Vietnamese Tutor










Rhyme Family: ƯƠNG tương



Most Common Compounds Set 1:
tương tự như tương lai

Most Common Compounds Set 2 :
tương đối tương đồng tương đương tương lai tương tác tương tự tương ứng Thuyết tương đối nước tương








甲 (jia) trong tiếng Trung tương tự như "A" trong tiếng Anh .
甲类似于英文里的“A”。



Chinese 甲 (jia) is analogous to A in English .

Das bedeutet A 0

甲 (jia) trong tiếng Trung tương tự như A trong tiếng Anh .

甲 类似 于 英文 里 的 “ A ” 。
Jiǎ lèisì yú Yīngwén lǐ de “A”.


(1680)

Tương lai của công ty này là không chắc chắn .
这家公司前途未卜。



The future of this company is uncertain .

Die Zukunft dieses Unternehmens ist ungewiss 0

Tương lai của công ty này là không chắc chắn .

这家 公司 前途 未卜 。
Zhè jiā gōngsī qiántú-wèibǔ.


(2743)

Nước tương là một loại hương liệu .
酱油是一种调味料。



Soy sauce is a flavoring .

Sojasauce ist ein Gewürz 0

Nước tương là một loại hương liệu .

酱油 是 一种 调味料 。
Jiàngyóu shì yī zhǒng tiáowèiliào.


(2759)

Họ đang hướng tới một tương lai tươi sáng .
他们憧憬着美好的未来。



They are looking forward to a bright future .

Sie freuen sich auf eine glänzende Zukunft 0

Họ đang hướng tới một tương lai tươi sáng .

他们 憧憬 着 美好 的 未来 。
Tāmen chōngjǐngzhe měihǎo de wèilái.


(3467)




Tương lai Cam Bốt còn nhiều bấp bênh Cambodia’s future is still very unstable
tương can be interrelated
tương cách be separated
tương giao intersection
tương hỗ mutual, reciprocal
tương hợp compatibility
tương khắc opposite, contrary, incompatible
tương kính mutual respect
tương lai future
tương lai là tươi sáng the future is bright
tương lai mù mịt dark future
tương lai mờ mịt a dark future
tương lai sáng sủa bright future
tương nhượng agreement
tương phản contrast
tương quan (inter)relationship, connection; to interrelate, correlate
tương quan yêu-hận love-hate relationship
tương thân mutual affection
tương thích compatible (with)
tương tranh concurrency
tương truyền legend has it that
tương tàn to destroy, kill, slaughter (one another)
tương tác interaction; to interact, interoperate, interconnect
tương tư lovesick
tương tế mutual aid, mutual assistance
tương tự similar, alike, comparable, analogous, analog; similarly
tương tự như to be similar to
tương xứng adequate, appropriate, corresponding, symmetric; to correspond, match, be equal
tương đương equivalent, equal, correspondent; equivalent (thing)
tương đương về nghĩa to mean the same thing, have an equivalent meaning
tương đắc in concord
tương đối corresponding, relative, comparative; relative
tương đối dễ học relatively easy to learn
tương đối giống nhau relatively similar to each other
tương đối hóa relativization, make something relative (to something else)
tương đối ổn định relatively stable
tương đồng equal
tương ớt chutney, chili sauce
tương ứng correlative, corresponding; to correspond, be similar, be comparable

bất tương hợp incompatible
cho tương lai for the future
cho đến tương lai into the future
có chức năng tương đương having equivalent capabilities
cốt nhục tương tàn interfamilial, internecine war
giải cấu tương phùng to meet unexpectedly
hiện thời và tương lai present and future
kim tương học metallography
lo cho tương lai to be anxious, worried about the future
máy tính tương tự analog computer
một hiện tượng tương đối hiếm hoi a relatively rare phenomenon
người vợ tương lại future wife
sự tương quan interrelationship
trong một tương lai gần in the near future
trong một tương lai không xa in the not so distant future
trong tương lai in the future
trong tương lai gần in the near future
vì tương là believing that, in the belief that
đa số tương đối relative majority
địa chỉ tương đối relative address
đứt gánh tương tư break love relations (with)
ốm tương tư lovesick
ở tương lai in the future

huyết tương plasma
hỗ tương mutual, reciprocal
ngả một chum tương to ferment a jar of Soya sauce
nhũ tương emulsion
nát như tương completely crushed
phản ứng hỗ tương interaction, mutual reaction
quỳnh tương (old) good wine
vị tương phase (electric)
đậu tương soybeans