syllable

Vietnamese Tutor

thuộc về Thụy Sĩ	schweizerisch
nước Thụy Sĩ	Schweiz
vận động viên, lực sĩ	der Athlet
nhà thơ, thi sĩ	der Dichter
vệ sĩ	der Leibwächter
bác sĩ tâm lý	der Psychiater
bác sĩ phẫu thuật	der Chirurg
kị sĩ	der Ritter
bác sĩ nhi	der Kinderarzt

[ sĩ ] : scholar

Rhyme Family: I

Most Common Compounds Set 1:

PhD (Doctor of Philosophy degree holder)

Anh ấy là một bác sĩ.

He is a doctor.

Bác sĩ khuyên nên tập thể dục thường xuyên khi mình còn trẻ.

The doctor recommends exercising regularly when you are young.

Nếu em cảm thấy không khỏe, hãy đi khám bác sĩ ngay.

If you feel unwell, go see a doctor immediately.

Most Common Compounds Set 2:

thạc sĩ

Most Common Compounds Set 3 :

JCV
士	sĩ	gentleman
仕	sĩ	attend

SV5000
人士	rénshì	nhân sĩ
博士	bóshì	bác sĩ
护士	hùshì	hộ sĩ
女士	nv̌shì	nữ sĩ
硕士	shuòshì	thạc sĩ
战士	zhànshì	chiến sĩ
瑞士	rùishì	thụy sĩ
院士	yuànshì	viện sĩ
绅士	shēnshì	thân sĩ
骑士	qíshì	kị sĩ/kỵ sĩ
学士	xuéshì	học sĩ
烈士	lièshì	liệt sĩ
武士	wǔshì	võ sĩ
勇士	yǒngshì	dũng sĩ
道士	dàoshì	đạo sĩ
进士	jìnshì	tiến sĩ
士气	shìqì	sĩ khí
壮士	zhuàngshì	tráng sĩ
斗士	dǒushì	đấu sĩ
将士	jiāngshì	tướng sĩ
卫士	wèishì	vệ sĩ
教士	jiàoshì	giáo sĩ
军士	jūnshì	quân sĩ
名士	míngshì	danh sĩ
修士	xīushì	tu sĩ
兵士	bīngshì	binh sĩ
术士	zhúshì	thuật sĩ
隐士	yǐnshì	ẩn sĩ
下士	xiàshì	hạ sĩ
中士	zhōngshì	trung sĩ
志士	zhìshì	chí sĩ
士卒	shìzú	sĩ tốt
文士	wénshì	văn sĩ
上士	shàngshì	thượng sĩ
义士	yìshì	nghĩa sĩ

Ở Trung Quốc, bác sĩ còn được gọi là "daifu" .
在中国，医生也叫大夫。

In China , doctors are also called daifu .

In China werden Ärzte auch "daifu" genannt.

Ở Trung Quốc, bác sĩ còn được gọi là "daifu" .

在  中国  , 医生  也  叫  大夫  。
Zài Zhōngguó, yīshēng yě jiào dàifu.

(0062)

Bác sĩ đang điều trị vấn đề răng miệng cho cô ấy .
医生在治疗她的牙病。

The doctor is treating her dental problem .

Der Arzt behandelt Ihr Zahnproblem.

Bác sĩ đang điều trị vấn đề răng miệng cho cô ấy .

医生  在  治疗  她  的  牙病  。
Yīshēng zài zhìliáo tā de yá bìng.

(0455)

Các binh sĩ đang thực hiện một cuộc diễn tập .
士兵们正在操练。

The soldiers are performing a drill .

Die Soldaten führen eine Übung durch.

Các binh sĩ đang thực hiện một cuộc diễn tập .

士兵  们  正在  操练  。
Shìbīngmen zhèng zài cāoliàn.

(0534)

Bác sĩ đang cho tôi tiêm vaccine .
医生在给我打预防针。

The doctor is giving me a vaccination .

Der Arzt impft mich.

Bác sĩ đang cho tôi tiêm vaccine .

医生  在  给  我  打预防针  。
Yīshēng zài gěi wǒ dǎ yùfángzhēn.

(0646)

Bác sĩ đang nghiên cứu não người .
医生在研究人的大脑。

The doctor is studying the human brain .

Der Arzt untersucht das menschliche Gehirn.

Bác sĩ đang nghiên cứu não người .

医生  在  研究  人  的  大脑  。
Yīshēng zài yánjiū rén de dànǎo.

(0946)

Cô ấy là một nghệ sĩ trẻ .
她是年轻的艺术家。

She is a young artist .

