Vietnamese Tutor


rất very, quite




Common Words and Opposites very (Google translate:) rất (Google translate:) sehr
Adverbs of Manner  very (Google translate:) rất (Google translate:) sehr




[ rất ] : very, quite

Rhyme Family: ÂT rất



Most Common Compounds Set 1:
rất rất tốt rất ít rất nhiều rất lâu rất quan trọng rất thích rất tiếc

Most Common Compounds Set 2 :
Rất









Bạn đã làm rất tốt .
你做得很好。



You have done great .

Sie haben das großartig gemacht 0

Bạn đã làm rất tốt .


Nǐ zuò de hěn hǎo.


(0004)

Con gái của họ rất dễ thương .
他们的女儿很可爱。



Their daughter is lovely .

Ihre Tochter ist bezaubernd 0

Con gái của họ rất dễ thương .

他们 女儿 可爱
Tāmen de nǚ'ér hěn kě'ài.


(0009)

Mẹ rất yêu tôi .
妈妈很疼爱我。



Mom loves me very much .

Mama hat mich sehr lieb 0

Mẹ rất yêu tôi .

妈妈 疼爱
Māma hěn téng'ài wǒ.


(0031)

Những đứa trẻ này đều rất dễ thương .
这些孩子都很可爱。



These children are all very cute .

Diese Kinder sind alle sehr niedlich 0

Những đứa trẻ này đều rất dễ thương .

这些 孩子 可爱
Zhèxiē háizi dōu hěn kě'ài.


(0033)

Trái táo này rất to .
这个苹果很大。



This apple is very big .

Dieser Apfel ist sehr groß 0

Trái táo này rất to .

这个 苹果 很大
Zhège píngguǒ hěn dà.


(0037)

Hai chú chó nhỏ này thực sự rất dễ thương .
这两只小狗真可爱。



These two little dogs are really cute .

Diese beiden kleinen Hunde sind wirklich süß 0

Hai chú chó nhỏ này thực sự rất dễ thương .

两只 小狗 可爱
Zhè liǎng zhī xiǎogǒu zhēn kě'ài.


(0038)

Trong phòng rất tối .
屋子里很黑。



It is very dark in the room .

Es ist sehr dunkel im Zimmer 0

Trong phòng rất tối .

屋子
Wūzi lǐ hěn hēi.


(0052)

Cô ấy rất tài năng .
她很有才能。



She is very talented .

Sie ist sehr talentiert 0

ấy rất tài năng .

才能
Tā hěn yǒu cáinéng.


(0086)

Có rất nhiều người trên đường phố .
街上有很多人。



There are many people in the street .

Es sind viele Menschen auf der Straße 0

rất nhiều người trên đường phố .

街上 很多
Jiēshang yǒu hěn duō rén.


(0091)

Có rất ít người đi bộ trên đường phố .
路上的行人很少。



There are very few pedestrians on the street .

Es sind nur sehr wenige Fußgänger auf der Straße 0

rất ít người đi bộ trên đường phố .

路上 行人 很少
Lùshang de xíngrén hěn shǎo.


(0093)

Mỗi người trong số họ làm việc rất chăm chỉ .
他们每个人都很努力。



Each of them works very hard .

Sie alle arbeiten sehr hart 0

Mỗi người trong số họ làm việc rất chăm chỉ .

他们 每个 努力
Tāmen měi gè rén dōu hěn nǔlì.


(0101)

Người dân ở đây rất nhiệt tình .
这里的人民很热情。



The people here are very enthusiastic .

Die Menschen hier sind sehr enthusiastisch 0

Người dân đây rất nhiệt tình .

这里 人民 热情
Zhèli de rénmín hěn rèqíng.


(0105)

Phong cảnh bên bờ biển thực sự rất đẹp .
海边的风景真美。



The scenery by the seaside is really beautiful .

Die Landschaft am Meer ist wirklich wunderschön 0

Phong cảnh bên bờ biển thực sự rất đẹp .

海边 风景
Hǎibiān de fēngjǐng zhēn měi.


(0130)

Đây là một con phố rất yên tĩnh .
这条街道很安静。



This is a very quiet street .

Dies ist eine sehr ruhige Straße 0

Đây một con phố rất yên tĩnh .

街道 安静
Zhè tiáo jiēdào hěn ānjìng.


(0145)

Tòa nhà này rất cao .
这栋楼很高。



This building is very high .

Dieses Gebäude ist sehr hoch 0

Tòa nhà này rất cao .

这栋
Zhè dòng lóu hěn gāo.


(0146)

Đêm nay trăng rất tròn .
今晚的月亮很圆。



Tonight's moon is very round .

Heute Nacht ist der Mond sehr rund 0

Đêm nay trăng rất tròn .

今晚 月亮 很圆
Jīnwǎn de yuèliang hěn yuán.


(0155)

Bố tôi cao hơn tôi rất nhiều .
爸爸比我高很多。



My father is much taller than me .

Mein Vater ist viel größer als ich 0

Bố tôi cao hơn tôi rất nhiều .

爸爸 很多
Bàba bǐ wǒ gāo hěn duō.


(0189)

Cơ thể anh ấy rất khỏe .
他的身体很强壮。



His body is very strong .

Sein Körper ist sehr stark 0

thể anh ấy rất khỏe 0

身体 强壮
Tā de shēntǐ hěn qiángzhuàng.


(0193)

Bà rất khỏe .
外婆的身体很好。



Grandma is very healthy .

Oma ist sehr gesund 0

rất khỏe .

外婆 身体
Wàipó de shēntǐ hěn hǎo.


(0194)

Nhiệt độ cơ thể của bạn là rất bình thường .
你的体温很正常。



Your body temperature is very normal .

Deine Körpertemperatur ist ganz normal 0

Nhiệt độ thể của bạn rất bình thường .

体温 正常
Nǐ de tǐwēn hěn zhèngcháng.


(0197)

Chăn đệm rất ấm .
棉被很暖和。



Comforters are very warm .

Die Steppdecken sind sehr warm 0

Chăn đệm rất ấm .

棉被 暖和
Miánbèi hěn nuǎnhuo.


(0199)

Anh ấy rất khát .
他的口很渴。



He is very thirsty .

Er ist sehr durstig 0

Anh ấy rất khát .

很渴
Tā de kǒu hěn kě.


(0203)

Biển rất xanh .
大海很蓝。



The sea is very blue .

Das Meer ist sehr blau 0

Biển rất xanh .

大海
Dàhǎi hěn lán.


(0208)

Có rất nhiều sinh viên nước ngoài trong trường của chúng tôi .
我们学校有很多海外留学生。



There are many foreign students in our school .

Es gibt viele ausländische Schüler an unserer Schule 0

rất nhiều sinh viên nước ngoài trong trường của chúng tôi .

我们 学校 很多 海外 留学生
Wǒmen xuéxiào yǒu hěn duō hǎiwài liúxuéshēng.


(0209)

Ngôi trường này rất lớn .
这所学校很大。



This school is very big .

Diese Schule ist sehr groß 0

Ngôi trường này rất lớn .

这所 学校 很大
Zhè suǒ xuéxiào hěn dà.


(0214)

Con cái rất tin tưởng cha mẹ .
孩子都很信任父母。



Children trust their parents very much .

Kinder vertrauen ihren Eltern sehr 0

Con cái rất tin tưởng cha mẹ .

孩子 信任 父母
Háizi dōu hěn xìnrèn fùmǔ.


(0218)

Thành phố New York rất rộng lớn .
纽约市很大。



New York City is very large .

New York City ist sehr groß 0

Thành phố New York rất rộng lớn .

纽约市 很大
Niǔyuē Shì hěn dà.


(0219)

Bài toán này rất khó .
这道数学题很难。



This math problem is very difficult .

Dieses mathematische Problem ist sehr schwierig 0

Bài toán này rất khó .

这道 数学题 很难
Zhè dào shùxué tí hěn nán.


(0226)

Có rất nhiều cây xanh dọc theo con đường .
路边有很多树。



There are many trees alongside the road .

Es gibt viele Bäume entlang des Weges 0

rất nhiều cây xanh dọc theo con đường .

路边 很多
Lùbiān yǒu hěn duō shù.


(0233)

Cô ấy rất tài năng .
她很有才华。



She is very talented .

Sie ist sehr talentiert 0

ấy rất tài năng .

才华
Tā hěn yǒu cáihuá.


(0235)

Có ô tô rất tiện .
有了汽车很方便。



It is very convenient to have a car .

Es ist sehr praktisch , ein Auto zu haben 0

ô rất tiện 0

汽车 方便
Yǒule qìchē hěn fāngbiàn.


(0245)

Tuyết rất trắng .
雪很白。



Snow is very white .

Der Schnee ist sehr weiss 0

Tuyết rất trắng .


Xuě hěn bái.


(0248)

Những bông hoa này rất đẹp .
这些花很漂亮。



These flowers are very beautiful .

Diese Blumen sind sehr schön 0

Những bông hoa này rất đẹp 0

这些 很漂亮
Zhèxiē huā hěn piàoliang.


(0255)

Tôi đã tiêu rất nhiều tiền trong ngày hôm nay .
我今天花了很多钱。



I spent a lot of money today .

Ich habe heute sehr viel Geld ausgegeben 0

Tôi đã tiêu rất nhiều tiền trong ngày hôm nay .

今天 很多
Wǒ jīntiān huāle hěn duō qián.


(0256)

Máy tính có rất nhiều công dụng .
电脑的用途很广。



Computers have many uses .

Computer haben viele Einsatzmöglichkeiten 0

Máy tính rất nhiều công dụng .

电脑 用途 很广
Diànnǎo de yòngtú hěn guǎng.


(0263)

Quảng trường rất lớn .
广场很大。



The square is very big .

Der Platz ist sehr groß 0

Quảng trường rất lớn .

广场 很大
Guǎngchǎng hěn dà.


(0264)

Có rất nhiều tiền ở đây .
这有很多钱。



There is a lot of money here .

Hier ist sehr viel Geld 0

rất nhiều tiền đây 0

这有 很多
Zhè yǒu hěn duō qián.


(0277)

Anh ấy chạy rất nhanh .
他跑得很快。



He runs very fast .

Er läuft sehr schnell 0

Anh ấy chạy rất nhanh .

很快
Tā pǎo de hěn kuài.


(0279)

Họ đi bộ rất chậm .
他们走得很慢。



They walk very slowly .

Sie gehen sehr langsam 0

Họ đi bộ rất chậm .

他们 走得 很慢
Tāmen zǒu de hěn màn.


(0280)

Có rất nhiều ngôi sao trên bầu trời .
天上有很多星星。



There are many stars in the sky .

Es gibt viele Sterne am Himmel 0

rất nhiều ngôi sao trên bầu trời .

天上 很多 星星
Tiānshàng yǒu hěn duō xīngxīng.


(0285)

Vùng đất này rất khô hạn .
这块土地很干。



This land is very dry .

Dieses Land ist sehr trocken 0

Vùng đất này rất khô hạn 0

这块 土地
Zhè kuài tǔdì hěn gān.


(0292)

Đây là một con sông rất dài .
这条河很长。



This is a very long river .

Dies ist ein sehr langer Fluss 0

Đây một con sông rất dài .

这条河 很长
Zhè tiáo hé hěn cháng.


(0295)

Chúng tôi đã chờ đợi rất lâu .
我们等了很久。



We have been waiting a long time .

Wir haben lange gewartet 0

Chúng tôi đã chờ đợi rất lâu .

我们
Wǒmen děngle hěn jiǔ.


(0297)

Cánh đồng này rất đẹp .
这片田野真美。



This field is very beautiful .

Dieses Feld ist sehr schön 0

Cánh đồng này rất đẹp .

这片 田野
Zhè piàn tiányě zhēn měi.


(0305)

Những quả dâu tây này thực sự rất đắt .
这些草莓真贵。



These strawberries are really expensive .

Diese Erdbeeren sind wirklich teuer 0

Những quả dâu tây này thực sự rất đắt .

这些 草莓 真贵
Zhèxiē cǎoméi zhēn guì.


(0308)

Có rất nhiều món ăn trên bàn .
桌上摆了很多菜。



There are a lot of dishes on the table .

Es sind viele Gerichte auf dem Tisch 0

rất nhiều món ăn trên bàn .

桌上 很多
Zhuō shàng bǎile hěn duō cài.


(0309)

Mẹ tôi rất bận .
妈妈很忙。



My mother is very busy .

Meine Mutter ist sehr beschäftigt 0

Mẹ tôi rất bận .

妈妈
Māma hěn máng.


(0311)

Hồ này rất rộng lớn .
这个湖很大。



This lake is very vast .

Dieser See ist sehr groß 0

Hồ này rất rộng lớn .

这个 很大
Zhège hú hěn dà.


(0312)

Anh ấy chạy rất nhanh .
他跑得真快。



He runs very fast .

Er läuft sehr schnell 0

Anh ấy chạy rất nhanh .

真快
Tā pǎo de zhēn kuài.


(0313)

Có rất nhiều người trên đường phố .
街上的行人很多。



There are many people in the street .

Es sind viele Menschen auf der Straße 0

rất nhiều người trên đường phố .

街上 行人 很多
Jiēshang de xíngrén hěn duō.


(0327)

Phần thí nghiệm rất quan trọng .
实验部分很重要。



The experimental part is very important .

Der experimentelle Teil ist sehr wichtig 0

Phần thí nghiệm rất quan trọng 0

实验 部分 重要
Shíyàn bùfen hěn zhòngyào.


(0347)

Anh ấy thực sự rất mạnh mẽ .
他很有力气。



He is really strong .

Er ist wirklich stark 0

Anh ấy thực sự rất mạnh mẽ .

力气
Tā hěn yǒu lìqi.


(0357)

Cô ấy đang chạy rất mạnh đến nỗi cô ấy khó có thể thở được .
她跑得上气不接下气。



She is running so hard that she can hardly catch her breath .

Sie läuft so schnell , dass sie kaum Luft holen kann 0

ấy đang chạy rất mạnh đến nỗi ấy khó thể thở được .

上气不接下气
Tā pǎo de shàngqì bù jiē xiàqì.


(0368)

Văn phòng rất rộng rãi và sáng sủa .
办公室很宽敞,并且很明亮。



The office is very spacious and bright .

Das Büro ist sehr geräumig und hell 0

Văn phòng rất rộng rãi sáng sủa .

办公室 宽敞 , 并且 明亮
Bàngōngshì hěn kuānchang, bìngqiě hěn míngliàng.


(0385)

Có rất nhiều loại trái cây trong siêu thị .
超市里有各种各样的水果。



There are many kinds of fruit in the supermarket .

Im Supermarkt gibt es viele verschiedene Obstsorten 0

rất nhiều loại trái cây trong siêu thị .

超市 各种各样 水果
Chāoshì lǐ yǒu gèzhǒng-gèyàng de shuǐguǒ.


(0394)

Những chiếc kéo này rất sắc bén .
这把剪刀很利。



These scissors are very sharp .

Diese Schere ist sehr scharf 0

Những chiếc kéo này rất sắc bén .

剪刀 很利
Zhèi bǎ jiǎndāo hěn lì.


(0399)

Quả rất tươi .
这些水果很新鲜。



The fruit is very fresh .

Die Früchte sind sehr frisch 0

Quả rất tươi .

这些 水果 新鲜
Zhèixiē shuǐguǒ hěn xīnxian.


(0401)

Đêm nay trăng rất đẹp .
今晚的月光真美。



The moon is very beautiful tonight .

Der Mond ist heute Nacht sehr schön 0

Đêm nay trăng rất đẹp .

今晚 月光
Jīnwǎn de yuèguāng zhēn měi.


(0427)

Những bộ quần áo này rất rẻ .
这件衣服很便宜。



These clothes are very cheap .

Diese Kleidung ist sehr billig 0

Những bộ quần áo này rất rẻ .

这件 衣服 便宜
Zhè jiàn yīfu hěn piányi.


(0431)

Vàng rất đắt .
黄金很贵。



Gold is very expensive .

Gold ist sehr teuer 0

Vàng rất đắt .

黄金
Huángjīn hěn guì.


(0435)

Vấn đề này rất khó .
这道题很难。



This problem is very difficult .

Dieses Problem ist sehr schwierig 0

Vấn đề này rất khó .

这道题
Zhè dào tí hěn nán.


(0436)

Phong cảnh ở khu vực này rất đẹp .
这个地区风景很美。



The scenery in this area is very beautiful .

Die Landschaft in diesem Gebiet ist sehr schön 0

Phong cảnh khu vực này rất đẹp .

这个 地区 风景
Zhège dìqū fēngjǐng hěn měi.


(0442)

Cô ấy cảm thấy rất mệt mỏi .
她觉得很累。



She feels very tired .

Sie fühlt sich sehr müde 0

ấy cảm thấy rất mệt mỏi .

觉得 很累
Tā juéde hěn lèi.


(0457)

Hình dạng của viên kim cương này rất độc đáo .
这枚钻戒的形状很特别。



The shape of this diamond is very unique .

Die Form dieses Diamanten ist wirklich einzigartig 0

Hình dạng của viên kim cương này rất độc đáo .

