Vietnamese Tutor


xe automobile, vehicle; to transport, take







[ xe ] : automobile, vehicle; to transport, take

Rhyme Family: E xe



Most Common Compounds Set 1:
xe xe buýt xe lửa xe hơi xe tải xe đạp xe máy lái xe lên xe chiếc xe chìa khóa xe đi xe bánh xe cỗ xe

Most Common Compounds Set 2 :
xe xe buýt xe cộ Xe cơ giới xe đạp xe điện xe hơi xe lửa xe máy xe tải lái xe








Tôi đang lái xe đến New York .



I am driving to New York .

Ich fahre nach New York 0

Tôi đang lái xe đến New York .


(0047)

Không uống rượu và lái xe .



Do not drink and drive .

Trinken Sie nicht und fahren dann Auto 0

Không uống rượu và lái xe 0


(0073)

Có một chiếc xe hơi phía trước .



There is a car ahead .

Vorne ist ein Auto 0

Có một chiếc xe hơi phía trước .


(0103)

Mọi người đang đợi xe buýt .



People are waiting for the bus .

Die Menschen warten auf den Bus 0

Mọi người đang đợi xe buýt 0


(0170)

Vui lòng đưa nó cho người lái xe .



Please give it to the driver .

Bitte geben Sie sie dem Fahrer 0

Vui lòng đưa nó cho người lái xe .


(0185)

Anh ấy lái xe đi làm .



He drives to work .

Er fährt zur Arbeit 0

Anh ấy lái xe đi làm 0


(0190)

Các em nhỏ xếp hàng dài để lên xe buýt đi học .



The children line up to board the school bus .

Die Kinder stehen Schlange , um in den Schulbus zu gelangen 0

Các em nhỏ xếp hàng dài để lên xe buýt đi học .


(0201)

Cô gái nhỏ lên xe buýt trước .



The little girl gets on the bus first .

Das Mädchen steigt zuerst in den Bus ein 0

Cô gái nhỏ lên xe buýt trước .


(0225)

Xe chết máy .



The car died .

Das Auto ist defekt 0

Xe chết máy .


(0337)

Có một trạm xe buýt gần đó .



There is a bus stop nearby .

In der Nähe gibt es eine Bushaltestelle 0

Có một trạm xe buýt gần đó .


(0356)

Bến xe buýt là thẳng phía trước .



The bus stop is straight ahead .

Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor Ihnen 0

Bến xe buýt là thẳng phía trước .


(0360)

Chúng ta cần thận trong khi lái xe .



We need to be cautious when driving .

Wir müssen beim Fahren vorsichtig sein 0

Chúng ta cần thận trong khi lái xe .


(0422)

Xe lửa sẽ vào ngay bây giờ .



The train should be getting in now .

Der Zug sollte jetzt eintreffen 0

Xe lửa sẽ vào ngay bây giờ .


(0481)

Bến xe buýt chỉ cách đây vài bước chân .



The bus stop is just a few steps away from here .

Die Bushaltestelle ist nur einige Schritte von hier entfernt 0

Bến xe buýt chỉ cách đây vài bước chân .


(0499)

Xe của cô ấy đang đậu bên đường .



Her car is parked by the road .

Sein Auto steht an der Straße 0

Xe của cô ấy đang đậu bên đường .


(0617)

Chúng tôi đang đi nghỉ bằng xe hơi .



We are vacationing by car .

Wir sind im Urlaub mit dem Auto 0

Chúng tôi đang đi nghỉ bằng xe hơi .


(0655)

Anh ta đang cố ăn trộm chiếc xe .



He is trying to steal the car .

Er versucht das Auto zu stehlen 0

Anh ta đang cố ăn trộm chiếc xe .


(0690)

Có lốp dự phòng theo xe .



There is a spare tire in the car .

Es ist ein Reserverad im Auto 0

Có lốp dự phòng theo xe 0


(0707)

Ông là một người lái xe tải .



He is a truck driver .

Er ist ein Lastwagenfahrer 0

Ông là một người lái xe tải .


(0745)

Vui lòng xếp hàng để lên xe .



Please line up to board the bus .

Bitte stellen Sie sich zum Einsteigen in den Bus an 0

Vui lòng xếp hàng để lên xe .