Sie ist eine junge Künstlerin.

Cô ấy là một nghệ sĩ trẻ .

她  是  年轻  的  艺术家  。
Tā shì niánqīng de yìshùjiā.

(0952)

Cô ấy là một bác sĩ [một bác sĩ nội khoa] .
她是一名内科医生。

She is a physician [an internist] .

Sie ist Ärztin für allgemeine Medizin.

Cô ấy là một bác sĩ [một bác sĩ nội khoa] .

她  是  一名  内科医生  。
Tā shì yī míng nèikē yīshēng.

(1013)

Các chiến sĩ đang luyện tập theo đội hình .
士兵在列队操练。

The soldiers are training in formation .

Die Soldaten trainieren in Reih und Glied.

Các chiến sĩ đang luyện tập theo đội hình .

士兵  在  列队  操练  。
Shìbīng zài lièduì cāoliàn.

(1083)

Anh vừa là nhạc sĩ vừa là nhạc trưởng .
他既是音乐家也是指挥家。

He is both a musician and a conductor .

Er ist sowohl Musiker als auch Dirigent.

Anh vừa là nhạc sĩ vừa là nhạc trưởng .

他  既  是  音乐家  也  是  指挥家  。
Tā jì shì yīnyuèjiā yě shì zhǐhuījiā.

(1205)

Bác sĩ đang kiểm tra tai của tôi .
医生在给我检查耳朵。

The doctor is checking my ear .

Der Arzt untersucht meine Ohren.

Bác sĩ đang kiểm tra tai của tôi .

医生  在  给  我  检查  耳朵  。
Yīshēng zài gěi wǒ jiǎnchá ěrduo.

(1554)

Các binh sĩ đang trong quá trình tập trận .
士兵们正在进行军事训练。

The soldiers are in the midst of military drills .

Die Soldaten befinden sich in der militärischen Ausbildung.

Các binh sĩ đang trong quá trình tập trận .

士兵  们  正在  进行  军事训练  。
Shìbīngmen zhèng zài jìnxíng jūnshì xùnliàn.

(1592)

Bác sĩ đang tiêm cho anh ấy .
医生在给他打针。

The doctor is giving him an injection .

Der Arzt gibt ihm eine Spritze.

Bác sĩ đang tiêm cho anh ấy .

医生  在  给  他  打针  。
Yīshēng zài gěi tā dǎzhēn.

(1667)

Các liệt sĩ được an táng tại nghĩa trang này .
烈士葬在这块墓地里。

The martyrs are buried in this cemetery .

Die Märtyrer sind auf diesem Friedhof begraben.

Các liệt sĩ được an táng tại nghĩa trang này .

烈士  葬  在  这块  墓地  里  。
Lièshì zàng zài zhè kuài mùdì lǐ.

(1802)

Các bác sĩ được tôn trọng .
医生受人尊敬。

Doctors are respected .

Ärzte werden respektiert.

Các bác sĩ được tôn trọng .

医生  受人  尊敬  。
Yīshēng shòu rén zūnjìng.

(1939)

Bác sĩ đang điều trị chân cho anh ta .
医生在给他进行腿部治疗。

The doctor is treating his legs .

Der Arzt behandelt seine Beine.

Bác sĩ đang điều trị chân cho anh ta .

医生  在  给  他  进行  腿部  治疗  。
Yīshēng zài gěi tā jìnxíng tuǐbù zhìliáo.

(1946)

Bác sĩ hỏi anh ấy cảm thấy thế nào .
医生向他询问病情。

The doctor asks him about his illness .

Der Arzt befragt ihn zu seiner Krankheit.

Bác sĩ hỏi anh ấy cảm thấy thế nào .

医生  向  他  询问  病情  。
Yīshēng xiàng tā xúnwèn bìngqíng.

(1996)

Cô ấy đang đóng vai bác sĩ .
她在扮医生。

She is playing doctor .

Sie spielt Doktor.

Cô ấy đang đóng vai bác sĩ .

她  在  扮  医生  。
Tā zài bàn yīshēng.

(2120)

Bác sĩ đã viết đơn thuốc cho tôi .
医生给我开了一剂药。

The doctor has written a prescription for me .

Der Arzt hat mir ein Rezept verschrieben.

Bác sĩ đã viết đơn thuốc cho tôi .

医生  给  我  开  了  一剂  药  。
Yīshēng gěi wǒ kāile yī jì yào.

(2186)

Cô làm theo lời khuyên của bác sĩ .
她遵从医生的忠告。

She follows the doctor's advice .

Sie folgt dem Rat des Arztes.