这枚 钻戒 形状 特别
Zhè méi zuànjiè de xíngzhuàng hěn tèbié.


(0461)

Anh ấy rất khỏe .
他很强壮。



He is very strong .

Er ist sehr stark 0

Anh ấy rất khỏe .

强壮
Tā hěn qiángzhuàng.


(0466)

Cô ấy cảm thấy rất hạnh phúc .
她感到很高兴。



She feels very happy .

Sie fühlt sich sehr glücklich 0

ấy cảm thấy rất hạnh phúc .

感到 高兴
Tā gǎndào hěn gāoxìng.


(0478)

Nhà tôi rất gần trường .
我家离学校很近。



My home is very close to the school .

Mein Haus liegt ganz in der Nähe der Schule 0

Nhà tôi rất gần trường .

我家 学校 很近
Wǒ jiā lí xuéxiào hěn jìn.


(0483)

Cách trình bày của anh ấy rất rõ ràng .
他的发言很清楚。



His presentation is very clear .

Seine Präsentation ist sehr klar 0

Cách trình bày của anh ấy rất ràng .

发言 清楚
Tā de fāyán hěn qīngchu.


(0485)

Có rất nhiều ống nghiệm trên bàn .
桌子上有很多试管。



There are a lot of test tubes on the table .

Es stehen viele Reagenzgläser auf dem Tisch 0

rất nhiều ống nghiệm trên bàn .

桌子 很多 试管
Zhuōzi shàng yǒu hěn duō shìguǎn.


(0491)

Bầu trời rất xanh .
天空很蓝。



The sky is very blue .

Der Himmel ist sehr blau 0

Bầu trời rất xanh .

天空
Tiānkōng hěn lán.


(0492)

Có rất nhiều hoa trong sân .
院子里种了很多花。



There are a lot of flowers in the yard .

Im Innenhof sind viele Blumen 0

rất nhiều hoa trong sân 0

院子 里种 很多
Yuànzi lǐ zhòngle hěn duō huā.


(0497)

Tôi rất bận trong tuần này .
这週我很忙。



I am very busy this week .

Ich bin diese Woche sehr beschäftigt 0

Tôi rất bận trong tuần này 0

这週
Zhè zhōu wǒ hěn máng.


(0515)

Vạn Lý Trường Thành có lịch sử rất lâu đời .
长城的历史很悠久。



The Great Wall has a very long history .

Die Große Mauer hat eine sehr lange Geschichte 0

Vạn Trường Thành lịch sử rất lâu đời .

长城 历史 悠久
Chángchéng de lìshǐ hěn yōujiǔ.


(0526)

Những cuốn truyện họ đọc rất nổi tiếng .
她们看的故事书很热门。



The story books they read are very popular .

Die Geschichtenbücher , die sie lesen , sind sehr beliebt 0

Những cuốn truyện họ đọc rất nổi tiếng .

她们 故事书 热门
Tāmen kàn de gùshishū hěn rèmén.


(0527)

Con chó này có bộ lông rất dài .
这只小狗的毛很长。



This dog has very long fur .

Dieser Hund hat sehr langes Haar 0

Con chó này bộ lông rất dài .

小狗 很长
Zhèi zhī xiǎogǒu de máo hěn cháng.


(0533)

Công viên rất yên tĩnh vào ban đêm .
夜晚公园里很安静。



The park is very quiet at night .

Der Park ist nachts sehr ruhig 0

Công viên rất yên tĩnh vào ban đêm .

夜晚 公园 安静
Yèwǎn gōngyuán lǐ hěn ānjìng.


(0535)

Chất vải rất đẹp .
这些布很漂亮。



The cloth is very beautiful .

Der Stoff ist sehr schön 0

Chất vải rất đẹp .

这些 很漂亮
Zhèixiē bù hěn piàoliang.


(0536)

Tôi đang rất hạnh phúc .
我很快乐。



I am very happy .

Ich bin sehr glücklich 0

Tôi đang rất hạnh phúc .

快乐
Wǒ hěn kuàilè.


(0540)

Bài toán này rất dễ .
这道数学题很容易。



This math problem is easy .

Diese Rechenaufgabe ist einfach 0

Bài toán này rất dễ .

这道 数学题 容易
Zhè dào shùxué tí hěn róngyì.


(0546)

Giáo viên rất dễ tính .
这位老教师平易近人。



The teacher is very easygoing .

Der Lehrer ist sehr locker 0

Giáo viên rất dễ tính .

这位 教师 平易近人
Zhè wèi lǎo jiàoshī píngyìjìnrén.


(0547)

Anh ấy rất tức giận .
他发火了。



He is furious .

Er ist wütend 0

Anh ấy rất tức giận .

发火
Tā fāhuǒ le.


(0555)

Bạn đang có sức khỏe rất tốt .
您的身体情况良好。



You are in very good health .

Sie sind bei sehr guter Gesundheit 0

Bạn đang sức khỏe rất tốt .

身体 情况 良好
Nín de shēntǐ qíngkuàng liánghǎo.


(0560)

Thành phố này rất nổi tiếng .
这座城市很有名。



This city is very famous .

Diese Stadt ist sehr berühmt 0

Thành phố này rất nổi tiếng 0

这座 城市 有名
Zhèi zuò chéngshì hěn yǒumíng.


(0567)

Cô ấy đang ngủ rất ngon .
她睡得很香。



She is sleeping soundly .

Sie schläft tief und fest 0

ấy đang ngủ rất ngon 0


Tā shuì de hěn xiāng.


(0571)

Họ đã rất thành công .
他们取得了成功。



They were very successful .

Sie waren sehr erfolgreich 0

Họ đã rất thành công .

他们 取得 成功
Tāmen qǔdéle chénggōng.


(0572)

Anh ta sở hữu rất nhiều cổ phiếu trong công ty .
他拥有公司的很多股份。



He owns a lot of stock in the company .

Er besitzt viele Aktien des Unternehmens 0

Anh ta sở hữu rất nhiều cổ phiếu trong công ty .

拥有 公司 很多 股份
Tā yōngyǒu gōngsī de hěn duō gǔfèn.


(0582)

Có rất nhiều công trình kiến ​​trúc cổ ở Trung Quốc .
中国有很多古建筑。



There are many ancient buildings in China .

Es gibt viele historische Gebäude in China 0

rất nhiều công trình kiến ​​trúc cổ Trung Quốc .

中国 很多 古建筑
Zhōngguó yǒu hěn duō gǔ jiànzhù.


(0587)

Vàng rất hiếm .
金子很希奇。



Gold is very rare .

Gold ist sehr rar 0

Vàng rất hiếm .

金子 希奇
Jīnzi hěn xīqí.


(0589)

Âm nhạc rất hay .
音乐很好听。



The music is very good .

Die Musik ist sehr gut 0

Âm nhạc rất hay .

音乐 好听
Yīnyuè hěn hǎotīng.


(0592)

Tiếng sáo rất hay .
长笛是很悦耳的乐器。



The flute sounds very beautiful .

Die Flöte klingt sehr gut 0

Tiếng sáo rất hay .

长笛 悦耳 乐器
Chángdí shì hěn yuè'ěr de yuèqì.


(0593)

Đôi giày này có gót rất cao .
这双鞋的鞋跟很高。



These shoes have very high heels .

Diese Schuhe haben sehr hohe Absätze 0

Đôi giày này gót rất cao .

这双鞋 鞋跟
Zhè shuāng xié de xiégēn hěn gāo.


(0607)

Rất nhiều tàu thuyền được neo đậu tại cảng .
港口上停了很多船。



A lot of boats are moored at the port .

Viele Boote liegen im Hafen vor Anker 0

Rất nhiều tàu thuyền được neo đậu tại cảng .

港口 很多
Gǎngkǒu shàng tíngle hěn duō chuán.


(0618)

Cấu trúc của những ngôi nhà này rất đơn giản .
这些房子的结构很简单。



The structure of these houses is very simple .

Die Bauweise dieser Häuser ist sehr einfach 0

Cấu trúc của những ngôi nhà này rất đơn giản .

这些 房子 结构 简单
Zhèixiē fángzi de jiégòu hěn jiǎndān.


(0620)

Phòng tắm rất sạch sẽ .
浴室很干净。



The bathroom is very clean .

Das Bad ist sehr sauber 0

Phòng tắm rất sạch sẽ .

浴室 干淨
Yùshì hěn gānjìng.


(0623)

Điều này rất kỳ lạ .
这件事情很奇怪。



This is very weird .

Das ist sehr seltsam 0

Điều này rất kỳ lạ .

这件 事情 奇怪
Zhè jiàn shìqing hěn qíguài.


(0629)

Những con ngựa đang chạy rất nhanh .
马跑得真快。



The horses are running really fast .

Die Pferde rennen sehr schnell 0

Những con ngựa đang chạy rất nhanh .

马跑 真快
Mǎ pǎo de zhēn kuài.


(0641)

Hôm nay rất lạnh .
今天的天气很冷。



It is very cold today .

Es ist sehr kalt heute 0

Hôm nay rất lạnh .

今天 天气
Jīntiān de tiānqì hěn lěng.


(0647)

Cuốn sách này rất cũ .
这本书很旧。



This book is very old .

Dieses Buch ist sehr alt 0

Cuốn sách này rất .

本书
Zhè běn shū hěn jiù.


(0648)

Trang trại có rất nhiều bò .
牧场里养了很多牛。



The farm has a lot of cows .

Der Hof hat viele Kühe 0

Trang trại rất nhiều 0

牧场 很多
Mùchǎng lǐ yǎngle hěn duō niú.


(0663)

Khách sạn này rất rẻ .
这家旅馆很便宜。



This hotel is very cheap .

Das Hotel ist sehr günstig 0

Khách sạn này rất rẻ .

这家 旅馆 便宜
Zhè jiā lǚguǎn hěn piányi.


(0664)

Con cá này thực sự rất lớn .
这条鱼真大。



This fish is really big .

Dieser Fisch ist wirklich groß 0

Con này thực sự rất lớn .

这条 真大
Zhè tiáo yú zhēn dà.


(0666)

Môi trường ở đây rất dễ chịu (hoặc Nơi này rất quyến rũ) .
这里的环境很宜人。



The environment here is very pleasant (or This place is very charming) .

Die Umgebung hier ist sehr angenehm (oder dieser Ort ist sehr charmant) 0

Môi trường đây rất dễ chịu (hoặc Nơi này rất quyến rũ) .

环境 宜人
Zhèli de huánjìng hěn yírén.


(0675)

Thành phố này thích hợp để sinh sống . ((Đây là một thành phố rất đáng sống .))
这座城市很适宜居住。



This city is suitable for living . ((This is a very liveable city .))

Dies ist eine sehr lebenswerte Stadt 0

Thành phố này thích hợp để sinh sống . ((Đây một thành phố rất đáng sống .))

这座 城市 适宜 居住
Zhè zuò chéngshì hěn shìyí jūzhù.


(0676)

Những chiếc cốc này rất đẹp .
这几个茶杯很漂亮。



These cups are very beautiful .

Diese Tassen sind sehr schön 0

Những chiếc cốc này rất đẹp 0

几个 茶杯 很漂亮
Zhèi jǐ gè chábēi hěn piàoliang.


(0678)

Anh nhớ em rất nhiều .
我很想念你。



I miss you very much .

Ich vermisse dich so sehr 0

Anh nhớ em rất nhiều .

想念
Wǒ hěn xiǎng niàn nǐ.


(0679)

Con chim đang bay rất thấp .
鸟飞得很低。



The bird is flying very low .

Der Vogel fliegt sehr tief 0

Con chim đang bay rất thấp 0

鸟飞
Niǎo fēi de hěn dī.


(0691)

Viên kim cương này có giá trị rất cao .
这颗钻石价值很高。



This diamond is very high in value .

Dieser Diamant ist sehr wertvoll 0

Viên kim cương này giá trị rất cao .

这颗 钻石 价值
Zhè kē zuànshí jiàzhí hěn gāo.


(0703)

Chiếc nhẫn kim cương này rất đáng để sưu tầm .
这枚钻戒值得收藏。



This diamond ring is worth collecting .

Dieser Diamantring ist es wert , gesammelt zu werden 0

Chiếc nhẫn kim cương này rất đáng để sưu tầm .

这枚 钻戒 值得 收藏
Zhè méi zuànjiè zhíde shōucáng.


(0704)

Hai chị em trông rất giống nhau .
姐妹俩长得很像。



The sisters look very much alike .

Die Schwestern sehen sich sehr ähnlich 0

Hai chị em trông rất giống nhau .

姐妹俩 长得
Jiěmèi liǎ zhǎng de hěn xiàng.


(0710)

Có rất nhiều công cụ trên bàn .
桌子上有很多工具。



There are many tools on the table .

Auf dem Tisch liegen viele Werkzeuge 0

rất nhiều công cụ trên bàn .

桌子 很多 工具
Zhuōzi shàng yǒu hěn duō gōngjù.


(0721)

Điều kiện sống ở ngôi làng này vẫn còn rất thô sơ .
这个村子的生活条件仍然很原始。



The living conditions in this village are still very primitive .

Die Lebensbedingungen in diesem Dorf sind noch sehr primitiv 0

Điều kiện sống ngôi làng này vẫn còn rất thô .

这个 村子 生活 条件 仍然 原始
Zhège cūnzi de shēnghuó tiáojiàn réngrán hěn yuánshǐ.


(0740)

Có rất nhiều chim bồ câu trong quảng trường .
广场上有很多鸽子。



There are a lot of pigeons in the square .

Es gibt viele Tauben auf dem Platz 0

rất nhiều chim bồ câu trong quảng trường .

广场 很多 鸽子
Guǎngchǎng shàng yǒu hěn duō gēzi.


(0761)

Cô ấy cảm thấy rất sai .
她觉得很委屈。



She feels very wronged .

Sie fühlt sich unfair behandelt 0

ấy cảm thấy rất sai 0

觉得 委屈
Tā juéde hěn wěiqu.


(0768)

Anh ấy rất giàu .
他很富有。



He is very rich .

Er ist sehr reich 0

Anh ấy rất giàu .

富有
Tā hěn fùyǒu.


(0774)

Các chàng trai trẻ rất tinh thần .
少年们很活泼。



The young boys are very spirited .

Die Kinder sind sehr lebhaft 0

Các chàng trai trẻ rất tinh thần .

少年 活泼
Shàoniánmen hěn huópo.


(0780)

Dưới biển thực sự rất đẹp
海底真美。



It is really beautiful under the sea .

Es ist wirklich schön unter Wasser 0

Dưới biển thực sự rất đẹp

海底
Hǎidǐ zhēn měi.


(0786)

Nhiệt độ bên ngoài rất cao .
室外的温度很高。



The outside temperature is very high .

Die Außentemperatur ist sehr hoch 0

Nhiệt độ bên ngoài rất cao 0

室外 温度
Shìwài de wēndù hěn gāo.


(0787)

Còn rất nhiều ghế trống .
这里有很多空座位。



There are plenty of empty seats .

Es gibt viele freie Plätze 0

Còn rất nhiều ghế trống .

很多 空座位
zhèli yǒu hěnduō kōng


(0789)

Đây là một nhà máy rất lớn .
这个工厂很大。



This is a very large factory .

Dies ist eine sehr große Fabrik 0

Đây một nhà máy rất lớn .

这个 工厂 很大
Zhège gōngchǎng hěn dà.


(0792)

Có rất nhiều kiểu quần áo ở đây .
这儿的衣服款式很多。



There are many styles of clothes here .

Hier gibt es viele Kleidungsstile 0

rất nhiều kiểu quần áo đây .

这儿 衣服 款式 很多
Zhèr de yīfu kuǎnshì hěn duō.


(0796)

Họ sống một cuộc sống rất trật tự .
他们的生活很规律。



They live a very orderly life .

Sie führen ein sehr geordnetes Leben 0

Họ sống một cuộc sống rất trật tự .

他们 生活 规律
Tāmen de shēnghuó hěn guīlǜ.


(0800)

Tư cách đạo đức của anh ấy rất tệ .
他的品德很有问题。



His moral character is very bad .

Sein Charakter ist sehr schlecht 0

cách đạo đức của anh ấy rất tệ .

品德 问题
Tā de pǐndé hěn yǒu wèntí.


(0803)

Chuyển động của cô ấy khi nhảy rất đáng yêu .
她跳舞时的姿态很美。



Her motions when dancing are lovely .

Ihre Bewegungen , wenn sie tanzt , sind bezaubernd 0

Chuyển động của ấy khi nhảy rất đáng yêu .

跳舞 姿态
Tā tiàowǔ shí de zītài hěn měi.


(0810)

Anh ấy rất thân ái .
他的态度很亲切。



He is very cordial .

Er ist sehr freundlich 0

Anh ấy rất thân ái .

态度 亲切
Tā de tàidu hěn qīnqiè.


(0811)

Những ngón tay của cô ấy rất đẹp .
她的手指很漂亮。



Her fingers are very beautiful .

Ihre Finger sind sehr hübsch 0

Những ngón tay của ấy rất đẹp .

手指 很漂亮
Tā de shǒuzhǐ hěn piàoliang.


(0823)

Gỗ là vật liệu xây dựng rất tốt .
木头是很好的建筑材料。



Wood is a very good construction material .

