | C
|
Finance | harte Währung + | hard currency + | Money | C
|
Finance | etw in Umlauf bringen + | to put sth into circulation + | Money | C
|
Finance | etw aus dem Verkehr ziehen + | to take sth out of circulation + | Money | C
|
Finance | gesetzliches Zahlungsmittel + | legal tender + | Money | C
|
Finance | Kaufkraft + | purchasing power + | Payment and purchasing | C
|
Finance | eine Zahlung leisten + | to make a payment + | Payment and purchasing | C
|
Finance | Zahlungstermin + | payment deadline + | Payment and purchasing | C
|
Finance | die Einkäufe auf seine Rechnung setzen + | to charge the purchases to his account + | Payment and purchasing | C
|
Finance | Rentabilität + | profitability + | Profit and loss | C
|
Finance | Ertragsrate + | rate of return + | Profit and loss | C
|
Finance | etw auflösen + | to wind up sth [company] + | Profit and loss | C
|
Finance | Konkursverwalter(in) + | receiver + | Profit and loss | C
|
Finance | Bürgschaft + | surety + | Credit and debt | C
|
Finance | hypothekarisch belastet + | mortgaged + | Credit and debt | C
|
Finance | entlasteter/rehabilitierter Konkursschuldner + | discharged bankrupt + | Credit and debt | C
|
Finance | Außenstände + | outstanding debts + | Credit and debt | C
|
Finance | ein Darlehen kündigen + | to foreclose on a loan + | Credit and debt | C
|
Finance | Inkassobeauftragte(r) + | debt collector + | Credit and debt | C
|
Finance | Kredithai + | loan shark + | Credit and debt | C
|
Finance | Festzinsanleihe + | fixed-interest loan + | Credit and debt | C
|
Finance | Warenbörse + | commodity exchange + | The market | C
|
Finance | Wertpapierbörse + | stock exchange + | The market | C
|
Finance | börsennotierte Aktie + | listed share, listed stock + | The market | C
|
Finance | Aktienzertifikat + | share certificate, stock certificate + | The market | C
|
Finance | Nennwert, Nominalwert + | face value/nominal value + | The market | C
|
Finance | sich an der Börse versuchen + | to dabble on the stock market + | The market | C
|
Finance | Nachbörse + | after-hours trading + | The market | C
|
Finance | Abwärtstrend + | downtrend + | The market | C
|
Finance | abflauen + | to take a downturn + | The market | C
|
Finance | Insiderhandel + | insider trading + | The market | C
|
Finance | Kapitalaufnahme durch Emission von Aktien + | flotation + | The market | C
|
Finance | Saldo + | balance + | Banking and investment | C
|
Finance | Saldoübertrag + | balance brought forward + | Banking and investment | C
|
Finance | Aufgliederung der Zahlen + | breakdown of figures + | Banking and investment | C
|
Finance | Einzugsauftrag + | direct debit + | Banking and investment | C
|
Finance | Blankoscheck + | blank cheque + | Banking and investment | C
|
Finance | Zahlungsemp-fanger(in) + | payee + | Banking and investment | C
|
Finance | Zahlungsanweisung + | money order + | Banking and investment | C
|
Finance | Offshorebank-geschäfte + | offshore banking + | Banking and investment | C
|
Finance | Clearinghaus + | clearing house + | Banking and investment | C
|
Finance | Aktionär(in) + | shareholder + | Banking and investment | C
|
Finance | Obligation + | bond + | Banking and investment | C
|
Finance | Obligationär(in) + | bond-holder + | Banking and investment | C
|
Finance | Staatsanleihe + | government bond + | Banking and investment | C
|
Finance | erstklassig + | blue-chip + | Banking and investment | C
|
Finance | ertragsstark + | high-yield + | Banking and investment | C
|
Finance | Kapitalgewinn + | capital gain + | Banking and investment | C
|
Finance | Kapitalverlust + | capital loss + | Banking and investment | C
|
Finance | floaten + | to float + | Banking and investment | C
|
Finance | floatender/frei schwankender Wechselkurs + | floating exchange rate + | Banking and investment | C
|
Finance | Kapitalerträge + | investment income + | Taxation | C
|
Finance | Freibetrag + | tax allowance + | Taxation | C
|
Finance | steuerlich absetzbar + | tax-deductible + | Taxation | C
|
Finance | Steueranreiz + | tax incentive + | Taxation | C
|
Finance | Erbschaftssteuer + | inheritance tax; estate taxes; death + | Taxation | C
|
Finance | Kapitalverkehrssteuer + | capital transfer tax + | Taxation | C
|
Finance | Körperschaftssteuer + | corporation tax + | Taxation | C
|
Finance | Einkommenssteuer einbehalten + | to deduct income tax at source + | Taxation | C
|
Finance | Haftpflichtversi-cherung + | liability insurance; third-party insurance + | Taxation | C
|
Finance | Pauschalversicherung + | comprehensive insurance + | Taxation | C
|
Finance | unbeschränkte Haftung + | unlimited liability + | Taxation | C
|
Finance | Teilkaskoversicherung + | third-party, fire and theft insurance + | Taxation | C
|
Finance | Vollkaskoversicherung + | fully comprehensive insurance + | Taxation | C
|
Finance | Versicherung auf Gegenseitigkeit + | mutual insurance + | Taxation | C
|
Finance | Schadenssachverständige(r) + | insurance adjuster, loss adjuster + | Taxation | C
|
Geography, history, war and peace | Geografie + | geography + | Geography | A
|
Geography, history, war and peace | geografisch + | geographical + | Geography | A
|
Geography, history, war and peace | Geograf(in) + | geographer + | Geography | A
|
Geography, history, war and peace | Land + | country + | Geography | A
|
Geography, history, war and peace | Landkarte + | map + | Geography | A
|
Geography, history, war and peace | kontinental + | continental + | Geography | A
|
Geography, history, war and peace | Kompass + | compass + | Geography | A
|
Geography, history, war and peace | nach dem Kompass + | by the compass + | Geography | A
|
Geography, history, war and peace | Polarkreis + | polar circle + | Geography | A
|
Geography, history, war and peace | südlicher Polarkreis + | Antarctic circle + | Geography | A
|
Geography, history, war and peace | nördlicher Polarkreis + | Arctic circle + | Geography | A
|
Geography, history, war and peace | Äquator + | equator + | Geography | A
|
Geography, history, war and peace | äquatorial + | equatorial + | Geography | A
|
Geography, history, war and peace | Europa + | Europe + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Nordamerika + | North America + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Südamerika + | South America + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Amerikaner(in) + | American + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Afrika + | Africa + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Afrikaner(in) + | African + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Asien + | Asia + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Asiat(in) + | Asian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Australien + | Australia + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Antarktika + | Antarctica + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Deutschland + | Germany + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Bundesrepublik Deutschland (BRD) + | Federal Republic of Germany + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Frankreich + | France + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Franzose + | Frenchman; Frenchwoman + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Niederlande + | Netherlands + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Spanien + | Spain + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Portugal + | Portugal + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Italien + | Italy + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Italiener(in) + | Italian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Irland + | Ireland + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | England + | England + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Schottland + | Scotland + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Großbritannien + | Great Britain + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Nordirland + | Northern Ireland + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Dänemark + | Denmark + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Finnland + | Finland + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Island + | Iceland + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Monaco + | Monaco + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Monegasse + | Monegasque + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Andorra + | Andorra + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Andorraner(in) + | Andorran + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Slowakei + | Slovakia + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Slowake + | Slovak + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Ungarn + | Hungary + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Ungar(in) + | Hungarian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Bulgarien + | Bulgaria + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Bulgare + | Bulgarian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Kroatien + | Croatia + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Kroate + | Croatian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Albanien + | Albania + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Albaner(in) + | Albanian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Jugoslawien + | Yugoslavia + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Jugoslawe + | Yugoslav + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Mazedonien + | Macedonia + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Griechenland + | Greece + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Estland + | Estonia + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Lettland + | Latvia + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Litauen + | Lithuania + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Litauer(in) + | Lithuanian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Belorussland + | Belarus + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Ukraine + | Ukraine + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Ukrainer(in) + | Ukrainian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Moldawien + | Moldova + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Russland + | Russia + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Irak + | Iraq + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Iran + | Iran + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Jordanien + | Jordan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Israel + | Israel + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Israeli + | Israeli + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Libanon + | Lebanon + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Libanese + | Lebanese + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Kuwait + | Kuwait + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Saudi-Arabien + | Saudi Arabia + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Saudiaraber(in) + | Saudi + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Katar + | Qatar + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Vereinigte Arabische Emirate + | United Arab Emirates + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Oman + | Oman + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Kasachstan + | Kazakhstan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Armenien + | Armenia + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Aserbaidschan + | Azerbaijan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | China + | China + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Japan + | Japan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Koreaner(in) + | Korean + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Taiwan + | Taiwan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Taiwanese + | Taiwanese + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Kirgisistan + | Kirghizstan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Tadschikistan + | Tajikistan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Afghanistan + | Afghanistan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Afghane + | Afghan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Pakistan + | Pakistan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Nepal + | Nepal + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Nepalese + | Nepalese + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Bhutan + | Bhutan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Bangladesch + | Bangladesh + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Birma + | Burma + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Birmane + | Burmese + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Thailand + | Thailand + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Laos + | Laos + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Laote + | Laotian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Vietnam + | Vietnam + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Vietnamese + | Vietnamese + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Kambodscha + | Cambodia + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Kambodschaner(in) + | Cambodian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Malaysia + | Malaysia + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Malaysier(in) + | Malaysian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Neuseeland + | New Zealand + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Marokko + | Morocco + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Marokkaner(in) + | Moroccan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Algerien + | Algeria + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | die westliche Sahara + | the Western Sahara + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Mauretanien + | Mauretania + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Mali + | Mali + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Senegal + | Senegal + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Guinea + | Guinea + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Sierra Leone + | Sierra Leone + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Liberia + | Liberia + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Liberianer(in) + | Liberian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Ghana + | Ghana + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Nigeria + | Nigeria + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Nigerianer(in) + | Nigerian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Tschad + | Chad + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Sudan + | Sudan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Eritrea + | Eritrea + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Zentralafrikanische Republik + | Central African Republic + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Somalia + | Somalia + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Somalier(in) + | Somali + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Kenia + | Kenya + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Kenianer(in) + | Kenyan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Uganda + | Uganda + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Ugander(in) + | Ugandan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | die Demokratische Republik Kongo + | the Democratic Republic of Congo + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Gabun + | Gabon + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Kamerun + | Cameroon + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Äquatorialguinea + | Equatorial Guinea + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Ruanda + | Rwanda + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Ruander(in) + | Rwandan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Tansania + | Tanzania + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Tansanier(in) + | Tanzanian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Angola + | Angola + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Angolaner(in) + | Angolan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Sambia + | Zambia + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Sambier(in) + | Zambian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Mosambik + | Mozambique + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Malawi + | Malawi + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Simbabwe + | Zimbabwe + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Simbabwer(in) + | Zimbabwean + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Botsuana + | Botswana + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Botsuaner(in) + | Botswanan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Namibia + | Namibia + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Namibier(in) + | Namibian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Südafrika + | South Africa + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Madagaskar + | Madagascar + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Madagasse + | Madagascan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Guatemala + | Guatemala + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Guatemalteke + | Guatemalan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | El Salvador + | El Salvador + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Salvadorianer(in) + | El Salvadorian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Honduras + | Honduras + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Honduraner(in) + | Honduran + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Nicaragua + | Nicaragua + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Nicaraguaner(in) + | Nicaraguan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Costa Rica + | Costa Rica + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Costa-Ricaner(in) + | Costa Rican + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Panama + | Panama + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Panamene + | Panamanian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Panamese + | Panamanian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Bahamas + | Bahamas + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Bahamaer(in) + | Bahamian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Kuba + | Cuba + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Kubaner(in) + | Cuban + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Jamaika + | Jamaica + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Jamaikaner(in) + | Jamaican + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Haiti + | Haiti + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Haitianer(in) + | Haitian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Dominikanische Republik + | Dominican Republic + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Dominikaner(in) + | Dominican + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Puerto-Ricaner(in) + | Puerto Rican + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Venezuela + | Venezuela + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Venezolaner(in) + | Venezuelan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Ecuador + | Ecuador + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Ecuadorianer(in) + | Ecuadorian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Guyana + | Guyana + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Guyaner(in) + | Guyanese + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Surinam + | Surinam + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Französisch-Guayana + | French Guiana + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Französich-Guayaner(in) + | French Guianan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Brasilien + | Brazil + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Brasilianer(in) + | Brazilian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Peruaner(in) + | Peruvian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Bolivianer(in) + | Bolivian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Paraguay + | Paraguay + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Argentinien + | Argentina + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Grönland + | Greenland + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Kanada + | Canada + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Kanadier(in) + | Canadian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | die Vereinigten Staaten + | the United States + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Mexikaner(in) + | Mexican + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Geschichte machen + | to make history + | History | A
|
Geography, history, war and peace | Kaiser(in) + | emperor/empress + | History | A
|
Geography, history, war and peace | Kampf + | battle, fight, combat + | War | A
|
Geography, history, war and peace | an der Front + | at the front + | War | A
|
