Vietnamese Tutor


thực to grow, develop, reproduce, colonize; to eat (up); (2) true, real







[ thực ] : to grow, develop, reproduce, colonize; to eat (up); (2) true, real

Rhyme Family: ƯC thực



Most Common Compounds Set 1:
thực thực sự thực hiện thực phẩm thực hành thực vật hiện thực lương thực thị thực trung thực xác thực nhật thực

Most Common Compounds Set 2 :
thực thực chất Thực dân thực đơn thực hành thực hiện thực khách thực nghiệm thực phẩm Thực ra thực sự thực tập thực tế thực thi thực thụ thực trạng Thực vật ẩm thực chân thực đích thực hiện thực lương thực nguyệt thực nhật thực quả thực thị thực thời gian thực trung thực xác thực








Hai chú chó nhỏ này thực sự rất dễ thương .



These two little dogs are really cute .

Diese beiden kleinen Hunde sind wirklich süß 0

Hai chú chó nhỏ này thực sự rất dễ thương .


(0038)

Điện thoại di động này có thể thực hiện các cuộc gọi quốc tế .



This cell phone can make international calls .

Mit diesem Mobiltelefon können internationale Anrufe getätigt werden 0

Điện thoại di động này có thể thực hiện các cuộc gọi quốc tế .


(0042)

Cô ấy thực sự thích làm vườn .



She really likes gardening .

Die Gartenarbeit gefällt ihr sehr gut 0

Cô ấy thực sự thích làm vườn .


(0054)

Phong cảnh bên bờ biển thực sự rất đẹp .



The scenery by the seaside is really beautiful .

Die Landschaft am Meer ist wirklich wunderschön 0

Phong cảnh bên bờ biển thực sự rất đẹp .


(0130)

Những quả dâu tây này thực sự rất đắt .



These strawberries are really expensive .

Diese Erdbeeren sind wirklich teuer 0

Những quả dâu tây này thực sự rất đắt .


(0308)

Anh ấy thực sự rất mạnh mẽ .



He is really strong .

Er ist wirklich stark 0

Anh ấy thực sự rất mạnh mẽ .


(0357)

Tôi không thực sự thích bánh mì kẹp thịt .



I don't actually like hamburgers .

Ich mag eigentlich keine Hamburger 0

Tôi không thực sự thích bánh mì kẹp thịt .


(0384)

Thế giới thực sự rộng lớn !



The world is really big !

Die Welt ist wirklich groß !

Thế giới thực sự rộng lớn !


(0418)

Các binh sĩ đang thực hiện một cuộc diễn tập .



The soldiers are performing a drill .

Die Soldaten führen eine Übung durch 0

Các binh sĩ đang thực hiện một cuộc diễn tập .


(0534)

Táo là một mặt hàng thực phẩm tốt cho sức khỏe .



Apples are a healthy food item .

Äpfel sind ein gesundes Nahrungsmittel 0

Táo là một mặt hàng thực phẩm tốt cho sức khỏe .


(0576)

Tôi hy vọng điều ước của tôi sẽ thành hiện thực .



I hope my wish will come TRUE .

Ich hoffe , mein Wunsch wird wahr 0

Tôi hy vọng điều ước của tôi sẽ thành hiện thực .


(0584)

Gạo là lương thực chính .



Rice is a staple food .

Reis ist ein Grundnahrungsmittel 0

Gạo là lương thực chính .


(0625)

Cô ấy đang thực hành thư pháp bút lông của Trung Quốc .



She is practicing Chinese brush calligraphy .

Sie übt die chinesische Kalligraphie mit dem Pinsel 0

Cô ấy đang thực hành thư pháp bút lông của Trung Quốc .


(0662)

Tôi sẽ đến đại sứ quán Anh để xin thị thực .



I am going to the British embassy to get a visa .

Ich gehe zur britischen Botschaft , um ein Visum zu bekommen 0

Tôi sẽ đến đại sứ quán Anh để xin thị thực .