Holz ist ein hervorragendes Baumaterial 0

Gỗ vật liệu xây dựng rất tốt .

木头 建筑材料
Mùtou shì hěn hǎo de jiànzhù cáiliào.


(0838)

Khung cảnh New York về đêm rất đẹp .
纽约的夜景很美。



The view of New York at night is very beautiful .

Der Blick auf New York bei Nacht ist sehr schön 0

Khung cảnh New York về đêm rất đẹp .

纽约 夜景
Niǔyuē de yèjǐng hěn měi.


(0846)

Cái hố này rất sâu .
这个洞很深。



This hole is very deep .

Dieses Loch ist sehr tief 0

Cái hố này rất sâu .

这个
Zhège dòng hěn shēn.


(0874)

Đồng hồ này rất chính xác .
这只表很准。



This watch is very accurate .

Diese Uhr ist sehr genau 0

Đồng hồ này rất chính xác 0

只表 很准
Zhè zhī biǎo hěn zhǔn.


(0876)

Thời tiết vào mùa xuân rất ấm áp .
春天的天气很温暖。



The weather in spring is very warm .

Das Wetter im Frühjahr ist sehr heiß 0

Thời tiết vào mùa xuân rất ấm áp .

春天 天气 温暖
Chūntiān de tiānqì hěn wēnnuǎn.


(0877)

Phần eo của chiếc quần này thực sự rất lớn .
这条裤子的裤腰特别大。



These pants are very loose .

Diese Hose sitzt sehr locker 0

Phần eo của chiếc quần này thực sự rất lớn .

裤子 裤腰 特别
Zhè tiáo kùzi de kùyāo tèbié dà.


(0889)

Đôi bông tai này thực sự rất đẹp .
这对耳环真漂亮。



This pair of earrings is really beautiful .

Dieses Paar Ohrringe ist wirklich schön 0

Đôi bông tai này thực sự rất đẹp .

耳环 漂亮
Zhè duì ěrhuán zhēn piàoliang.


(0895)

Đội quân này rất kỷ luật .
这支队伍很有纪律。



This army is very disciplined .

Diese Armee ist sehr diszipliniert 0

Đội quân này rất kỷ luật 0

这支 队伍 纪律
Zhè zhī duìwu hěn yǒu jìlǜ.


(0923)

Hôm nay làm việc thật sự rất mệt mỏi .
今天的工作特别累。



Work was really tiring today .

Die Arbeit war heute sehr anstrengend 0

Hôm nay làm việc thật sự rất mệt mỏi .

今天 工作 特别
Jīntiān de gōngzuò tèbié lèi.


(0929)

Lưng của anh ấy rất đau .
他的背很痛。



His back is very sore .

Sein Rücken ist sehr wund 0

Lưng của anh ấy rất đau 0


Tā de bèi hěn tòng.


(0944)

Các giáo viên và học sinh rất tốt với nhau .
老师和学生相处得很好。



The teachers and students get on well with each other .

Die Lehrer und Schüler verstehen sich gut miteinander 0

Các giáo viên học sinh rất tốt với nhau .

老师 学生 相处
Lǎoshī hé xuésheng xiāngchǔ de hěn hǎo.


(0954)

Người gác cửa rất có trách nhiệm .
门卫很负责。



The doorman is very responsible .

Der Portier ist sehr verantwortlich 0

Người gác cửa rất trách nhiệm .

门卫 负责
Ménwèi hěn fùzé.


(0957)

Anh ta có rất nhiều tiền .
他拥有很多财富。



He's got a lot of money .

Er hat viel Geld 0

Anh ta rất nhiều tiền 0

拥有 很多 财富
Tā yōngyǒu hěn duō cáifù.


(0989)

Chiếc xe này có giá rất ít .
这部车花费很少。



This car costs very little .

Dieses Auto kostet sehr wenig 0

Chiếc xe này giá rất ít .

这部 花费 很少
Zhè bù chē huāfèi hěn shǎo.


(0990)

Chất lượng của lụa rất tốt .
这些丝绸的品质很好。



The quality of the silk is very good .

Die Qualität der Seide ist sehr gut 0

Chất lượng của lụa rất tốt 0

这些 丝绸 品质
Zhèxiē sīchóu de pǐnzhì hěn hǎo.


(0994)

Hộp này rất nhẹ .
这个箱子很轻。



This case is very light .

Diese Kiste ist sehr leicht 0

Hộp này rất nhẹ .

这个 箱子
Zhège xiāngzi hěn qīng.


(0999)

Nông nghiệp rất quan trọng .
农业很重要。



Agriculture is very important .

Die Landwirtschaft ist sehr wichtig 0

Nông nghiệp rất quan trọng .

农业 重要
Nóngyè hěn zhòngyào.


(1002)

Không khí ở quê rất trong lành .
乡下的空气很好。



The air in the countryside is very fresh .

Landluft ist sehr gut 0

Không khí quê rất trong lành .

乡下 空气
Xiāngxia de kōngqì hěn hǎo.


(1012)

Có rất nhiều hàng hóa được trưng bày trong cửa hàng .
商店里陈列着很多商品。



There is lot of merchandise on display in the shop .

Im Shop sind viele Waren ausgestellt 0

rất nhiều hàng hóa được trưng bày trong cửa hàng .

商店 陈列 很多 商品
Shāngdiàn lǐ chénlièzhe hěn duō shāngpǐn.


(1017)

Anh ấy ăn mặc rất giản dị .
他的穿着很随便。



He is dressed very casually .

Er ist sehr leger gekleidet 0

Anh ấy ăn mặc rất giản dị .

穿着 随便
Tā de chuānzhuó hěn suíbiàn.


(1024)

Chợ nông sản rất sôi động .
集市很热闹。



The farmer's market is very lively .

Der Wochenmarkt ist sehr lebhaft 0

Chợ nông sản rất sôi động 0

集市 热闹
Jíshì hěn rènao.


(1026)

Mặt hồ rất phẳng lặng .
湖面很平静。



The lake surface is very calm .

Der See ist spiegelglatt 0

Mặt hồ rất phẳng lặng .

湖面 平静
Húmiàn hěn píngjìng.


(1032)

Tóc cô ấy rất đen .
她的头发很黑。



Her hair is very black .

Ihr Haar ist sehr schwarz 0

Tóc ấy rất đen .

头发
Tā de tóufa hěn hēi.


(1047)

Cô gái nhỏ rất hạnh phúc vào lúc này .
小女孩此时很开心。



The little girl is very happy at this time .

Das kleine Mädchen ist in diesem Moment sehr glücklich 0

gái nhỏ rất hạnh phúc vào lúc này .

小女孩 此时 开心
Xiǎo nǚhái cǐshí hěn kāixīn.


(1051)

Anh ấy rất nghịch ngợm .
他很调皮。



He is very naughty .

Er ist sehr ungezogen 0

Anh ấy rất nghịch ngợm .

调皮
Tā hěn tiáopí.


(1062)

Cô ấy vẫn rất khỏe mạnh .
她的身体仍然很健康。



She is still very healthy .

Sie ist immer noch sehr gesund 0

ấy vẫn rất khỏe mạnh 0

身体 仍然 健康
Tā de shēntǐ réngrán hěn jiànkāng.


(1071)

Công tác cứu hộ tại hiện trường gặp rất nhiều khó khăn .
现场的营救工作很困难。



On-the-scene rescue work is very difficult .

Die Rettungsarbeiten vor Ort sind sehr schwierig 0

Công tác cứu hộ tại hiện trường gặp rất nhiều khó khăn .

现场 营救 工作 困难
Xiànchǎng de yíngjiù gōngzuò hěn kùnnan.


(1116)

Hai mẹ con cô đều rất thích trồng hoa .
母女俩都很喜欢养花。



The mother and her daughter both love growing flowers .

Die Mutter und ihre Tochter lieben es , Blumen zu züchten 0

Hai mẹ con đều rất thích trồng hoa .

母女俩 喜欢 养花
Mǔnǚ liǎ dōu hěn xǐhuan yǎnghuā.


(1118)

Dự án này sinh lời rất cao .
这个项目的利益很可观。



This project is very profitable .

Dieses Projekt ist sehr profitabel 0

Dự án này sinh lời rất cao .

这个 项目 利益 可观
Zhège xiàngmù de lìyì hěn kěguān.


(1130)

Nhận định của anh ấy rất chính xác .
他的判断很准确。



His judgment was very accurate .

Sein Urteil war sehr genau 0

Nhận định của anh ấy rất chính xác .

判断 准确
Tā de pànduàn hěn zhǔnquè.


(1134)

Xe bị hỏng khiến anh rất lo lắng .
车子坏了,他很急。



The car has broken down and he is very anxious .

Das Auto ist kaputt gegangen und er ist sehr besorgt 0

Xe bị hỏng khiến anh rất lo lắng .

车子 ,
Chēzi huàile, tā hěn jí.


(1140)

Cô ấy rất thích mùi thơm .
她很喜欢这个香味。



She really likes the fragrant smell .

Sie mag diesen Duft sehr 0

ấy rất thích mùi thơm 0

喜欢 这个 香味
Tā hěn xǐhuan zhège xiāngwèi.


(1143)

Mọi người đều thực hiện rất xuất sắc .
大家的表现都很优秀。



Everyone's performance was excellent .

Wir haben alle sehr gut gearbeitet 0

Mọi người đều thực hiện rất xuất sắc .

大家 表现 优秀
Dàjiā de biǎoxiàn dōu hěn yōuxiù.


(1145)

Cuộc sống của chúng tôi rất hạnh phúc .
我们的生活很幸福。



Our life is very happy .

Unser Leben ist sehr glücklich 0

Cuộc sống của chúng tôi rất hạnh phúc .

我们 生活 幸福
Wǒmen de shēnghuó hěn xìngfú.


(1152)

Phúc lợi xã hội ở các nước phát triển rất tốt .
发达国家的社会福利很好。



Social benefits in the developed countries are very good .

Die Sozialleistungen in den Industrieländern sind sehr gut 0

Phúc lợi hội các nước phát triển rất tốt .

发达国家 社会福利
Fādá guójiā de shèhuì fúlì hěn hǎo.


(1153)

Kiểu váy này rất đẹp .
这件礼服的款式很漂亮。



The style of this dress is very beautiful .

Der Stil dieses Kleides ist sehr schön 0

Kiểu váy này rất đẹp .

这件 礼服 款式 很漂亮
Zhè jiàn lǐfú de kuǎnshì hěn piàoliang.


(1161)

Cỏ rất xanh .
这些小草很绿。



The grass is very green .

Das Gras ist sehr grün 0

Cỏ rất xanh .

这些 小草 绿
Zhèxiē xiǎocǎo hěn lǜ.


(1163)

Có rất nhiều xoong nồi bằng sắt trong nhà tôi .
我家里有很多铁锅。



There are many iron pots and pans in my house .

In meinem Haus gibt es viele Töpfe und Pfannen aus Eisen 0

rất nhiều xoong nồi bằng sắt trong nhà tôi .

我家 很多 铁锅
Wǒ jiāli yǒu hěn duō tiěguō.


(1168)

Cô ấy rất thân thiện .
她对人很友善。



She is very friendly .

Sie ist sehr freundlich 0

ấy rất thân thiện .

友善
Tā duì rén hěn yǒushàn.


(1176)

Đôi vợ chồng già rất yêu nhau .
这对老夫妇很恩爱。



The old couple love each other very much .

Das alte Ehepaar liebt sich sehr 0

Đôi vợ chồng già rất yêu nhau .

夫妇 恩爱
Zhè duì lǎo fūfù hěn ēn'ài.


(1219)

Trên cơ thể chó mèo có rất nhiều ký sinh trùng .
猫狗的身上有不少寄生虫。



There are many parasites on the bodies of cats and dogs .

Es gibt viele Parasiten auf den Körpern von Katzen und Hunden 0

Trên thể chó mèo rất nhiều sinh trùng .

身上 不少 寄生虫
Māo gǒu de shēnshang yǒu bùshǎo jìshēngchóng.


(1226)

Xung quanh rất yên tĩnh .
周围的环境很宁静。



The surroundings are very quiet .

Die Umgebung ist sehr ruhig 0

Xung quanh rất yên tĩnh .

周围 环境 宁静
Zhōuwéi de huánjìng hěn níngjìng.


(1256)

Sức khỏe của bạn rất tốt .
你的身体情况良好。



Your health is very good .

Ihre Gesundheit ist sehr gut 0

Sức khỏe của bạn rất tốt 0

身体 情况 良好
Nǐ de shēntǐ qíngkuàng liánghǎo.


(1260)

Có rất nhiều loại trái cây trong siêu thị .
超市里水果的品种很丰富。



There is a tremendous variety of fruits in the supermarket .

Im Supermarkt gibt es eine enorme Auswahl an Früchten 0

rất nhiều loại trái cây trong siêu thị .

超市 水果 品种 丰富
Chāoshì lǐ shuǐguǒ de pǐnzhǒng hěn fēngfù.


(1266)

Đi xe máy rất nguy hiểm .
骑摩托车很危险。



Riding a motorbike is very dangerous .

Motorradfahren ist sehr gefährlich 0

Đi xe máy rất nguy hiểm 0

摩托车 危险
Qí mótuōchē hěn wēixiǎn.


(1275)

Vận tải biển rất quan trọng .
航海运输很重要。



Maritime transport is very important .

Der Seeverkehr ist sehr wichtig 0

Vận tải biển rất quan trọng 0

航海 运输 重要
Hánghǎi yùnshū hěn zhòngyào.


(1288)

Những chiếc lá rất xanh .
树叶很绿。



The leaves are very green .

Die Blätter sind sehr grün 0

Những chiếc rất xanh .

树叶 绿
Shùyè hěn lǜ.


(1301)

Có rất nhiều dây dẫn điện ở đây .
这有很多股电线。



There are many electrical wires here .

Hier gibt es viele Kabel 0

rất nhiều dây dẫn điện đây .

这有 很多 电线
Zhè yǒu hěn duō gǔ diànxiàn.


(1303)

Chó có chiếc mũi rất nhạy cảm .
狗的鼻子很灵。



Dogs have very sensitive noses .

Hunde haben sehr empfindliche Nasen 0

Chó chiếc mũi rất nhạy cảm .

鼻子 很灵
Gǒu de bízi hěn líng.


(1318)

Cảnh trên đỉnh núi rất đẹp .
山顶的风景很美。



The scene on the mountain top is very beautiful .

Die Aussicht auf dem Berggipfel ist sehr schön 0

Cảnh trên đỉnh núi rất đẹp 0

山顶 风景
Shāndǐng de fēngjǐng hěn měi.


(1320)

Hỏa hoạn rất nguy hiểm .
火灾很危险。



Fires are very dangerous .

Brände sind sehr gefährlich 0

Hỏa hoạn rất nguy hiểm .

火灾 危险
Huǒzāi hěn wēixiǎn.


(1342)

Trái cây trong siêu thị rất tươi .
超市里的水果很新鲜。



The fruit in the supermarket is very fresh .

Das Obst im Supermarkt ist sehr frisch 0

Trái cây trong siêu thị rất tươi .

超市 水果 新鲜
Chāoshì lǐ de shuǐguǒ hěn xīnxian.


(1345)

Những bông hoa tulip này có màu sắc rất rực rỡ .
这些郁金香的颜色很鲜艳。



These tulips are very brightly colored .

Diese Tulpen haben strahlende Farben 0

Những bông hoa tulip này màu sắc rất rực rỡ .

这些 郁金香 颜色 很鲜
Zhèxiē yùjīnxiāng de yánsè hěn xiānyàn.


(1346)

Cung điện rất hoành tráng .
皇宫很气派。



The palace is very majestic .

Der Palast ist sehr majestätisch 0

Cung điện rất hoành tráng .

皇宫 气派
Huánggōng hěn qìpai.


(1351)

Hương vị của sushi rất chân thực .
寿司的味道很正宗。



The taste of the sushi is very authentic .

Der Geschmack des Sushi ist sehr authentisch 0

Hương vị của sushi rất chân thực .

寿司 味道 正宗
Shòusī de wèidao hěn zhèngzōng.


(1353)

Đứng trên vách đá, tôi trở nên rất sợ hãi .
我站在悬崖上感到很恐慌。



Standing on the cliff , I become very frightened .

Wenn ich auf der Klippe stehe , bekomme ich große Angst 0

Đứng trên vách đá , tôi trở nên rất sợ hãi .

悬崖 感到 恐慌
Wǒ zhàn zài xuányá shàng gǎndào hěn kǒnghuāng.


(1369)

Anh ấy rất yếu .
他的身体很虚弱。



He is very weak .

Er ist sehr schwach 0

Anh ấy rất yếu .

身体 虚弱
Tā de shēntǐ hěn xūruò.


(1371)

Miếng ngọc cổ này rất có giá trị .
这块古玉很珍贵。



This piece of old jade is very valuable .

Dieses Stück alte Jade ist sehr wertvoll 0

Miếng ngọc cổ này rất giá trị .

这块 古玉 珍贵
Zhè kuài gǔ yù hěn zhēnguì.