Geography, history, war and peace | im Krieg fallen/bleiben + | to be killed in the war/in action + | War | A
|
Geography, history, war and peace | jmdn angreifen + | to attack sb + | War | A
|
Geography, history, war and peace | Angriff + | attack + | War | A
|
Geography, history, war and peace | marschieren + | to march + | War | A
|
Geography, history, war and peace | Armee + | army; (armed) forces + | Military | A
|
Geography, history, war and peace | Luftwaffe + | air force + | Military | A
|
Geography, history, war and peace | (Kriegs)marine + | navy + | Military | A
|
Geography, history, war and peace | General + | general + | Military | A
|
Geography, history, war and peace | Stabsoffizier(in) + | staff officer + | Military | A
|
Geography, history, war and peace | Soldat(in) + | soldier + | Military | A
|
Geography, history, war and peace | Matrose + | sailor + | Military | A
|
Geography, history, war and peace | Kaserne + | barracks + | Military | A
|
Geography, history, war and peace | Waffe + | weapon + | Weapons | A
|
Geography, history, war and peace | Schusswaffe + | gun + | Weapons | A
|
Geography, history, war and peace | Kanone + | cannon, gun + | Weapons | A
|
Geography, history, war and peace | Rakete + | rocket, missile + | Weapons | A
|
Geography, history, war and peace | Atombombe + | atomic bomb + | Weapons | A
|
Geography, history, war and peace | Autobombe + | car bomb + | Weapons | A
|
Geography, history, war and peace | Handgranate + | hand grenade + | Weapons | A
|
Geography, history, war and peace | Radar + | radar + | Weapons | A
|
Geography, history, war and peace | Pazifist(in) + | pacifist + | Peace | A
|
Geography, history, war and peace | Pazifismus + | pacifism + | Peace | A
|
Geography, history, war and peace | Vulkan + | volcano + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | (Vulkan)krater + | (volcanic) crater + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Ausbruch + | eruption + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | ausbrechen + | to erupt + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | territorial + | territorial + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Vaterland + | native country + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Heimatland + | native country + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Halbkugel + | hemisphere + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | es liegt (auf/unter) 20 Grad nördlicher Breite + | it lies 20 degrees north + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Archipel + | archipelago + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Klimatologie + | climatology + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Klimaforscher(in) + | climatologist + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Atlantik + | Atlantic + | Geographical names and peoples | B
|
Geography, history, war and peace | der Antlantische Ozean + | the Atlantic Ocean + | Geographical names and peoples | B
|
Geography, history, war and peace | Pazifik + | Pacific + | Geographical names and peoples | B
|
Geography, history, war and peace | der Pazifische Ozean + | the Pacific Ocean + | Geographical names and peoples | B
|
Geography, history, war and peace | der Stille Ozean + | the Pacific Ocean + | Geographical names and peoples | B
|
Geography, history, war and peace | der Arktische Ozean + | the Arctic Ocean + | Geographical names and peoples | B
|
Geography, history, war and peace | der Antarktische Ozean + | the Antarctic Ocean + | Geographical names and peoples | B
|
Geography, history, war and peace | der Indische Ozean + | the Indian Ocean + | Geographical names and peoples | B
|
Geography, history, war and peace | das Adriatische Meer + | the Adriatic Sea + | Geographical names and peoples | B
|
Geography, history, war and peace | das Ägäische Meer + | the Aegean Sea + | Geographical names and peoples | B
|
Geography, history, war and peace | das Tote Meer + | the Dead Sea + | Geographical names and peoples | B
|
Geography, history, war and peace | das Schwarze Meer + | the Black Sea + | Geographical names and peoples | B
|
Geography, history, war and peace | das Chinesische Meer + | the China Sea + | Geographical names and peoples | B
|
Geography, history, war and peace | das Karibische Meer + | the Caribbean Sea + | Geographical names and peoples | B
|
Geography, history, war and peace | Karibe + | Carib + | Geographical names and peoples | B
|
Geography, history, war and peace | das Kaspische Meer + | the Caspian Sea + | Geographical names and peoples | B
|
Geography, history, war and peace | das Rote Meer + | the Red Sea + | Geographical names and peoples | B
|
Geography, history, war and peace | zu Fall kommen + | to collapse [government] + | History | B
|
Geography, history, war and peace | verfallen + | to fall into decline [empire] + | History | B
|
Geography, history, war and peace | Untergang + | decline [empire]; ruin [person] + | History | B
|
Geography, history, war and peace | Altertum + | antiquity + | History | B
|
Geography, history, war and peace | Zeitalter + | period + | History | B
|
Geography, history, war and peace | Ära + | era + | History | B
|
Geography, history, war and peace | durch alle Zeiten + | through the ages + | History | B
|
Geography, history, war and peace | Altsteinzeit + | Palaeolithic age + | History | B
|
Geography, history, war and peace | Sozialhistoriker(in) + | social historian + | History | B
|
Geography, history, war and peace | Archäologe + | archaeologist + | History | B
|
Geography, history, war and peace | Archäologie + | archaeology + | History | B
|
Geography, history, war and peace | Ausgrabung + | excavation + | History | B
|
Geography, history, war and peace | totaler Krieg + | all-out war + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Atomkrieg + | nuclear/atomic war + | War | B
|
Geography, history, war and peace | ausbrechen + | to break out [war] + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Kampfgebiet + | battle zone + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Luftangriff + | air raid + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Niederlage + | defeat + | War | B
|
Geography, history, war and peace | zusammenstoßen + | to clash + | War | B
|
Geography, history, war and peace | jmdn/etw überfallen + | to attack, raid, invade sb/sth + | War | B
|
Geography, history, war and peace | jmdn gefangen nehmen + | to capture sb + | War | B
|
Geography, history, war and peace | jmdn gefangen halten + | to hold sb prisoner + | War | B
|
Geography, history, war and peace | den Rückzug antreten + | to retreat + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Schlacht + | battle + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Schlachtfeld + | battlefield + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Seeschlacht + | naval battle + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Blockade + | blockade + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Mobilmachung + | mobilization + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Truppen kriegsbereit machen + | to mobilize troops + | War | B
|
Geography, history, war and peace | kampfbereit + | ready for combat + | War | B
|
Geography, history, war and peace | eine Offensive (gegen jmdn/etw) starten + | to mount an offensive (against sb/sth) + | War | B
|
Geography, history, war and peace | jmdn/etw evakuieren + | to evacuate sb/sth + | War | B
|
Geography, history, war and peace | auf- + | to surface/submerge + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Propaganda + | propaganda + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Taktik + | tactics + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Gefallene(r) + | soldier killed in action + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Widerstand + | resistance + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Widerstand leisten + | to resist + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Aufruhr + | riot + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Aufstand + | rebellion, revolt, insurrection + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Massaker + | massacre + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Nationalgarde + | National Guard [USA] + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | ein gemeiner Soldat + | a common soldier + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Sanitäter(in) + | orderly + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Sanitätskorps + | medical corps + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Veteran(in) + | veteran + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | die Zahl der in Deutschland stationierten Streitkräfte + | the number of troops deployed in Germany + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Alliierten + | allies + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Rang + | rank + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Admiral(in) + | admiral + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Bataillon + | battalion + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Infanterie + | infantry + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Infanterist(in) + | foot soldier, infantryman/woman + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Kompanie + | company + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Kommando + | commando + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Sonderkommando + | special unit, detachment + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Kavallerie + | cavalry + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Schwadron + | squadron + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Brigade + | brigade + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Brigadegeneral(in) + | brigadier, brigadier general + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Hauptmann + | captain + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Major(in) + | major + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Leutnant + | (second) lieutenant + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Oberstleutnant + | lieutenant colonel + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Wache haben + | to be on watch + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Wachposten + | sentry, look-out + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Maschinenpistole + | submachine gun + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | Maschinengewehr + | machine gun + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | Abzug + | trigger + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | Artillerie + | artillery + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | etw laden + | to load sth + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | auf etw zielen + | to aim at sth + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | chemische Waffe + | chemical weapon + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | biologische Waffe + | biological weapon + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | bakteriologische Waffe + | bacteriological weapon + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | konventionelle Waffe + | conventional weapon + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | zu den Waffen greifen + | to take up arms + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | Waffenhandel + | arms trade + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | Raketenwerfer + | rocket launcher + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | Flammenwerfer + | flame thrower + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | Giftgas + | poison gas + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | Nervengas + | nerve gas + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | Gasangriff + | gas attack + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | Flugabwehr + | air defence + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | Flugabwehrrakete + | anti-aircraft missile + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | Jagdflugzeug + | fighter plane + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | etw außer Dienst nehmen + | to decommission sth + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | Panzer + | tank + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | (Plastik)sprengstoff + | (plastic) explosive + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | atomarer Sprengkörper + | nuclear device + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | jmdn/etw bombardieren + | to bombard sb/sth + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | Wasserstoffbombe + | H-bomb + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | Friedensplan + | peace plan + | Peace | B
|
Geography, history, war and peace | Friedensdemonstrant(in) + | peace protester + | Peace | B
|
Geography, history, war and peace | Spalte + | fissure, crevice + | Geography | C
|
Geography, history, war and peace | (Boden)falte + | fold + | Geography | C
|
Geography, history, war and peace | Gletscherspalte + | crevasse + | Geography | C
|
Geography, history, war and peace | Wasserscheide + | watershed + | Geography | C
|
Geography, history, war and peace | Grundwasserspiegel + | water table + | Geography | C
|
Geography, history, war and peace | Atlant + | atlas + | Geography | C
|
Geography, history, war and peace | Höhenlinienkarte + | contour map + | Geography | C
|
Geography, history, war and peace | Kartografie + | cartography + | Geography | C
|
Geography, history, war and peace | Topografie + | topography + | Geography | C
|
Geography, history, war and peace | Demografie + | demography + | Geography | C
|
Geography, history, war and peace | Meridian + | meridian + | Geography | C
|
Geography, history, war and peace | Datumsgrenze + | dateline + | Geography | C
|
Geography, history, war and peace | Azoren + | Azores + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Bermudas + | Bermudas + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Shetlandinseln + | Shetland Islands + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Kanarische Inseln + | Canary Islands + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Kanarier(in) + | Canary Islander + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Falklandinseln + | Falkland Islands + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Neufundland + | Newfoundland + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Bahrein + | Bahrain + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Sri Lanka + | Sri Lanka + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Sri-Lanker(in) + | Sri Lankan + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Korsika + | Corsica + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Kreta + | Crete + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Malta + | Malta + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Malteser(in) + | Maltese + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Sizilianer(in) + | Sicilian + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Aleuten + | Aleutian Islands + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Fidschianer(in) + | Fijian + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Hawaii + | Hawaii + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Hawaii(an)er(in) + | Hawaiian + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Marshallinseln + | Marshall Islands + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Marshaller(in) + | Marshallese + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Samoa + | Samoa + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Samoaner(in) + | Samoan + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Tahiti + | Tahiti + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Tahiti(an)er(in) + | Tahitian + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Archivar(in) + | archivist + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Archiv + | archives + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Paläograf(in) + | palaeographer + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Handschriftenkunde + | palaeography + | History | C
|
Geography, history, war and peace | byzantinisch + | Byzantine + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Mittelalter + | Middle Ages + | History | C
|
Geography, history, war and peace | feudal + | feudal + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Feudalsystem + | feudal system + | History | C
|
Geography, history, war and peace | mittelalterlich + | medieval + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Kreuzfahrer(in) + | crusader + | History | C
|
Geography, history, war and peace | die Bauernkriege + | Peasant War(s) + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Renaissance + | Renaissance + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Reformation + | Reformation + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Barock + | Baroque + | History | C
|
Geography, history, war and peace | amerikanischer Unabhängigkeitskrieg + | American War of Independence + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Sklaverei + | slavery + | History | C
|
Geography, history, war and peace | die Konföderierten Staaten von Amerika + | the Confederacy (USA) + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Abolition + | abolition + | History | C
|
Geography, history, war and peace | die Aufklärung + | the Enlightenment + | History | C
|
Geography, history, war and peace | die Französische Revolution + | the French Revolution + | History | C
|
Geography, history, war and peace | der Amerikanische Bürgerkrieg + | the American Civil War + | History | C
|
Geography, history, war and peace | das Deutsche Reich + | the German Reich + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Kaiserreich + | empire + | History | C
|
Geography, history, war and peace | die Weimarer Republik + | the Weimar Republic + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Frauenstimmrecht + | women's suffrage + | History | C
|
Geography, history, war and peace | die Weltwirtschaftskrise + | the Depression + | History | C
|
Geography, history, war and peace | das Dritte Reich + | the Third Reich + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Nationalsozialismus + | National Socialism + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Nationalsozialist(in) + | National Socialist + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Nazi + | Nazi + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Konzentrationslager (KZ) + | concentration camp + | History | C
|
Geography, history, war and peace | die Schutzstaffel (SS) + | the SS + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Kristallnacht + | Crystal Night, 'Night of Broken Glass' + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Braunhemd + | Brownshirt + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Holocaust + | Holocaust + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Warschauer Pakt + | Warsaw Pact + | History | C
|
Geography, history, war and peace | die Berliner Mauer + | the Berlin Wall + | History | C
|
Geography, history, war and peace | der Eiserne Vorhang + | the Iron Curtain + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Vietnamkrieg + | the Vietnam War + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Waffenruhe + | cease-fire + | War | C
|
Geography, history, war and peace | Waffenstillstand + | truce; armistice + | War | C
|
Geography, history, war and peace | Guerillakrieg + | guerrilla warfare + | War | C
|
Geography, history, war and peace | kalter Krieg + | cold war + | War | C
|
Geography, history, war and peace | Grabenkampf + | trench warfare + | War | C
|
Geography, history, war and peace | Schützengraben + | trench + | War | C
|
Geography, history, war and peace | Repressalien + | reprisals + | War | C
|
Geography, history, war and peace | Hinterhalt + | ambush + | War | C
|
Geography, history, war and peace | jmdn abwehren + | to fend/ward sb off + | War | C
|
Geography, history, war and peace | etw patrouillieren + | to patrol sth + | War | C
|
Geography, history, war and peace | Manöver + | manoeuvre + | War | C
|
Geography, history, war and peace | Belagerung + | siege + | War | C
|
Geography, history, war and peace | etw belagern + | to besiege sth + | War | C
|
Geography, history, war and peace | jmdn in die Flucht schlagen + | to rout sb + | War | C
|
Geography, history, war and peace | Schlagkraft + | strike power + | War | C
|
Geography, history, war and peace | (de)eskalieren + | to (de-)escalate + | War | C
|
Geography, history, war and peace | Stadtguerilla + | urban guerrilla warfare + | War | C
|
