Vietnamese Tutor

(1) to like; (2) (surname name taken by Buddhist monks)

[ thích ] : (1) to like; (2) (surname name taken by Buddhist monks)

Rhyme Family: íCH

Most Common Compounds Set 1:

chú thích

Most Common Compounds Set 2 :

Cô ấy thích chó con .

She loves little dogs .

Sie liebt kleine Hunde 0

Cô ấy yêu những chú chó nhỏ .

(0053)

Cô ấy thực sự thích làm vườn .

She really likes gardening .

Die Gartenarbeit gefällt ihr sehr gut 0

Cô ấy thực sự thích làm vườn .

(0054)

Tất cả chúng ta đều thích kem .

We all love ice cream .

Wir alle lieben Eiscreme 0

Tất cả chúng ta đều thích kem .

(0100)

Tôi thích đi leo núi .

I like to go climbing .

Ich gehe gerne bergsteigen 0

Tôi thích đi leo núi .

(0216)

Bạn thích bóng bay màu gì ?

What color balloons do you like ?

In welcher Farbe gefallen Ihnen die Luftballons ?

Bạn thích bóng bay màu gì ?

(0247)

Tôi thích hoa hồng đỏ .

I like red roses .

Ich mag rote Rosen 0

Tôi thích hoa hồng đỏ .

(0251)

Tôi thích màu vàng .

I like the color yellow .

Mir gefällt die Farbe Gelb 0

Tôi thích màu vàng .

(0252)

Tôi thích mua quần áo .

I love buying clothes .

Ich liebe es , Kleidung zu kaufen 0

Tôi thích mua quần áo .

(0301)

Tôi thích mì Ý .

I like spaghetti .

Ich mag Spaghetti 0

Tôi thích mì Ý .

(0345)

Tôi không thực sự thích bánh mì kẹp thịt .

I don't actually like hamburgers .

Ich mag eigentlich keine Hamburger 0

Tôi không thực sự thích bánh mì kẹp thịt .

(0384)

Sở thích của anh ấy là sưu tập mô hình .

His hobby is collecting models .

Sein Hobby ist das Sammeln von Modellen 0

Sở thích của anh ấy là sưu tập mô hình .

(0449)

Tôi thích đọc tin tức chính trị .

I like to read political news .

Ich lese gerne politische Nachrichten 0

Tôi thích đọc tin tức chính trị .

(0454)

Cô ấy thích nghe nhạc .

She loves listening to music .

Sie liebt es , Musik zu hören 0

Cô ấy thích nghe nhạc .

(0531)

Thành phố này thích hợp để sinh sống . ((Đây là một thành phố rất đáng sống .))

This city is suitable for living . ((This is a very liveable city .))

Dies ist eine sehr lebenswerte Stadt 0

Thành phố này thích hợp để sinh sống . ((Đây là một thành phố rất đáng sống .))

(0676)

Thích chơi game là bản chất của trẻ em .

A fondness for playing games is in the nature of children .

Die Leidenschaft für Spiele liegt in der Natur der Kinder 0

Thích chơi game là bản chất của trẻ em .

(0806)

Đứa bé thích mùi của mẹ nó .

The baby likes its mother's smell .

Das Baby mag den Geruch seiner Mutter 0

Đứa bé thích mùi của mẹ nó .

(0808)

Anh ấy đang giải thích lý thuyết của mình .

He is explaining his theory .

Er erklärt seine Theorie 0

Anh ấy đang giải thích lý thuyết của mình .

(0980)

Anh ấy thích chơi bóng đá .

He loves playing soccer .

Er spielt gerne Fußball 0

Anh ấy thích chơi bóng đá 0

(0997)

Các bài tập Thái Cực Quyền thích hợp cho người cao tuổi .

Tai Chi exercises are appropriate for the elderly .

Tai Chi Übungen sind für ältere Menschen geeignet 0

Các bài tập Thái Cực Quyền thích hợp cho người cao tuổi .

(1009)

Hai mẹ con cô đều rất thích trồng hoa .

The mother and her daughter both love growing flowers .

