Towns and buildings | Einwohnermeldeamt + | residents' registration office + | Public buildings and gardens | A
|
| Towns and buildings | Wohnung + | apartment + | Domestic buildings | A
|
| Towns and buildings | Eigentumswohnung + | condominium + | Domestic buildings | A
|
| Towns and buildings | Wohnblock + | block of flats + | Domestic buildings | A
|
| Towns and buildings | Wohngemeinschaft + | house/flat share + | Buying, selling and renting property | A
|
| Towns and buildings | Wohnungsinhaber + | householder + | Buying, selling and renting property | A
|
| Towns and buildings | Wohnviertel + | residential area + | Towns | B
|
| Towns and buildings | Flohmarkt + | flea market + | Shops | B
|
| Towns and buildings | Wohnsiedlung + | housing development + | Domestic buildings | B
|
| Towns and buildings | Rohrleitung + | plumbing + | Features of buildings | B
|
| Towns and buildings | Bewohner(in) + | resident + | Towns | C
|
| Towns and buildings | Einwohner(in) + | inhabitant + | Towns | C
|
| Towns and buildings | Abflussrohr + | downspout, drainpipe + | Features of building | C
|
| Household | Elektroherd + | electric oven + | Domestic appliances | B
|
| Household | etw bohnern + | to wax sth [floor] + | Cleaning | B
|
| Household | Bohnerbesen + | floor polisher + | Cleaning | B
|
| Household | Bohnerwachs + | floor polish + | Cleaning | B
|
| Household | Bohrer + | drill + | Tools | B
|
| Household | Rohrstuhl + | cane chair + | Furniture | C
|
| Gardens | Mohn + | poppy + | Plants | B
|
| The animal world | Floh + | flea + | Insects and worms | A
|
| The animal world | vom Aussterben bedroht + | threatened with extinction + | Protection and hunting | A
|
| The animal world | bedrohte Tierart + | endangered species + | Protection and hunting | A
|
| The animal world | Eskimohund + | husky + | Mammals | C
|
| The animal world | Ohrwurm + | earwig + | Insects and worms | C
|
| The human body and health | Ohr + | ear + | Head | A
|
| The human body and health | Ohrenschmerzen + | earache + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | Ohrläppchen + | earlobe + | Head | B
|
| The human body and health | ein bohrender Schmerz + | a gnawing pain + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Ohnmacht + | faint + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | in Ohnmacht fallen/sinken + | to faint + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | ohnmächtig + | unconscious + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Fußsohle + | sole of the foot + | Limbs | C
|
| The health service and medicine | Hörrohr + | stethoscope + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | in einem Zahn bohren + | to drill a tooth + | Dentistry | A
|
| The health service and medicine | Bohrer + | drill + | Dentistry | A
|
| The health service and medicine | etw ohne Rezept kaufen + | to buy sth over the counter + | Medical treatment | B
|
| The health service and medicine | Hals-Nasen-Ohren-Arzt + | ear, nose and throat + | Medical personnel and specialities | C
|
| The health service and medicine | Hals-Nasen-Ohren-Ärztin + | specialist + | Medical personnel and specialities | C
|
| The health service and medicine | Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde + | otolaryngology + | Medical personnel and specialities | C
|
| Physical appearance | eine hohe/niedrige Stirn + | a high/low forehead + | Face | A
|
| Physical appearance | wohlbeleibt + | corpulent + | Build | B
|
| Physical appearance | schlohweißes Haar + | snow-white hair + | Hair | B
|
| Physical appearance | wohlgeformte Beine + | shapely legs + | Limbs | B
|
| Physical appearance | ohne eine Miene zu verziehen + | straight-faced + | Face | C
|
| Physical appearance | hohläugig + | hollow-eyed + | Face | C
|
| Gesture and movement | Ohrfeige + | slap on the face; box on the ears + | Movement of the limbs | C
|
| Gesture and movement | jmdm eine Ohrfeige geben + | to slap sb's face; box sb's ears + | Movement of the limbs | C
|
| Gesture and movement | jmdn ohrfeigen + | to slap/hit sb; box sb's ears + | Movement of the limbs | C
|
| Personality and human behaviour | froh + | happy, glad + | Good/bad humour | A
|
| Personality and human behaviour | wohlwollend + | benevolent + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
| Personality and human behaviour | Wohlwollen + | benevolence + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
| Personality and human behaviour | jmdm drohen + | to threaten sb + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
