Vietnamese Tutor


trưởng eldest (son, daughter, child, etc.); head, chief, chairman, leader







[ trưởng ] : eldest (son, daughter, child, etc.); head, chief, chairman, leader

Rhyme Family: ƯƠNG trưởng



Most Common Compounds Set 1:
nhạc trưởng thị trưởng bộ trưởng

Most Common Compounds Set 2 :
trưởng trưởng thành Bộ trưởng Hiệu trưởng tăng trưởng thị trưởng








Anh vừa là nhạc sĩ vừa là nhạc trưởng .



He is both a musician and a conductor .

Er ist sowohl Musiker als auch Dirigent 0

Anh vừa là nhạc sĩ vừa là nhạc trưởng .


(1205)

Thị trưởng đã đưa ra một thông báo quan trọng (lit ., "trang trọng / nghiêm túc công bố một thông tin")



eine wichtige Ankündigung (wörtlich: feierlich / ernsthaft eine Information angekündigt) .

annoncé solennellement/sérieusement une information) 0 Der Bürgermeister machte

Thị trưởng đã đưa ra một thông báo quan trọng (lit . , trang trọng / nghiêm túc công


(2198)

Bộ trưởng Tài chính đã công bố báo cáo ngân sách năm nay



The financial minister has delivered this year's budget report .

Der Finanzminister hat in diesem Jahr einen Haushaltsbericht vorgelegt 0

Bộ trưởng Tài chính đã công bố báo cáo ngân sách năm nay


(2284)

Anh ta có một cây dùi cui của nhạc trưởng trong tay .



He is holding the baton in his hand .

In seiner Hand hält er einen Dirigentenstab 0

Anh ta có một cây dùi cui của nhạc trưởng trong tay .


(2738)



Beginner - Low Intermediate:
0544

(noun: headmaster / principal)
The principal is having a meeting with the teachers.

Der Schulleiter hat eine Besprechung mit den Lehrern.

Hiệu trưởng đang họp với các giáo viên.




Intermediate -Advanced:
2832

(noun: innovation)
Only by innovation can a business continue to develop and grow.
Nur durch Innovation können Unternehmen weiter wachsen und sich weiterentwickeln.
Chỉ có đổi mới, doanh nghiệp mới có thể tiếp tục tăng trưởng và phát triển.



trưởng ban head clerk, section head, department manager, section chief
trưởng dự án mission leader
trưởng ga station master
trưởng giáo schoolmaster in charge of a school
trưởng giả bourgeois
trưởng họ head of family, of a clan
trưởng khoa dean
trưởng kíp team leader, gaffer
trưởng lão elder, senior, presbyter
trưởng nam the eldest son
trưởng nữ eldest daughter
trưởng phòng chief, manager
trưởng phòng điều tra chief of investigations
trưởng phố head of a street, a district
trưởng thành to grow up, mature; maturation
trưởng ty service chief, chief of department
trưởng tôn oldest grandson
trưởng tộc head of a clan, patriarch
trưởng tử the eldest son
trưởng đồn post chief

Bộ Trưởng Bộ Ngoại Giao Foreign minister, Secretary of State
Bộ Trưởng Giáo Dục Minister of Education
Bộ Trưởng Ngoại Giao Foreign Secretary
Bộ Trưởng Ngoại Vụ Minister of Foreign Affairs
Bộ Trưởng Năng Lượng Department of Energy
Bộ Trưởng Quốc Phòng Secretary, Ministry of Defense
Bộ Trưởng Thương Mại Secretary of Trade, Commerce
Bộ Trưởng Tư Pháp justice minister
Vụ trưởng Vụ Khoa học, Công nghệ Director of the Department of Science and Industry
quận trưởng cảnh sát police chief
sự trưởng thành development

bang trưởng head of a congregation
bí thư trưởng secretary general
bộ trưởng secretary, minister; ministry, department
chế độ gia trưởng patriarchy, paternalism
chỉ huy trưởng commander, commanding officer (of an army unit)
con trai trưởng eldest son
con trưởng first born child
cảnh sát trưởng chief of police, police chief
cục trưởng director (of an office)
cửa hàng trưởng store manager
cựu thị trưởng former mayor
giáp trưởng village elder or headman
giảng nghiệm trưởng head instructor
hiệu trưởng principal, chancellor, headmaster
huynh trưởng elders, seniors
huyện trưởng chief of a district
hùng trưởng powerful chief
hương trưởng village chief
hạm trưởng warship’s captain
hội trưởng president (of a society) chairman
hội đồng bộ trưởng cabinet council, council of ministers
khoa trưởng dean, head of a university department
khuynh trưởng elder (person)
khẩu đội trưởng captain (of a battery)
kiểm sát trưởng procurator
kế toán trưởng chief accountant
kỹ sư trưởng chief engineer
lý trưởng village mayor
lữ trưởng brigadier
lữ đoàn trưởng brigadier
nghị trưởng speaker (of a colonialist house of deputies)
ngoại trưởng foreign minister; secretary of state
ngành trưởng elder branch
nhóm trưởng group leader
nhạc trưởng leader or conductor of an orchestra, bandmaster
phó bộ trưởng deputy secretary, minister
phó hội trưởng vice president (of society)
phó viện trưởng deputy rector, deputy director
phương trưởng be of age
quận trưởng district chief
quốc trưởng head of state, chief of state, fuehrer
sing trưởng to grow (up)
sư trưởng master, mastermind division commander
sư đoàn trưởng division commander
thuyền trưởng captain, skipper (of a boat)
thôn trưởng village mayor
thị trưởng mayor
thứ trưởng undersecretary
toán trưởng group leader, team leader
tu viện trưởng dean, abbot, abbess, prior, prioress
tòa viện trưởng Rectorate (of university)
tù trưởng head of a tribe, chieftain
tăng trưởng to grow; growth
tỉnh trưởng governor of a province, provincial chief
tổ trưởng team leader, group leader
tổng trưởng minister, secretary
tộc trưởng family head, patriarch
viện trưởng rector (of university)
vụ trưởng head of department, department head or manager
xã trưởng village chief
y tá trưởng charge nurse, head nurse
đoàn trưởng head delegate
đà tăng trưởng growth rate
đô trưởng lord mayor
đương kim thị trưởng current mayor
đại học khoa trưởng Dean (in a university)
đại đoàn trưởng division(al) commander
đảng trưởng party leader
đồn trưởng commanding officer of a post
đội trưởng leader of a working gang, leader of a group
ủy viên trưởng general commissioner