Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
lịch
calendar, agenda; to pass, experiment
Office and School Supplies
calendar
(Google translate:) lịch
(Google translate:) Kalender
[ lịch ] : calendar, agenda; to pass, experiment
Rhyme Family: íCH
lịch
Most Common Compounds Set 1:
lịch
lịch sử
lịch trình
du lịch
lý lịch
Most Common Compounds Set 2 :
lịch
lịch sử
lịch sự
Lịch trình
âm lịch
du lịch
lý lịch
thanh lịch
Tôi và bạn trai đi du lịch cùng nhau .
My
boyfriend
and
I
travel
together
.
Mein
Freund
und
ich
reisen
zusammen
0
Tôi
và
bạn
trai
đi
du
lịch
cùng
nhau
.
(0114)
Cô ấy đang đi du lịch một mình .
She
is
traveling
by
herself
.
Sie
reist
allein
0
Cô
ấy
đang
đi
du
lịch
một
mình
.
(0132)
Vạn Lý Trường Thành có lịch sử rất lâu đời .
The
Great
Wall
has
a
very
long
history
.
Die
Große
Mauer
hat
eine
sehr
lange
Geschichte
0
Vạn
Lý
Trường
Thành
có
lịch
sử
rất
lâu
đời
.
(0526)
Đây là lý lịch của tôi .
This
is
my
résumé
.
Dies
ist
mein
Lebenslauf
0
Đây
là
lý
lịch
của
tôi
0
(0619)
Thành phố này có một lịch sử lâu đời .
This
city
has
a
long
history
.
Diese
Stadt
hat
eine
lange
Geschichte
0
Thành
phố
này
có
một
lịch
sử
lâu
đời
.
(0863)
Napoléon là một nhân vật lịch sử nổi tiếng .
Napoleon
is
a
famous
historical
figure
.
Napoleon
ist
eine
berühmte
historische
Figur
0
Napoléon
là
một
nhân
vật
lịch
sử
nổi
tiếng
.
(0888)
Anh ấy được thay đổi lịch trình của mình .
He
is
changed
his
schedule
.
Er
hat
seinen
Zeitplan
geändert
0
Anh
ấy
được
thay
đổi
lịch
trình
của
mình
.
(1052)
Tờ báo đã in những thông tin du lịch mới nhất .
The
newspaper
has
printed
the
latest
travel
information
.
Die
Zeitung
hat
die
neuesten
Reiseinformationen
veröffentliicht
0
Tờ
báo
đã
in
những
thông
tin
du
lịch
mới
nhất
.
(1093)
Chúng ta nên bảo vệ các nguồn tài nguyên lịch sử của chúng ta .
We
should
protect
our
historical
resources
.
Wir
sollten
unsere
historischen
Schätze
bewahren
0
Chúng
ta
nên
bảo
vệ
các
nguồn
tài
nguyên
lịch
sử
của
chúng
ta
.
(1112)
Cô ấy đi du lịch đến Paris trong thời gian rảnh rỗi .
She
travels
to
Paris
when
she
gets
time
off
from
work
.
Sie
reist
nach
Paris
,
wenn
sie
frei
hat
0
Cô
ấy
đi
du
lịch
đến
Paris
trong
thời
gian
rảnh
rỗi
.
(1128)
Tôi muốn đi du lịch ở Châu Âu .
I
want
to
travel
in
Europe
.
Ich
möchte
in
Europa
reisen
0
Tôi
muốn
đi
du
lịch
ở
Châu
Âu
.
(1361)
Sẽ rất rắc rối nếu bạn bị mất hộ chiếu khi đi du lịch nước ngoài .
It
can
be
very
troublesome
if
you
lose
your
passport
when
traveling
overseas
.
Der
Verlust
des
Reisepasses
auf
einer
Auslandsreise
kann
sehr
problematisch
sein
0
Sẽ
rất
rắc
rối
nếu
bạn
bị
mất
hộ
chiếu
khi
đi
du
lịch
nước
ngoài
.
(1696)
Có rất nhiều di tích lịch sử ở Ai Cập .
There
are
many
historical
sites
in
Egypt
.
Es
gibt
viele
historische
Stätten
in
Ägypten
0
Có
rất
nhiều
di
tích
lịch
sử
ở
Ai
Cập
.
(1719)
Thiểm Tây có lịch sử lâu đời .
Shaanxi
has
a
long
history
.
Shaanxi
hat
eine
lange
Geschichte
0
Thiểm
Tây
có
lịch
sử
lâu
đời
.
(1808)
Tôi thích đọc tiểu sử lịch sử .
I
like
reading
historical
biographies
.
Ich
lese
gerne
historische
Biografien
0
Tôi
thích
đọc
tiểu
sử
lịch
sử
.
(2174)
Chúng tôi sẽ đi du lịch trong sa mạc .
We
are
going
to
travel
in
the
desert
.
Wir
werden
in
der
Wüste
reisen
0
Chúng
tôi
sẽ
đi
du
lịch
trong
sa
mạc
.
(2580)
Có một tờ lịch mới trên bàn làm việc .