(0665)

Con cá này thực sự rất lớn .



This fish is really big .

Dieser Fisch ist wirklich groß 0

Con cá này thực sự rất lớn .


(0666)

Khách hàng có thể chọn bất kỳ loại thực phẩm nào trong siêu thị mà họ muốn .



Customers can choose any food they want in the supermarket .

Kunden können im gewünschten Supermarkt jedes Lebensmittel auswählen 0

Khách hàng có thể chọn bất kỳ loại thực phẩm nào trong siêu thị mà họ muốn .


(0689)

Dưới biển thực sự rất đẹp



It is really beautiful under the sea .

Es ist wirklich schön unter Wasser 0

Dưới biển thực sự rất đẹp


(0786)

Phần eo của chiếc quần này thực sự rất lớn .



These pants are very loose .

Diese Hose sitzt sehr locker 0

Phần eo của chiếc quần này thực sự rất lớn .


(0889)

Đôi bông tai này thực sự rất đẹp .



This pair of earrings is really beautiful .

Dieses Paar Ohrringe ist wirklich schön 0

Đôi bông tai này thực sự rất đẹp .


(0895)

Đây thực sự là một điều kỳ diệu .



This is really a miracle .

Das ist wirklich ein Wunder 0

Đây thực sự là một điều kỳ diệu .


(0967)

Chúng tôi đã thực hiện một cuộc khảo sát về khách hàng của chúng tôi .



We did a survey of our clients .

Wir führen eine Umfrage bei unseren Kunden durch 0

Chúng tôi đã thực hiện một cuộc khảo sát về khách hàng của chúng tôi .


(0977)

Mọi người đều thực hiện rất xuất sắc .



Everyone's performance was excellent .

Wir haben alle sehr gut gearbeitet 0

Mọi người đều thực hiện rất xuất sắc .


(1145)

Tôi đến văn phòng xuất nhập cảnh để xin thị thực .



I go to the immigration office to apply for the visa .

Ich gehe zur Einwanderungsbehörde , um das Visum zu beantragen 0

Tôi đến văn phòng xuất nhập cảnh để xin thị thực .


(1251)

Tòa án thực hiện pháp luật .



The court implements the law .

Das Gericht setzt das Gesetz um 0

Tòa án thực hiện pháp luật 0


(1291)

Hương vị của sushi rất chân thực .



The taste of the sushi is very authentic .

Der Geschmack des Sushi ist sehr authentisch 0

Hương vị của sushi rất chân thực .


(1353)

Những tòa nhà này thực sự rất cao .



These buildings are really tall .

Diese Gebäude sind wirklich hoch 0

Những tòa nhà này thực sự rất cao .


(1399)

Cô dâu hôm nay thực sự rất xinh .



The bride is really pretty today .

Die Braut ist heute wirklich hübsch 0

Cô dâu hôm nay thực sự rất xinh .


(1428)

Đây thực sự là một thảm họa .



This is really a disaster .

Das ist wirklich eine Katastrophe 0

Đây thực sự là một thảm họa .


(1437)

Câu chuyện này thực sự rất thú vị .



This story is really interesting .

Diese Geschichte ist wirklich interessant 0

Câu chuyện này thực sự rất thú vị .


(1500)

Bông hồng này thực sự rất đẹp .



This rose is really beautiful .

Diese Rose ist wirklich wunderschön 0

Bông hồng này thực sự rất đẹp .


(1777)

Thực phẩm đông lạnh rất tiện lợi .



Frozen foods are very convenient .

Tiefkühlkost ist sehr praktisch 0

Thực phẩm đông lạnh rất tiện lợi .


(1788)

Giao thông ở đây thực sự rất đông đúc .



Traffic is very congested here .

Der Verkehr ist hier sehr stauanfällig 0

Giao thông ở đây thực sự rất đông đúc .