Die Mutter und ihre Tochter lieben es , Blumen zu züchten 0

Hai mẹ con cô đều rất thích trồng hoa .

(1118)

Anh ấy thích hương vị của kem .

He likes the taste of ice cream .

Er mag den Geschmack von Eis 0

Anh ấy thích hương vị của kem .

(1142)

Cô ấy rất thích mùi thơm .

She really likes the fragrant smell .

Sie mag diesen Duft sehr 0

Cô ấy rất thích mùi thơm 0

(1143)

Hầu hết người Trung Quốc thích ăn bánh bao .

Most Chinese love to eat baozi .

Die meisten Chinesen lieben gefüllte Teigtaschen .

Hầu hết người Trung Quốc thích ăn bánh bao .

(1144)

Con trai tôi thích chơi trên cát .

My son loves playing in the sand .

Mein Sohn liebt es , im Sand zu spielen 0

Con trai tôi thích chơi trên cát .

(1151)

Tôi thích uống .

I like to drink .

Ich trinke gern 0

Tôi thích uống .

(1164)

Tôi thích đọc các tác phẩm văn học kinh điển .

I love reading literary classics .

Ich liebe es , literarische Klassiker zu lesen 0

Tôi thích đọc các tác phẩm văn học kinh điển .

(1185)

Anh ấy giải thích ngắn gọn ý tưởng của mình .

He briefly explained his idea .

Er erklärte kurz seine Idee 0

Anh ấy giải thích ngắn gọn ý tưởng của mình .

(1227)

Tất cả trẻ em đều thích xem biểu diễn xiếc .

All children love watching a circus performance .

Alle Kinder lieben es , eine Zirkusvorstellung zu sehen 0

Tất cả trẻ em đều thích xem biểu diễn xiếc .

(1313)

Những kẻ khủng bố thích giết người .

Terrorists like to kill .

Terroristen töten gern 0

Những kẻ khủng bố thích giết người .

(1317)

Tôi thích xương rồng .

I like cacti .

Ich mag Kakteen 0

Tôi thích xương rồng .

(1365)

Họ yêu thích những kỳ nghỉ trên đảo .

They love island vacations .

Sie lieben Inselurlaub 0

Họ yêu thích những kỳ nghỉ trên đảo .

(1412)

Cô ấy thích ăn đồ chay .

She loves eating vegetarian food .

Sie isst gerne vegetarisch 0

Cô ấy thích ăn đồ chay 0

(1452)

Họ thích khám phá .

They love exploring .

Sie gehen gerne auf Entdeckungsreise 0

Họ thích khám phá .

(1478)

Con trai tôi rất thích chơi trống .

My son loves playing drums .

Mein Sohn spielt gerne Schlagzeug 0

Con trai tôi rất thích chơi trống .

(1481)

Cô ấy rất thích ăn kem .

She really loves ice cream .

Sie mag sehr gern Eis 0

Cô ấy rất thích ăn kem 0

(1502)

Tôi thích ăn gà rán .

I love eating fried chicken .

Ich esse sehr gern gebratenes Huhn 0

Tôi thích ăn gà rán .

(1507)

Tôi thích ăn ngũ cốc vào bữa sáng .

I like eating cereal for breakfast .

Ich esse gerne Müsli zum Frühstück 0

Tôi thích ăn ngũ cốc vào bữa sáng .

(1509)

Anh ấy thích sưu tập tem .

He likes collecting stamps .

Er sammelt gerne Briefmarken 0

Anh ấy thích sưu tập tem 0

(1521)

Anh ấy giải thích kế hoạch của mình .

He explained his plan .

Er erklärte seinen Plan 0

Anh ấy giải thích kế hoạch của mình .

(1523)

Các tay săn ảnh rất thích chụp ảnh đời tư của các ngôi sao .

Paparazzi are fond of taking pictures of the private lives of the stars .

Paparazzi fotografieren gern das Privatleben von Prominenten 0

Các tay săn ảnh rất thích chụp ảnh đời tư của các ngôi sao .

(1533)

Tôi thích đồ ăn Nhật Bản, đặc biệt là sushi .