Cô làm theo lời khuyên của bác sĩ .

她  遵从  医生  的  忠告  。
Tā zūncóng yīshēng de zhōnggào.

(2319)

Bác sĩ đang kiểm tra sức khỏe của cô ấy một cách cẩn thận .
医生仔细检查她的身体。

The doctor is checking her health carefully .

Der Arzt untersucht ihren Körper sorgfältig.

Bác sĩ đang kiểm tra sức khỏe của cô ấy một cách cẩn thận .

医生  仔细检查  她  的  身体  。
Yīshēng zǐxì jiǎnchá tā de shēntǐ.

(2332)

Bác sĩ đang giúp bệnh nhân đi lại .
医生扶着病人往前走。

The doctor is helping the patient to walk .

Der Arzt hilft dem Patienten beim Gehen.

Bác sĩ đang giúp bệnh nhân đi lại .

医生  扶  着  病人  往前走  。
Yīshēng fúzhe bìngrén wǎng qián zǒu.

(2446)

Bố mở văn phòng nha sĩ .
爸爸开了一家牙医诊所。

Dad opened a dental clinic .

Vater eröffnete eine Zahnklinik.

Bố mở văn phòng nha sĩ .

爸爸  开  了  一家  牙医  诊所  。
Bàba kāile yī jiā yáyī zhěnsuǒ.

(2722)

Bác sĩ đang chẩn đoán bệnh cho bệnh nhân .
医生在对病情做诊断。

The doctor is diagnosing a patient's illness .

Der Arzt diagnostiziert, dass ein Patient krank ist.

Bác sĩ đang chẩn đoán bệnh cho bệnh nhân .

医生  在  对  病情  做  诊断  。
Yīshēng zài duì bìngqíng zuò zhěnduàn.

(2723)

Bác sĩ đang xoa bóp đốt sống cổ cho tôi .
医生在帮我按摩颈椎。

The doctor is massaging the vertebrae of my neck .

Der Arzt massiert die Wirbel meines Halses.

Bác sĩ đang xoa bóp đốt sống cổ cho tôi .

医生  在  帮  我  按摩  颈椎  。
Yīshēng zài bāng wǒ ànmó jǐngzhuī.

(3042)

Bác sĩ thúc giục / cảnh báo bệnh nhân nhiều lần uống thuốc vào thời gian được chỉ định .
医生叮嘱病人按时吃药。

The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated .

Der Arzt forderte den Patienten wiederholt auf, das Arzneimittel zu den angegebenen Zeiten einzunehmen.

Bác sĩ thúc giục / cảnh báo bệnh nhân nhiều lần uống thuốc vào thời gian được chỉ định .

医生  叮嘱  病人  按时  吃药  。
Yīshēng dīngzhǔ bìngrén ànshí chīyào.

(3071)

Bác sĩ đang cho cô ấy đi tiêm phòng .
医生在为她打防疫针。

The doctor is giving her a vaccination .

Der Arzt gibt ihr eine Impfung.

Bác sĩ đang cho cô ấy đi tiêm phòng .

医生  在  为  她  打  防疫针  。
Yīshēng zài wèi tā dǎ fángyìzhēn.

(3112)

Bác sĩ đang điều trị bệnh cho tôi bằng phương pháp châm cứu .
医生针灸给我治病。

The doctor is treating my illness with acupuncture .

Der Arzt behandelt meine Krankheit mit Akupunktur.

Bác sĩ đang điều trị bệnh cho tôi bằng phương pháp châm cứu .

医生  针灸  给  我  治病  。
Yīshēng zhēnjiǔ gěi wǒ zhìbìng.

(3141)

Bác sĩ đang bôi thuốc vào chân bị thương của anh .
医生给他受伤的脚敷药。

The doctor is applying medicine to his injured leg .

Der Arzt wendet Medikamente auf sein verletztes Bein an.

Bác sĩ đang bôi thuốc vào chân bị thương của anh .

医生  给  他  受伤  的  脚  敷药  。
Yīshēng gěi tā shòushāng de jiǎo fūyào.

(3337)

Bác sĩ tỉ mỉ đến từng chi tiết .
医生做事一丝不苟。

The doctor is scrupulous about every detail .

Der Arzt achtet genau auf jedes Detail.

Bác sĩ tỉ mỉ đến từng chi tiết .

医生  做事  一丝不苟  。
Yīshēng zuòshì yīsī-bùgǒu.

(3392)

Dì tôi [vợ em trai của bố] là một bác sĩ .
我的婶婶是一名医生。

My aunt [father' s younger brother' s wife] is a doctor .