(0824)

Anh ấy đang đẩy xe .



He is pushing the car .

Er schiebt den Wagen 0

Anh ấy đang đẩy xe .


(0826)

Chiếc xe này có giá rất ít .



This car costs very little .

Dieses Auto kostet sehr wenig 0

Chiếc xe này có giá rất ít .


(0990)

Anh ta đưa chìa khóa xe cho chúng tôi .



He passed the car key to us .

Er gab uns den Autoschlüssel 0

Anh ta đưa chìa khóa xe cho chúng tôi .


(1001)

Xe đang chạy quá tốc độ .



The car is speeding .

Das Auto fährt mit überhöhter Geschwindigkeit 0

Xe đang chạy quá tốc độ 0


(1005)

Xe tải được sử dụng để chở hàng hóa .



The truck is used to carry goods .

Der LKW dient zum Transport von Waren 0

Xe tải được sử dụng để chở hàng hóa .


(1007)

Anh ta đang cho khách hàng xem một chiếc xe hơi mới .



He is showing a new car to his client .

Er zeigt seinem Kunden ein neues Auto 0

Anh ta đang cho khách hàng xem một chiếc xe hơi mới .


(1123)

Xe bị hỏng khiến anh rất lo lắng .



The car has broken down and he is very anxious .

Das Auto ist kaputt gegangen und er ist sehr besorgt 0

Xe bị hỏng khiến anh rất lo lắng .


(1140)

Cố gắng đuổi kịp chiếc xe phía trước .



Try to catch up with that car up ahead .

Versuchen Sie , das Auto vor Ihnen einzuholen 0

Cố gắng đuổi kịp chiếc xe phía trước .


(1246)

Đi xe máy rất nguy hiểm .



Riding a motorbike is very dangerous .

Motorradfahren ist sehr gefährlich 0

Đi xe máy rất nguy hiểm 0


(1275)

Xe chở quá tải .



The truck is overloaded .

Der LKW ist überladen 0

Xe chở quá tải .


(1337)

Hai vệt bánh xe vẫn còn trên đường .



Two wheel tracks remain on the road .

Zwei Radspuren siind auf der Straße zu sehen 0

Hai vệt bánh xe vẫn còn trên đường .


(1359)

Chúng tôi thay phiên nhau lái xe .



We are taking turns driving .

Wir fahren abwechselnd 0

Chúng tôi thay phiên nhau lái xe .


(1360)

Cô ấy đang lùi xe .



She is backing the car up .

Sie fährt den Wagen rückwärts 0

Cô ấy đang lùi xe .


(1419)

Cô ấy vừa mới mua một chiếc xe hơi .



She is just bought a car .

Sie hat gerade ein Auto gekauft 0

Cô ấy vừa mới mua một chiếc xe hơi .


(1722)

Cô ấy đang đi xe buýt .



She is taking a bus .

Sie nimmt einen Bus 0

Cô ấy đang đi xe buýt 0


(1729)

Chiếc xe này bị hư hỏng nặng .



This car is badly damaged .

Dieses Auto ist stark beschädigt 0

Chiếc xe này bị hư hỏng nặng .


(1868)

Một cuộc đua xe đạp đang được tổ chức ở đây .



A bicycle race is being held here .

Hier findet ein Radrennen statt 0

Một cuộc đua xe đạp đang được tổ chức ở đây .


(1870)

Cô ấy đã trả tiền thuê xe hơi của mình .



She paid the rent for her car .

Sie bezahlte die Miete für ihr Auto 0

Cô ấy đã trả tiền thuê xe hơi của mình .


(1951)

Chị ấy có thể lái xe hơi .



She can drive a car .

Sie kann Auto fahren 0

Chị ấy có thể lái xe hơi .


(2094)

Chiếc xe bị va chạm .



The car was hit .

Das Auto wurde angefahren 0

Chiếc xe bị va chạm .


(2107)

Trời mưa và những hạt mưa rơi trên cửa kính xe .



It is raining and the raindrops are falling on the car windows .

Es regnet und das Wasser prasselt auf die Fenster 0

Trời mưa và những hạt mưa rơi trên cửa kính xe .


(2146)

Xe cũ được giảm giá mạnh .



Used cars are greatly discounted .

