Vietnamese Tutor


kẻ individual, single, person, man; to write (on a sign)







[ kẻ ] : individual, single, person, man; to write (on a sign)

Rhyme Family: E kẻ



Most Common Compounds Set 1:
kẻ kẻ thù kẻ trộm thước kẻ một kẻ

Most Common Compounds Set 2 :
kẻ Kẻ thù Kẻ trộm








Có những đường kẻ màu trắng được vẽ trên sân .
球场上划有白线。



The playing field is marked with white lines .

Das Spielfeld ist mit weißen Linien markiert 0

Có những đường kẻ màu trắng được vẽ trên sân .

球场上 划有 白线 。
Qiúchǎng shàng huà yǒu bái xiàn.


(1077)

Họ sẵn sàng tấn công kẻ thù .
他们准备向敌人发起攻击。



They are ready to attack the enemy .

Sie sind bereit , den Feind anzugreifen 0

Họ sẵn sàng tấn công kẻ thù .

他们 准备 向 敌人 发起 攻击 。
Tāmen zhǔnbèi xiàng dírén fāqǐ gōngjī.


(1240)

Những kẻ khủng bố thích giết người .
恐怖份子喜欢杀人。



Terrorists like to kill .

Terroristen töten gern 0

Những kẻ khủng bố thích giết người .

恐怖份子 喜欢 杀人 。
Kǒngbùfènzǐ xǐhuan shārén.


(1317)

Kẻ trộm đang lấy trộm túi xách của cô ấy .
小偷在抢夺她的包。



The thief is stealing her bag .

Der Dieb stiehlt ihre Tasche 0

Kẻ trộm đang lấy trộm túi xách của cô ấy .

小偷 在 抢夺 她 的 包 。
Xiǎotōu zài qiǎngduó tā de bāo.


(1727)

Cô ấy dùng thước kẻ để vẽ thiết kế .
他用尺子来画图。



She uses a ruler to draw the design .

Er benutzt ein Lineal , um das Schaubild zu zeichnen 0

Cô ấy dùng thước kẻ để vẽ thiết kế .

他 用 尺子 来 画图 。
Tā yòng chǐzi lái huàtú.


(1831)

Những kẻ khủng bố đã chiếm được tòa nhà .
恐怖分子侵佔了这栋楼。



The terrorists have occupied the building .

Die Terroristen haben das Gebäude besetzt 0

Những kẻ khủng bố đã chiếm được tòa nhà .

恐怖分子 侵佔 了 这栋 楼 。
Kǒngbùfènzǐ qīnzhànle zhè dòng lóu.


(2058)

Tôi đã bị một kẻ gian tống tiền .
我被坏人勒索钱财。



I'm being blackmailed by a crook .

Ich werde von einem Gauner erpresst 0

Tôi đã bị một kẻ gian tống tiền .

我 被 坏人 勒索钱财 。
Wǒ bèi huàirén lèsuǒ qiáncái.


(2104)

Cô ấy là một kẻ phàm ăn .
她很贪吃。



She is a voracious eater .

Sie ist unersättlich 0

Cô ấy là một kẻ phàm ăn .

她 很 贪吃 。
Tā hěn tānchī.


(2557)

Cảnh sát đang tiến hành truy tìm kẻ gây án .
警察在搜查罪犯。



The police are conducting a search for the criminal .

Die Polizei ist auf der Suche nach den Verbrechern 0

Cảnh sát đang tiến hành truy tìm kẻ gây án .

警察 在 搜查 罪犯 。
Jǐngchá zài sōuchá zuìfàn.


(2611)

Anh ta là một kẻ lừa đảo .
他是个诈骗犯。



He is a swindler .

Er ist ein Betrüger 0

Anh ta là một kẻ lừa đảo .

他 是 个 诈骗犯 。
Tā shì gè zhàpiànfàn.


(3119)

Đừng bắt nạt kẻ yếu .
请不要欺凌弱者。



Don not bully the weak .

Schikaniere die Schwachen nicht 0

Đừng bắt nạt kẻ yếu .

请 不要 欺凌 弱者 。
Qǐng bùyào qīlíng ruòzhě.