Meine Tante [die Frau des jüngeren Bruders meines Vaters] ist Ärztin.

Dì tôi [vợ em trai của bố] là một bác sĩ .

我  的  婶婶  是  一名  医生  。
Wǒ de shěnshen shì yī míng yīshēng.

(3405)

Anh ấy đã tốt nghiệp thạc sĩ là bằng cấp .
他硕士毕业了。

He has graduated with a master is degree .

Er hat mit einem Master-Abschluss abgeschlossen.

Anh ấy đã tốt nghiệp thạc sĩ là bằng cấp .

他  硕士  毕业  了  。
Tā shuòshì bìyè le.

(3439)

Bằng cách bắt mạch, bác sĩ có thể đánh giá tình trạng của bệnh nhân .
医生通过把脉来揆度病情。

By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition .

Durch einen Puls kann ein Arzt den Zustand eines Patienten beurteilen.

Bằng cách bắt mạch, bác sĩ có thể đánh giá tình trạng của bệnh nhân .

医生  通过  把脉  来揆度  病情  。
Yīshēng tōngguò bǎmài lái kuíduó bìngqíng.

(3469)

Bác sĩ đã lấy sạch ráy tai cho anh .
医生帮他清除耳屎。

The doctor cleaned out his earwax for him .

Der Arzt räumte sein Ohrenschmalz für ihn aus.

Bác sĩ đã lấy sạch ráy tai cho anh .

医生  帮  他  清除  耳屎  。
Yīshēng bāng tā qīngchú ěrshǐ.

(3538)

archivist (Cao Dai)

(professional, academic) pride, face

scholar’s sense of honor

intellectual, scholar

officer (military)

sĩ quan hải quân

sĩ quan liên lạc

liaison officer

number of pupils, number of attendants

common people and intellectuals

Hội Y Sĩ Hoa Kỳ

American Medical Association

Mộ Chiến Sĩ Vô Danh

the Tomb of the Unknown Solider

binh sĩ tinh nhuệ

elite troops, elite soldier

chiến sĩ can trường

brave, courageous fighter

chiến sĩ quyền nhân

a fighter for human rights

cư xá sĩ quan

officers’ quarters

cả binh sĩ Mỹ lẫn binh sĩ Afghanistan

both US and Afghani soldiers

non-commissioned officer (NCO)

nghệ sĩ nhà nòi

nghệ sĩ nhân dân

people’s artist

nghệ sĩ ưu tú

meritorious artist

phục vụ là sĩ quân

to serve as an officer

trung sĩ cảnh sát

police sergeant

trường sĩ quan

officer’s school

the way of the warrior, Bushido

y sĩ bệnh xá

clinical physician

(Confucian) scholar

Switzerland, Swiss

solider, serviceman, troops

bất cố liêm sĩ

poor scholar, starving student

bằng tiến sĩ

respectable learned man

fighter, warrior

chỉ huy binh sĩ

to command troop, soldiers

retired scholar, hermit, recluse

obsolete, superannuated, old-fashioned, outdated

famous scholar, celebrity

retired scholar

giai cấp võ sĩ

the warrior class

armor-clad soldiers, troops

talented and virtuous man

artist, painter

university graduate

mendicant bonze

man of letters, scholar

cavalryman, cavalier, horseman

actor, dramatist, playwright

cavalier, horseman

sense of decency, sense of shame

martyr, hero, war dead

strategist-adviser, adviser, mastermind

self-denying person, righteous man

congressman, senator, representative, member of parliament

người chiến sĩ

warrior, fighter

gentleman, notable (person)

musician, composer, songwriter

woman doctor of medicine, trade-union woman physician

nữ nghệ sĩ

woman of letters, authoress, poetess

woman physician

phòng bác sĩ

doctor’s office

phó tiến sĩ

master (of sciences)

soldiers, warriors, men

famous scholar, national scholar

scholar-gentry, scholar, personality, personal character

thượng nghị sĩ

sergeant major, warrant officer

doctorate, PhD (degree)

thế giới nghệ sĩ

doctor’s prescription

retired official

man of eminence

scholar of talent

boxer, warrior, fighter, samurai

văn nghệ sĩ

writer, poet, author

warrior (person)

y khoa bác sĩ

(medical) doctor, physician

ông là một trong số các nhạc sĩ

he was one of a number of musicians

đài liệt sĩ

tomb of the unknown soldier, war memorial

đại học sĩ

Taoist priest, Taoist hermit, religious figure

đẳng cấp võ sĩ

the warrior class, samurai

recluse, hermit, retired scholar