(1380)

Có rất nhiều núi và sông đẹp ở Trung Quốc .
中国有很多漂亮的山川河流。



There are many beautiful mountains and rivers in China .

Es gibt viele schöne Berge und Flüsse in China 0

rất nhiều núi sông đẹp Trung Quốc .

中国 很多 漂亮 山川 河流
Zhōngguó yǒu hěn duō piàoliang de shānchuān héliú.


(1397)

Bầu trời rất xanh .
天很蓝。



The sky is very blue .

Der Himmel ist sehr blau 0

Bầu trời rất xanh .


Tiān hěn lán.


(1398)

Những tòa nhà này thực sự rất cao .
这几栋大厦真高啊。



These buildings are really tall .

Diese Gebäude sind wirklich hoch 0

Những tòa nhà này thực sự rất cao .

几栋 大厦 真高
Zhè jǐ dòng dàshà zhēn gāo a.


(1399)

Vấn đề [toán học] này rất phức tạp .
这道题很复杂。



This [math] problem is very complex .

Dieses [mathematische] Problem ist sehr komplex 0

Vấn đề [toán học] này rất phức tạp .

这道题 复杂
Zhè dào tí hěn fùzá.


(1405)

Đêm nay yến tiệc rất sôi động .
今晚的酒席很热闹。



Tonight's banquet was very lively .

Das Festessen heute Abend war sehr lebhaft 0

Đêm nay yến tiệc rất sôi động .

今晚 酒席 热闹
Jīnwǎn de jiǔxí hěn rènao.


(1411)

Cô ấy rất hòa đồng và có nhiều bạn bè .
她交游甚广,朋友很多。



She is very sociable and has many friends .

Sie ist sehr kontaktfreudig und hat viele Freunde 0

ấy rất hòa đồng nhiều bạn .

交遊 甚广 , 朋友 很多
Tā jiāoyóu shèn guǎng, péngyou hěn duō.


(1413)

Cái gói trên vai tôi rất nặng và khó xử .
肩上的行李很笨重。



The pack on my shoulders is very heavy and awkward .

Der Rucksack auf meinen Schultern ist sehr schwer und unhandlich 0

Cái gói trên vai tôi rất nặng khó xử .

肩上 行李 笨重
Jiānshang de xíngli hěn bènzhòng.


(1418)

Cô dâu hôm nay thực sự rất xinh .
新娘今天真漂亮。



The bride is really pretty today .

Die Braut ist heute wirklich hübsch 0

dâu hôm nay thực sự rất xinh .

新娘 今天 漂亮
Xīnniáng jīntiān zhēn piàoliang.


(1428)

Cô ấy trông rất tinh tế .
她看起来很斯文。



She looks very refined .

Sie sieht sehr kultiviert aus 0

ấy trông rất tinh tế 0

看起来 斯文
Tā kànqilai hěn sīwén.


(1431)

Mọi người đều đang tham gia thảo luận rất sôi nổi .
每个人都热烈地参与讨论。



Everyone is participating actively in the discussion .

Jeder nimmt aktiv an der Diskussion teil 0

Mọi người đều đang tham gia thảo luận rất sôi nổi .

每个 热烈 参与 讨论
Měi gè rén dōu rèliè de cānyù tǎolùn.


(1433)

Vẻ ngoài của anh ta rất hung dữ .
他的长相很兇恶。



His appearance is very ferocious .

Er hat einen grimmigen Blick 0

Vẻ ngoài của anh ta rất hung dữ .

长相 兇恶
Tā de zhǎngxiàng hěn xiōng'è.


(1434)

Cha mẹ tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều .
父母给予我极大的支持。



My parents have given me enormous support .

Meine Eltern haben mich enorm unterstützt 0

Cha mẹ tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều .

父母 给予 极大 支持
Fùmǔ jǐyǔ wǒ jídà de zhīchí.


(1436)

Hai mẹ con rất giống nhau .
母女俩长得很相似。



The mother and daughter look like each other very much .

Mutter und Tochter sehen sich sehr ähnlich 0

Hai mẹ con rất giống nhau 0

母女俩 长得 相似
Mǔ-nǚ liǎ zhǎng de hěn xiāngsì.


(1440)

Anh ấy rất tiết kiệm .
他很节省。



He is very thrifty .

Er ist sehr sparsam 0

Anh ấy rất tiết kiệm .

节省
Tā hěn jiéshěng.


(1441)

Vi khuẩn rất nhỏ .
细菌是微小的。



Bacteria are tiny .

Bakterien sind winzig 0

Vi khuẩn rất nhỏ .

细菌 微小
Xìjūn shì wēixiǎo de.


(1444)

Anh ấy đang ngủ rất say .
他睡得很沉。



He is sleeping soundly .

Er schläft tief und fest 0

Anh ấy đang ngủ rất say 0

很沉
Tā shuì de hěn chén.


(1447)

Rừng này rất dày .
这片树林很茂密。



This forest is very thick .

Dieser Wald ist sehr dicht 0

Rừng này rất dày .

这片 树林 茂密
Zhè piàn shùlín hěn màomì.


(1449)

Quần rất rộng .
这条裤子很宽松。



The pants are very loose .

Diese Hose sitzt sehr locker 0

Quần rất rộng .

裤子 宽松
Zhè tiáo kùzi hěn kuānsōng.


(1460)

Những cuốn sách này rất dày .
这些书很厚。



These books are very thick .

Diese Bücher sind sehr dick 0

Những cuốn sách này rất dày 0

这些
Zhèxiē shū hěn hòu.


(1471)

Con trai tôi rất thích chơi trống .
儿子很喜欢打鼓。



My son loves playing drums .

Mein Sohn spielt gerne Schlagzeug 0

Con trai tôi rất thích chơi trống .

儿子 喜欢 打鼓
Érzi hěn xǐhuan dǎgǔ.


(1481)

Hòn đảo này rất đẹp .
这个小岛很美。



This island is very beautiful .

Diese Insel ist sehr schön 0

Hòn đảo này rất đẹp .

这个 小岛
Zhège xiǎodǎo hěn měi.


(1486)

Câu chuyện này thực sự rất thú vị .
这个故事真有趣呀。



This story is really interesting .

Diese Geschichte ist wirklich interessant 0

Câu chuyện này thực sự rất thú vị .

这个 故事 有趣
Zhège gùshi zhēn yǒuqù ya.


(1500)

Cô ấy rất thích ăn kem .
她很喜欢吃冰淇淋。



She really loves ice cream .

Sie mag sehr gern Eis 0

ấy rất thích ăn kem 0

喜欢 冰淇淋
Tā hěn xǐhuan chī bīngqilín.


(1502)

Có rất nhiều tòa nhà cao ở trung tâm thành phố .
市中心有很多高楼建筑。



There are many high buildings in the city center .

Es gibt viele hohe Gebäude in der Innenstadt 0

rất nhiều tòa nhà cao trung tâm thành phố .

市中心 很多 高楼 建筑
Shìzhōngxīn yǒu hěn duō gāolóu jiànzhù.


(1519)

Đường thành phố rất rộng .
城市的道路很宽。



The city roads are very wide .

Die Straßen der Stadt sind sehr breit 0

Đường thành phố rất rộng .

城市 道路
Chéngshì de dàolù hěn kuān.


(1524)

Đá rất cứng .
这块石头很硬。



The rock is very hard .

Der Stein ist sehr hart 0

Đá rất cứng .

这块 石头
Zhèi kuài shítou hěn yìng.


(1528)

Kim cương rất cứng .
钻石非常坚硬。



Diamonds are very hard .

Diamanten sind sehr hart 0

Kim cương rất cứng .

钻石 非常 坚硬
Zuànshí fēicháng jiānyìng.


(1529)

Các tay săn ảnh rất thích chụp ảnh đời tư của các ngôi sao .
狗仔队喜欢偷拍明星的私生活。



Paparazzi are fond of taking pictures of the private lives of the stars .

Paparazzi fotografieren gern das Privatleben von Prominenten 0

Các tay săn ảnh rất thích chụp ảnh đời của các ngôi sao .

狗仔队 喜欢 偷拍 明星 私生活
Gǒuzǎiduì xǐhuan tōupāi míngxīng de sīshēnghuó.


(1533)

Bức tường này rất cao .
这堵墙很高。



This wall is very high .

Diese Wand ist sehr hoch 0

Bức tường này rất cao .

堵墙
Zhèi dǔ qiáng hěn gāo.


(1545)

Thị trấn nhỏ này rất yên tĩnh .
这个小镇很安静。



This small town is very quiet .

Diese kleine Stadt ist sehr ruhig 0

Thị trấn nhỏ này rất yên tĩnh .

这个 小镇 安静
Zhège xiǎozhèn hěn ānjìng.


(1557)

Có rất nhiều ô tô trên cầu .
桥上有很多车。



There are many cars on the bridge .

Auf der Brücke stehen viele Autos 0

rất nhiều ô trên cầu .

桥上 很多
Qiáo shàng yǒu hěn duō chē.


(1568)

Chữ viết tay của anh ấy rất dễ đọc .
他的字写得很清楚。



His handwriting is very easy to read .

Seine Handschrift ist sehr leicht zu lesen 0

Chữ viết tay của anh ấy rất dễ đọc .

清楚
Tā de zì xiě de hěn qīngchu.


(1570)

Khu rừng này rất tươi tốt .
这片树林很茂盛。



This forest is very lush .

Dieser Wald ist sehr üppig 0

Khu rừng này rất tươi tốt 0

这片 树林 茂盛
Zhè piàn shùlín hěn màoshèng.


(1571)

Mưa tạnh và mặt đất rất ẩm .
雨停了,地上很潮湿。



The rain stopped , and the ground is very wet .

Der Regen hat aufgehört und der Boden ist sehr nass 0

Mưa tạnh mặt đất rất ẩm .

雨停 , 地上 潮湿
Yǔ tíng le, dìshang hěn cháoshī.


(1575)

Tôi rất chắc chắn về cách giải quyết vấn đề này .
做这件事我很有把握。



I am very sure about how to deal with this matter .

Ich bin mir sehr sicher , wie ich mit dieser Angelegenheit umgehen soll 0

Tôi rất chắc chắn về cách giải quyết vấn đề này .

这件 有把握
Zuò zhè jiàn shì wǒ hěn yǒu bǎwò.


(1582)

Đập rất mạnh .
水坝非常坚固。



The dam is very strong .

Der Damm ist massiv 0

Đập rất mạnh .

水坝 非常 坚固
Shuǐbà fēicháng jiāngù.


(1595)

Cô ấy đang đứng rất vững vàng .
她站得很稳。



She is standing very steadily .

Sie steht sehr ruhig 0

ấy đang đứng rất vững vàng .


Tā zhàn de hěn wěn.


(1598)

Mọi người đều rất phấn khích và bắt đầu cổ vũ .
大家兴奋得欢呼起来。



Everyone got so excited they started to cheer .

Alle jubeln begeistert 0

Mọi người đều rất phấn khích bắt đầu cổ .

大家 兴奋 欢呼 起来
Dàjiā xīngfèn de huānhū qǐlái.


(1600)

Họ rất nghèo .
他们很穷。



They are very poor .

Sie sind sehr arm 0

Họ rất nghèo .

他们 很穷
Tāmen hěn qióng.


(1619)

Có rất nhiều từ điển trên giá sách .
书架上有很多本字典。



There are many dictionaries on the bookshelf .

Es gibt viele Wörterbücher im Bücherregal 0

rất nhiều từ điển trên giá sách .

书架上 很多 字典
Shūjià shàng yǒu hěn duō běn zìdiǎn.


(1640)

Thời nhà Đường là nền văn hóa rất tiên tiến .
唐朝文化很发达。



The Tang Dynasty was a highly developed culture .

Die Tang-Dynastie war eine hoch entwickelte Kultur 0

Thời nhà Đường nền văn hóa rất tiên tiến .

唐朝 文化 发达
Tángcháo wénhuà hěn fādá.


(1653)

Khu phố Tàu rất sôi động .
唐人街很热闹。



Chinatown is bustling .

Chinatown ist sehr lebendig 0

Khu phố Tàu rất sôi động 0

唐人街 热闹
Tángrénjiē hěn rènao.


(1654)

Anh ấy rất trung thực, và không bao giờ nói dối .
他很诚实,从来不说谎。



He is very honest , and never lies .

Er ist sehr ehrlich und lügt nie 0

Anh ấy rất trung thực , không bao giờ nói dối .

诚实 , 从来不 说谎
Tā hěn chéngshí, cónglái bù shuōhuǎng.


(1660)

Họ rất yêu nhau .
他们很恩爱。



They love each other very much .

Sie lieben sich sehr 0

Họ rất yêu nhau .

他们 恩爱
Tāmen hěn ēn'ài.


(1661)

Con đường rất bằng phẳng .
路面很平坦。



The road is very flat .

Die Straße ist sehr eben 0

Con đường rất bằng phẳng .

路面 平坦
Lùmiàn hěn píngtǎn.


(1664)

Cô ấy trông rất buồn .
她看起来很悲伤。



She looks so sad .

Sie sieht so traurig aus 0

ấy trông rất buồn .

看起来 悲伤
Tā kànqilai hěn bēishāng.


(1665)

Bên ngoài rất lạnh .
室外很寒冷。



It is very cold outside .

Es ist sehr kalt draußen 0

Bên ngoài rất lạnh .

室外 寒冷
Shìwài hěn hánlěng.


(1675)

Họ đến từ một gia đình rất nghèo .
他们的家境很贫寒。



They are from a very poor family .

Sie stammen aus einer sehr armen Familie 0

Họ đến từ một gia đình rất nghèo .

他们 家境 贫寒
Tāmen de jiājìng hěn pínhán.


(1676)

Gối rất mềm .
枕头很软。



The pillow is very soft .

Das Kissen ist sehr weich 0

Gối rất mềm .

枕头 很软
Zhěntou hěn ruǎn.


(1683)

Cô ấy rất khéo léo với đôi tay của mình .
她的手很巧。



She is very clever with her hands .

Sie ist sehr geschickt mit ihren Händen 0

ấy rất khéo léo với đôi tay của mình .

很巧
Tā de shǒu hěn qiǎo.


(1687)

Thác nước rất ngoạn mục .
瀑布很壮观。



The waterfall is spectacular .

Der Wasserfall ist spektakulär 0

Thác nước rất ngoạn mục .

瀑布 壮观
Pùbù hěn zhuàngguān.


(1693)

Tôi rất buồn chán .
我很烦。



I am very bored .

Ich bin sehr gelangweilt

Tôi rất buồn chán .

很烦
Wǒ hěn fán.


(1695)

Sẽ rất rắc rối nếu bạn bị mất hộ chiếu khi đi du lịch nước ngoài .
出国旅行护照丢了会很麻烦。



It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas .

Der Verlust des Reisepasses auf einer Auslandsreise kann sehr problematisch sein 0

Sẽ rất rắc rối nếu bạn bị mất hộ chiếu khi đi du lịch nước ngoài .

出国 旅行 护照 麻烦
Chūguó lǚxíng hùzhào diūle huì hěn máfan.


(1696)

Cậu nhỏ rất can đảm .
小男孩很勇敢。



The small boy is very courageous .

Der kleine Junge ist sehr mutig 0

Cậu nhỏ rất can đảm .

小男孩 勇敢
Xiǎo nánhái hěn yǒnggǎn.


(1699)

Rùa bò rất chậm .
乌龟爬得很缓慢。



Tortoises crawl very slowly .

Schildkröten kriechen sehr langsam 0

Rùa rất chậm .

乌龟 缓慢
Wūguī pá de hěn huǎnmàn.


(1702)

Anh ta ăn mặc một cách rất thô tục .
他的穿着很俗气。



He is dressed in a tacky way .

Er ist vulgär gekleidet 0

Anh ta ăn mặc một cách rất thô tục .

穿着 俗气
Tā de chuānzhuó hěn súqì.


(1715)

Có rất nhiều di tích lịch sử ở Ai Cập .
埃及有很多文化古迹。



There are many historical sites in Egypt .

Es gibt viele historische Stätten in Ägypten 0

rất nhiều di tích lịch sử Ai Cập .

埃及 很多 文化 古迹
Āijí yǒu hěn duō wénhuà gǔjì.


(1719)

Mạng lưới đường sắt của Tokyo rất tiên tiến .
东京的铁路网很发达。



Tokyo's railway network is very advanced .

Tokios Eisenbahnnetz ist sehr fortschrittlich 0

Mạng lưới đường sắt của Tokyo rất tiên tiến .

东京 铁路网 发达
Dōngjīng de tiělùwǎng hěn fādá.


(1721)

Anh ấy rất ngưỡng mộ tác phẩm này .
他在欣赏这幅作品。



He admires this work .

Er bewundert dieses Werk 0

Anh ấy rất ngưỡng mộ tác phẩm này .

欣赏 作品
Tā zài xīnshǎng zhè fú zuòpǐn.


(1739)

Ngày nay các công cụ giao tiếp rất tiên tiến .
现在的通讯工具很发达。



Today's communication tools are very advanced .

Die Kommunikationsmittel sind inzwischen gut entwickelt 0

Ngày nay các công cụ giao tiếp rất tiên tiến .

