Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
bởi sao
why
bởi đàu
why
hà cớ
why
sao lại
why
Question and Linking Words
why
(Google translate:) tại sao
(Google translate:) warum
[ sao ] : how?, what manner?, why? (is that); to matter
[ lại ] : (1) again; against, over again, back towards; resume, re-; (2) to come, reach, get to; (3) (indicates something is contrary to expectations)
Most Common Compounds Set 1:
Most Common Compounds Set 2 :
chờ tôi làm gì
why are you waiting for me?
sao vậy
why (is that)?
tại sao không
why not
tại sao nó lại mất dạy đến thế
why is he so unmannerly
tại sao vậy
why is that
nếu thế thì sao anh không bảo tôi trước?
if so, why didn’t you tell me beforehand?
sỡ dĩ
the reason why is
có gì mà
what is there to ..., why ...
bởi thế
consequently, therefore, that’s why
chính vì vậy
that’s why
chẳng lẽ
there is no reason why
có nhiều lý do khiến
there are many reasons for, why
hỏi duyên cớ
to ask why
hỏi tại sao thì
when asked why
không hiểu tại sao
to not understand why
lý do tại sao
the reason why
sở dĩ
the reason why, therefore, that’s why
thành ra
to become; as a result, therefore, that’s the reason why
thảo nào
it’s no wonder (that), no wonder, (and) so, that’s why
vì lý do gì
because of what, why
vậy nên
that’s why
đó là lý do
this is the reason why
đó là lý do giải thích tại sao
this is the reason why
đó là lý do khiến
that is the reason why
đó là lý do tại sao
this is the reason why
đó là lý do vì sao
that’s the reason why
đó là nguyên do tại sao
that is the reason why
để làm gì
for what, do what, why