Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
bay quay tròn
roll
General Verbs
roll
(Google translate:) cuộn
(Google translate:) rollen
Food and Meals
roll
(Google translate:) cuộn
(Google translate:) rollen
Towns and buildings
Rollladen
+
rolling shutter
+
Features of buildings
B
Towns and buildings
Rouleau
+
(roller) blind
+
Features of buildings
B
Household
Farbroller
+
paint roller
+
Tools
B
Household
fahrbarer Anrichtetisch
+
serving trolley
+
Furniture
C
Household
Schreibtisch mit Rollverschluss
+
roll-top desk
+
Furniture
C
Gesture and movement
bummeln
+
to stroll
+
Fast and slow movement
A
Gesture and movement
schlendern
+
to stroll, saunter
+
Fast and slow movement
B
Gesture and movement
wandeln
+
to stroll
+
Fast and slow movement
C
Gesture and movement
einen wiegenden Gang haben
+
to have a rolling gait
+
Gait
C
Personality and human behaviour
spaßig
+
funny, droll
+
Good/bad humour
A
Food and drink
Brötchen
+
roll
+
Breads, grains and pasta
A
Food and drink
Semmel
+
roll
+
Breads, grains and pasta
A
Food and drink
Wecken
+
oblong roll
+
Breads, grains and pasta
A
Food and drink
Rollmops
+
roll-mop, pickled herring
+
Meat, fish and poultry
B
Food and drink
Haferflocken
+
rolled oats
+
Breads, grains and pasta
B
Visual and performing arts
Filmrolle
+
roll of film
+
Photography
B
Leisure
Berg- und Tal-Bahn
+
big dipper, roller coaster
+
Circus and fairs
A
Leisure
Achterbahn
+
roller coaster
+
Circus and fairs
A
Leisure
bummeln
+
to stroll, wander
+
Relaxation
B
Leisure
Rollschuh
+
roller skate
+
Games
B
Sport
Rollschuhlaufen
+
roller skating
+
Sports
A
Sport
Rollschuhbahn
+
roller skating rink
+
Premises
B
Tourism, travel and transport
Kofferkuli
+
luggage trolley
+
Rail transport
C
Tourism, travel and transport
Fluglotse
+
air-traffic controller
+
Air transport
C
Industry
Walzwerk
+
rolling mill
+
Machinery, tools and equipment
A
Employment
Lohn-
+
payroll
+
Salary and conditions
B
The office and computing
scrollen
+
to scroll
+
Computing and typing
A
The office and computing
Klebstreifenrolle
+
roll of adhesive tape
+
Office equipment and materials
C
Public services, social and environmental issues
verschreibungs-pflichtige Medikamente
+
controlled drugs
+
Alcohol and drugs
C
[ bay ] : (1) to fly; (2) trowel; (3) you (plural); (4) to fade (of color)
[ quay ] : (1) to roast (fowl, pig); (2) to turn (wheel, crank), revolve, go around, swivel, spin
[ tròn ] : round, circular, full, complete
Most Common Compounds Set 1:
cuộn
Most Common Compounds Set 2 :
Rock and roll là một trong những hình thức âm nhạc phương Tây .
Rock
and
roll
is
one
form
of
Western
music
.
Rock
and
Roll
ist
ein
westlicher
Musikstil
0
Rock
and
roll
là
một
trong
những
hình
thức
âm
nhạc
phương
Tây
.
(0869)
Làm ơn cho tôi một cuộn giấy vệ sinh .
Please
give
me
a
roll
of
toilet
paper
.
Bitte
geben
Sie
mir
eine
Rolle
Toilettenpapier
0
Làm
ơn
cho
tôi
một
cuộn
giấy
vệ
sinh
.
(2136)
Intermediate -Advanced:
3024
(adverb: on the contrary, instead)
I controlled my diet every day and gave up sweets, but I didn't lose any weight, instead I gained a lot.
Ich habe meine Ernährung jeden Tag kontrolliert und auf Süßigkeiten verzichtet, habe aber kein Gewicht verloren, sondern stark zugenommen.
Tôi kiểm soát chế độ ăn uống hàng ngày và bỏ đồ ngọt nhưng không giảm cân mà lại tăng cân rất nhiều.
chính ngạch
roll of regular employees
quắc mắt
roll one’s eyes (with anger), glare
sổ đinh
roll of taxpayers
thòm thòm
roll of drum
đẩy lùi
roll back, push back, drive back
bánh đa nem
rice sheet (used to roll fried meat roll)
cuộn phim
reel or roll of film
cuộn tròn
to roll up, curl up
héo queo
wither, drop, curl up, roll up
lăn
to roll in, over
lăn lông lốc
to roll round
lẫy
(of baby) turn over, roll over
ngã lăn
fall and roll forward
nằm lăn
to throw oneself down, roll over onto one’s back
vo viên
to roll into balls
vân vê
to roll between one’s finger and thumb, twiddle
vén
to roll up, put up, tuck up
vê
to roll (into a small ball)
xăn
to roll up, tuck up
xắn
to turn up, roll up, tuck up
điểm danh
to call the roll or register, take roll-call
bánh ngọt
cake, pastry, sweet roll
bảng danh dự
honor list, honor roll
chả rán
fried crab roll, fried meat roll
cuộn
(1) roll, bale, spool; (2) to roll
nem chua
fermented pork roll
nem rán
fried meat roll
ổ bánh
loaf, roll