Geography, history, war and peace | Guerilla + | guerrilla + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Guerillakämpfer(in) + | guerrilla + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Scharfschütze + | sharpshooter, marksman/markswoman + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Bombenräumkommando + | bomb squad + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Kampfanzug + | battle dress + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Patronengurt + | cartridge-belt + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Epaulett + | epaulette + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Grenadier + | grenadier; infantryman + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Patrouille + | patrol + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | (in Reih und Glied) antreten + | to fall in + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Hauptfeldwebel(in) + | (company) sergeant major + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Fallschirmjäger(in) + | paratrooper + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Artillerist + | artilleryman + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Kanonier(in) + | gunner + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Kundschafter(in) + | scout + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Kaplan + | chaplain + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Nachrichtenoffizier(in) + | intelligence officer + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | aufrüsten + | to build up arms + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Massenvernichtungswaffen + | weapons of mass destruction + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Leuchtrakete + | signal rocket + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Notrakete + | distress rocket + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Salve + | volley + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Granate + | shell + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Schrapnell + | shrapnel + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Entlaubungsmittel + | defoliant + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Stacheldraht + | barbed wire + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | (Stand)armbrust + | crossbow + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Bajonett + | bayonet + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Brandsatz + | incendiary compound + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Lenkwaffe + | guided missile + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Luft-Boden-Rakete + | air-to-surface missile + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Langstreckenrakete + | long-range missile + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Interkontinetalrakete + | intercontinental missile + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Nuklearsprengkopf + | nuclear warhead + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Fall-out + | fallout + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Abrüstung + | disarmament + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | abrüsten + | to disarm + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | über den Frieden verhandeln + | to hold peace negotiations + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Verhandlung + | negotiation + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Friedensverhandlungen + | peace talks + | Peace | C
|
Politics and international relations | Macht + | power, might + | General | A
|
Politics and international relations | (Super)macht + | (super) power + | General | A
|
Politics and international relations | an die Macht kommen + | to come to power + | General | A
|
Politics and international relations | autonom + | autonomous + | General | A
|
Politics and international relations | Sozalismus + | socialism + | Political systems and ideologies | A
|
Politics and international relations | Marxismus + | Marxism + | Political systems and ideologies | A
|
Politics and international relations | Kapitalismus + | capitalism + | Political systems and ideologies | A
|
Politics and international relations | Faschismus + | fascism + | Political systems and ideologies | A
|
Politics and international relations | Demokratie + | democracy + | Political systems and ideologies | A
|
Politics and international relations | Monarchie + | monarchy + | Political systems and ideologies | A
|
Politics and international relations | Nationalismus + | nationalism + | Political systems and ideologies | A
|
Politics and international relations | Patriotismus + | patriotism + | Political systems and ideologies | A
|
Politics and international relations | Partei + | party + | Political parties | A
|
Politics and international relations | liberal + | liberal + | Political parties | A
|
Politics and international relations | konservativ + | conservative + | Political parties | A
|
Politics and international relations | sozialistisch + | socialist + | Political parties | A
|
Politics and international relations | Regierungspartei + | ruling party + | Political parties | A
|
Politics and international relations | Oppositionspartei + | opposition party + | Political parties | A
|
Politics and international relations | Koalitionspartei + | coalition party + | Political parties | A
|
Politics and international relations | Koalition + | coalition + | Political parties | A
|
Politics and international relations | Parteisprecher(in) + | party spokesperson + | Political parties | A
|
Politics and international relations | Parteichef(in) + | party boss + | Political parties | A
|
Politics and international relations | Parteiführer(in) + | party leader + | Political parties | A
|
Politics and international relations | Wahl + | election + | Elections | A
|
Politics and international relations | Parlamentswahl + | parliamentary election + | Elections | A
|
Politics and international relations | seine Stimme abgeben + | to cast one's vote + | Elections | A
|
Politics and international relations | jmdm/einer Partei seine Stimme geben + | to vote for sb/a party + | Elections | A
|
Politics and international relations | Kandidat(in) + | candidate + | Elections | A
|
Politics and international relations | Parteiprogramm + | party platform + | Elections | A
|
Politics and international relations | Fernsehdebatte + | televised debate + | Elections | A
|
Politics and international relations | Wahltag + | election day + | Elections | A
|
Politics and international relations | zur Wahl gehen + | to go to the polls + | Elections | A
|
Politics and international relations | etw (nach)zählen + | to (re)count sth + | Elections | A
|
Politics and international relations | Staat + | state, government + | Government | A
|
Politics and international relations | Kanzler(in) + | chancellor + | Government | A
|
Politics and international relations | Kabinett + | cabinet + | Government | A
|
Politics and international relations | Parlament + | parliament + | Government | A
|
Politics and international relations | parlamentarisch + | parliamentary + | Government | A
|
Politics and international relations | Abgeordnete(r) + | representative, member of parliament + | Government | A
|
Politics and international relations | Senator(in) + | senator + | Government | A
|
Politics and international relations | Senat + | senate + | Government | A
|
Politics and international relations | Verfassung + | constitution + | Government | A
|
Politics and international relations | Haushalt + | budget + | Government | A
|
Politics and international relations | Demonstrant(in) + | demonstrator + | Political activity | A
|
Politics and international relations | (etw) organisieren + | to organize (sth) + | Political activity | A
|
Politics and international relations | Aktionsgruppe + | committee [USA] + | Political activity | A
|
Politics and international relations | Ausschuss + | committee + | Political activity | A
|
Politics and international relations | internationale Beziehungen + | international relations + | International relations | A
|
Politics and international relations | Diplomatie + | diplomacy + | International relations | A
|
Politics and international relations | Diplomat(in) + | diplomat + | International relations | A
|
Politics and international relations | diplomatisch + | diplomatic + | International relations | A
|
Politics and international relations | Botschaft + | embassy + | International relations | A
|
Politics and international relations | Botschafter(in) + | ambassador + | International relations | A
|
Politics and international relations | Konsulat + | consulate + | International relations | A
|
Politics and international relations | Außenpolitik + | foreign policy + | International relations | A
|
Politics and international relations | Auslandshilfe + | foreign aid + | International relations | A
|
Politics and international relations | Fahne + | flag + | International relations | A
|
Politics and international relations | Embargo + | embargo + | International relations | A
|
Politics and international relations | Sanktion + | sanction + | International relations | A
|
Politics and international relations | Spionage + | spying, espionage + | Spying | A
|
Politics and international relations | Spionageflugzeug + | spy plane + | Spying | A
|
Politics and international relations | Doppelagent(in) + | double agent + | Spying | A
|
Politics and international relations | Geheimagent(in) + | secret agent + | Spying | A
|
Politics and international relations | versteckte Aktivitäten + | covert activities + | Spying | A
|
Politics and international relations | Einwanderung, Auswanderung + | immigration/emigration + | Immigration and asylum | A
|
Politics and international relations | Einwanderer, Auswanderer + | immigrant/emigrant + | Immigration and asylum | A
|
Politics and international relations | Abwanderung + | migration + | Immigration and asylum | A
|
Politics and international relations | Gastarbeiter(in) + | immigrant/foreign worker + | Immigration and asylum | A
|
Politics and international relations | Asyl + | asylum + | Immigration and asylum | A
|
Politics and international relations | um Asyl bitten + | to apply for asylum + | Immigration and asylum | A
|
Politics and international relations | Asylant(in) + | asylum seeker + | Immigration and asylum | A
|
Politics and international relations | Behördensprache + | officialese + | General | B
|
Politics and international relations | Versammlungsfreiheit + | freedom of assembly + | General | B
|
Politics and international relations | Gemeinschaftssinn + | community spirit + | General | B
|
Politics and international relations | an die Macht gelangen (elev.) + | to come to power + | General | B