现在 通讯 工具 发达
Xiànzài de tōngxùn gōngjù hěn fādá.


(1741)

Xem các trận đấu bóng đá rất sôi động .
看足球比赛很刺激。



Watching football games is thrilling .

Fußballspiele zu sehen ist aufregend 0

Xem các trận đấu bóng đá rất sôi động .

足球比赛 刺激
Kàn zúqiú bǐsài hěn cìjī.


(1744)

Bông hồng này thực sự rất đẹp .
这朵玫瑰真漂亮。



This rose is really beautiful .

Diese Rose ist wirklich wunderschön 0

Bông hồng này thực sự rất đẹp .

朵玫瑰 漂亮
Zhèi duǒ méigui zhēn piàoliang.


(1777)

Tắm vào mùa hè rất sảng khoái [sáng, "mát"] . .
夏天洗澡很凉快。



Taking a bath in summer is very refreshing [lit . , cool] . .

Im Sommer ein Bad zu nehmen ist sehr erfrischend [wörtlich cool] 0 0

Tắm vào mùa rất sảng khoái [sáng , mát] . .

夏天 洗澡 凉快
Xiàtiān xǐzǎo hěn liángkuai.


(1784)

Thực phẩm đông lạnh rất tiện lợi .
冷冻食品很方便。



Frozen foods are very convenient .

Tiefkühlkost ist sehr praktisch 0

Thực phẩm đông lạnh rất tiện lợi .

冷冻 食品 方便
Lěngdòng shípǐn hěn fāngbiàn.


(1788)

Hmm, đây là một kế hoạch rất tốt .
嗯,这个方案很好!



Hmm , this is a very good plan .

Hmm , das ist ein sehr guter Plan 0

Hmm , đây một kế hoạch rất tốt .

, 这个 方案
Ńg, zhège fāng'àn hěn hǎo!


(1804)

Cô ấy rất chăm học .
她很好学。



She is very studious .

Sie ist sehr fleißig 0

ấy rất chăm học .

好学
Tā hěn hàoxué.


(1809)

Cát rất mịn .
沙子很细。



The sand is very fine .

Der Sand ist sehr fein 0

Cát rất mịn .

沙子
Shāzi hěn xì.


(1817)

Chân cô ấy rất thon gọn .
她的腿很细。



Her legs are very slim .

Ihre Beine sind sehr schlank 0

Chân ấy rất thon gọn 0


Tā de tuǐ hěn xì.


(1818)

Anh ấy rất im lặng .
他这个人很沉默。



He is very silent .

Er ist ein sehr schweigsamer Mensch 0

Anh ấy rất im lặng .

这个 沉默
Tā zhège rén hěn chénmò.


(1824)

Pháo này rất cũ .
这台大炮很古老。



This cannon is very old .

Diese Kanone ist sehr alt 0

Pháo này rất .

这台 大炮 古老
Zhè tái dàpào hěn gǔlǎo.


(1827)

Gia đình tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều .
家人给予我极大的支持。



My family has given me enormous support .

Meine Familie hat mich enorm unterstützt 0

Gia đình tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều .

家人 给予 极大 支持
Jiārén jǐyǔ wǒ jídà de zhīchí.


(1828)

Điểm của cô ấy ở trường rất xuất sắc .
她的学习成绩很优秀。



Her grades in school are outstanding .

Ihre Schulnoten sind hervorragend 0

Điểm của ấy trường rất xuất sắc .

学习成绩 优秀
Tā de xuéxí chéngjì hěn yōuxiù.


(1836)

Anh ấy có cánh tay rất khỏe .
他的手臂很有劲。



He has very strong arms .

Er hat sehr starke Arme 0

Anh ấy cánh tay rất khỏe .

手臂 有劲
Tā de shǒubì hěn yǒujìn.


(1837)

Có rất nhiều bùn trên đường .
路上有很多泥。



There is a lot of mud on the road .

Es ist viel Schlamm auf der Straße 0

rất nhiều bùn trên đường 0

路上 很多
Lùshang yǒu hěn duō ní.


(1856)

Những ngôi đền ở Kyoto, Nhật Bản, rất nổi tiếng .
日本京都的庙宇很出名。



The temples of Kyoto , Japan , are very famous .

Die Tempel von Kyoto , Japan , sind sehr berühmt 0

Những ngôi đền Kyoto , Nhật Bản , rất nổi tiếng .

日本 京都 庙宇 出名
Rìběn Jīngdū de miàoyǔ hěn chūmíng.


(1865)

Những chiếc hộp này rất nặng .
这些箱子很重。



These boxes are very heavy .

Diese Kisten sind schwer 0

Những chiếc hộp này rất nặng 0

这些 箱子
Zhèxiē xiāngzi hěn zhòng.


(1871)

Có rất nhiều loại rau trong túi .
袋子里有很多蔬菜。



There are a lot of vegetables in the bag .

In der Tüte befindet sich viel Gemüse 0

rất nhiều loại rau trong túi .

袋子 很多 蔬菜
Dàizi lǐ yǒu hěn duō shūcài.


(1873)

Nhà kho này rất lớn .
这个仓库很大。



This warehouse is very big .

Dieses Lager ist sehr groß 0

Nhà kho này rất lớn .

这个 仓库 很大
Zhège cāngkù hěn dà.


(1884)

Phòng khách rất sạch sẽ .
客厅很干净。



The living room is very clean .

Das Wohnzimmer ist sehr sauber 0

Phòng khách rất sạch sẽ .

客厅 干淨
Kètīng hěn gānjìng.


(1886)

Sầu riêng có mùi rất đặc trưng .
榴梿的气味很特殊。



Durians have a very distinctive smell .

Durians haben einen sehr ausgeprägten Geruch 0

Sầu riêng mùi rất đặc trưng .

榴梿 气味 特殊
Liúlián de qìwèi hěn tèshū.


(1891)

Anh ấy rất trân trọng chiếc hộp này .
他很珍惜这个盒子。



He treasures this box very much .

Er schätzt diese Schachtel sehr 0

Anh ấy rất trân trọng chiếc hộp này .

珍惜 这个 盒子
Tā hěn zhēnxī zhèige hézi.


(1892)

Tôi rất ngưỡng mộ anh ấy .
我很崇拜他。



I adore him .

Ich bewundere ihn 0

Tôi rất ngưỡng mộ anh ấy 0

崇拜
Wǒ hěn chóngbài tā.


(1901)

Cô ấy rất nghèo .
她的生活很贫穷。



She lives in poverty .

Sie lebt in sehr armen Verhältnissen 0

ấy rất nghèo .

生活 贫穷
Tā de shēnghuó hěn pínqióng.


(1904)

Trời quá nóng và họ đã đổ rất nhiều mồ hôi .
天气太热,他们出了很多汗。



It was so hot that they were sweating profusely .

Es war so heiß , dass sie sehr schwitzten 0

Trời quá nóng họ đã đổ rất nhiều mồ hôi .

天气 太热 , 他们 很多
Tiānqì tài rè, tāmen chūle hěn duō hàn.


(1905)

Giao thông ở đây thực sự rất đông đúc .
这里的交通很拥挤。



Traffic is very congested here .

Der Verkehr ist hier sehr stauanfällig 0

Giao thông đây thực sự rất đông đúc .

交通 拥挤
Zhèli de jiāotōng hěn yōngjǐ.


(1907)

Cuộc rước rất trật tự .
队伍很整齐。



The troops are very neat .

Das Team ist sehr ordentlich und aufgeräumt 0

Cuộc rước rất trật tự .

队伍 整齐
Duìwǔ hěn zhěngqí.


(1911)

Quan chức chính phủ này rất tham nhũng .
这个政府官员很腐败。



This government official is very corrupt .

Dieser Regierungsbeamte ist sehr korrupt 0

Quan chức chính phủ này rất tham nhũng .

这个 政府 官员 腐败
Zhège zhèngfǔ guānyuán hěn fǔbài.


(1913)

Khách sạn này rất sang trọng .
这间宾馆非常豪华。



This hotel is very luxurious .

Das Hotel ist sehr luxuriös 0

Khách sạn này rất sang trọng 0

宾馆 非常 豪华
Zhè jiān bīnguǎn fēicháng háohuá.


(1922)

Công việc của anh ấy rất gian khổ .
他的工作很辛苦。



His job is very arduous .

Sein Job ist sehr beschwerlich 0

Công việc của anh ấy rất gian khổ .

工作 辛苦
Tā de gōngzuò hěn xīnkǔ.


(1933)

Con dao làm bếp rất sắc bén .
这把菜刀很锋利。



The kitchen knife is very sharp .

Das Küchenmesser ist sehr scharf 0

Con dao làm bếp rất sắc bén .

菜刀 锋利
Zhè bǎ càidāo hěn fēnglì.


(1935)

Có rất nhiều bát và đĩa trống trên bàn .
桌上有很多空碗盘。



There are many empty bowls and dishes on the table .

Auf dem Tisch stehen viele leere Schüsseln und Teller 0

rất nhiều bát đĩa trống trên bàn .

桌上 很多 碗盘
Zhuō shàng yǒu hěn duō kōng wǎnpán.


(1942)

Một tình yêu đẹp rất đáng trân trọng .
美好的爱情是令人珍惜的。



A beautiful love is worth treasuring .

Eine echte Liebe ist eine kostbare Sache 0

Một tình yêu đẹp rất đáng trân trọng .

美好 爱情 令人 珍惜
Měihǎo de àiqíng shì lìngrén zhēnxī de.


(1956)

Cô ấy rất quan tâm đến nhiếp ảnh .
她对摄影很感兴趣。



She is very interested in photography .

Sie interessiert sich sehr für Fotografie 0

ấy rất quan tâm đến nhiếp ảnh .

摄影 很感兴趣
Tā duì shèyǐng hěn gǎn xìngqù.


(1959)

Có rất nhiều tuyết trên các cành cây .
树枝上有很多雪。



There is a lot of snow on the branches .

Auf den Ästen liegt viel Schnee 0

rất nhiều tuyết trên các cành cây .

树枝 很多
Shùzhī shàng yǒu hěn duō xuě.


(1974)

Con trai tôi rất thích đồ chiên .
儿子很喜欢吃油炸食品。



My son is very fond of fried food .

Mein Sohn liebt frittiertes Essen 0

Con trai tôi rất thích đồ chiên .

儿子 喜欢 油炸 食品
Érzi hěn xǐhuan chī yóuzhá shípǐn.


(1975)

Cuộc sống của họ rất khó khăn .
他们的生活很艰苦。



Their lives are very hard .

Ihr Leben ist sehr schwer 0

Cuộc sống của họ rất khó khăn .

他们 生活 艰苦
Tāmen de shēnghuó hěn jiānkǔ.


(1993)

Họ biết nhau rất rõ .
她们对彼此很熟悉。



They know one another very well .

Sie kennen sich sehr gut 0

Họ biết nhau rất .

她们 彼此 熟悉
Tāmen duì bǐcǐ hěn shúxī.


(1997)

Hai cột này rất dày .
这两根柱子很粗。



These two columns are very thick .

Diese beiden Säulen sind sehr dick 0

Hai cột này rất dày .

两根 柱子 很粗
Zhè liǎng gēn zhùzi hěn cū.


(2010)

Những con đường rất ướt trong mưa .
雨天的道路很湿。



On rainy days , the streets are very wet .

An regnerischen Tagen sind die Straßen sehr nass 0

Những con đường rất ướt trong mưa .

雨天 道路 很湿
Yǔtiān de dàolù hěn shī.


(2026)

Bình minh ở đây rất yên tĩnh .
这里的黎明静悄悄。



The dawn here is very quiet .

Die Morgendämmerung hier ist sehr still 0

Bình minh đây rất yên tĩnh .

黎明 静悄悄
Zhèli de límíng jìngqiāoqiāo.


(2037)

Cô ấy rất ngưỡng mộ cấp trên của mình .
她很仰慕他的上司。



She admires her superior very much .

Sie bewundert ihren Vorgesetzten sehr 0

ấy rất ngưỡng mộ cấp trên của mình .

仰慕 上司
Tā hěn yǎngmù tā de shàngsi.


(2043)

Có rất nhiều vỏ sò trên bờ .
沙滩上有很多贝壳。



There are many shells on the beach .

Am Strand gibt es viele Muscheln 0

rất nhiều vỏ trên bờ .

沙滩 很多 贝壳
Shātān shàng yǒu hěn duō bèiké.


(2047)

Sa mạc rất hoang vắng .
沙漠很荒凉。



The desert is very desolate .

Die Wüste ist sehr verlassen 0

Sa mạc rất hoang vắng .

沙漠 荒凉
Shāmò hěn huāngliáng.


(2048)

Chất cotton rất mềm .
棉花很柔软。



Cotton is very soft .

Baumwolle ist sehr weich 0

Chất cotton rất mềm .

棉花 柔软
Miánhua hěn róuruǎn.


(2052)

Cung điện này rất sang trọng .
这座宫殿很豪华。



This palace is very luxurious .

Dieser Palast ist sehr luxuriös 0

Cung điện này rất sang trọng 0

这座 宫殿 豪华
Zhè zuò gōngdiàn hěn háohuá.


(2057)

Anh ấy đang hồi phục rất tốt .
他的身体恢复得很好。



He is recovering very well .

Er erholt sich sehr gut 0

Anh ấy đang hồi phục rất tốt .

身体 恢复
Tā de shēntǐ huīfù de hěn hǎo.


(2059)

Khung cảnh lúc bình minh rất đẹp .
天刚破晓,景色很美。



It's just after sunrise and the view is beautiful .

Es ist kurz nach Sonnenaufgang und die Aussicht ist wunderschön 0

Khung cảnh lúc bình minh rất đẹp .

天刚 破晓 , 景色
Tiān gāng pòxiǎo, jǐngsè hěn měi.


(2060)

Căn phòng này rất ngăn nắp .
这个房间很整洁。



This room is very tidy .

Dieses Zimmer ist sehr ordentlich 0

Căn phòng này rất ngăn nắp 0

这个 房间 整洁
Zhège fángjiān hěn zhěngjié.


(2063)

Einstein đã cống hiến rất nhiều cho loài người .
爱因斯坦为人类做出了巨大的贡献。



Einstein made a great contribution to mankind .

Einstein hat einen großen Beitrag für die Menschheit geleistet 0

Einstein đã cống hiến rất nhiều cho loài người .

爱因斯坦 人类 做出 巨大 贡献
Àiyīnsītǎn wèi rénlèi zuòchūle jùdà de gòngxiàn.


(2074)

Tin tức này là rất thú vị .
这个消息太令人振奋了。



This news is very exciting .

Das ist eine sehr aufregende Nachricht 0

Tin tức này rất thú vị .

这个 消息 令人振奋
Zhège xiāoxi tài lìngrén zhènfèn le.


(2075)

Tác phẩm điêu khắc này rất nổi tiếng .
这座雕塑很有名。



This sculpture is very famous .

Diese Skulptur ist sehr berühmt 0

Tác phẩm điêu khắc này rất nổi tiếng .

这座 雕塑 有名
Zhè zuò diāosù hěn yǒumíng.


(2081)

Cô ấy cảm thấy rất buồn .
她感到很悲哀。



She feels very sad .

Sie ist sehr traurig 0

ấy cảm thấy rất buồn 0

感到 悲哀
Tā gǎndào hěn bēi'āi.


(2090)

Anh ấy cảm thấy rất cô đơn .
他觉得很孤单。



He feels very lonely .

Er fühlt sich sehr einsam 0

Anh ấy cảm thấy rất đơn .

觉得 孤单
Tā juéde hěn gūdān.


(2093)

Anh ta trông rất tức giận .
他显得很气愤。



He looks furious .

Er sieht wütend aus 0

Anh ta trông rất tức giận 0

显得 气愤
Tā xiǎnde hěn qìfèn.


(2117)

Hẻm núi rất đẹp .
这座峡谷很美。



The canyon is very beautiful .

Diese Schlucht ist wunderschön 0

Hẻm núi rất đẹp .

这座 峡谷
Zhè zuò xiágǔ hěn měi.


(2118)

Nhà vệ sinh rất sạch sẽ .
厕所很干净。



The toilet is very clean .

Die Toilette ist sehr sauber 0

Nhà vệ sinh rất sạch sẽ 0

厕所 干淨
Cèsuǒ hěn gānjìng.


(2129)

Con ngựa này rất ngoan .
这匹马真乖。



This horse is very well-behaved .

Dieses Pferd ist sehr brav 0

Con ngựa này rất ngoan .

这匹马 真乖
Zhè pǐ mǎ zhēn guāi.


(2137)

Những đám mây trắng xóa khiến bầu trời trong xanh hơn rất nhiều .
白云衬托得天空很蓝。



The white clouds make the sky look much bluer .

Die weißen Wolken lassen den Himmel viel blauer aussehen 0

Những đám mây trắng xóa khiến bầu trời trong xanh hơn rất nhiều .

白云 衬托 天空
Báiyún chèntuō de tiānkōng hěn lán.


(2140)

Bánh pizza này rất mỏng .
这块比萨饼很薄。



This pizza is very thin .

Diese Pizza ist sehr dünn 0

Bánh pizza này rất mỏng .