I love Japanese food , especially sushi .

Ich liebe japanisches Essen , besonders Sushi 0

Tôi thích đồ ăn Nhật Bản , đặc biệt là sushi .

(1625)

Tôi thích ăn đậu phụ .

I like tofu .

Ich mag Tofu 0

Tôi thích ăn đậu phụ .

(1645)

Bà tôi thích may vá .

My grandmother likes sewing .

Meine Großmutter näht gern 0

Bà tôi thích may vá .

(1666)

Người mẹ nuôi dưỡng niềm yêu thích âm nhạc của con mình .

The mother fosters her child's interest in music .

Die Mutter fördert das Interesse ihres Kindes an der Musik 0

Người mẹ nuôi dưỡng niềm yêu thích âm nhạc của con mình .

(1724)

Những người trẻ tuổi thích uống rượu trong các quán bar .

Young people like to drink in bars .

Junge Leute trinken gerne in Bars 0

Những người trẻ tuổi thích uống rượu trong các quán bar .

(1812)

Anh ấy thích ăn đậu phụ amapo ' .

He likes to eat Ma Po Tofu .

Er isst gerne Ma Po Tofu 0

Anh ấy thích ăn đậu phụ amapo ' .

(1823)

Anh ấy thích đi bộ đường dài .

He likes hiking .

Er wandert gerne 0

Anh ấy thích đi bộ đường dài .

(1841)

Tôi thích khoai tây nghiền .

I like mashed potatoes .

Ich mag Kartoffelpüree 0

Tôi thích khoai tây nghiền .

(1857)

Anh ấy thích đi phiêu lưu .

He loves going on adventures .

Er geht gerne Risiken ein 0

Anh ấy thích đi phiêu lưu 0

(1878)

Anh ấy giải thích bằng cách dẫn chứng những trường hợp sinh động .

He explains by citing vivid cases .

Zur Verdeutlichung verwendet er anschauliche Beispiele 0

Anh ấy giải thích bằng cách dẫn chứng những trường hợp sinh động .

(1882)

Bạn thích bút màu nào hơn ?

What color pen do you prefer ?

Welchen Farbstift bevorzugen Sie ?

Bạn thích bút màu nào hơn ?

(1924)

Con trai tôi rất thích đồ chiên .

My son is very fond of fried food .

Mein Sohn liebt frittiertes Essen 0

Con trai tôi rất thích đồ chiên .

(1975)

Con gái tôi thích ăn kẹo nhất .

My daughter loves candies the most .

Meine Tochter isst am liebsten Süßigkeiten 0

Con gái tôi thích ăn kẹo nhất .

(1987)

Gấu trúc thích ăn tre .

Pandas like to eat bamboo .

Pandas essen gerne Bambus 0

Gấu trúc thích ăn tre .

(2001)

Tôi thích đồ uống như nước trái cây và soda .

I like drinks like juice and soda .

Ich mag Getränke wie Saft und Soda 0

Tôi thích đồ uống như nước trái cây và soda .

(2019)

Tôi thích súp bí ngô .

I love pumpkin soup .

Ich liebe Kürbissuppe 0

Tôi thích súp bí ngô .

(2049)

Anh ấy đã giải thích chi tiết .

He gives a detailed explanation .

Er gibt eine ausführliche Erklärung 0

Anh ấy đã giải thích chi tiết .

(2076)

Tôi thích ăn đồ hộp .

I like eating canned foods .

Ich esse gerne Lebensmittel aus der Dose 0

Tôi thích ăn đồ hộp .

(2152)

Tôi thích bánh mì phết bơ .

I like bread spread with butter .

Ich mag Brot mit Butter 0

Tôi thích bánh mì phết bơ 0

(2155)

Tôi thích đọc tiểu sử lịch sử .

I like reading historical biographies .

Ich lese gerne historische Biografien 0

Tôi thích đọc tiểu sử lịch sử .

(2174)

Tôi thích đọc chuyên mục thể thao .

I like reading the sports column .

Ich lese gerne die Sportkolumne 0

Tôi thích đọc chuyên mục thể thao .

