Vietnamese Tutor


thuốc cigarette, medicine (also as a field of study); product



School and Subjects medicine (Google translate:) thuốc (Google translate:) Medizin




[ thuốc ] : cigarette, medicine (also as a field of study); product

Rhyme Family: UÔC thuốc



Most Common Compounds Set 1:
thuốc thuốc lá hút thuốc viên thuốc hiệu thuốc uống thuốc

Most Common Compounds Set 2 :
thuốc thuốc lá thuốc men thuốc mỡ Thuốc súng thuốc trừ sâu








Tôi đã ngừng hút thuốc ngày hôm qua .
我从昨天开始戒烟。



I have stopped smoking yesterday .

Seit gestern habe ich mit dem Rauchen aufgehört 0

Tôi đã ngừng hút thuốc ngày hôm qua .

我 从 昨天 开始 戒烟 。
Wǒ cóng zuótiān kāishǐ jièyān.


(0181)

Tất cả các viên thuốc đều được phủ một lớp đường .
药片都包着一层糖衣。



All the pills are coated with sugar .

Alle Pillen sind mit Zucker überzogen 0

Tất cả các viên thuốc đều được phủ một lớp đường .

药片 都 包着 一层 糖衣 。
Yàopiàn dōu bāozhe yī céng tángyī.


(0302)

Không được phép hút thuốc ở đây .
这里不许吸烟。



Smoking is not permitted here .

Rauchen ist hier nicht erlaubt 0

Không được phép hút thuốc ở đây .

这 里 不许 吸烟 。
Zhèli bùxǔ xīyān.


(0420)

Hút thuốc có hại cho sức khỏe của bạn .
吸烟损害健康。



Smoking is harmful to your health .

Rauchen ist schlecht für Ihre Gesundheit 0

Hút thuốc có hại cho sức khỏe của bạn .

吸烟 损害 健康 。
Xīyān sǔnhài jiànkāng.


(0772)

Cô ấy sẽ không bao giờ từ bỏ thuốc lá .
她未必能够戒烟。



She'll never give up smoking .

Er wird nie mit dem Rauchen aufhören 0

Cô ấy sẽ không bao giờ từ bỏ thuốc lá .

她 未必 能够 戒烟 。
Tā wèibì nénggòu jièyān.


(0848)

Cô đến một hiệu thuốc để mua thuốc .
她去药店买药。



She went to a drugstore to buy medicine .

Sie ging in eine Apotheke , um Medikamente zu kaufen 0

Cô đến một hiệu thuốc để mua thuốc .

她 去 药店 买药 。
Tā qù yàodiàn mǎi yào.


(1201)

Cô ấy đang hút thuốc .
她在抽烟。



She is smoking .

Sie raucht 0

Cô ấy đang hút thuốc .

她 在 抽烟 。
Tā zài chōuyān.


(1231)

Uống một viên thuốc này mỗi lần .
这种药每次服一粒。



Take one pill of this medicine each time .

Nehmen Sie jedes Mal eine Pille dieses Arzneimittels ein 0

Uống một viên thuốc này mỗi lần .

这种 药 每次 服 一粒 。
Zhè zhǒng yào měi cì fú yī lì.


(1801)

Tôi đang bôi thuốc nhỏ mắt .
我在滴眼药水。



I am applying eye drops .

Ich nehme Augentropfen 0

Tôi đang bôi thuốc nhỏ mắt 0

我 在 滴眼药 水 。
Wǒ zài dī yǎnyàoshuǐ.


(2145)

Đảm bảo rằng bạn có liều lượng chính xác khi dùng thuốc .
服药要掌握好剂量。



Make sure that you have the correct dosage when taking medicine .

Nehmen Sie die richtige Dosis an Medikamenten 0

Đảm bảo rằng bạn có liều lượng chính xác khi dùng thuốc .

服药 要 掌握 好 剂量 。
Fúyào yào zhǎngwò hǎo jìliàng.


(2185)

Bác sĩ đã viết đơn thuốc cho tôi .
医生给我开了一剂药。



The doctor has written a prescription for me .

Der Arzt hat mir ein Rezept verschrieben 0

Bác sĩ đã viết đơn thuốc cho tôi .