Gebrauchtwagen sind zu sehr guten Preisen erhältlich 0

Xe cũ được giảm giá mạnh 0


(2191)

Họ mang cái tủ lên xe .



They lift the cabinet onto the vehicle . .

Sie heben den Schrank auf das Fahrzeug 0

Họ mang cái tủ lên xe 0


(2201)

Chúng tôi đang đi trên một chuyến đi lái xe .



We are going on a driving trip .

Wir machen eine Tour mit dem Auto 0

Chúng tôi đang đi trên một chuyến đi lái xe .


(2361)

Họ lái xe đến Washington .



They drive to Washington .

Sie fahren nach Washington 0

Họ lái xe đến Washington .


(2433)

Những chiếc xe này rất khó bán .



These cars are hard to sell .

Diese Autos sind schwer verkäuflich 0

Những chiếc xe này rất khó bán .


(2492)

Tôi đã mua một chiếc xe hơi sang trọng .



I bought a luxury car .

Ich habe ein Auto der Oberklasse gekauft 0

Tôi đã mua một chiếc xe hơi sang trọng .


(2678)

Xe máy phía trước cắt ngang đường của chúng tôi .



The motorcycle ahead cuts our way .

Das Motorad voraus schneidet unseren Weg 0

Xe máy phía trước cắt ngang đường của chúng tôi .


(2777)

Cỗ xe rất rộng rãi .



The carriage is very spacious .

Das Abteil ist sehr geräumig 0

Cỗ xe rất rộng rãi .


(2965)

Chiếc xe này rất sang trọng .



This car is very luxurious .

Dieses Auto ist sehr luxuriös 0

Chiếc xe này rất sang trọng 0


(2982)

Cô ấy lái xe rất cẩn thận .



She drives very carefully .

Sie fährt sehr vorsichtig 0

Cô ấy lái xe rất cẩn thận .


(2996)

Anh ta là một tên trộm xe hơi .



He is a car thief .

Er ist ein Autodieb 0

Anh ta là một tên trộm xe hơi .


(2997)

Cô phanh gấp và dừng xe .



She braked and stopped the car .

Sie bremste und hielt das Auto an 0

Cô phanh gấp và dừng xe 0


(3096)

Trục xe đang được sửa chữa .



The car axle is under repair .

Die Autoachse wird repariert 0

Trục xe đang được sửa chữa 0


(3113)

Đám đông tràn vào ga xe lửa .



The crowd surged into the train station .

Die Menge stürmte in den Bahnhof 0

Đám đông tràn vào ga xe lửa .


(3175)

Lốp xe được làm bằng cao su .



Tires are made of rubber .

Reifen bestehen aus Gummi 0

Lốp xe được làm bằng cao su .


(3201)

Xe đã rỉ sét .



The car has rusted .

Das Auto ist verrostet 0

Xe đã rỉ sét .


(3212)

Cô ấy thích chiếc xe này và chọn nó .



She took a liking to this car and picked it .

Sie mochte dieses Auto und wählte es aus 0

Cô ấy thích chiếc xe này và chọn nó .


(3219)

Ngay lập tức, những chiếc xe đua lao nhanh về phía chúng tôi .



In an instant , the race cars came speeding towards us .

Sofort rasten die Rennwagen auf uns zu 0

Ngay lập tức , những chiếc xe đua lao nhanh về phía chúng tôi .


(3246)

Những chiếc xe đua lao vút qua chúng tôi .



The racing cars whizzed past us .

Die Rennwagen sausten an uns vorbei 0

Những chiếc xe đua lao vút qua chúng tôi .


(3330)

Động cơ của xe đã bị hư hỏng .



The car' s engine has been damaged .

Der Motor des Autos wurde beschädigt 0

Động cơ của xe đã bị hư hỏng .


(3369)

Cửa xe đã bị móp .



The car door has been dented .

Die Autotür wurde verbeult 0

Cửa xe đã bị móp .


(3460)

Những chiếc xe máy lạng lách giữa dòng ô tô .



The motorcycles zigzag between the cars .

Die Motorräder bewegen sich im Zickzack zwischen den Autos 0

Những chiếc xe máy lạng lách giữa dòng ô tô .


(3511)



Beginner - Low Intermediate:
0018

(noun: television)
I rarely watch television.