(2188)

Anh ấy là một người thích khoe khoang .

He is a show-off .

Er ist ein Angeber 0

Anh ấy là một người thích khoe khoang .

(2190)

Tôi thích xem các buổi biểu diễn múa rối .

I like watching puppet shows .

Ich liebe es , Puppentheater zu sehen 0

Tôi thích xem các buổi biểu diễn múa rối .

(2226)

Trẻ em thích dưa hấu .

Children love watermelon .

Kinder lieben Wassermelonen 0

Trẻ em thích dưa hấu .

(2250)

Cô ấy thích lặn .

She loves diving .

Sie liebt das Tauchen 0

Cô ấy thích lặn .

(2265)

Tôi thích đi tắm suối nước nóng .

I love going to hot spring baths .

Ich liebe heiße Quellen 0

Tôi thích đi tắm suối nước nóng .

(2340)

Tất cả trẻ em đều thích xem các trò ảo thuật .

All children love watching magic tricks .

Alle Kinder lieben es , Zaubertricks zu sehen 0

Tất cả trẻ em đều thích xem các trò ảo thuật .

(2366)

Đừng ép buộc bản thân nếu bạn không thích nó .

Don't force yourself if you don't like it .

Wenn du es nicht magst , zwinge dich nicht , es zu essen 0

Đừng ép buộc bản thân nếu bạn không thích nó .

(2482)

Con trai tôi rất thích những chú gà con nhỏ .

My son loves little chicks .

Mein Sohn liebt kleine Küken 0

Con trai tôi rất thích những chú gà con nhỏ .

(2504)

Anh ấy đang chú thích cho cuốn sách .

He is annotating the book .

Er macht Anmerkungen im Buch 0

Anh ấy đang chú thích cho cuốn sách .

(2505)

Anh ấy đang tra cứu những lời giải thích trong từ điển .

He is looking up the explanations in the dictionary .

Er sucht nach den Erklärungen im Wörterbuch 0

Anh ấy đang tra cứu những lời giải thích trong từ điển .

(2506)

Anh trai tôi và tôi thích câu cá .

My older brother and I enjoy fishing .

Mein älterer Bruder und ich angeln gerne 0

Anh trai tôi và tôi thích câu cá .

(2515)

Anh ấy thích khoe khoang .

He likes to boast .

Er prahlt gerne 0

Anh ấy thích khoe khoang .

(2561)

Anh ấy thích vẽ .

He likes drawing .

Er malt gerne 0

Anh ấy thích vẽ .

(2598)

Tôi thích mứt .

I like jam .

Ich mag Marmelade 0

Tôi thích mứt .

(2760)

Trẻ em thích xem chú hề biểu diễn .

Children like to watch clowns performing .

Kinder sehen gerne Clowns beim Auftritt zu 0

Trẻ em thích xem chú hề biểu diễn .

(2815)

Cô không thích mẹ mình hay cằn nhằn .

She dislikes her mother is nagging .

Sie mag es nicht , wenn ihre Mutter nörgelt 0

Cô không thích mẹ mình hay cằn nhằn .

(2928)

Anh ấy thích chơi bóng rổ .

He likes playing basketball .

Er spielt gerne Basketball 0

Anh ấy thích chơi bóng rổ 0

(2962)

Tôi không thích ăn gan lợn .

I don't like to eat pork liver .

Ich esse nicht gerne Schweineleber 0

Tôi không thích ăn gan lợn 0

(2972)

Trẻ em thích bơi lội .

Children love to swim .

Kinder lieben es zu schwimmen 0

Trẻ em thích bơi lội .

(2992)

Người già thích hồi tưởng về quá khứ .

Old people like to reminisce about past .

Alte Menschen erinnern sich gerne an die Vergangenheit 0

Người già thích hồi tưởng về quá khứ .

(3028)

Cô ấy thích chiếc xe này và chọn nó .

She took a liking to this car and picked it .

Sie mochte dieses Auto und wählte es aus 0

Cô ấy thích chiếc xe này và chọn nó .

(3219)

Tại cuộc họp, ông giải thích quan điểm của mình .