医生 给 我 开 了 一剂 药 。
Yīshēng gěi wǒ kāile yī jì yào.


(2186)

Tôi đã khuyên bố tôi từ bỏ thuốc lá .
我劝爸爸戒烟。



I advised my father to give up smoking .

Ich rate meinem Vater , das Rauchen aufzugeben 0

Tôi đã khuyên bố tôi từ bỏ thuốc lá .

我 劝 爸爸 戒烟 。
Wǒ quàn bàba jièyān.


(2391)

Cô ấy nuốt viên thuốc .
她把药丸吞下去。



She swallowed the pill .

Sie schluckt die Tablette 0

Cô ấy nuốt viên thuốc .

她 把 药丸 吞下去 。
Tā bǎ yàowán tūn xiàqù.


(2626)

Cô ấy quyết tâm từ bỏ thuốc lá .
她决心戒烟。



She is determined to give up smoking .

Sie ist entschlossen , das Rauchen aufzugeben 0

Cô ấy quyết tâm từ bỏ thuốc lá .

她 决心 戒烟 。
Tā juéxīn jièyān.


(2687)

Thuốc nằm bên trong viên nang .
药物装在胶囊里。



The medicine is inside the capsules .

Das Medikament befindet sich in den Kapseln 0

Thuốc nằm bên trong viên nang 0

药物 装在 胶囊 里 。
Yàowù zhuāng zài jiāonáng lǐ.


(3066)

Bác sĩ thúc giục / cảnh báo bệnh nhân nhiều lần uống thuốc vào thời gian được chỉ định .
医生叮嘱病人按时吃药。



The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated .

Der Arzt forderte den Patienten wiederholt auf , das Arzneimittel zu den angegebenen Zeiten einzunehmen 0

Bác sĩ thúc giục / cảnh báo bệnh nhân nhiều lần uống thuốc vào thời gian được chỉ định

医生 叮嘱 病人 按时 吃药 。
Yīshēng dīngzhǔ bìngrén ànshí chīyào.


(3071)

Anh ấy nghiện thuốc lá nặng .
他的烟瘾很大。



He is heavily addicted to smoking .

Er ist stark rauchabhängig 0

Anh ấy nghiện thuốc lá nặng 0

他 的 烟瘾 很大 。
Tā de yānyǐn hěn dà.


(3125)

Anh ấy đang uống thuốc .
他在吃药丸。



He is taking pills .

Er nimmt Tabletten 0

Anh ấy đang uống thuốc .

他 在 吃 药丸 。
Tā zài chī yàowán.


(3294)

Bác sĩ đang bôi thuốc vào chân bị thương của anh .
医生给他受伤的脚敷药。



The doctor is applying medicine to his injured leg .

Der Arzt wendet Medikamente auf sein verletztes Bein an 0

Bác sĩ đang bôi thuốc vào chân bị thương của anh .

医生 给 他 受伤 的 脚 敷药 。
Yīshēng gěi tā shòushāng de jiǎo fūyào.


(3337)

Cô ấy là một người hút thuốc thường xuyên .
她嗜好吸烟。



She is a habitual smoker .

Sie ist eine gewohnheitsmäßige Raucherin 0

Cô ấy là một người hút thuốc thường xuyên .

她 嗜好 吸烟 。
Tā shìhào xīyān.


(3418)