Ich schaue selten fern.

Tôi hiếm khi xem TV.




Intermediate -Advanced:
2625

(verb: to be easy to, to be convenient for)
This bike is foldable and easy to carry around.
Dieses Fahrrad ist faltbar und sehr leicht zu tragen.
Chiếc xe đạp này có thể gập lại và rất dễ mang theo.



xe ba gác delivery tricycle
xe buýt bus
xe buýt điện electric bus, streetcar
xe bò oxcart
xe bọc thép armored vehicle or car
xe ca long-distance bus, coach
xe cam nhông truck
xe cao su rickshaw
xe chạy nhanh fast car
xe chữa cháy appliance, fire-engine, fire truck
xe chữa lửa fire engine, fire truck
xe cút kít wheelbarrow
xe cải tiến improved cart
xe cảnh sát police car
xe cộ vehicle
xe cứu thương ambulance (vehicle)
xe du lịch car, automobile
xe duyên to wed, marry, contract marriage with somebody, to
xe goòng freight car, wagon, truck, trolley
xe gíp jeep
xe gắn máy motorbike, motorcycle
xe hơi automobile, car
xe hơi mơ ước the car of one’s dreams
xe hỏa train
xe khách interprovincial bus, passenger car
xe kéo rickshaw
xe lam motorized mini-bus, three-wheeled taxi
xe lôi pedicab
xe lăn wheelchair
xe lăn đường road-roller, steam-roller
xe lội nước amphibious vehicle, duck
xe lửa train
xe máy bicycle, motorcycle
xe mô tô motorbike, motorcycle
xe ngựa carriage, cart, coach, horse-drawn carriage
xe này bốc lắm this car has a lot of pickup
xe nôi baby carriage, baby buggy, pram, push-chair, stroller
xe nầy this kind of vehicle
xe pháo motorbikes, cars, lorries, means of conveyance
xe rác garbage truck
xe song mã two horsed carriage
xe sập mui convertible car
xe tang hearse
xe thiết giáp armored vehicle
xe thô mộ horse-drawn wagon
xe thư post, mail coach
xe trượt tuyết sled, sleigh
xe tăng tank, armored vehicle
xe tưới đường watering-cart, street washer
xe tải truck, van, lorry
xe tắc xi taxi
xe tứ mã carriage and four horses
xe vòi tồng fire truck
xe vận tải truck
xe xích lô pedicab
xe ô tô car, motor car, auto, automobile
xe ôm motorbike taxi
xe điận streetcar
xe điện tram
xe điện ngầm tube, underground, subway, metro
xe đò bus, coach
xe đạp bicycle
xe đạp đua racing (bi)cycle
xe đẩy hàng trolley
xe độc mã one-horse cart, a horse and cart, buggy, gig
xe ủi đất bulldozer

