Vietnamese Tutor


nắng sunny










[ nắng ] : sunny

Rhyme Family: ĂNG nắng



Most Common Compounds Set 1:
nắng sunny

Most Common Compounds Set 2:
nắng ánh nắng tắm nắng phơi nắng

Most Common Compounds Set 3 :
nắng nắng nóng


JCV


SV5000









Nắng chói chang trên lá cây .
阳光照在树叶上。



The sun is shining on the tree leaves .

Die Sonne scheint auf die Blätter der Bäume.

Nắng chói chang trên lá cây 0

阳光 照 在 树叶 上 。
Yángguāng zhào zài shùyè shàng.


(0518)

Anh lên đường với ánh nắng sớm mai .
他在朝阳时分出发。



He sets out with the early morning sun .

Er macht sich mit der frühen Morgensonne auf den Weg.

Anh lên đường với ánh nắng sớm mai .

他 在 朝阳 时分 出发 。
Tā zài zhāoyàng shífèn chūfā.


(1257)

Hôm nay là một ngày đẹp trời, với những cơn gió nhẹ và ánh nắng chói chang .
今天风和日丽。



It is a beautiful day today , with gentle breezes and bright sunshine .

Es ist heute ein wunderschöner Tag mit einer leichten Brise und strahlendem Sonnenschein.

Hôm nay là một ngày đẹp trời , với những cơn gió nhẹ và ánh nắng chói chang .

今天 风和日丽 。
Jīntiān fēnghé-rìlì.


(1339)

Hôm nay thời tiết rất nắng .
今天的天气很晴朗。



Today's weather is very sunny .

Heute ist das Wetter sehr sonnig.

Hôm nay thời tiết rất nắng 0

今天 的 天气 很 晴朗 。
Jīntiān de tiānqì hěn qínglǎng.


(2263)

Cô ấy đang nằm trên ghế, tắm nắng .
她躺在椅子上晒日光浴。



She is lying in the chair , sunbathing .

Sie liegt auf dem Stuhl und nimmt ein Sonnenbad.

Cô ấy đang nằm trên ghế , tắm nắng .

她 躺 在 椅子 上 晒 日光浴 。
Tā tǎng zài yǐzi shàng shài rìguāngyù.


(2601)

Họ đang phơi nắng trên bờ biển .
他们在海边晒太阳。



They sunbathe by the sea .

Sie nehmen ein Sonnenbad am Meer.

Họ đang phơi nắng trên bờ biển .

他们 在 海边 晒太阳 。
Tāmen zài hǎibiān shài tàiyáng.


(2736)

Hôm nay trời nắng .
今天是晴天。



It is sunny today .

Heute ist es sonnig.

Hôm nay trời nắng .

今天 是 晴天 。
Jīntiān shì qíngtiān.


(2747)

Ô dù có thể cản nắng .
伞可以遮挡阳光。



Umbrellas can block the sunshine .

Regenschirme können den Sonnenschein blockieren.

Ô dù có thể cản nắng 0

伞 可以 遮挡 阳光 。
Sǎn kěyǐ zhēdǎng yángguāng.


(3064)

Sau khi tiếp xúc với ánh nắng mặt trời gay gắt, làn da của anh trở nên đen sạm .
经过烈日的曝晒，他的皮肤变黑了。



After being exposed to the strong sun , his skin turned dark .

Nachdem er der starken Sonne ausgesetzt war, wurde seine Haut dunkel.

Sau khi tiếp xúc với ánh nắng mặt trời gay gắt , làn da của anh trở nên đen

经过 烈日 的 曝晒 , 他 的 皮肤 变黑 了 。
Jīngguò lièrì de pùshài, tā de pífū biànhēi le.


(3456)




nắng gắt baking sun, scorching sun
nắng hanh dry and sunny
nắng hạn drought
nắng mưa life’s hardships
nắng mới sunlight, sunshine (at the beginning of summer and the beginning of spring)
nắng oi hot and stuffy
nắng quái afterglow from the dying sun, last sunlight, the last of the afterglow
nắng ráo dry, sunny
nắng xiên khoai slanting sunlight
nắng ác blistering heat; blisteringly, swelteringly hot
nắng đẹp sunny and beautiful (weather)

dãi nắng dầm mưa soaked by the rain and soaked by the sun
dãi nắng dầm sương exposed to sun and dew
dạn với nắng mưa to be inured to all weather

bóng nắng sunlight
cháy nắng suntanned, sunburned
cảm nắng to get sunstroke
dãi nắng exposed to the sunlight
dầu tắm nắng suntan oil, suntan lotion
hé nắng to break
hắt nắng exposed to the sun, sultry, sun-splashed
hửng nắng the sun begins to appear, sunny
mưa nắng weather conditions
nám nắng sunburned
nước da rám nắng sunburned complexion
nước mau bay hơi trong nắng water soon evaporates in the sunshine
phơi nắng to put out in the sun, expose to the sun
rám nắng sunburned
say nắng sunstroke
sưởi nắng to sunbathe, warm oneself in the sun
sạm nắng suntanned, weather-beaten
trốn nắng to get away from the summer heat
tắm nắng to sunbathe
ánh nắng sunlight