Vietnamese Tutor


lâu long (of time); to take a long time







[ lâu ] : long (of time); to take a long time

Rhyme Family: ÂU lâu



Most Common Compounds Set 1:
lâu đời lâu đài rất lâu đã lâu sống lâu

Most Common Compounds Set 2 :
lâu lâu dài lâu đài lâu đời bao lâu








Chúng tôi đã chờ đợi rất lâu .



We have been waiting a long time .

Wir haben lange gewartet 0

Chúng tôi đã chờ đợi rất lâu .


(0297)

Vạn Lý Trường Thành có lịch sử rất lâu đời .



The Great Wall has a very long history .

Die Große Mauer hat eine sehr lange Geschichte 0

Vạn Lý Trường Thành có lịch sử rất lâu đời .


(0526)

Thành phố này có một lịch sử lâu đời .



This city has a long history .

Diese Stadt hat eine lange Geschichte 0

Thành phố này có một lịch sử lâu đời .


(0863)

Lâu đài trông thật trang nghiêm .



The castle looks stately .

Das Schloss sieht sehr imposant aus 0

Lâu đài trông thật trang nghiêm 0


(1597)

Thiểm Tây có lịch sử lâu đời .



Shaanxi has a long history .

Shaanxi hat eine lange Geschichte 0

Thiểm Tây có lịch sử lâu đời .


(1808)

Anh gặp một người bạn mà anh đã lâu không gặp .



He met a friend whom he hasn't seen for a long time .

Er traf einen Freund , den er lange nicht mehr gesehen hatte 0

Anh gặp một người bạn mà anh đã lâu không gặp .


(1961)

Tôi chúc bạn sống lâu và mạnh khỏe .



I wish you a long and healthy life .

Ich wünsche Ihnen ein langes und gesundes Leben 0

Tôi chúc bạn sống lâu và mạnh khỏe .


(2337)



Beginner - Low Intermediate:
0024

(adverb: [in questions] to what extend)
How long did you work in Shanghai?

Wie lange arbeiten Sie schon in Shanghai?

Bạn đã làm việc ở Thượng Hải bao lâu rồi?




Intermediate -Advanced:
2769

(noun: castle)
Your house is big and luxurious, like a castle!
Ihr Haus ist groß und luxuriös, wie ein Schloss!
Ngôi nhà của bạn to và sang trọng, giống như một lâu đài!



Lâu rồi không gặp anh I haven’t seen you in a long time
lâu bền durable, long-lasting
lâu dài long lasting, enduring
lâu hơn một chút a little (while) longer
lâu la underling, henchmen, minion
lâu lâu from time to time, now and then
lâu lắc long, a long time, slow
lâu lắm rồi a long time ago
lâu lắt for a long time
lâu nay lately, recently, long since, for a long time
lâu ngày for a long time
lâu nhâu to swarm, teem
lâu năm for many years
lâu quá for a very long time
lâu quá rồi it has been a long time (since)
lâu đài durable, lasting, permanent; palace
lâu đời long-standing, old

Sao ông đi lâu vậy? How come you’ll be gone so long?
bấy lâu mới được một dịp for so long, there has not been such an opportunity
chẳng bao lâu nữa soon, before long
chẳng bao lâu sau đó not long after(wards)
chờ lâu quá to wait for a long time
cây lâu năm perennial
không lâu sau not long after, afterwards
không lâu sau khi not long after(wards)
không lâu sau đó not long afterwards
một cách lâu bền in a long-term manner
như từ lâu nay as it has been
nói chuyện lâu lắt to talk for a long time
tác động lâu dài long-term action
tòa lâu đài (large) house; building
tồn tại lâu nữa to not last much longer
từ lâu nay for a long time
từ lâu rồi a long time ago, for a long time already
ít lâu nay lately, not long after this
ít lâu sau soon after, not long after
đã lâu lắm rồi it has been a long time since

bao lâu (for) how long, however long
bấy lâu for so long, since then
bền lâu enduring, lasting, able to last long
ca lâu house of songstresses
cao lâu restaurant
chiến tranh đã chấm dứt từ lâu the war ended a long time ago
chẳng bao lâu soon
chẳng được bao lâu not very long, only for a short time
chờ đợi bấy lâu to wait for so long
chờ đợi lâu to wait a long time
chờ đợi từ lâu to wait for a long time
cách đây không lâu not long ago
cách đây ít lâu not long ago
cách đó không lâu not longer after
còn lâu far away (from now), never
có từ lâu to have been around for a long time, while
cũng khá lâu is quite long
hồng lâu red pavilion palace
khá lâu is somewhat long, is pretty long
không bao lâu soon
kéo dài lâu to last a long time
lâu lâu from time to time, now and then
một lúc lâu a long moment
quen biết nhau đã lâu to have known each other a long time
quá lâu too long
rất lâu for a (very) long time
sống lâu to live a long time
thanh lâu brothel, house of prostitution, parlor house
trong một thời gian lâu for a long time
tồn tại lâu to last long, survive for long
từ lâu for a long time
vọng lâu watch tower gazebo
ít lâu a short while, recently, lately, for a little while
ăn cao lâu to eat out, eat in a restaurant
đi lâu to be gone a long time
đã lâu to have been a long time (since sth)
đã từ lâu it had been a long time, it was a long time since
được ít lâu a short time later
đầu lâu death’s head, skull and crossbones