bom xe hơi car bomb
bánh xe bện rơm a wheel entangled with straw
bánh xe bộ ba differential side gears
bánh xe chống support roller
bánh xe có cánh paddle wheel
bánh xe có răng toothed wheel, cog wheel
bánh xe có ốc vô tận worm wheel
bánh xe hình nón mitre gear
bánh xe khía răng thẳng spur gear
bánh xe không chốt loose wheel, idle wheel
bánh xe lăn trên tích bogie wheel
bánh xe lăn trên xích bogie wheel
bánh xe nước water wheel, hydraulic wheel
bánh xe phát động driving wheel pinion
bánh xe phía sau ghép đôi dual rear wheel
bánh xe phản tống reversing wheel
bánh xe quạt nước turbine
bánh xe răng khớp cog wheel
bánh xe trung giáo stud wheel
bánh xe truyền sức driving wheel
bánh xe trục cam timing gear
bánh xe tâm sai eccentric wheel
bánh xe vệ luận planetary gear wheel
bánh xe vệ tinh differential spider pinion
bánh xe để thay thế spare wheel
bánh xe đỡ đuôi (plane) tail wheel
bình điện xe hơi car battery
bảng số xe hơi license plate
bảo hiểm xe hơi automobile, car insurance
bằng xe tắc xi by taxi
bến xe buýt a bus station
bến xe đò bus station, terminal, depot
bộ bánh xe ba cấp sun and planet gear
bộ bánh xe giảm tốc double reduction gear
chiếc xe buýt bus
chiếc xe cảnh sát police car
chiếc xe cứu thương ambulance
chiếc xe hơi car, automobile
chiếc xe mới new car
chiếc xe rác garbage truck
chiếc xe xúc rác garbage truck
cho xe kéo to have a car towed
chợ bán xe hơi automobile, car dealership
cái xe đạp mới tinh a brand-new bicycle
cắp bánh xe súng đại bác wheel pair (artillery)
cổng xe lửa level crossing, grade crossing, railway crossing
ga xe lửa train station
lái xe díp to drive a jeep
lái xe một vòng phía ngoài to drive in a circle around
lái xe quá tốc độ to drive too fast, speed, be speeding
lái xe tới to drive to
lái xe về nhà to drive home
ngồi trong xe lăn to sit in a wheelchair
ngồi trên xe lăn to sit in a wheelchair
sửa chữa xe hơi to fix, repair an automobile
sửa xe hơi to fix cars, repairs cars
sự lái xe bất cẩn careless driving
toa xe lửa train car, carriage
trạm xe buýt bus stop
vỏ xe hơi car tire
vụ xe đụng automobile accident, car accident
vụ đánh bom xe hơi car bombing
xưởng chế tạo xe hơi automobile factory
đi theo vết xe đổ to make mistakes, follow the wrong path
đi xe tắc xi take a taxi
đua xe gắn máy to race motorcycles
đáp xe lửa to take a train
đùm xe đạp bicycle wheel
đường xe lửa train, railroad track

anh lái xe (male) driver
bom xe car bomb
buồng lái xe driver’s cab (of a vehicle)
bánh trước của xe steering wheel (of a car)
bánh xe tire, wheel (of a vehicle)
bãi đậu xe parking lot, parking space
bước xuống xe to get out of a car
bảng hiệu xe license plate, name plate
bẻ lái chiếc xe to steer a car
bến xe bus stop, bus station, bus terminal, car park, parking place
bị kẹt xe to be caught in traffic
bỏ xe to abandon a car
chiếc xe car
chìa khóa xe car key
chọc gậy bánh xe to throw a spanner or wrench in the works
cái vỏ xe car tire
cảm thấy say xe to feel, be carsick
cấm đỗ xe no parking
cốp chiếc xe trunk (of a car), storage compartment (on a vehicle)
cốp xe trunk (of a car), storage compartment (on a vehicle)
cỗ xe carriage, chariot
cửa sổ xe car window
duyên trời xe bound together in heaven, meant to be, predestined
ghế xe car seat
giòng xe flow of cars, traffic
gọng xe shaft of a carriage
hòm xe body (of a car)
kéo xe to tow a car
kẹt xe traffic jam
lái chiếc xe to drive a car
lái xe to drive (a car)
lên xe to get into a car
lơ xe assistant driver
lấy xe to pick up a car
mua xe to buy a car
một mớ vỏ xe a set of (automobile) tires
mở máy xe to start a car
ngựa xe vehicles and horses, vehicles
nhà xe garage
nhíp xe springs, spring suspension
nhấn ga xe to press the accelerator, step on the gas
nắp xe hood (of a car)
phu xe rickshaw driver
phóng lên xe to jump into a car
quẹo xe to turn a car
ruột xe inner tube
sang số xe to change gears, shift gears
say xe carsick
sửa chiếc xe to fix a car, repair a car
sửa xe to fix a car, repair a car; auto repair, car repair
thắng xe to stop a car, put on the brakes
thọc gậy bánh xe to put a spoke in somebody’s wheel
tiền xe car payment, money for a car
tiệm sửa xe automobile repair shop, garage
toa xe railway car, wagon
trên chiếc xe in a car
tắt máy xe to turn off the engine (of a car)
vành bánh xe rim (of a wheel), wheel rim
vá xe to fix, repair a tire
vỏ xe tire (of a car)
xuống xe to get out of a vehicle
áp xe abscess
đi chiếc xe to drive, go by car
đi xe to drive, go by car
đoàn xe motorcade
đua xe to race (automobiles)
đánh xe drive a vehicle
đạp xe to ride a bike
đầu máy xe hood (of a car)
đậu xe to park a car
ứ xe traffic jam