| Personality and human behaviour | roh + | brutish, callous, uncouth + | Good/bad manners | B
|
| Personality and human behaviour | Rohheit + | brutishness, callousness, uncouthness + | Good/bad manners | B
|
| Personality and human behaviour | lebensfroh + | full of zest for life + | Good/bad humour | B
|
| Personality and human behaviour | Argwohn + | suspicion + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
| Personality and human behaviour | wohltätig + | charitable + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | C
|
| Personality and human behaviour | wohlmeinend (elev.) + | well meaning + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | C
|
| Personality and human behaviour | frohsinnig + | cheerful + | Good/bad humour | C
|
| Clothes, accessories and grooming | mit flachen/hohen Absätzen + | low/high-heeled + | Footwear | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Ohrring + | earring + | Jewelry and accessories | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Karohemd + | checked shirt + | Garments | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Ohrgehänge + | pendant earring + | Jewelry and accessories | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Strohhut + | boater + | Garments | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Plateausohle + | platform sole + | Footwear | C
|
| Food and drink | Bohne + | bean + | Vegetables | A
|
| Food and drink | Mohrrübe + | carrot + | Vegetables | A
|
| Food and drink | Kohl + | cabbage + | Vegetables | A
|
| Food and drink | Rotkohl + | red cabbage + | Vegetables | A
|
| Food and drink | Blumenkohl + | cauliflower + | Vegetables | A
|
| Food and drink | Alkohol + | alcohol + | Drinks | A
|
| Food and drink | alkoholfrei + | nonalcoholic + | Drinks | A
|
| Food and drink | Rohkost + | raw fruits, nuts and vegetables + | General | B
|
| Food and drink | Johannisbeere + | currant + | Fruit | B
|
| Food and drink | Zum Wohl! + | Cheers! + | Drinks | B
|
| Food and drink | Kohlrabi + | kohlrabi + | Vegetables | C
|
| Food and drink | Grünkohl + | kale + | Vegetables | C
|
| Food and drink | Rosenkohl + | Brussels sprouts + | Vegetables | C
|
| Food and drink | Sojabohnenkeim + | bean sprout + | Vegetables | C
|
| Food and drink | kohlensäurehaltig + | carbonated + | Drinks | C
|
| Food and drink | Kohlensäure + | carbonic acid + | Drinks | C
|
| Perception | ohne Geschmack + | tasteless + | Taste | A
|
| Perception | ohrenbetäubend + | deafening + | Sound | B
|
| Perception | jmdn mit Blicken durchbohren + | to look piercingly at sb + | Sight | C
|
| Perception | wohlschmeckend (elev.) + | palatable + | Taste | C
|
| Perception | wohlriechend (elev.) + | fragrant + | Smell | C
|
| Colour and light | strohgelb + | straw-coloured + | Colours | B
|
| Colour and light | grün hinter den Ohren + | wet behind the ears + | Expressions | B
|
| Colour and light | kohlschwarz + | jet black + | Colours | C
|
| Colour and light | kohl(pech)-rabenschwarz + | jet black, raven, raven-black + | Colours | C
|
| Materials and textures | Rohr + | cane, wicker + | Wood | A
|
| Materials and textures | aus Rohr geflochtene Stühle + | cane/wicker chairs + | Wood | A
|
| Materials and textures | Stroh + | straw + | Various | A
|
| Materials and textures | Mohär (Mohair) + | mohair + | Cloth | B
|
| Materials and textures | Roheisen + | pig iron + | Metal | B
|
| Containers | Kohlenkasten + | coal bin, coal box + | Boxes | B
|
| Visual and performing arts | Kohlestift + | stick of charcoal + | Painting and sculpture | C
|
| Speaking | ohne Unterbrechung reden + | to keep up a patter + | Rambling and chattering | A
|
| Speaking | bohren + | to keep on (asking) + | Asking and answering | B
|
| Speaking | johlen + | to howl + | Calling out | C
|
| Leisure | Flohmarkt + | flea market + | Circus and fairs | A
|
| Leisure | Floh(hüpf)spiel + | tiddlywinks + | Games | C
|
| Tourism, travel and transport | Ferienwohnung + | holiday flat, vacation apartment + | Accommodation and facilities | A
|
| Tourism, travel and transport | Wohnwagen + | caravan, trailer + | Accommodation and facilities | A
|
| Tourism, travel and transport | Ferien im Wohnwagen + | caravan holiday + | Accommodation and facilities | A
|
| Tourism, travel and transport | Wohnmobil + | camper van, RV + | Accommodation and facilities | A
|
| Tourism, travel and transport | mit hohem Tempo + | at a high speed + | Road transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Wohnung auf Timesharingbasis + | timeshare + | Accommodation and facilities | C
|