这块 比萨饼
Zhè kuài bǐsàbǐng hěn báo.


(2144)

Con gái tôi là một cô gái rất ngoan .
我的女儿很乖。



My daughter is very well-behaved .

Meine Tochter ist sehr brav 0

Con gái tôi một gái rất ngoan .

女儿 很乖
Wǒ de nǚ'ér hěn guāi.


(2151)

Sói rất tinh ranh .
狼很狡猾。



Wolves are cunning .

Wölfe sind gerissen 0

Sói rất tinh ranh .

很狡猾
Láng hěn jiǎohuá.


(2154)

Da của em bé rất mềm .
婴儿的皮肤很娇嫩。



The baby's skin is very tender .

Die Haut des Babys ist sehr zart 0

Da của em rất mềm 0

婴儿 皮肤 娇嫩
Yīng'ér de pífū hěn jiāonèn.


(2157)

Hôm nay trời rất có sương mù .
今天的雾很大。



It is very foggy today .

Es ist heute sehr neblig 0

Hôm nay trời rất sương .

今天 很大
Jīntiān de wù hěn dà.


(2163)

Đèn trong phòng rất mờ .
房里的灯光很昏暗。



The light in the room is very dim .

Das Licht im Raum ist sehr schwach 0

Đèn trong phòng rất mờ .

灯光 昏暗
Fáng lǐ de dēngguāng hěn hūn'àn.


(2178)

Nước khoáng có vị rất ngọt .
矿泉水的味道很甘甜。



The mineral water tastes very sweet .

Das Mineralwasser schmeckt sehr süß 0

Nước khoáng vị rất ngọt 0

矿泉水 味道 甘甜
Kuàngquánshuǐ de wèidao hěn gāntián.


(2180)

Có rất ít thực vật trong sa mạc .
沙漠里的植物很稀少。



There are very few plants in the desert .

Es gibt sehr wenige Pflanzen in der Wüste 0

rất ít thực vật trong sa mạc .

沙漠 植物 稀少
Shāmò lǐ de zhíwù hěn xīshǎo.


(2193)

Hoa hồng rất nhiều gai .
玫瑰花的刺很扎手。



The thorns of the rose are very prickly .

Die Dornen der Rose sind sehr stachelig 0

Hoa hồng rất nhiều gai .

玫瑰花 扎手
Méiguihuā de cì hěn zhāshǒu.


(2199)

Anh ấy cảm thấy rất cô đơn .
他觉得很寂寞。



He feels very lonely .

Er fühlt sich sehr einsam 0

Anh ấy cảm thấy rất đơn .

觉得 寂寞
Tā juéde hěn jìmò.


(2218)

Cô gái nhỏ này rất thông minh .
这个小女孩很聪明。



This little girl is very smart .

Dieses kleine Mädchen ist sehr schlau 0

gái nhỏ này rất thông minh .

这个 小女孩 聪明
Zhège xiǎo nǚhái hěn cōngming.


(2223)

Có rất nhiều tòa nhà chọc trời ở New York .
纽约有很多摩天大楼。



There are many skyscrapers in New York .

Es gibt viele Wolkenkratzer in New York 0

rất nhiều tòa nhà chọc trời New York .

纽约 很多 摩天大楼
Niǔyuē yǒu hěn duō mótiān dàlóu.


(2229)

Họ rất sợ hãi .
他们吓坏了。



They are very frightened .

Sie sind sehr erschrocken 0

Họ rất sợ hãi .

他们 吓坏
Tāmen xiàhuài le.


(2231)

Mặt đất trông rất ẩm ướt sau khi trời mưa .
雨后,土地显得很湿润。



The ground looks very damp after it rains .

Der Boden sieht nach Regen sehr feucht aus 0

Mặt đất trông rất ẩm ướt sau khi trời mưa .

, 土地 显得 湿润
Yǔhòu, tǔdì xiǎnde hěn shīrùn.


(2234)

Thịt đã được hầm cho đến khi nó rất mềm .
肉燉得很烂。



The meat has been stewed till it is very soft .

Das Fleisch wird perfekt geschmort 0

Thịt đã được hầm cho đến khi rất mềm .

肉燉 很烂
Ròu dùn de hěn làn.


(2236)

Những ngôi nhà của người Thái rất đặc biệt .
泰式房屋很有特色。



Thai houses are very distinctive .

Thailändische Häuser sind sehr charakteristisch 0

Những ngôi nhà của người Thái rất đặc biệt .

泰式 房屋 特色
Tàishì fángwū hěn yǒu tèsè.


(2246)

Khả năng giữ thăng bằng của cô ấy rất tốt .
她的平衡能力很好。



Her sense of balance is very good .

Ihr Gleichgewichtssinn ist sehr gut 0

Khả năng giữ thăng bằng của ấy rất tốt .

平衡 能力
Tā de pínghéng nénglì hěn hǎo.


(2253)

Có rất nhiều tàu đánh cá trong bến cảng .
港湾了有很多渔船。



There are many fishing vessels in the harbor .

Im Hafen gibt es viele Fischerboote 0

rất nhiều tàu đánh trong bến cảng .

港湾 很多 渔船
Gǎngwān lǐ yǒu hěnduō yúchuán.


(2258)

Anh ấy rất đáng thương .
他很可怜。



He is very pitiful .

Er ist sehr zu bedauern 0

Anh ấy rất đáng thương .

可怜
Tā hěn kělián.


(2261)

Hôm nay thời tiết rất nắng .
今天的天气很晴朗。



Today's weather is very sunny .

Heute ist das Wetter sehr sonnig 0

Hôm nay thời tiết rất nắng 0

今天 天气 晴朗
Jīntiān de tiānqì hěn qínglǎng.


(2263)

Ở đây cất giữ rất nhiều rượu .
这里储藏着很多酒。



There is a lot of wine stored here .

Hier wird viel Wein gelagert 0

đây cất giữ rất nhiều rượu .

储藏 很多
Zhèli chǔcángzhe hěn duō jiǔ.


(2270)

Cô ấy làm việc rất chăm chỉ .
她工作很勤奋。



She works very hard .

Sie arbeitet sehr hart 0

ấy làm việc rất chăm chỉ .

工作 勤奋
Tā gōngzuò hěn qínfèn.


(2272)

Anh ta nợ rất nhiều tiền .
他欠了许多钱。



He owes a lot of money .

Er schuldet viel Geld 0

Anh ta nợ rất nhiều tiền 0

许多
Tā qiànle xǔduō qián.


(2286)

Cô ấy rất nhanh nhẹn khi chơi đá bóng
她踢球的动作很敏捷。



Her soccer moves are very nimble

Sie ist sehr beweglich in ihrem Fußballspiel 0

ấy rất nhanh nhẹn khi chơi đá bóng

踢球 动作 敏捷
Tā tīqiú de dòngzuò hěn mǐnjié.


(2289)

Con ốc sên bò rất chậm .
蜗牛爬得很慢。



The snail crawls very slowly .

Die Schnecke krIecht sehr langsam 0

Con ốc sên rất chậm 0

蜗牛 很慢
Wōniú pá de hěn màn.


(2298)

Vẻ ngoài của những tòa nhà này rất giống nhau .
这几栋楼的外貌很类似。



The appearance of these buildings is very similar .

Die Gebäude sehen sich sehr ähnlich 0

Vẻ ngoài của những tòa nhà này rất giống nhau .

几栋 外貌 类似
Zhè jǐ dòng lóu de wàimào hěn lèisì.


(2313)

Cô ấy đang ngủ rất ngon .
她睡得很甜。



She is sleeping soundly .

Sie schläft tief und fest 0

ấy đang ngủ rất ngon 0

很甜
Tā shuì de hěn tián.


(2317)

Con cái rất phụ thuộc vào cha mẹ .
孩子很依赖父母。



Children are very dependent on their parents .

Kinder sind sehr abhängig von ihren Eltern 0

Con cái rất phụ thuộc vào cha mẹ .

孩子 依赖 父母
Háizi hěn yīlài fùmǔ.


(2324)

Giáo viên rất nghiêm khắc với tôi .
老师对我很严厉。



The teacher is very strict with me .

Der Lehrer ist sehr streng mit mir 0

Giáo viên rất nghiêm khắc với tôi .

老师 严厉
Lǎoshī duì wǒ hěn yánlì.


(2333)

Đài phun nước rất đẹp .
喷泉很好看。



The fountain is very beautiful .

Der Springbrunnen ist sehr schön 0

Đài phun nước rất đẹp .

喷泉 好看
Pēnquán hěn hǎokàn.


(2341)

Tôi rất tự hào về giải thưởng mà mình đã giành được .
得奖了,我感到很骄傲。



I am very proud of the prize I won .

Ich bin sehr stolz auf den Preis , den ich gewonnen habe 0

Tôi rất tự hào về giải thưởng mình đã giành được .

得奖 , 感到 骄傲
Déjiǎng le, wǒ gǎndào hěn jiāo'ào.


(2347)

Dao mổ rất sắc bén .
手术刀很锐利。



The scalpel is very sharp .

Das Skalpell ist sehr scharf 0

Dao mổ rất sắc bén .

手术刀 锐利
Shǒushùdāo hěn ruìlì.


(2359)

Các trụ rất chắc chắn .
柱子很牢固。



The pillars are very strong .

Die Säulen sind sehr stark 0

Các trụ rất chắc chắn .

柱子 牢固
Zhùzi hěn láogù.


(2362)

Cuộc biểu tình rất lớn .
游行的队伍声势浩大。



The demonstration was massive .

Die Demonstration war riesig 0

Cuộc biểu tình rất lớn .

遊行 队伍 声势浩大
Yóuxíng de duìwǔ shēngshì hàodà.


(2381)

Có rất nhiều người trên bãi biển .
海滩上有很多人。



There are a lot of people on the beach .

Es sind viele Leute am Strand 0

rất nhiều người trên bãi biển .

海滩 很多
Hǎitān shàng yǒu hěn duō rén.


(2407)

Cô ấy rất mệt .
她很疲倦。



She is very tired .

Sie ist sehr erschöpft 0

ấy rất mệt .

疲倦
Tā hěn píjuàn.


(2426)

Lê ở chợ rất tươi .
市场里的桃子很新鲜。



The peaches in the market are very fresh .

Die Pfirsiche auf dem Markt sind sehr frisch 0

chợ rất tươi .

市场 桃子 新鲜
Shìchǎnglǐ de táozi hěn xīnxiān.


(2431)

Anh ấy đã làm sai và hối hận về điều đó rất nhiều .
他做错了事,很后悔。



He has done wrong and regrets it very much .

Er hat sich falsch verhalten und bedauert es sehr 0

Anh ấy đã làm sai hối hận về điều đó rất nhiều .

, 后悔
Tā zuòcuòle shì, hěn hòuhuǐ.


(2437)

Chân tôi bị đau rất nhiều .
我的脚很疼。



My feet hurt a great deal .

Meine Füße tun sehr weh 0

Chân tôi bị đau rất nhiều 0


Wǒ de jiǎo hěn téng.


(2451)

Anh ấy rất nổi loạn .
他的性格很叛逆。



He is very rebellious .

Er ist sehr rebellisch 0

Anh ấy rất nổi loạn .

性格 叛逆
Tā de xìnggé hěn pànnì.


(2476)

Anh ấy đang rất cố gắng để leo lên .
他努力的向上攀登。



He is trying hard to climb up .

Er arbeitete hart , um aufzusteigen 0

Anh ấy đang rất cố gắng để leo lên .

努力 向上 攀登
Tā nǔlì de xiàngshàng pāndēng.


(2488)

Những chiếc xe này rất khó bán .
这些汽车是滞销品。



These cars are hard to sell .

Diese Autos sind schwer verkäuflich 0

Những chiếc xe này rất khó bán .

这些 汽车 滞销品
Zhèxiē qìchē shì zhìxiāopǐn.


(2492)

Con trai tôi rất thích những chú gà con nhỏ .
儿子喜欢小鸡仔。



My son loves little chicks .

Mein Sohn liebt kleine Küken 0

Con trai tôi rất thích những chú con nhỏ .

儿子 喜欢 鸡仔
Érzi xǐhuan xiǎo jīzǎi.


(2504)

Cảm xúc của cô ấy rất mong manh . ((Cô ấy dễ buồn .))
她的感情很脆弱。



Her emotions are very fragile . ((She is easily upset .))

Sie ist seelisch zerbrechlich 0

Cảm xúc của ấy rất mong manh . ((Cô ấy dễ buồn .))

感情 脆弱
Tā de gǎnqíng hěn cuìruò.


(2512)

Con đường ở đây rất cong .
这里的道路很弯曲。



The road is very curved here .

Die Straße ist hier sehr kurvenreich 0

Con đường đây rất cong 0

道路 弯曲
Zhèli de dàolù hěn wānqū.


(2536)

Cô vẫn còn nhớ rất rõ về quá khứ .
她对过去的事记忆犹新。



She still has a clear memory of the past .

Sie hat immer noch eine klare Erinnerung an die Vergangenheit 0

vẫn còn nhớ rất về quá khứ .

过去 记忆犹新
Tā duì guòqù de shì jìyìyóuxīn.


(2545)

Anh ấy đã kiếm được rất nhiều tiền .
他挣了很多钱。



He made a lot of money .

Er hat viel Geld verdient 0

Anh ấy đã kiếm được rất nhiều tiền .

很多
Tā zhèngle hěn duō qián.


(2550)

Con gấu đồ chơi rất dễ thương .
玩具熊很可爱。



The toy bear is very cute .

Der Spielzeugbär ist sehr süß 0

Con gấu đồ chơi rất dễ thương .

玩具 可爱
Wánjù xióng hěn kě'ài.


(2555)

Cô ấy cảm thấy rất chán nản (bởi sự tích tụ của những cảm xúc bị dồn nén) .
她的内心很压抑。



She feels very depressed (by an accumulation of pent-up feelings) .

Sie fühlt sich sehr deprimiert 0

ấy cảm thấy rất chán nản (bởi sự tích tụ của những cảm xúc bị dồn nén) .

内心 压抑
Tā de nèixīn hěn yāyì.


(2563)

Cô ấy đang trong tình trạng sức khỏe rất yếu .
她的身体很衰弱。



She is in a very weak state of health .

Sie ist in einem sehr schwachen Gesundheitszustand 0

ấy đang trong tình trạng sức khỏe rất yếu .

身体 衰弱
Tā de shēntǐ hěn shuāiruò.


(2567)

Kiểu tóc của anh ấy thực sự rất tuyệt .
他的发型真酷。



His hair style is really cool .

Seine Frisur ist wirklich cool 0

Kiểu tóc của anh ấy thực sự rất tuyệt .

发型 真酷
Tā de fàxíng zhēn kù.


(2583)

Sao Hỏa ở rất xa Trái đất .
火星离地球很遥远。



Mars is far away from the Earth .

Der Mars ist weit von der Erde entfernt 0

Sao Hỏa rất xa Trái đất .

火星 地球 遥远
Huǒxīng lí dìqiú hěn yáoyuǎn.


(2588)

Cánh của máy bay rất lớn .
飞机的机翼很大。



The wings of the plane are very big .

Die Tragflächen des Flugzeugs sind sehr groß 0

Cánh của máy bay rất lớn 0

飞机 机翼 很大
Fēijī de jīyì hěn dà.


(2589)

Mặt trời lặn trên biển rất đẹp .
海边的夕阳很美。



The sun setting on the sea is very beautiful .

Der Sonnenuntergang am Meer ist sehr schön 0

Mặt trời lặn trên biển rất đẹp .

海边 夕阳
Hǎibiān de xīyáng hěn měi.


(2594)

Nhà bếp rất sạch sẽ .
厨房很干净。



The kitchen is very clean .

Die Küche ist sehr sauber 0

Nhà bếp rất sạch sẽ .

厨房 干淨
Chúfáng hěn gānjìng.


(2596)

Không khí ở vùng ngoại ô rất tốt .
郊外的空气很好。



The air in the suburbs is very good .

Die Luft auf dem Lande ist sehr gut 0

Không khí vùng ngoại ô rất tốt .

郊外 空气
Jiāowài de kōngqì hěn hǎo.


(2606)

Nhà kho này rất lớn .
这个仓库很大。



This warehouse is very big .

Dieses Lager ist sehr groß 0

Nhà kho này rất lớn .

这个 仓库 很大
Zhège cāngkù hěn dà.


(2612)

Tóc anh ấy rất mỏng .
他的头发很稀疏。



His hair is very thin .

Sein Haar ist sehr dünn 0

Tóc anh ấy rất mỏng .

头发 稀疏
Tā de tóufa hěn xīshū.


(2623)

Da của em bé rất mỏng manh .
婴儿的皮肤很娇嫩。



Babies have very sensitive skin .

Babys haben eine sehr empfindliche Haut 0

Da của em rất mỏng manh .

婴儿 皮肤 娇嫩
Yīng'ér de pífū hěn jiāonèn.


(2629)

Đứa trẻ này rất nghịch ngợm .
这孩子很顽皮。



This child is very naughty .

Dieses Kind ist sehr ungezogen 0

Đứa trẻ này rất nghịch ngợm 0

孩子 顽皮
Zhè háizi hěn wánpí.