|
Politics and international relations | Staatsstreich + | coup (d'état) + | General | B
|
Politics and international relations | Konservatismus + | conservatism + | Political systems and ideologies | B
|
Politics and international relations | Konservative(r) + | conservative + | Political systems and ideologies | B
|
Politics and international relations | Liberalismus + | liberalism + | Political systems and ideologies | B
|
Politics and international relations | Liberale(r) + | liberal + | Political systems and ideologies | B
|
Politics and international relations | Imperialismus + | imperialism + | Political systems and ideologies | B
|
Politics and international relations | Radikalismus + | radicalism + | Political systems and ideologies | B
|
Politics and international relations | (Militär)diktatur + | (military) dictatorship + | Political systems and ideologies | B
|
Politics and international relations | Polizeistaat + | police state + | Political systems and ideologies | B
|
Politics and international relations | Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) + | (German) Social Democratic Party + | Political parties | B
|
Politics and international relations | Sozialdemokrat(in) + | Social Democrat + | Political parties | B
|
Politics and international relations | Christlich-Demokratische Union (CDU) + | Christian Democratic Union + | Political parties | B
|
Politics and international relations | Christdemokrat(in) + | Christian Democrat + | Political parties | B
|
Politics and international relations | Christlich-Soziale Union (CSU) + | Christian Social Union + | Political parties | B
|
Politics and international relations | Christsoziale(r) + | member of the CSU + | Political parties | B
|
Politics and international relations | Freie Demokratische Partei (FDP) + | Free Democratic Party + | Political parties | B
|
Politics and international relations | Partei des Demokratischen Sozialismus + | Party of Democratic Socialism + | Political parties | B
|
Politics and international relations | die Demokratische Partei (USA) + | the Democratic Party + | Political parties | B
|
Politics and international relations | die Republikanische Partei (USA) + | the Republican Party + | Political parties | B
|
Politics and international relations | Labour Party + | Labour Party + | Political parties | B
|
Politics and international relations | die Konservative Partei (Brit.) + | the Conservative Party + | Political parties | B
|
Politics and international relations | die liberaldemokratische Partei (Brit.) + | the Liberal Democrat Party + | Political parties | B
|
Politics and international relations | wahlberechtigt + | entitled to vote + | Elections | B
|
Politics and international relations | Wahlrecht + | right to vote, franchise, suffrage + | Elections | B
|
Politics and international relations | das allgemeine Wahlrecht + | universal suffrage + | Elections | B
|
Politics and international relations | Wahlkampf + | election campaign + | Elections | B
|
Politics and international relations | den Wahlkampf führen + | to campaign + | Elections | B
|
Politics and international relations | sich zur Wahl stellen + | to run [for an office], stand + | Elections | B
|
Politics and international relations | Wahlwerbung machen + | to canvas + | Elections | B
|
Politics and international relations | Wahlhelfer(in) + | canvasser + | Elections | B
|
Politics and international relations | Wahlwerber(in) + | campaign worker + | Elections | B
|
Politics and international relations | Meinungsumfrage + | opinion poll + | Elections | B
|
Politics and international relations | Abstimmung + | vote, ballot, poll + | Elections | B
|
Politics and international relations | Abstimmungsergebnis + | result of the vote + | Elections | B
|
Politics and international relations | Wahllokal + | polling station + | Elections | B
|
Politics and international relations | Wahlkabine + | polling booth + | Elections | B
|
Politics and international relations | Wahlurne + | ballot box + | Elections | B
|
Politics and international relations | Bundesrat + | Bundesrat, upper house + | Government | B
|
Politics and international relations | Bundestag + | Bundestag, lower house + | Government | B
|
Politics and international relations | Rat + | council + | Government | B
|
Politics and international relations | Ratsmitglied + | councillor + | Government | B
|
Politics and international relations | Gemeinderat + | district council + | Government | B
|
Politics and international relations | Stadtrat + | town/city council + | Government | B
|
Politics and international relations | Amt + | department, (political) office + | Government | B
|
Politics and international relations | Beamte + | civil/public servant + | Government | B
|
Politics and international relations | Außenministerium + | Foreign Office, Foreign Ministry, State Department (USA) + | Government | B
|
Politics and international relations | Außenminister(in) + | Foreign Secretary, Foreign Minister, Secretary of State (USA) + | Government | B
|
Politics and international relations | Finanzminister(in) + | Chancellor of the Exchequer; Minister of Finance, Treasury Secretary (USA) + | Government | B
|
Politics and international relations | Landwirtschafts-minister(in) + | Secretary of State for/Minister of Agriculture + | Government | B
|
Politics and international relations | Arbeitsminister(in) + | Employment Secretary, Labor Secretary (USA) + | Government | B
|
Politics and international relations | Handelsminister(in) + | Trade Secretary, Secretary of Commerce (USA) + | Government | B
|
Politics and international relations | Flugblatt + | leaflet, flyer + | Political activity | B
|
Politics and international relations | Bürgerinitiative + | citizens' action group + | Political activity | B
|
Politics and international relations | Ad-Hoc-Ausschuss + | ad hoc committee + | Political activity | B
|
Politics and international relations | gemischter Ausschuss + | joint committee + | Political activity | B
|
Politics and international relations | Tagesordnung + | agenda + | Political activity | B
|
Politics and international relations | Antrag + | motion + | Political activity | B
|
Politics and international relations | einen Antrag stellen + | to move/make a motion + | Political activity | B
|
Politics and international relations | Probeabstimmung + | straw vote + | Political activity | B
|
Politics and international relations | über etw verhandeln + | to negotiate/bargain about sth + | Political activity | B
|
Politics and international relations | etw durchführen/ausführen + | to implement sth + | Political activity | B
|
Politics and international relations | Vertrag + | agreement, treaty + | International relations | B
|
Politics and international relations | einen Vertrag abschließen + | to enter into/conclude a treaty + | International relations | B
|
Politics and international relations | Abkommen + | agreement, treaty + | International relations | B
|
Politics and international relations | Verhandlungen wieder aufnehmen + | to resume negotiations + | International relations | B
|
Politics and international relations | Entwicklungsland + | developing country + | International relations | B
|
Politics and international relations | das Rote Kreuz + | the Red Cross + | International relations | B
|
Politics and international relations | Hilfsorganisation + | relief organization + | International relations | B
|
Politics and international relations | Staatsbesuch + | state visit + | International relations | B
|
Politics and international relations | Staatssicherheit + | national security + | International relations | B
|
Politics and international relations | Staatsbürgerschaft + | citizenship + | Immigration and asylum | B
|
Politics and international relations | Staatsangehörigkeit + | citizenship + | Immigration and asylum | B
|
Politics and international relations | Herkunftsland + | country of origin + | Immigration and asylum | B
|
Politics and international relations | Flüchtlingslager + | refugee camp + | Immigration and asylum | B
|
Politics and international relations | Arbeitserlaubnis + | work permit + | Immigration and asylum | B
|
Politics and international relations | multikulturelle Gesellschaft + | multicultural society + | Immigration and asylum | B
|
Politics and international relations | überstaatlich + | supranational + | Europe | B
|
Politics and international relations | Kanaltunnel + | Channel Tunnel + | Europe | B
|
Politics and international relations | Europäische(Wirtschafts)gemeinschaft (EG) + | European (Economic) Community (EC) + | Europe | B
|
Politics and international relations | Gemeinsamer Markt + | Common Market + | Europe | B
|
Politics and international relations | Europäische Zentralbank + | European Central Bank + | Europe | B
|
Politics and international relations | die Nato/NATO (no pl.) + | NATO + | Europe | B
|
Politics and international relations | die Macht ergreifen/erringen + | to seize/gain power + | General | C
|
Politics and international relations | die Basis (coll.) + | (those at) the grass roots + | General | C
|
Politics and international relations | basisdemokratisch + | grass roots + | General | C
|
Politics and international relations | alte Garde + | old guard + | General | C
|
Politics and international relations | autark + | self-sufficient + | General | C
|
Politics and international relations | eine abwartende Haltung einnehmen + | to adopt a policy of wait-and-see + | General | C
|
Politics and international relations | linksradikal + | far left + | Political systems and ideologies | C
|
Politics and international relations | rechtsradikal + | far right + | Political systems and ideologies | C
|
Politics and international relations | Föderalismus + | federalism + | Political systems and ideologies | C
|
Politics and international relations | Aristokratie + | aristocracy + | Political systems and ideologies | C
|
Politics and international relations | Aristokrat(in) + | aristocrat + | Political systems and ideologies | C
|
Politics and international relations | Autokratie + | autocracy + | Political systems and ideologies | C
|
Politics and international relations | Tyrannei + | tyranny + | Political systems and ideologies | C
|
Politics and international relations | Totalitarismus + | totalitarianism + | Political systems and ideologies | C
|
