Vietnamese Tutor






Seasons and Time today (Google translate:) hôm nay (Google translate:) heute
Adverbs of Time nowadays (Google translate:) ngày nay (Google translate:) heute
Adverbs of Time today (Google translate:) hôm nay (Google translate:) heute


Colour and light heute rot + here today, gone tomorrow + Expressions C
Time heute + today + The day, week and year A
Time Der Wievielte ist heute? — + What date is today? — + The day, week and year A
Time Heute ist der vierte März. + Today is the fourth of March. + The day, week and year A
Time Den Wievielten haben wir heute? — + What date is it today? — + The day, week and year A
Time heute Morgen + this morning + The day, week and year B
Time heute in einer Woche + a week from today + The day, week and year C





Most Common Compounds Set 1:


Most Common Compounds Set 2 :










Bệnh nhân hôm nay đỡ nhiều .
病人今天好多了。



The patient is much better today .

Dem Patienten geht es heute viel besser 0

Bệnh nhân hôm nay đỡ nhiều 0

病人 今天 好多
Bìngrén jīntiān hǎoduō le.


(0092)

Tôi đã tiêu rất nhiều tiền trong ngày hôm nay .
我今天花了很多钱。



I spent a lot of money today .

Ich habe heute sehr viel Geld ausgegeben 0

Tôi đã tiêu rất nhiều tiền trong ngày hôm nay .

今天 很多
Wǒ jīntiān huāle hěn duō qián.


(0256)

Đêm nay trăng rất đẹp .
今晚的月光真美。



The moon is very beautiful tonight .

Der Mond ist heute Nacht sehr schön 0

Đêm nay trăng rất đẹp .

今晚 月光
Jīnwǎn de yuèguāng zhēn měi.


(0427)

Thời tiết hôm nay thật tuyệt .
今天的天气好极了。



The weather is great today .

Das Wetter ist heute hervorragend 0

Thời tiết hôm nay thật tuyệt 0

今天 天气 好极了
Jīntiān de tiānqì hǎojí le.


(0522)

Hôm nay họ đi nghỉ .
他们今天休假。



They are on vacation today .

Sie sind heute im Urlaub 0

Hôm nay họ đi nghỉ .

他们 今天 休假
Tāmen jīntiān xiūjià.


(0705)

Bạn bè của tôi đã đi khiêu vũ tối nay .
朋友们参加了今晚的舞会。



My friends went to the dance tonight .

Meine Freunde waren heute Abend zum Tanzen 0

Bạn của tôi đã đi khiêu tối nay .

朋友 参加 今晚 舞会
Péngyoumen cānjiāle jīnwǎn de wǔhuì.


(0741)

Hôm nay làm việc thật sự rất mệt mỏi .
今天的工作特别累。



Work was really tiring today .

Die Arbeit war heute sehr anstrengend 0

Hôm nay làm việc thật sự rất mệt mỏi .

今天 工作 特别
Jīntiān de gōngzuò tèbié lèi.


(0929)

Hôm nay là âm 10 độ .
今天零下十度。



It is minus ten degrees today .

Es ist heute minus zehn Grad 0

Hôm nay âm 10 độ 0

今天 零下 十度
Jīntiān língxià shí dù.


(1030)

Theo dự báo thời tiết hôm nay trời sẽ có mây vài nơi .
根据天气预报显示,今天晴间多云。



According to the weather forecast , it will be partially cloudy today .

Laut Wettervorhersage wird es heute teilweise bewölkt sein 0

Theo dự báo thời tiết hôm nay trời sẽ mây vài nơi .

根据 天气预报 显示 , 今天 晴间多云
Gēnjù tiānqì yùbào xiǎnshì, jīntiān qíngjiànduōyún.


(1175)

Hôm nay cô giáo sẽ dạy chúng ta phép trừ .
老师今天教我们减法。



The teacher will teach us subtraction today .

Der Lehrer wird uns heute Subtraktion beibringen 0

Hôm nay giáo sẽ dạy chúng ta phép trừ .

老师 今天 我们 减法
Lǎoshī jīntiān jiāo wǒmen jiǎnfǎ.


(1199)

Hôm nay cô ấy thật may mắn .
她今天很幸运。



She is lucky today .