(1907)

Cha tôi là một quân nhân trung thực và ngay thẳng .



My father is an honest and upright soldier .

Mein Vater ist ein loyaler und ehrlicher Soldat 0

Cha tôi là một quân nhân trung thực và ngay thẳng .


(2086)

Có rất ít thực vật trong sa mạc .



There are very few plants in the desert .

Es gibt sehr wenige Pflanzen in der Wüste 0

Có rất ít thực vật trong sa mạc .


(2193)

Nó thực sự là xấu xí .



It is truly ugly .

Es ist wirklich hässlich 0

Nó thực sự là xấu xí 0


(2403)

Đây thực sự là một vụ bê bối lớn .



This is really a big scandal .

Das ist wirklich ein großer Skandal 0

Đây thực sự là một vụ bê bối lớn .


(2404)

Tôi mong ước ước mơ của mình sớm thành hiện thực .



I long for my dream to come TRUE soon .

Ich sehne mich danach , dass mein Traum bald wahr wird 0

Tôi mong ước ước mơ của mình sớm thành hiện thực .


(2423)

Cô ấy là một chuyên gia . Cô ấy biết cách xác thực đá quý .



She is an expert . She knows how to authenticate gems .

Sie ist Expertin für die Identifizierung von Edelsteinen 0

Cô ấy là một chuyên gia 0 Cô ấy biết cách xác thực đá quý .


(2559)

Kiểu tóc của anh ấy thực sự rất tuyệt .



His hair style is really cool .

Seine Frisur ist wirklich cool 0

Kiểu tóc của anh ấy thực sự rất tuyệt .


(2583)

Củ sen là một loại thực phẩm rất bổ dưỡng .



Lotus roots are a very nutritious food .

Lotuswurzeln sind ein sehr nahrhaftes Lebensmittel 0

Củ sen là một loại thực phẩm rất bổ dưỡng .


(2704)

Họ đang học thông qua thực hành .



They are learning through practice .

Sie lernen durch Übung 0

Họ đang học thông qua thực hành .


(2730)

Ông ấy là một quan chức rất trung thực .



He is a very honest official .

Er ist ein sehr ehrlicher Beamter 0

Ông ấy là một quan chức rất trung thực .


(2734)

Chúng tôi thực sự tuyệt vời .



We are really amazing .

Wir sind großartig 0

Chúng tôi thực sự tuyệt vời 0


(2739)

Nó thực sự bốc mùi !



It stinks .

Es stinkt 0

Nó thực sự bốc mùi !


(2766)

Nhật thực rất hiếm .



A solar eclipse is rare .

Eine Sonnenfinsternis ist selten 0

Nhật thực rất hiếm .


(2800)

Họ đang thực hiện một chuyến thám hiểm khám phá Nam Cực .



They are going on an expedition to explore the South Pole .

Sie machen eine Expedition , um den Südpol zu erkunden 0

Họ đang thực hiện một chuyến thám hiểm khám phá Nam Cực .


(2879)

Anh ấy rất trung thực và chân thành .



He is very honest and sincere .

Er ist sehr ehrlich und großzügig 0

Anh ấy rất trung thực và chân thành .


(2943)

Họ đã thực hiện hợp đồng .



They have carried out the contract .

Sie haben ihren Vertrag erfüllt 0

Họ đã thực hiện hợp đồng 0


(2976)

Người đàn ông này thực sự gian xảo .



This man is really cunning .

Dieser Mann ist wirklich gerissen 0

Người đàn ông này thực sự gian xảo .


(2998)

Khung cảnh lúc hoàng hôn thực sự rất đẹp .



The view at dusk is really beautiful .

Die Aussicht am Abend ist wunderschön 0

Khung cảnh lúc hoàng hôn thực sự rất đẹp .


(2999)

Tôi đã thực hiện một chuyến đi đến Berlin .



I made a trip to Berlin .