| Family, birth, death and marriage | Sohn + | son + | The family | A
|
| Family, birth, death and marriage | Enkelsohn + | grandson + | The family | B
|
| Family, birth, death and marriage | Pflegesohn + | foster son + | The family | C
|
| Science | Alkohol + | alcohol + | Physical sciences | A
|
| Science | Kohle + | coal + | Ecology | A
|
| Science | Rohstoff + | raw material + | Ecology | B
|
| Science | Kohlenstoff + | carbon + | Physical sciences | C
|
| Science | Kohlenstoffdatierung + | carbon dating + | Earth sciences | C
|
| Agriculture | Stroh + | straw + | Crops | A
|
| Agriculture | Fohlen + | foal; colt; filly + | Livestock | C
|
| Agriculture | Stutfohlen + | filly + | Livestock | C
|
| Agriculture | fohlen + | to foal + | Livestock | C
|
| Agriculture | Strohballen + | straw bale + | Crops | C
|
| Agriculture | Strohballenpresse + | straw baler + | Crops | C
|
| Industry | Kohlenbergbau + | coal industry + | Industries | B
|
| Industry | Kohlenrevier + | coal field + | Premises and production | B
|
| Industry | Kohlenbergwerk + | coal mine + | Premises and production | B
|
| Industry | Bohrinsel + | offshore drilling rig + | Premises and production | B
|
| Industry | Bohrmaschine + | drilling machine + | Machinery, tools and equipment | B
|
| Business and commerce | Rohmaterial + | raw material + | Production and consumption | B
|
| Business and commerce | Rohstoff + | raw material + | Production and consumption | B
|
| Business and commerce | Verbrauchsge-wohnheiten + | consumer habits + | Production and consumption | C
|
| Employment | Lohn + | wage + | Salary and conditions | A
|
| Employment | Garantielohn + | guaranteed minimum wage + | Salary and conditions | A
|
| Employment | Stelle ohne Zukunft + | job with no prospects + | Salary and conditions | A
|
| Employment | Lohnempfänger(in) + | wage-earner + | Salary and conditions | B
|
| Employment | Nettolohn + | take-home pay + | Salary and conditions | B
|
| Employment | Mindestlohn + | minimum wage + | Salary and conditions | B
|
| Employment | Lohn- + | payroll + | Salary and conditions | B
|
| Employment | Lohn- + | pay slip + | Salary and conditions | B
|
| Employment | Lohn- + | pay claim + | Unions and industrial action | B
|
| Employment | Lohnskala + | wages scale + | Salary and conditions | C
|
| Employment | Lohnstopp + | wage freeze + | Salary and conditions | C
|
| The office and computing | Bürohaus + | office block + | Offices | B
|
| Law | Belohnung + | reward + | Police and investigation | A
|
| Law | Gewohnheitstäter(in) + | habitual offender + | Crime | B
|
| Law | entflohener Häftling + | escapee + | Crime | B
|
| Finance | Lohn- + | income tax + | Taxation | A
|
| Geography, history, war and peace | Prohibition + | Prohibition + | History | C
|
| Politics and international relations | konspirative Wohnung + | safe house + | Spying | C
|
| Public services, social and environmental issues | Sozialwohnung + | council flat, state-subsidized apartment + | Poverty and homelessness | A
|
| Public services, social and environmental issues | Alkohol + | alcohol + | Alcohol and drugs | A
|
| Public services, social and environmental issues | Alkoholiker(in) + | alcoholic + | Alcohol and drugs | A
|
| Public services, social and environmental issues | unter Alkohol stehen + | to be under the influence of alcohol + | Alcohol and drugs | A
|
| Public services, social and environmental issues | unter Alkoholeinfluss + | under the influence of alcohol + | Alcohol and drugs | A
|
| Public services, social and environmental issues | Alkoholismus + | alcoholism + | Alcohol and drugs | A
|
| Public services, social and environmental issues | Wohngeld + | housing benefit + | Social services | B
|
| Public services, social and environmental issues | Wohungsnot + | housing shortage + | Poverty and homelessness | B
|
| Public services, social and environmental issues | Minimallohn + | subsistence wage, minimum wage + | Poverty and homelessness | B
|
| Public services, social and environmental issues | Alkoholsucht + | alcohol addiction + | Alcohol and drugs | B
|
| Public services, social and environmental issues | alkoholsüchtig + | addicted to alcohol + | Alcohol and drugs | B
|
| Public services, social and environmental issues | Wohlfahrtsorganisation + | charity + | Social services | C
|
| Public services, social and environmental issues | Wohlfahrtstaat + | welfare state + | Social services | C
|
| Public services, social and environmental issues | Anonyme Alkoholiker + | Alcoholics Anonymous + | Alcohol and drugs | C
|
|