thuốc an thần tranquilizer, sedative
thuốc bắc Chinese herbs, Chinese medicine
thuốc bổ (medicinal) tonic
thuốc bột (medicinal) powder
thuốc cao cataplasm
thuốc chích injected medicine
thuốc cần sa marijuana, pot
thuốc dán paultice, plaster
thuốc gội đầu shampoo
thuốc ho cough drops, cough medicine, cough syrup
thuốc hoàn pills
thuốc không cần toa non-prescription, over the counter medicine
thuốc lào rustic tobacco
thuốc lá tobacco, cigarette
thuốc men medicines, drugs
thuốc muối bicarbonate of soda
thuốc mê narcotic, anesthetic
thuốc mỡ này chỉ dùng ngoài da this ointment is for external use only
thuốc nam Vietnamese herbs
thuốc ngủ soporific
thuốc nhuộm dye
thuốc nước syrup, mixture
thuốc nổ explosive, dynamite
thuốc phiện opium, drug
thuốc run cam tích worm powder
thuốc ta sino-Vietnamese medicine
thuốc thang remedy, cure, medical treatment
thuốc thử reagent
thuốc tiêm injectable drug, injection
thuốc tiêu indigestion drug, digestive
thuốc trường sinh elixir of longevity or life
thuốc trị bá bịnh panacea
thuốc trừ sâu repellent, insecticide, pesticide
thuốc tây western medicine
thuốc tê desensitizer
thuốc tím permanganate, potassium permanganate
thuốc tẩy cleanser, detergent
thuốc tễ pills (in Chinese traditional medicine)
thuốc viên pills, tablets
thuốc xỉa black powder (for blackening teeth)
thuốc xổ purge, purgative
thuốc đánh móng tay fingernail polish
thuốc đắp cataplasm, poultice
thuốc độc poison, toxic substance
thuốc ướng swallowed, ingested medicine

bao thuốc lá pack of cigarettes
bao thuốc súng powder bag
bóp thuốc lá cigarette holder
bệnh nào thuốc nấy each disease has its own cure
cai thuốc phiên to quit, get off opium
dụi điếu thuốc lá to crush out a cigarette
ghiền thuốc phiện to be addicted to smoking
giấy cuốn thuốc lá mỏng dính Very thin cigarette paper
hút một hơi thuốc lá to take a drag on a cigarette
mồi lửa thuốc lá to light a cigarette
một bao thuốc lá a pack of cigarettes
một điếu thuốc lá a cigarette
nghiện thuốc phiện to be an opium addict
nhà thuốc Tây (western) pharmacy, drug store
nhãn lọ thuốc ho the label of a cough syrup bottle
nhịn thuốc lá to go without tobacco
thầy thuốc bắt mạch the physician feels the patient’s pulse
thầy thuốc nửa mùa a half-baked physician
điếu thuốc lá cigarette
đánh thuốc mê anaesthetize
đánh thuốc độc poison
đốt thuốc lá to light a cigarette

bao thuốc package of cigarettes
bài thuốc prescription
bốc thuốc to fill a prescription
chích thuốc injection
chịu thuốc to respond to treatment
cây thuốc medicinal plant, simple
công thuốc be sensitive or allergic to medicine
cơn say thuốc (a) high (from drugs)
cạn thuốc out of medicine
cấm hút thuốc no smoking
cồn thuốc tincture
dụi tắt điếu thuốc to stub out a cigarette
dụi điếu thuốc to crush out a cigarette
ghiền thuốc to be addicted to smoking
gói thuốc pack of cigarettes
hiệu thuốc drug store
hút thuốc to smoke
học thuốc to study medicine, go to medical school
hốt thuốc make up a prescription (by a herbalist)
liều thuốc medicine
làm thuốc to be an apothecary
lọ thuốc medicine bottle
mồi lửa điếu thuốc to light a cigarette
mồi một điếu thuốc to light a cigarette
mồi thuốc to light a cigarette
mồi điếu thuốc to light a cigarette
một điếu thuốc a cigarette
mới nứt mắt mà đã hút thuốc to smoke at too young an age
nhà thuốc chemist’s, pharmacy, drugstore
nước thuốc decoction
pha chế theo đơn thuốc to make up a prescription
phương thuốc prescription, remedy
phục thuốc to take medications, self-medicate
rượu thuốc medicinal wine, mixture (a kind of liquor)
say thuốc high (on drugs)
thầy thuốc doctor, physician
tiệm thuốc drug store
toa thuốc prescription
trường thuốc medical school
trầu thuốc betel used together with tobacco (for water pipe)
tốt thuốc have good medicine
tủ thuốc medicine cabinet, medicine chest
uống 3 viên thuốc to take 3 pills
uống thuốc to take medicine
viên thuốc pill, capsule
viết toa thuốc to write a prescription
điếu thuốc cigarette
điểm bán thuốc pharmacy, drug store
đứt tay hay thuốc only when the hand is injured, does one
ống thuốc ampoule, vial
thèm thuốc to crave a cigarette