Ich habe eine Reise nach Berlin gemacht 0

Tôi đã thực hiện một chuyến đi đến Berlin .


(3027)

Tóc khô xơ xỉn màu thực sự rất khó chịu .



Dull , dry hair is really annoying .

Langweiliges , trockenes Haar ist wirklich nervig 0

Tóc khô xơ xỉn màu thực sự rất khó chịu .


(3263)

Chiếc gối này thực sự rất thoải mái .



This pillow is really comfortable .

Dieses Kissen ist sehr bequem 0

Chiếc gối này thực sự rất thoải mái .


(3305)

Chúng tôi đã thực hiện giao dịch thành công .



We made the deal successfully .

Wir haben den Deal erfolgreich gemacht 0

Chúng tôi đã thực hiện giao dịch thành công .


(3321)

Hòn đảo này thực sự rất đẹp .



This island is really beautiful .

Diese Insel ist wirklich wunderschön 0

Hòn đảo này thực sự rất đẹp .


(3336)

Tin tức thực sự kinh hoàng .



The news is really terrifying .

Die Nachrichten sind wirklich erschreckend 0

Tin tức thực sự kinh hoàng 0


(3422)

Quả chà là Trung Quốc là một loại thực phẩm tốt cho sức khỏe .



Chinese dates are a healthy food .

Chinesische Datteln sind ein gesundes Essen 0

Quả chà là Trung Quốc là một loại thực phẩm tốt cho sức khỏe .


(3432)

Gián thực sự rất kinh tởm .



Cockroaches are really disgusting .

Kakerlaken sind wirklich ekelhaft 0

Gián thực sự rất kinh tởm 0


(3519)



Beginner - Low Intermediate:
0119

(noun: now)
I really want to sleep now.

Ich möchte jetzt wirklich schlafen.

Bây giờ tôi thực sự muốn ngủ.




Intermediate -Advanced:
2564

(noun: newspaper office)
I work as an intern in a newspaper office.
Ich mache ein Praktikum bei einer Zeitung.
Tôi đang thực tập tại một tờ báo.



thực bào phagocyte
thực bụng sincere, frank, unfeigned, honest
thực chi real expense
thực chất essence, substance; substantial
thực chứng luận positivism
thực dân colonist
thực dân mới neocolonialist
thực dụng practical, pragmatic
thực hiện to achieve, accomplish, fulfill, realize, provide, create, carry out, implement
thực hiện lời hứa to fulfill a promise
thực hiện như dự tính to be carried out as planned
thực hiện những mục tiêu to realize (one’s) goals, aims
thực hiện ý định to carry out a plan
thực hiện điều khiển từ xa to remotely control
thực hành to (put into) practice, be practical, affect, carry out, accomplish
thực hành một chương trình to put a program into practice
thực hành thường xuyên regular practice
thực hư reality and myth, truth and falsehood, fact and fiction
thực học to have a basic knowledge, real education, well-learned
thực khách table companion
thực lục royal annals, veritable records
thực lực real strength, real talent, real ability
thực nghiệm experiment
thực nghiệp commerce and industry
thực phẩm food product, foodstuff, food
thực quyền real, actual power (authority)
thực quyền chính trị real political power
thực quản gullet, esophagus
thực ra in fact, actually, in reality, in truth
thực sản real estate
thực sự real, indeed, actual; truth, reality
thực sự cầu thị to wholeheartedly seek the truth
thực thi to enforce; enforcement
thực thu real revenue
thực thể entity
thực thụ full, official
thực tiễn practical; reality
thực trạng actual situation (state), reality
thực tài real talent
thực tế reality
thực tình real situation, reality
thực tại reality
thực tại ảo virtual
thực tập to practice, drill; dry run; on the job training
thực tập sinh on-the-job trainee, apprentice
thực tế real, actual, practical, realistic; reality; in reality
thực tế phũ phàng harsh reality
thực từ national word
thực vật vegetation, flora
thực vật chí flora
thực vật học botany
thực vật và động vật flora and fauna
thực đơn menu