Politics and international relations | Absolutismus + | absolutism + | Political systems and ideologies | C
|
Politics and international relations | Anarchie + | anarchy + | Political systems and ideologies | C
|
Politics and international relations | Anarchist(in) + | anarchist + | Political systems and ideologies | C
|
Politics and international relations | Sozialistische Einheitspartei Deutschlands (SED) + | (German) Socialist Unity Party + | Political parties | C
|
Politics and international relations | Republikaner(in) (REP) + | Republican + | Political parties | C
|
Politics and international relations | Nationaldemokratische Partei Deutschlands (NPD) + | German National Democratic Party + | Political parties | C
|
Politics and international relations | Kommunistische Partei Deutschlands (KPD) + | German Communist Party + | Political parties | C
|
Politics and international relations | Fraktion + | congressional or parliamentary party + | Political parties | C
|
Politics and international relations | Splitterpartei + | splinter party + | Political parties | C
|
Politics and international relations | Ampelkoalition + | coalition of SPD, FDP and the Greens + | Political parties | C
|
Politics and international relations | große/kleine Koalition + | grand/little coalition + | Political parties | C
|
Politics and international relations | zu einer anderen Partei übergehen + | to switch to another party + | Political parties | C
|
Politics and international relations | parteipolitisch + | party political + | Political parties | C
|
Politics and international relations | parteilos + | independent, nonparty + | Political parties | C
|
Politics and international relations | Parteilinie + | party line + | Political parties | C
|
Politics and international relations | auf die Parteilinie einschwenken + | to toe the party line + | Political parties | C
|
Politics and international relations | Wahlkreis + | constituency + | Elections | C
|
Politics and international relations | um einen Wahlkreis kämpfen + | to contest a seat + | Elections | C
|
Politics and international relations | Nachwahl + | by-election + | Elections | C
|
Politics and international relations | Stammwähler(in) + | loyal voter + | Elections | C
|
Politics and international relations | die abgegebenen Stimmen + | the votes cast + | Elections | C
|
Politics and international relations | stellvertretend abgegebene Stimme + | proxy vote + | Elections | C
|
Politics and international relations | eine geheime Abstimmung + | a secret ballot + | Elections | C
|
Politics and international relations | mit knapper Mehrheit gewählt werden + | to be elected by a narrow majority + | Elections | C
|
Politics and international relations | ausschlaggebende Stimme + | deciding vote + | Elections | C
|
Politics and international relations | Wählerschaft + | electorate + | Elections | C
|
Politics and international relations | über etw abstimmen lassen + | to put sth to the vote + | Elections | C
|
Politics and international relations | eine Wahl durch Handaufheben + | a vote by a show of hands + | Elections | C
|
Politics and international relations | etw manipulieren + | to rig sth + | Elections | C
|
Politics and international relations | Judikative + | judiciary + | Government | C
|
Politics and international relations | Legislative + | legislature + | Government | C
|
Politics and international relations | Verwaltung + | administration + | Government | C
|
Politics and international relations | einen Beschluss fassen + | to pass a resolution + | Government | C
|
Politics and international relations | in Kraft treten + | to come into force + | Government | C
|
Politics and international relations | Erlass + | decree, edict + | Government | C
|
Politics and international relations | Amtsmissbrauch + | abuse of one's position + | Government | C
|
Politics and international relations | Landesregierung + | government of a state + | Government | C
|
Politics and international relations | Amtsinhaber(in) + | officeholder + | Government | C
|
Politics and international relations | Lordsiegelbewahrer(in) + | Lord Chancellor (GB) + | Government | C
|
Politics and international relations | ein souveräner Staat + | a sovereign nation + | Government | C
|
Politics and international relations | Schlichtungsausschuss + | arbitration/conciliation commission + | Political activity | C
|
Politics and international relations | ständiger Ausschuss + | standing committee + | Political activity | C
|
Politics and international relations | auf die Abgeordneten Einfluss nehmen + | to lobby + | Political activity | C
|
Politics and international relations | ziviler Ungehorsam + | civil disobedience + | Political activity | C
|
Politics and international relations | die Vertrauensfrage stellen + | to ask for a vote of confidence + | Political activity | C
|
Politics and international relations | Tadelsantrag + | vote of censure + | Political activity | C
|
Politics and international relations | Ombudsmann + | ombudsman/ombudswoman + | Political activity | C
|
Politics and international relations | Schattenkabinett + | shadow cabinet + | Political activity | C
|
Politics and international relations | Kommunalpolitik + | local government politics + | Political activity | C
|
Politics and international relations | Unterschriften (für/gegen etw) sammeln + | to get up a petition (for/against sth) + | Political activity | C
|
Politics and international relations | etw ratifizieren + | to ratify sth + | Political activity | C
|
Politics and international relations | etw (an jmdn) abgeben + | to relinquish sth (to sb) + | Political activity | C
|
Politics and international relations | Gesandte(r) + | envoy + | International relations | C
|
Politics and international relations | Attaché + | attaché + | International relations | C
|
Politics and international relations | diplomatisches Korps + | diplomatic corps + | International relations | C
|
Politics and international relations | ein Land diplomatisch anerkennen + | to recognize a country diplomatically + | International relations | C
|
Politics and international relations | die Vereinten Nationen (UN) + | United Nations (UN) + | International relations | C
|
Politics and international relations | Sicherheitsrat + | Security Council + | International relations | C
|
Politics and international relations | die Weltgesundheitsorganisation (WGO) + | World Health Organization (WHO) + | International relations | C
|
Politics and international relations | unilateral + | unilateral + | International relations | C
|
Politics and international relations | bilateral + | bilateral + | International relations | C
|
Politics and international relations | multilateral + | multilateral + | International relations | C
|
Politics and international relations | gemeinsamer Beschluss + | joint resolution + | International relations | C
|
Politics and international relations | Gegenspionage + | counter-espionage + | Spying | C
|
Politics and international relations | Spionage treiben + | to spy, carry on espionage + | Spying | C
|
Politics and international relations | Spionageabwehr + | counter-intelligence + | Spying | C
|
Politics and international relations | Verschlusssache + | classified document + | Spying | C
|
Politics and international relations | konspirative Wohnung + | safe house + | Spying | C
|
Politics and international relations | asylberechtigt + | entitled to political asylum + | Immigration and asylum | C
|
Politics and international relations | Asyl gewähren + | to grant asylum + | Immigration and asylum | C
|
Politics and international relations | Aufenthaltsgenehmigung + | residence permit + | Immigration and asylum | C
|
Politics and international relations | jmdn ausbürgern + | to expatriate sb + | Immigration and asylum | C
|
Politics and international relations | im Ausland Lebende(r) + | expatriate + | Immigration and asylum | C
|
Politics and international relations | politische(r) Gefangene(r) (adj. decl.) + | political prisoner + | Immigration and asylum | C
|
Politics and international relations | Rassenkrawalle + | ethnic violence + | Immigration and asylum | C
|
Politics and international relations | Europäisches Parlament + | European Parliament + | Europe | C
|
Politics and international relations | Europarat + | Council of Europe + | Europe | C
|
Politics and international relations | Ministerrat + | Council of Ministers (of EC) + | Europe | C
|
Politics and international relations | Europäische Freihandelszone + | European Free Trade Association + | Europe | C
|
Politics and international relations | Eurokrat(in) + | Eurocrat + | Europe | C
|
Public services, social and environmental issues | Sozialdienst + | social service + | Social services | A
|
Public services, social and environmental issues | Sozialarbeit + | social work + | Social services | A
|
Public services, social and environmental issues | Sozialarbeiter(in) + | social worker + | Social services | A
|
Public services, social and environmental issues | staatliche Unterstützung + | state aid + | Social services | A
|
Public services, social and environmental issues | Sozialhilfe + | income support, welfare (aid) + | Social services | A
|
Public services, social and environmental issues | Sozialamt + | social security office + | Social services | A
|
Public services, social and environmental issues | Heilsarmee + | Salvation Army + | Social services | A
|
Public services, social and environmental issues | arm + | poor + | Poverty and homelessness | A
|
Public services, social and environmental issues | Armut + | poverty + | Poverty and homelessness | A
|
Public services, social and environmental issues | obdachlos + | homeless + | Poverty and homelessness | A
|
Public services, social and environmental issues | Obdachlose(r) + | homeless person + | Poverty and homelessness | A
|
Public services, social and environmental issues | Sozialwohnung + | council flat, state-subsidized apartment + | Poverty and homelessness | A
|
Public services, social and environmental issues | Innenstadt + | inner city + | Poverty and homelessness | A
|
Public services, social and environmental issues | Alkohol + | alcohol + | Alcohol and drugs | A
|
Public services, social and environmental issues | Alkoholiker(in) + | alcoholic + | Alcohol and drugs | A
|
Public services, social and environmental issues | unter Alkohol stehen + | to be under the influence of alcohol + | Alcohol and drugs | A
|