At the meeting , he explained his view .

Bei dem Treffen erklärte er seine Ansicht 0

Tại cuộc họp , ông giải thích quan điểm của mình .

(3273)

Cô ấy thích cà phê .

She loves coffee .

Sie liebt Kaffee 0

Cô ấy thích cà phê .

(3284)

Tôi thích ăn các món ăn Trung Quốc, chẳng hạn như vịt quay Bắc Kinh .

I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance .

Ich liebe es , chinesische Gerichte zu essen , wie zum Beispiel Entenbraten aus Peking 0

Tôi thích ăn các món ăn Trung Quốc , chẳng hạn như vịt quay Bắc Kinh .

(3325)

Anh ấy là một người thích uống bia .

He is a beer lover .

Er ist ein Bierliebhaber 0

Anh ấy là một người thích uống bia .

(3328)

Tôi không thích tỏi .

I don not like garlic .

Ich mag keinen Knoblauch 0

Tôi không thích tỏi .

(3383)

Vào mùa đông, tôi thích vào nhà tắm để tắm .

In the winter , I like going to a bathhouse to have a bath .

Im Winter gehe ich gerne in ein Badehaus , um ein Bad zu nehmen 0

Vào mùa đông , tôi thích vào nhà tắm để tắm .

(3430)

Anh ấy thích thịt hun khói .

He loves smoked meat .

Er liebt geräuchertes Fleisch 0

Anh ấy thích thịt hun khói 0

(3443)

Tôi thích ăn cua .

I love eating crab .

Ich liebe es , Krabben zu essen 0

Tôi thích ăn cua .

(3499)

Cô gái nhỏ thích nghe nhạc .

The little girl enjoys listening to music .

Das kleine Mädchen hört gerne Musik 0

Cô gái nhỏ thích nghe nhạc 0

(3505)

Tôi thích đi xích đu .

I like going on a swing .

Ich gehe gerne auf eine Schaukel 0

Tôi thích đi xích đu .

(3540)

Beginner - Low Intermediate:
0009

(noun: dish, cuisine)

I like to eat my mother's cooking.

Ich esse gern die Gerichte meiner Mutter.

Tôi thích ăn món mẹ nấu.

Intermediate -Advanced:
2512

(verb: to imply, to hint)

I've hinted to him many times that I don't like him.

Ich habe ihm schon oft angedeutet, dass ich ihn nicht mag.

Tôi đã ám chỉ anh ấy nhiều lần rằng tôi không thích anh ấy.

to obtain complete satisfaction

to fit, suit; appropriate, suitable

thích hợp với

to be suitable to

to adjust oneself, adapt to; appropriate, fitting, suitable

explain, interpret, explanation, interpretation

relation by marriage

interest, delight, pleasure; interesting

opportune, timely

satisfied, gratified

fitting, appropriate, suitable

appropriate, suitable; to cope, adapt

anh thích màu nào hơn

which color do you like best?

bộ thích ứng

các biện pháp thích đáng

appropriate means, suitable measures

giải pháp thích ứng

an appropriate, suitable solution (to a problem)

giải thích cặn kẽ

to explain in detail

giải thích rõ

to explain clearly

không thể giải thích đơn giản

cannot be easily explained

kích thích kinh tế

to stimulate the economy

kích thích tố

những bước thích hợp đã được thực hiện

appropriate steps were taken

sở thích cá nhân

thời điểm thích hợp

the right time, the proper moment

yêu cầu giải thích rõ

to demand a clear explanation

đó là lý do giải thích tại sao

this is the reason why

to annotate, note, edit, make a note; note, annotation

chất kích thích

dope, stimulant

to clarify, explain, interpret

to desire, love, like

research into and make glosses on.

to excite, arouse, stimulate

lòng ham thích

lời giải thích

(words of) explanation

relatives on mother’s side

to free, release, liberate, discharge

hobby, taste, liking

sự giải thích

relatives, family, relations

at will, at one’s convenience

compatible (with)

việc giải thích

explanation, interpretation

to love, be fond of, like, desire

to like, be fond of; favorite