Cục Quản Trị Lương Thực và Dược Phẩm Food and Drug Administration, FDA
an ninh thực thể physical security
bào tử thực vật sporophyte
bọn thực dân the colonialists
chế độ thực dân colonial regime
cồn thực vật grain alcohol
dầu thực vật vegetable oil
dễ thực hiện easy to do
giành lại thực quyền to regain power
không phù hợp với thực tế unrealistic
không thực tế unrealistic
khẩu hiệu thiếu thực chất an empty saying, empty words
kéo ai về thực tế to bring sb back to reality
mang ra thực hiện to be brought to fruition
một thực tế không vui an unpleasant, unhappy reality
nghiên cứu đã thực hiện chu đáo the research was thoroughly carried out
ngoài việc gia tăng sản xuất thực phẩm aside from, in addition to increasing food production
như vậy là không thực tế this is unrealistic
những bước thích hợp đã được thực hiện appropriate steps were taken
phi thực dân hóa to decolonize
phi thực tại unreal
phương pháp thực nghiệm experiment method
rên thực tế in reality
siêu thị thực vực supermarket
sản xuất thực phẩm food production
sự thiếu hụt thực phẩm food shortage
thế giới thực tại ảo virtual world, virtual reality
thị thực nhập cảnh entry visa, entrance visa
thở thực khó to breathe difficultly, have trouble breathing
tiếp tế thực phẩm và nhiên liệu to take on, load up on food and fuel
tiền lương thực tế real salary or wages
tiệm thực phẩm grocery store
trong thực tế in reality
trên thực tế in practice, in reality
trở về với thực tại to come back to reality
tọa thực sơn băng small expenses empty a full purse
vụ nguyệt thực toàn phần total lunar eclipse
ách thực dân the yolk of colonialism
óc thực tế realistically, practically minded
đời sống thực sự real life
ẩm thực học dietetics
ẩm thực vật hygrophyte
tăng cường thực thi to strengthen enforcement

bãi thực hunger strike
bội thực to have indigestion
chủ nghĩa hiện thực realism
chứng thực to certify, prove
cái thứ du thử du thực vagabond
cầu thực to beg for food, earn one’s living
di thực acclimatize (a plant)
du thủ du thực lead a truant life, idle
du thử du thực to wander and live in different places
duy thực realism
dấu thị thực visa
hiện thực realistic; realism; real, actual
hàn thực third lunar month’s third day’s festival
hư thực truth and fiction, true and false
hỗn thực omnivorous
hữu danh vô thực nominal, on paper, in name only
không giống như nhật thực unlike a solar eclipse
khất thực to beg for food
kỳ thực actually, in reality, in actuality
lão thực honest
lòng thành thực sincerity
lương thực foods, rations, provisions
mơ màng những điều không thiết thực to dream of impractical things
nghiệm thực real root
nguyệt thực lunar eclipse
ngọc thực rice
nhận thực to certify, attest, take responsibility for
nhật thực solar eclipse
phác thực frank, sincere, plain and honest
quả thực fruits, gains; really, truly
sinh thực reproduction
siêu hiện thực surrealist
siêu thực surrealist
số thực real number
sự thực fact, truth
tha phương cầu thực to live outside of one’s country
thiết thực practical, pragmatic, realistic
thương thực indigestion, surfeit
thị thực visa, certify
thời gian thực real-time
trung thực earnest, faithful
trúng thực to have indigestion
tuyệt thực to go on a hunger strike
tàm thực nibble, gnaw, get pickings out of occupy
tả thực realistic
vật thực foodstuffs
xác thực real, true, genuine
xâm thực to nibble away at, eat up gradually
đánh giá xác thực to judge something’s true value
đích thực true, real
ẩm thực to eat and drink