(2630)

Thức ăn trong bữa tiệc rất thịnh soạn .
宴会上的食物很丰盛。



The food at the banquet was abundant .

Das Essen beim Bankett war sehr reichhaltig 0

Thức ăn trong bữa tiệc rất thịnh soạn .

宴会 食物 丰盛
Yànhuì shàng de shíwù hěn fēngshèng.


(2643)

Giáo viên rất tức giận trước hành vi của em ấy .
老师对她的行为感到愤慨。



The teacher is angry at her behavior .

Der Lehrer ist empört über ihr Verhalten 0

Giáo viên rất tức giận trước hành vi của em ấy .

老师 行为 感到 愤慨
Lǎoshī duì tā de xíngwéi gǎndào fènkǎi.


(2645)

Anh rất vất vả mới bơi được vào bờ .
他挣扎着游到岸边。



He struggles to swim to shore .

Er bemüht sich , ans Ufer zu schwimmen 0

Anh rất vất vả mới bơi được vào bờ .

挣扎 遊到 岸边
Tā zhēngzházhe yóudào ànbiān.


(2653)

Ông già trông rất tốt bụng .
老爷爷长得很慈祥。



Grandfather is a very kind looking man .

Großvater ist ein sehr freundlich aussehender Mann 0

Ông già trông rất tốt bụng 0

老爷爷 长得 慈祥
Lǎoyéye zhǎng de hěn cíxiáng.


(2655)

Anh quét sơn lên tường rất đều .
他把墙的颜色涂得很均匀。



He applied the paint to the wall very evenly .

Er trägt die Farbe sehr gleichmäßig auf die Wand auf 0

Anh quét sơn lên tường rất đều .

颜色 涂得 均匀
Tā bǎ qiáng de yánsè tú de hěn jūnyún.


(2671)

Ngõ này rất yên tĩnh .
这条巷子很安静。



This lane is very quiet .

Diese Gasse ist sehr ruhig 0

Ngõ này rất yên tĩnh .

巷子 安静
Zhè tiáo xiàngzi hěn ānjìng.


(2672)

Rất nhiều tài liệu lưu trữ được lưu giữ ở đây .
这里存放了很多档案。



A lot of archives are kept here .

In diesem Raum gibt es viele Archivbestände 0

Rất nhiều tài liệu lưu trữ được lưu giữ đây .

存放 很多 档案
Zhèli cúnfàngle hěn duō dàng'àn.


(2677)

Cô ấy rất bối rối .
她很慌张。



She is very flustered .

Sie ist sehr nervös 0

ấy rất bối rối .

慌张
Tā hěn huāngzhāng.


(2681)

Cô ấy cảm thấy rất rắc rối .
她很烦恼。



She feels very troubled .

Sie ist sehr besorgt 0

ấy cảm thấy rất rắc rối .

烦恼
Tā hěn fánnǎo.


(2688)

Ớt đỏ rất cay .
红辣椒很辣。



Red chili peppers are very hot .

Rote Chilischoten sind sehr scharf 0

Ớt đỏ rất cay .

红辣椒 很辣
Hónglàjiāo hěn là.


(2700)

Anh ấy rất nổi loạn .
他的性格很叛逆。



He is very rebellious .

Er ist sehr rebellisch 0

Anh ấy rất nổi loạn .

性格 叛逆
Tā de xìnggé hěn pànnì.


(2702)

Củ sen là một loại thực phẩm rất bổ dưỡng .
莲藕是很有营养的食物。



Lotus roots are a very nutritious food .

Lotuswurzeln sind ein sehr nahrhaftes Lebensmittel 0

Củ sen một loại thực phẩm rất bổ dưỡng .

莲藕 营养 食物
Lián'ǒu shì hěn yǒu yíngyǎng de shíwù.


(2704)

Răng của cô ấy rất trắng .
她的牙齿很白。



Her teeth are very white .

Ihre Zähne sind sehr weiß 0

Răng của ấy rất trắng 0

牙齿 很白
Tā de yáchǐ hěn bái.


(2707)

Bà cô' này rất xinh .
这个阿姨很漂亮。



This auntie' is very pretty .

Diese Tante' ist sehr hübsch 0

cô' này rất xinh .

这个 阿姨 很漂亮
Zhège āyí hěn piàoliang.


(2710)

Có rất nhiều ngôi chùa ở Thái Lan .
泰国有很多庙宇。



There are many temples in Thailand .

Es gibt viele Tempel in Thailand 0

rất nhiều ngôi chùa Thái Lan .

泰国 很多 庙宇
Tàiguó yǒu hěn duō miàoyǔ.


(2721)

Anh ấy rất nhanh nhẹn .
他身手敏捷。



He is very agile .

Er ist sehr agil 0

Anh ấy rất nhanh nhẹn .

身手 敏捷
Tā shēnshǒu mǐnjié.


(2726)

Bộ lông của chim công rất đẹp .
孔雀的羽毛很漂亮。



The feathers of the peacock are very beautiful .

Die Federn des Pfaus sind sehr schön 0

Bộ lông của chim công rất đẹp .

孔雀 羽毛 很漂亮
Kǒngquè de yǔmáo hěn piàoliang.


(2732)

Ông ấy là một quan chức rất trung thực .
他为官廉洁。



He is a very honest official .

Er ist ein sehr ehrlicher Beamter 0

Ông ấy một quan chức rất trung thực .

为官 廉洁
Tā wéiguān liánjié.


(2734)

Thuyền lái rất nhanh .
小艇开得很快。



The boat is going very fast .

Das Boot fährt sehr schnell 0

Thuyền lái rất nhanh .

小艇 很快
Xiǎotǐng kāi de hěn kuài.


(2752)

Anh ấy rất lùn .
他很矮。



He is very short .

Er ist sehr klein 0

Anh ấy rất lùn .

很矮
Tā hěn ǎi.


(2753)

Kích thước của chiếc máy bay này rất lớn .
这架飞机体积庞大。



This is a very large aircraft .

Dies ist ein sehr großes Flugzeug 0

Kích thước của chiếc máy bay này rất lớn .

架飞机 体积 庞大
Zhèi jià fēijī tǐjī pángdà.


(2755)

Con đường rất hẹp .
路很窄。



The road is very narrow .

Die Straße ist sehr eng 0

Con đường rất hẹp .

很窄
Lù hěn zhǎi.


(2772)

Anh ấy rất hài lòng với mức lương của mình .
他对自己的薪水很满意。



He is very satisfied with his salary .

Er ist sehr zufrieden mit seinem Gehalt 0

Anh ấy rất hài lòng với mức lương của mình .

自己 薪水 满意
Tā duì zìjǐ de xīnshui hěn mǎnyì.


(2774)

Chàng rể rất đẹp trai .
新郎长得真帅。



The bridegroom is very handsome .

Der Bräutigam sieht sehr gut aus 0

Chàng rể rất đẹp trai .

新郎 长得 真帅
Xīnláng zhǎng de zhēn shuài.


(2779)

Nhật thực rất hiếm .
日蚀很罕见。



A solar eclipse is rare .

Eine Sonnenfinsternis ist selten 0

Nhật thực rất hiếm .

日蚀 罕见
Rìshí hěn hǎnjiàn.


(2800)

Biểu cảm của anh ấy rất cứng .
他的表情很僵硬。



His expression is very stiff .

Seine Miene ist sehr steif 0

Biểu cảm của anh ấy rất cứng .

表情 僵硬
Tā de biǎoqíng hěn jiāngyìng.


(2803)

Cô ấy cảm thấy rất tiếc về việc trượt kỳ thi .
没能通过考试,她觉得很遗憾。



She regrets that she failed the exam .

Sie bedauert , dass sie die Prüfung nicht bestanden hat 0

ấy cảm thấy rất tiếc về việc trượt kỳ thi .

通过 考试 , 觉得 遗憾
Méi néng tōngguò kǎoshì, tā juéde hěn yíhàn.


(2804)

Đây là một vấn đề rất hóc búa .
这个问题很棘手。



This is a very thorny problem .

Dies ist ein sehr heikles Problem 0

Đây một vấn đề rất hóc búa .

这个 问题 棘手
Zhège wèntí hěn jíshǒu.


(2818)

Cô ấy rất quyến rũ .
她很有魅力。



She is very attractive .

Sie ist sehr attraktiv 0

ấy rất quyến .

魅力
Tā hěn yǒu mèilì.


(2825)

Họ có một gia đình rất hòa thuận .
他们的家庭很和睦。



They have a very harmonious family .

Ihre Familie ist sehr harmonisch 0

Họ một gia đình rất hòa thuận .

他们 家庭 和睦
Tāmen de jiātíng hěn hémù.


(2826)

Ăn nhiều lê rất tốt cho sức khỏe của bạn .
多吃梨对身体有益。



Eating more pears is good for your health .

Mehr Birnen zu essen ist gut für die Gesundheit 0

Ăn nhiều rất tốt cho sức khỏe của bạn .

身体 有益
Duō chī lí duì shēntǐ yǒuyì.


(2860)

Nước sông rất đục .
河水很浑浊。



The river water is very muddy .

Das Flusswasser ist sehr schlammig 0

Nước sông rất đục .

河水 浑浊
Héshuǐ hěn húnzhuó.


(2888)

Ở đây rất nguy hiểm nên họ cần cảnh giác .
这里很危险,他们必须谨慎。



It is dangerous here , so they need to be alert .

Es ist hier gefährlich , deshalb müssen sie wachsam sein 0

đây rất nguy hiểm nên họ cần cảnh giác .

危险 , 他们 必须 谨慎
Zhèli hěn wēixiǎn, tāmen bìxū jǐnshèn.


(2902)

Hôm nay trời rất gió .
今天刮大风。



It is very windy today .

Es ist heute sehr windig 0

Hôm nay trời rất gió .

今天 大风
Jīntiān guā dàfēng.


(2907)

Cửa này rất tồi tàn .
这扇门很破旧。



This door is very shabby .

Diese Tür ist sehr schäbig 0

Cửa này rất tồi tàn .

扇门 破旧
Zhè shàn mén hěn pòjiù.


(2912)

Anh ấy chơi cờ rất dễ dàng .
他玩象棋遂心应手。



He plays chess with great ease .

Er spielt Schach mit großer Leichtigkeit 0

Anh ấy chơi cờ rất dễ dàng .

象棋 遂心应手
Tā wánr xiàngqí suìxīn-yìngshǒu.


(2913)

Cô ấy cảm thấy rất xấu hổ .
她感到很羞愧。



She feels very ashamed .

Sie schämt sich sehr 0

ấy cảm thấy rất xấu hổ .

感到 羞愧
Tā gǎndào hěn xiūkuì.


(2922)

Cô ấy hát rất thú vị .
她的歌声很悦耳。



Her singing voice is very pleasant .

Ihre Singstimme ist sehr angenehm 0

ấy hát rất thú vị 0

歌声 悦耳
Tā de gēshēng hěn yuè'ěr.


(2924)

Logic của bài phát biểu của anh ấy rất rõ ràng .
他的发言逻辑清晰。



His speech was clear and logical .

Seine Rede war klar und logisch 0

Logic của bài phát biểu của anh ấy rất ràng .

发言 逻辑 清晰
Tā de fāyán luóji qīngxī.


(2932)

Cung điện rất sang trọng .
宫廷很豪华。



The palace is very luxurious .

Der Palast ist sehr luxuriös 0

Cung điện rất sang trọng .

宫廷 豪华
Gōngtíng hěn háohuá.


(2941)

Anh ấy rất trung thực và chân thành .
他很敦厚老实。



He is very honest and sincere .

Er ist sehr ehrlich und großzügig 0

Anh ấy rất trung thực chân thành .

敦厚 老实
Tā hěn dūnhòu lǎoshi.


(2943)

Hai bên đều sở hữu khả năng phòng ngự rất chắc chắn .
双方的防御能力都很强。



Both sides possess very strong defensive capability .

Beide Seiten besitzen sehr starke Verteidigungsfähigkeiten 0

Hai bên đều sở hữu khả năng phòng ngự rất chắc chắn .

双方 防御能力
Shuāngfāng de fángyù nénglì dōu hěn qiáng.


(2949)

Con đường này rất hẹp .
这条道路很狭窄。



This road is very narrow .

Diese Straße ist sehr eng 0

Con đường này rất hẹp .

道路 狭窄
Zhè tiáo dàolù hěn xiázhǎi.


(2957)

Ngõ rất hẹp .
巷子的空间很狭小。



The alley is very narrow .

Die Gasse ist sehr eng 0

Ngõ rất hẹp .

巷子 空间 狭小
Xiàngzi de kōngjiān hěn xiáxiǎo.


(2958)

Công ty đã trao cho anh ta rất nhiều quyền lực .
公司赋予他很大的权力。



The company has given him a lot of power .

Das Unternehmen hat ihm sehr viel Macht gegeben 0

Công ty đã trao cho anh ta rất nhiều quyền lực .

公司 赋予 很大 权力
Gōngsī fùyǔ tā hěn dà de quánlì.


(2964)

Cỗ xe rất rộng rãi .
车厢里很宽敞。



The carriage is very spacious .

Das Abteil ist sehr geräumig 0

Cỗ xe rất rộng rãi .

车厢 宽敞
Chēxiāng lǐ hěn kuānchang.


(2965)

Chiếc xe này rất sang trọng .
这辆轿车很豪华。



This car is very luxurious .

Dieses Auto ist sehr luxuriös 0

Chiếc xe này rất sang trọng 0

这辆 轿车 豪华
Zhè liàng jiàochē hěn háohuá.


(2982)

Cô ấy lái xe rất cẩn thận .
她开车很谨慎。



She drives very carefully .

Sie fährt sehr vorsichtig 0

ấy lái xe rất cẩn thận .

开车 谨慎
Tā kāichē hěn jǐnshèn.


(2996)

Khung cảnh lúc hoàng hôn thực sự rất đẹp .
傍晚的景色真美。



The view at dusk is really beautiful .

Die Aussicht am Abend ist wunderschön 0

Khung cảnh lúc hoàng hôn thực sự rất đẹp .

傍晚 景色
Bàngwǎn de jǐngsè zhēn měi.


(2999)

Khí hậu của sa mạc rất khô hạn .
沙漠的气候很干燥。



The climate of the desert is very dry .

Das Klima der Wüste ist sehr trocken 0

Khí hậu của sa mạc rất khô hạn .

沙漠 气候 干燥
Shāmò de qìhòu hěn gānzào.


(3012)

Anh ấy luôn rất ít nói .
他总是沉默寡言。



He is always very quiet and uncommunicative .

Er ist immer sehr ruhig und unkommunikativ 0

Anh ấy luôn rất ít nói 0

总是 沉默寡言
Tā zǒngshì chénmò-guǎyán.


(3026)

Mật rất ngọt .
蜂蜜很甜。



The honey is very sweet .

Der Honig ist sehr süß 0

Mật rất ngọt .

蜂蜜 很甜
Fēngmì hěn tián.


(3031)

Phòng tắm trong nhà tôi rất lớn .
我家的浴室很大。



The bathroom in my house is very big .

Das Badezimmer in meinem Haus ist sehr groß 0

Phòng tắm trong nhà tôi rất lớn .

我家 浴室 很大
Wǒ jiā de yùshì hěn dà.


(3052)

Rất nhiều rác đã chất thành đống ở đây .
这里堆放了很多垃圾。



A great deal of garbage has piled up here .

Hier hat sich viel Müll angehäuft 0

Rất nhiều rác đã chất thành đống đây .

堆放 很多 垃圾
Zhèli duīfàngle hěn duō lājī.


(3067)

Cậu bé này rất nghịch ngợm .
这个小男孩很淘气。



This little boy is very naughty .

Dieser kleine Junge ist sehr ungezogen 0

Cậu này rất nghịch ngợm 0

这个 小男孩 淘气
Zhège xiǎo nánhái hěn táoqì.


(3070)

Gà quay có mùi rất thơm .
烤鸡真香啊。



The roast chicken smells very nice .

Das Brathähnchen riecht sehr gut 0

quay mùi rất thơm 0

烤鸡 真香
Kǎo jī zhēn xiāng a.


(3073)

Tôi rất cô đơn .
我很寂寞。



I am very lonely .

Ich bin sehr einsam 0

Tôi rất đơn .

寂寞
Wǒ hěn jìmò.


(3084)

Cô ấy là một người rất khiêm tốn .
她是非常谦虚的人。



She is a very modest person .

Sie ist eine sehr bescheidene Person 0

ấy một người rất khiêm tốn .

非常 谦虚
Tā shì fēicháng qiānxū de rén.


(3087)

Tôi ghen tị với cô ấy rất nhiều .
我很羨慕她。



I envy her very much .

Ich beneide sie sehr 0

Tôi ghen tị với ấy rất nhiều .

羨慕
Wǒ hěn xiànmù tā.


(3098)

Núi tuyết rất dốc .
雪山非常陡。



The snowy mountain is very steep .

Der schneebedeckte Berg ist sehr steil 0

Núi tuyết rất dốc .

雪山 非常
Xuěshān fēicháng dǒu.


(3104)

Anh ấy rất thoái hóa .
他的生活很堕落。



He is very degenerate .