Public services, social and environmental issues | unter Alkoholeinfluss + | under the influence of alcohol + | Alcohol and drugs | A
|
Public services, social and environmental issues | Alkoholismus + | alcoholism + | Alcohol and drugs | A
|
Public services, social and environmental issues | harte/weiche Droge + | hard/soft drug + | Alcohol and drugs | A
|
Public services, social and environmental issues | Rehabilitation + | rehabilitation + | Alcohol and drugs | A
|
Public services, social and environmental issues | Rehabilitationszentrum + | rehabilitation centre + | Alcohol and drugs | A
|
Public services, social and environmental issues | Marihuana + | marijuana + | Alcohol and drugs | A
|
Public services, social and environmental issues | Kokain + | cocaine + | Alcohol and drugs | A
|
Public services, social and environmental issues | Acid + | acid + | Alcohol and drugs | A
|
Public services, social and environmental issues | Ecstasy + | ecstasy + | Alcohol and drugs | A
|
Public services, social and environmental issues | Wasserverschmutzung + | water pollution + | Environment | A
|
Public services, social and environmental issues | Abfall + | rubbish, garbage, refuse + | Environment | A
|
Public services, social and environmental issues | Abfälle + | litter + | Environment | A
|
Public services, social and environmental issues | Abfall wegwerfen + | to litter + | Environment | A
|
Public services, social and environmental issues | etw schaden + | to damage sth + | Environment | A
|
Public services, social and environmental issues | autofreier Sonntag + | car-free Sunday + | Environment | A
|
Public services, social and environmental issues | aussterben + | to become extinct + | Environment | A
|
Public services, social and environmental issues | Umweltkatastrophe + | environmental disaster + | Environment | A
|
Public services, social and environmental issues | Sozialfürsorge + | welfare + | Social services | B
|
Public services, social and environmental issues | Arbeitslosengeld + | unemployment benefit + | Social services | B
|
Public services, social and environmental issues | Mutterschaftsgeld + | maternity benefit + | Social services | B
|
Public services, social and environmental issues | Sozialversicherung + | social security, national insurance + | Social services | B
|
Public services, social and environmental issues | Sozialversicherungsausweis + | social security card + | Social services | B
|
Public services, social and environmental issues | soziale Einrichtungen + | welfare services + | Social services | B
|
Public services, social and environmental issues | abgebrannt (coll.) + | broke + | Poverty and homelessness | B
|
Public services, social and environmental issues | Obdachlosigkeit + | homelessness + | Poverty and homelessness | B
|
Public services, social and environmental issues | Obdachlosenheim + | homeless shelter + | Poverty and homelessness | B
|
Public services, social and environmental issues | Elendsquartier + | slum dwelling + | Poverty and homelessness | B
|
Public services, social and environmental issues | Sanierung + | renovation + | Poverty and homelessness | B
|
Public services, social and environmental issues | Hausbesetzer(in) + | squatter + | Poverty and homelessness | B
|
Public services, social and environmental issues | Minimallohn + | subsistence wage, minimum wage + | Poverty and homelessness | B
|
Public services, social and environmental issues | einkommensschwach + | low-income + | Poverty and homelessness | B
|
Public services, social and environmental issues | Rauschgift + | drug, narcotic + | Alcohol and drugs | B
|
Public services, social and environmental issues | Rauschmittel + | intoxicant + | Alcohol and drugs | B
|
Public services, social and environmental issues | Alkoholsucht + | alcohol addiction + | Alcohol and drugs | B
|
Public services, social and environmental issues | alkoholsüchtig + | addicted to alcohol + | Alcohol and drugs | B
|
Public services, social and environmental issues | Drogenmissbrauch + | drug abuse + | Alcohol and drugs | B
|
Public services, social and environmental issues | Drogenabhängigkeit + | drug addiction + | Alcohol and drugs | B
|
Public services, social and environmental issues | Drogenabhängige(r) + | drug addict + | Alcohol and drugs | B
|
Public services, social and environmental issues | Grass + | marijuana, grass + | Alcohol and drugs | B
|
Public services, social and environmental issues | Crack + | crack + | Alcohol and drugs | B
|
Public services, social and environmental issues | Amphetamin + | amphetamine + | Alcohol and drugs | B
|
Public services, social and environmental issues | Schadstoff + | pollutant + | Environment | B
|
Public services, social and environmental issues | Abwasser + | sewage + | Environment | B
|
Public services, social and environmental issues | Abgas + | exhaust, emissions + | Environment | B
|
Public services, social and environmental issues | Auspuffgase + | exhaust fumes + | Environment | B
|
Public services, social and environmental issues | Atommüll + | nuclear waste + | Environment | B
|
Public services, social and environmental issues | Hausmüll + | household waste + | Environment | B
|
Public services, social and environmental issues | wiederverwertbar + | recyclable + | Environment | B
|
Public services, social and environmental issues | Altglascontainer + | bottle bank + | Environment | B
|
Public services, social and environmental issues | Altöl + | used oil + | Environment | B
|
Public services, social and environmental issues | Spraydose + | aerosol can + | Environment | B
|
Public services, social and environmental issues | Abfalldeponie + | rubbish/garbage dump + | Environment | B
|
Public services, social and environmental issues | saurer Regen + | acid rain + | Environment | B
|
Public services, social and environmental issues | Sozialleistungen + | social security benefits + | Social services | C
|
Public services, social and environmental issues | Sozialhilfeemp-fänger(in) + | recipient of income support/welfare + | Social services | C
|
Public services, social and environmental issues | Sozialhilfeemp-fänger(in) sein + | to be on social security + | Social services | C
|
Public services, social and environmental issues | schmarotzen + | to sponge, scrounge, freeload + | Social services | C
|
Public services, social and environmental issues | Schmarotzer(in) + | sponger, scrounger, freeloader + | Social services | C
|
Public services, social and environmental issues | Anleihe + | loan + | Social services | C
|
Public services, social and environmental issues | Wohlfahrtsorganisation + | charity + | Social services | C
|
Public services, social and environmental issues | Wohlfahrtstaat + | welfare state + | Social services | C
|
Public services, social and environmental issues | Armut leiden + | to be poverty-stricken + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | bettelarm + | utterly destitute + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | die Bedürftigen (adj. decl.) + | the needy + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | die Unterprivilegierten (adj. decl.) + | the underprivileged + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | baufällig + | dilapidated + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | verfallen + | dilapidated + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | verlassen + | deserted + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | verwahrlost + | neglected + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | mit Ratten verseucht sein + | to be rat-infested + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | etw von/bei jmdm abstauben (coll.) + | to bum sth off/from sb + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | die Abfalleimer plündern + | to scavenge in the bins/trash cans + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | Stadtstreicher(in) + | vagrant + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | oberhalb/unterhalb/an der Armutsgrenze leben + | to be above/below/on the poverty line + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | Aufputschmittel + | stimulant + | Alcohol and drugs | C
|
Public services, social and environmental issues | Opiat + | opiate + | Alcohol and drugs | C
|
Public services, social and environmental issues | eine radikale Entziehungskur machen + | to come off drugs cold turkey + | Alcohol and drugs | C
|
Public services, social and environmental issues | sofortiger Totalentzug + | a cold-turkey cure + | Alcohol and drugs | C
|
Public services, social and environmental issues | Anonyme Alkoholiker + | Alcoholics Anonymous + | Alcohol and drugs | C
|
Public services, social and environmental issues | Kokainlinie + | line of cocaine + | Alcohol and drugs | C
|
Public services, social and environmental issues | sich einen antörnen (sl.) + | to get stoned + | Alcohol and drugs | C
|
Public services, social and environmental issues | halluzinieren + | to hallucinate + | Alcohol and drugs | C
|
Public services, social and environmental issues | halluzinogen + | hallucinogenic + | Alcohol and drugs | C
|
Public services, social and environmental issues | verschreibungs-pflichtige Medikamente + | controlled drugs + | Alcohol and drugs | C
|
Public services, social and environmental issues | es sich abgewöhnen + | to kick the habit + | Alcohol and drugs | C
|
Public services, social and environmental issues | etw belasten + | to negatively affect/pollute sth + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | Unkrautbekämp-fungsmittel + | weed killer + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | Phosphat + | phosphate + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | phosphatfrei + | phosphate-free/containing phosphates + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | Abholzung + | deforestation + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | Entwaldung + | deforestation + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | Wiederaufforstung + | reforestation + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | Waldsterben + | forest dieback + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | Wegwerfgesellschaft + | throwaway society + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | Schrottplatz + | scrapyard + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | biologisch abbaubar + | biodegradable + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | Treibhauseffekt + | greenhouse effect + | Environment | C
|
|