(3148)

Kẻ thù đã bị đánh tan và rút khỏi thành phố .
敌军溃败撤出了这座城市。



The enemy was routed and withdrew from the city .

Der Feind wurde vertrieben und zog sich aus der Stadt zurück 0

Kẻ thù đã bị đánh tan và rút khỏi thành phố .

敌军 溃败 撤出 了 这座 城市 。
Díjūn kuìbài chèchūle zhè zuò chéngshì.


(3241)

Cảnh sát đã bắn chết kẻ ngoài vòng pháp luật .
警察击毙了歹徒。



The police shot the outlaw to death .

Die Polizei erschoss den Gesetzlosen 0

Cảnh sát đã bắn chết kẻ ngoài vòng pháp luật .

警察 击毙 了 歹徒 。
Jǐngchá jībìle dǎitú.


(3311)

Kẻ bắt cóc đòi tiền chuộc từ tôi .
绑匪向我索取赎金。



The kidnapper demanded a ransom from me .

Der Entführer forderte von mir ein Lösegeld 0

Kẻ bắt cóc đòi tiền chuộc từ tôi .

绑匪 向 我 索取 赎金 。
Bǎngfěi xiàng wǒ suǒqǔ shújīn.


(3440)

Vạn Lý Trường Thành được sử dụng để bảo vệ chống lại sự xâm lược của những kẻ xâm lược nước ngoài .
长城可以用来防止外寇入侵。



The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders .

Die Große Mauer wurde benutzt , um sich gegen Einfälle ausländischer Invasoren zu verteidigen 0

Vạn Lý Trường Thành được sử dụng để bảo vệ chống lại sự xâm lược của những kẻ xâm

长城 可以 用来 防止 外寇 入侵 。
Chángchéng kěyǐ yònglái fángzhǐ wàikòu rùqīn.


(3468)




kẻ bất hạnh victim
kẻ bất lương a dishonest fellow
kẻ bất nhân an unfeeling person
kẻ bất tài an incapable person
kẻ chợ city (person)
kẻ cướp robber, bandit, pirate, brigand
kẻ cướp máy bay hijacker
kẻ cướp đột nhập vào nhà robbers break suddenly into the house
kẻ cắp thief
kẻ ghét someone one hates, dislikes
kẻ giầu wealthy, rich person
kẻ giết người murderer
kẻ hiếp dâm rapist
kẻ hiền lành good person, good guy
kẻ hầu người hạ servants
kẻ khác other person
kẻ khó pauper, beggar, poor person
kẻ ngu idiot, stupid person
kẻ ngu dại a stupid person
kẻ nổ súng shooter, gunman
kẻ nứt crack, fissure
kẻ phản bội traitor
kẻ quê countrymen, country folk
kẻ sát nhân murderer, killer
kẻ sát nhận murder, killer, assassin
kẻ sĩ man of letters, scholar
kẻ thù enemy, adversary, foe
kẻ thù chung common enemy
kẻ trộm thief, burglar
kẻ tình nghi suspect (a person)
kẻ tấn công attacker
kẻ vạch denounce
kẻ xâm lăng invader
kẻ xâm nhập intruder, infiltrator
kẻ xả súng shooter
kẻ xấu bad guy, bad person
kẻ ám sát assassin
kẻ ô squares, plaid (cloth)
kẻ ăn mày beggar
kẻ ăn người làm (domestic) servants
kẻ điên rồ maniac, lunatic, crazy person
kẻ đánh bom bomber (person)
kẻ đánh bom tự sát suicide bomber
kẻ đón người đưa to get a warm reception
kẻ đặt bom bomber (person)
kẻ địch enemy
kẻ ở người đi he who goes, he who stays, separation

bản đồ kẻ ô gridded map
dưới ách kẻ áp chế under the yoke of the oppressor
giấy kẻ ô checkered paper, squared paper
một kẻ giết mướn killer, assassin
những kẻ có thể là khủng bố possible terrorist
niệt cổ kẻ gian to tie up a wrong-doer
nấp bóng kẻ quyền thế to shield oneself with the influence of important people
nộp tên kẻ cắp cho công an to give up a thief to the police

một kẻ guy, person
nhung kẻ corduroy
thước kẻ ruler