Er ist sehr entartet 0

Anh ấy rất thoái hóa .

生活 堕落
Tā de shēnghuó hěn duòluò.


(3120)

Khối lượng công việc của anh ấy rất nặng .
他的工作担子很重。



His workload is very heavy .

Seine Arbeitsbelastung ist sehr hoch 0

Khối lượng công việc của anh ấy rất nặng .

工作 担子
Tā de gōngzuò dànzi hěn zhòng.


(3136)

Anh ấy rất keo kiệt .
他非常吝啬。



He is very stingy .

Er ist sehr geizig 0

Anh ấy rất keo kiệt .

非常 吝啬
Tā fēicháng lìnsè.


(3147)

Các hang động đá vôi tự nhiên rất ngoạn mục .
天然的石灰岩洞非常壮观。



The natural limestone caverns are very spectacular .

Die natürlichen Kalksteinhöhlen sind sehr spektakulär 0

Các hang động đá vôi tự nhiên rất ngoạn mục .

天然 石灰岩 非常 壮观
Tiānrán de shíhuī yándòng fēicháng zhuàngguān.


(3169)

Những bông hoa anh túc rất đẹp .
罂粟花很美。



The poppy flowers are very beautiful .

Die Mohnblumen sind sehr schön 0

Những bông hoa anh túc rất đẹp .

罂粟花
Yīngsùhuā hěn měi.


(3173)

Môi trường ở đây rất yên tĩnh .
这里的环境很幽静。



The environment is very quiet here .

Die Umgebung ist hier sehr ruhig 0

Môi trường đây rất yên tĩnh .

环境 幽静
Zhèli de huánjìng hěn yōujìng.


(3177)

Trái cây thập cẩm có rất nhiều màu sắc .
什锦水果很漂亮。



The mixed fruit is very colorful .

Die gemischten Früchte sind sehr bunt 0

Trái cây thập cẩm rất nhiều màu sắc .

什锦 水果 很漂亮
Shíjǐn shuǐguǒ hěn piàoliang.


(3220)

Nhân sâm rất có giá trị .
人参很珍贵。



Ginseng is very valuable .

Ginseng ist sehr wertvoll 0

Nhân sâm rất giá trị 0

人参 珍贵
Rénshēn hěn zhēnguì.


(3222)

Có rất nhiều nếp nhăn trên khuôn mặt của bà tôi .
外婆的脸上有很多皱纹。



There are a lot of wrinkles on my grandmother is face .

Es gibt viele Falten auf dem Gesicht meiner Großmutter 0

rất nhiều nếp nhăn trên khuôn mặt của tôi .

外婆 脸上 很多 皱纹
Wàipó de liǎnshàng yǒu hěn duō zhòuwén.


(3224)

Họ rất bận rộn mỗi ngày .
他们每天都很忙碌。



They are very busy every day .

Sie sind jeden Tag sehr beschäftigt 0

Họ rất bận rộn mỗi ngày 0

他们 每天 忙碌
Tāmen měi tiān dōu hěn mánglù.


(3226)

Dòng này từ một bài thơ cổ rất gợi cảm .
这句古诗很有韵味。



This line from an ancient poem is very thought-provoking .

Diese Zeile aus einem alten Gedicht regt zum Nachdenken an 0

Dòng này từ một bài thơ cổ rất gợi cảm .

这句 古诗 韵味
Zhè jù gǔshī hěn yǒu yùnwèi.


(3229)

Những bức ảnh này rất rõ ràng .
这些照片拍得很清晰。



These photos are very clear .

Diese Fotos sind sehr klar 0

Những bức ảnh này rất ràng .

这些 照片 拍得 清晰
Zhèxiē zhàopiàn pāi de hěn qīngxī.


(3235)

Cây sồi rất cao .
橡树很高大。



The oak tree is very high .

Die Eiche ist sehr hoch 0

Cây sồi rất cao .

橡树 高大
Xiàngshù hěn gāodà.


(3236)

Đường núi ở đây rất dốc .
这里的山路很险峻。



The mountain roads here are very steep .

Die Bergstraßen hier sind sehr steil 0

Đường núi đây rất dốc 0

山路 险峻
Zhèli de shānlù hěn xiǎnjùn.


(3254)

Vợ anh rất tốt bụng .
他的妻子很贤淑。



His wife is very kind-hearted .

Seine Frau ist sehr gutherzig 0

Vợ anh rất tốt bụng .

妻子 贤淑
Tā de qīzi hěn xiánshū.


(3255)

Biểu cảm cười của anh ấy rất dễ thương .
他笑嘻嘻的表情很可爱。



His smiling expression is very cute .

Sein lächelnder Ausdruck ist sehr süß 0

Biểu cảm cười của anh ấy rất dễ thương .

笑嘻嘻 表情 可爱
Tā xiàoxīxī de biǎoqíng hěn kě'ài.


(3258)

Vùng đất này rất màu mỡ .
这块土地很肥沃。



This land is very fertile .

Dieses Land ist sehr fruchtbar 0

Vùng đất này rất màu mỡ 0

这块 土地 肥沃
Zhè kuài tǔdì hěn féiwò.


(3262)

Tóc khô xơ xỉn màu thực sự rất khó chịu .
头发干枯真让人烦躁。



Dull , dry hair is really annoying .

Langweiliges , trockenes Haar ist wirklich nervig 0

Tóc khô xỉn màu thực sự rất khó chịu .

头发 干枯 真让人 烦躁
Tóufa gānkū zhēn ràng rén fánzào.


(3263)

Tách trà này rất nóng .
这杯茶很烫。



This cup of tea is very hot .

Diese Tasse Tee ist sehr heiß 0

Tách trà này rất nóng .

这杯
Zhè bēi chá hěn tàng.


(3264)

San hô ở biển rất đẹp .
海里的珊瑚很美。



The coral in the sea is very beautiful .

Die Koralle im Meer ist sehr schön 0

San biển rất đẹp 0

珊瑚
Hǎi lǐ de shānhú hěn měi.


(3297)

Hoa hồng có mùi rất thơm .
玫瑰真香!



The roses smell very fragrant .

Die Rosen riechen sehr duftend 0

Hoa hồng mùi rất thơm 0

玫瑰 真香
Méigui zhēn xiāng!


(3303)

Chiếc gối này thực sự rất thoải mái .
这个枕头太舒服了。



This pillow is really comfortable .

Dieses Kissen ist sehr bequem 0

Chiếc gối này thực sự rất thoải mái .

这个 枕头 舒服
Zhège zhěntou tài shūfu le.


(3305)

Cô hầu gái này rất có năng lực .
这个女佣很能干。



This maidservant is very capable .

Diese Magd ist sehr fähig 0

hầu gái này rất năng lực .

这个 女佣 能干
Zhège nǚyōng hěn nénggàn.


(3316)

Sức tàn phá của sóng thần là rất lớn .
海啸的破坏力很大。



The destructive power of a tsunami is enormous .

Die zerstörerische Kraft eines Tsunamis ist enorm 0

Sức tàn phá của sóng thần rất lớn .

海啸 破坏力 很大
Hǎixiào de pòhuàilì hěn dà.


(3331)

Móng vuốt của đại bàng rất sắc .
鹰爪很锐利。



Eagles' claws are very sharp .

Adlerkrallen sind sehr scharf 0

Móng vuốt của đại bàng rất sắc .

鹰爪 锐利
Yīngzhǎo hěn ruìlì.


(3335)

Hòn đảo này thực sự rất đẹp .
这个岛屿真美。



This island is really beautiful .

Diese Insel ist wirklich wunderschön 0

Hòn đảo này thực sự rất đẹp .

这个 岛屿
Zhège dǎoyǔ zhēn měi.


(3336)

Kết quả của trò chơi rất ly kỳ .
比赛的结果震撼人心。



The outcome of the game was thrilling .

Das Ergebnis des Spiels war aufregend 0

Kết quả của trò chơi rất ly kỳ .

比赛 结果 震撼人心
Bǐsài de jiéguǒ zhènhàn-rénxīn.


(3338)

Bãi cỏ rất đẹp .
草坪很漂亮。



The lawn is very beautiful .

Der Rasen ist sehr schön 0

Bãi cỏ rất đẹp .

草坪 很漂亮
Cǎopíng hěn piàoliang.


(3344)

Các thủ tục đi du lịch nước ngoài rất đơn giản và phức tạp .
办理出国的手续很繁琐。



The procedures for traveling abroad are very minute and complicated .

Die Verfahren für Reisen ins Ausland sind sehr winzig und kompliziert 0

Các thủ tục đi du lịch nước ngoài rất đơn giản phức tạp .

办理 出国 手续 繁琐
Bànlǐ chūguó de shǒuxù hěn fánsuǒ.


(3362)

Khoảnh khắc nhìn thấy nhau, họ đã rất hạnh phúc .
乍一见面,双方都很高兴。



The moment they saw each other , they were happy .

In dem Moment , als sie sich sahen , waren sie glücklich 0

Khoảnh khắc nhìn thấy nhau , họ đã rất hạnh phúc .

见面 , 双方 高兴
Zhà yī jiànmiàn, shuāngfāng dōu hěn gāoxìng.


(3365)

Nước sông rất bẩn .
这条河水很污浊。



The river water is very dirty .

Das Flusswasser ist sehr schmutzig 0

Nước sông rất bẩn .

河水 污浊
Zhè tiáo hé shuǐ hěn wūzhuó.


(3367)

Người lính rất cảnh giác .
士兵很警惕。



The soldier is very alert .

Der Soldat ist sehr wachsam 0

Người lính rất cảnh giác .

士兵 警惕
Shìbīng hěn jǐngtì.


(3370)

Họ có những điều khoản rất thân thiện với nhau .
他们的关系很融洽。



They are on very friendly terms with one another .

Sie sind sehr freundlich miteinander 0

Họ những điều khoản rất thân thiện với nhau .

他们 关系 融洽
Tāmen de guānxi hěn róngqià.


(3373)

Vi khuẩn sinh sôi rất nhanh .
细菌繁衍的速度很快。



Bacteria multiply very quickly .

Bakterien vermehren sich sehr schnell 0

Vi khuẩn sinh sôi rất nhanh 0

细菌 繁衍 速度 很快
Xìjūn fányǎn de sùdù hěn kuài.


(3379)

Anh ấy rất rộng mở .
他为人很豁达。



He is very broadminded .

Er ist sehr aufgeschlossen 0

Anh ấy rất rộng mở .

豁达
Tā wéirén hěn huòdá.


(3381)

Cô ấy ăn mặc rất thời trang .
她的打扮很时髦。



She is very fashionably dressed .

Sie ist sehr modisch gekleidet 0

ấy ăn mặc rất thời trang .

打扮 时髦
Tā de dǎban hěn shímáo.


(3389)

Anh ấy rất đặc biệt về công việc anh ấy đang làm .
他做事很挑剔。



He is very particular about the work he is doing .

Er ist sehr speziell in Bezug auf die Arbeit , die er leistet 0

Anh ấy rất đặc biệt về công việc anh ấy đang làm .

做事 挑剔
Tā zuòshì hěn tiāoti.


(3420)

Anh ấy dành tình cảm cho cha mình rất nhiều .
他很体恤自己的父亲。



He feels for his father very much .

Er fühlt sehr viel für seinen Vater 0

Anh ấy dành tình cảm cho cha mình rất nhiều .

体恤 自己 父亲
Tā hěn tǐxù zìjǐ de fùqin.


(3451)

Ngày nay có rất nhiều loại món ăn .
今天的菜肴很丰富。



Today there is a huge assortment of dishes .

Heute gibt es eine riesige Auswahl an Gerichten 0

Ngày nay rất nhiều loại món ăn .

今天 菜肴 丰富
Jīntiān de càiyáo hěn fēngfù.


(3458)

Con đường này rất gập ghềnh .
这条小路凹凸不平。



This path is very bumpy .

Dieser Weg ist sehr holprig 0

Con đường này rất gập ghềnh 0

小路 凹凸不平
Zhè tiáo xiǎolù āotū bùpíng.


(3461)

Họ rất lười biếng .
她们很懒惰。



They are very lazy .

Sie sind sehr faul 0

Họ rất lười biếng .

她们 懒惰
Tāmen hěn lǎnduò.


(3465)

Anh ấy cảm thấy rất bực bội .
他感觉很气馁。



He feels very frustrated .

Er ist sehr frustriert 0

Anh ấy cảm thấy rất bực bội .

感觉 气馁
Tā gǎnjué hěn qìněi.


(3472)

Cá mập rất hung dữ .
鲨鱼很兇猛。



Sharks are ferocious .

Haie sind wild 0

mập rất hung dữ .

鲨鱼 兇猛
Shāyú hěn xiōngměng.


(3481)

Đường cong của thân dưới của cô ấy rất đẹp .
她臀部的线条很漂亮。



The curve of her lower torso is very beautiful .

Die Krümmung ihres Unterleibs ist sehr schön 0

Đường cong của thân dưới của ấy rất đẹp .

臀部 线条 很漂亮
Tā túnbù de xiàntiáo hěn piàoliang.


(3490)

Lời nói của anh ấy rất sắc bén .
他的言辞很犀利。



His words are very sharp .

Seine Worte sind sehr scharf 0

Lời nói của anh ấy rất sắc bén .

言辞 犀利
Tā de yáncí hěn xīlì.


(3495)

Anh ta rất kiêu ngạo và hiếu chiến .
他的态度很嚣张。



He is very arrogant and aggressive .

Er ist sehr arrogant und aggressiv 0

Anh ta rất kiêu ngạo hiếu chiến .

态度 嚣张
Tā de tàidu hěn xiāozhāng.


(3498)

Gần bờ có rất nhiều tảo đang phát triển .
海边生长了大量的水藻。



A lot of algae is growing near the shore .

In Ufernähe wachsen viele Algen 0

Gần bờ rất nhiều tảo đang phát triển .

海边 生长 大量 水藻
Hǎibiān shēngzhǎngle dàliàng de shuǐzǎo.


(3517)

Gián thực sự rất kinh tởm .
蟑螂真令人讨厌。



Cockroaches are really disgusting .

Kakerlaken sind wirklich ekelhaft 0

Gián thực sự rất kinh tởm 0

蟑螂 令人讨厌
Zhāngláng zhēn lìngrén tǎoyàn.


(3519)




rất có thể most likely, very likely
rất có thể là it’s very likely that
rất dễ xảy ra very likely to happen
rất hân hạnh được to be very pleased (to be able to do sth)
rất khó hiểu very difficult to understand
rất khó mà tiên đoán hard to say, hard to predict
rất kỹ very carefully
rất lâu for a (very) long time
rất mực exceptionally
rất nhiều very much, many
rất nhiều lần very many times, very often
rất nhiều việc cần phải làm much needs to be done
rất quan trọng very important
rất quan tâm về to pay a lot of attention to
rất thích to really like
rất thông dụng ở Vietnamese very common in VN
rất thường very common
rất thường: very often, very common
rất thừa thãi thời giờ to have a lot of free time
rất tiếc very sorry
rất tiếc là it’s too bad that, it’s unfortunate that, I’m sorry that
rất tốt very good, excellent
rất ít very few
rất ít khi very rarely, almost never

bảo vệ rất ngặt to be guarded by stringent precaution
bỏ rất nhiều thì giờ to invest a lot of time
chuyện rất thường common thing, everyday thing, nothing special
có hiệu suất rất cao to be very efficient
có rất nhiều to have a lot of
có rất nhiều can đảm to be very brave
có rất nhiều cách there are many ways (to do sth)
có rất nhiều dông dụng to have many uses
có rất nhiều thì giờ to have a lot of time
cô ấy rất thạo tiếng Anh she speaks English well
cảm thấy rất ngán to feel very depressed
cộng việc rất cực nhọc to toil, work very hard
diêm này rất nhạy these matches light easily
hiệu quả rất là thấp the results are very poor
học rất chăm to study very hard
kinh nghiệm rất thô thiển a very awkward situation
làm rất thường to do sth very often
máy đo rất nhạy a very sensitive meter
một chuyện rất dễ làm something very easy to do
một chuyện rất quan trọng something very important, a very important matter
một nhân vật rất quan trọng very important personality, VIP
một trong số rất ít one of a small number of
một vấn đề rất nhạy cảm đối với Trung Quốc a sensitive issue for China
người rất có thế lực a very powerful person
phát triển rất mạnh very strong development, growth
quên rất mau chóng to forget quickly
thành công rất đáng kể a great, formidable success
trong thời gian rất ngắn in a very short time
trông thì nghệch nhưng rất khôn to look only dull but be actually clever
trả giá rất đắt to pay a high price
trải qua rất nhiều sóng gió to go through many ups and downs
tính tình rất ngổ to be very reckless in charater
tỏ ra rất nghi ngờ to express strong doubts, suspicions
urani được làm giàu rất cao highly-enriched uranium
việc rất là cần, phải làm ngay lập tức the business is very urgent and must be seen to right away
xảy ra rất thường to happen a lot, take place often
điều này đối với tôi rất mới lạ this something very unusual for me
điều rất cần là One very important point is ~
được tiêu thụ rất bán to be selling very strongly