Sie hat heute Glück 0

Hôm nay ấy thật may mắn .

今天 幸运
Tā jīntiān hěn xìngyùn.


(1264)

Hôm nay là một ngày đẹp trời, với những cơn gió nhẹ và ánh nắng chói chang .
今天风和日丽。



It is a beautiful day today , with gentle breezes and bright sunshine .

Es ist heute ein wunderschöner Tag mit einer leichten Brise und strahlendem Sonnenschein 0

Hôm nay một ngày đẹp trời , với những cơn gió nhẹ ánh nắng chói chang .

今天 风和日丽
Jīntiān fēnghé-rìlì.


(1339)

Đêm nay yến tiệc rất sôi động .
今晚的酒席很热闹。



Tonight's banquet was very lively .

Das Festessen heute Abend war sehr lebhaft 0

Đêm nay yến tiệc rất sôi động .

今晚 酒席 热闹
Jīnwǎn de jiǔxí hěn rènao.


(1411)

Cô dâu hôm nay thực sự rất xinh .
新娘今天真漂亮。



The bride is really pretty today .

Die Braut ist heute wirklich hübsch 0

dâu hôm nay thực sự rất xinh .

新娘 今天 漂亮
Xīnniáng jīntiān zhēn piàoliang.


(1428)

Cô ấy sẽ biểu diễn trên sân khấu tối nay .
她今晚登台献艺。



She is giving a performance on stage this evening .

Sie gibt heute Abend eine Aufführung auf der Bühne 0

ấy sẽ biểu diễn trên sân khấu tối nay .

今晚 登台 献艺
Tā jīnwǎn dēngtái xiànyì.


(1560)

Hôm nay tôi đi dạo trên phố và mua sắm .
我今天去逛街购物。



I went strolling down the street and did some shopping today .

Ich war heute einkaufen 0

Hôm nay tôi đi dạo trên phố mua sắm .

今天 逛街 购物
Wǒ jīntiān qù guàngjiē gòuwù.


(1794)

Hôm nay sóng to lắm .
今天的波浪很大。



The waves are big today .

Die Wellen sind heute groß 0

Hôm nay sóng to lắm .

今天 波浪 很大
Jīntiān de bōlàng hěn dà.


(1816)

Hôm nay họ đang di chuyển .
他们今天搬家。



They are moving today .

Sie ziehen heute um 0

Hôm nay họ đang di chuyển 0

他们 今天 搬家
Tāmen jīntiān bānjiā.


(2111)

Hôm nay trời rất có sương mù .
今天的雾很大。



It is very foggy today .

Es ist heute sehr neblig 0

Hôm nay trời rất sương .

今天 很大
Jīntiān de wù hěn dà.


(2163)

Hôm nay anh ấy là rể .
他是今天的新郎。



He is the bridegroom today .

Er ist heute der Bräutigam 0

Hôm nay anh ấy rể 0

今天 新郎
Tā shì jīntiān de xīnláng.


(2323)

Hôm nay chúng ta sẽ đi thăm Vạn Lý Trường Thành .
我们今天去游览长城。



We are going to visit the Great Wall today .

Wir besuchen heute die Große Mauer 0

Hôm nay chúng ta sẽ đi thăm Vạn Trường Thành .

我们 今天 遊览 长城
Wǒmen jīntiān qù yóulǎn Chángchéng.


(2605)

Thời tiết hôm nay thật tệ .
今天的天气很恶劣。



The weather is awful today .

Das Wetter ist heute schrecklich 0

Thời tiết hôm nay thật tệ 0

今天 天气 恶劣
Jīntiān de tiānqì hěn èliè.


(2676)

Hôm nay trời rất gió .
今天刮大风。



It is very windy today .

Es ist heute sehr windig 0

Hôm nay trời rất gió .

今天 大风
Jīntiān guā dàfēng.


(2907)

Tôi cá là hôm nay trời sẽ không mưa .
我打赌今天不会下雨。



I bet it won't rain today .

Ich wette , es wird heute nicht regnen 0

Tôi hôm nay trời sẽ không mưa .

打赌 今天 不会 下雨
Wǒ dǎdǔ jīntiān bù huì xiàyǔ.


(2980)