There
is
a
new
calendar
on
the
desk
.
Auf
dem
Schreibtisch
liegt
ein
neuer
Kalender
0
Có
một
tờ
lịch
mới
trên
bàn
làm
việc
.
(2822)
Bây giờ đang là mùa bận rộn cho du lịch .
It
is
the
busy
season
for
tourism
now
.
Es
ist
Hochsaison
für
den
Tourismus
0
Bây
giờ
đang
là
mùa
bận
rộn
cho
du
lịch
.
(2968)
Lịch sử của Vạn Lý Trường Thành bắt đầu từ triều đại nhà Tần .
The
history
of
the
Great
Wall
dates
back
to
the
Qin
dynasty
.
Die
Geschichte
der
Großen
Mauer
reicht
bis
in
die
Qin-Dynastie
zurück
0
Lịch
sử
của
Vạn
Lý
Trường
Thành
bắt
đầu
từ
triều
đại
nhà
Tần
.
(3155)
Các thủ tục đi du lịch nước ngoài rất đơn giản và phức tạp .
The
procedures
for
traveling
abroad
are
very
minute
and
complicated
.
Die
Verfahren
für
Reisen
ins
Ausland
sind
sehr
winzig
und
kompliziert
0
Các
thủ
tục
đi
du
lịch
nước
ngoài
rất
đơn
giản
và
phức
tạp
.
(3362)
Beginner - Low Intermediate:
0216
(verb: to travel / to take a trip)
I want to travel to Europe.
Ich möchte nach Europa reisen.
Tôi muốn đi du lịch đến Châu Âu.
Intermediate -Advanced:
2586
(verb: to rush about, to be constantly on the move)
In order to make a living, he often has to go from place to place.
Um seinen Lebensunterhalt zu verdienen, musste er häufig reisen.
Để kiếm sống, anh phải đi du lịch thường xuyên.
lịch bịch
sound of heavy walking or running steps
lịch duyệt
sophisticated, street-wise, worldly-wise
lịch kịch
to rumble, rattle
lịch lãm
to look over
lịch sử
history, historical
lịch sử cận đại
modern history
lịch sử cổ kính
ancient history
lịch sử nhân loại
human history
lịch sữ đã chứng minh rằng
history has proved, demonstrated that
lịch sự
courtesy; polite, courteous
lịch sự tín dụng
credit history
lịch thiên văn
ephemeris
lịch thiệp
well-mannered, courteous, sociable
lịch triều
past dynasties
lịch trình
history, development, evolution, schedule, timetable
lịch trình mới nhất
latest development
lịch đại
diachronic
A Lịch Sơn
Alexander
A Lịch Sơn Đắc Lộ
Alexandre de Rhodes
biến cố lịch sử
historic event
bài học lịch sử
a history lesson
báo cáo lý lịch tím dụng
credit bureau
bất lịch sự
discourteous, rude, ill-mannered
bối cảnh lịch sử
historical event, happening
danh nhân trong lịch sử
historical personage
di tích lịch sử
a part, piece of history
diễn biến lịch sử
historical happenings
giai đoạn lịch sử
historical period, period of history
giá trị lịch sử
historical value
lần đầu tiên trong lịch sử
(for) the first time in history
lần đầu tiên trong lịch sử mà con người ghi nhận được
for the first time in recorded history
một cách lịch sự
politely
một sự kiện lịch sử
a historical event
ngày lịch sử
a historic day
ngã ba lịch sử
a historical turning point
phân khoa lịch sử
Department or Faculty of History
quan điểm lịch sử
historical viewpoint
suốt lịch sử nhân loại
throughout human history
theo lịch trình
according to schedule, as per the schedule
thời kỳ lịch sử
period of history, era, age
tiểu thuyết lịch sử
historical novel
trong lịch sử
in the history of; in history
trong lịch sử Việt Nam
in the history of Vietnam
tài liệu lịch sử
historical document
ý nghĩa lịch sử
historical significance
đi vào lịch sử
to go down in history
chi phiếu du lịch
traveler’s check
du lịch
tourism, travel; to travel, visit; house, dwelling, forgive, pardon, bow deeply
dương lịch
solar calendar
dịch vụ du lịch
travel agency, travel services
khách du lịch
tourist
kinh lịch
experienced
kỹ nghệ du lịch
tourist industry
lai lịch
background, past
lý lịch
personal history, curriculum vitae, résumé, background
lập lịch
scheduling
nhà du lịch
traveler
niên lịch
almanac
nông lịch
farming calendar
năm sau tây lịch
(years) A.D.
năm trước tây lịch
(years) B.C.
sách lịch
almanac
sơ yếu lý lịch
resume, curriculum vitae
thanh lịch
elegant
tháng dương lịch
solar month
tháng âm lịch
lunar month
trúc lịch
bamboo oil
tàu du lịch
tourist, cruise ship
tân lịch
western calendar
tây lịch
western calendar
túi du lịch
carpet-bag, travel bag
tết dương lịch
western new year
tết âm lịch
lunar new year
vé du lịch
vacation, travel ticket
xe du lịch
car, automobile
âm lịch
lunar calendar