Household | Abfall + | waste, refuse + | Cleaning | B
|
Household | Abfalleimer + | dustbin + | Cleaning | B
|
The physical world | Wasserfall + | waterfall + | Water | A
|
The animal world | Falle + | trap + | Protection and hunting | A
|
The animal world | eine Falle für ein Tier legen/(auf)stellen + | to set a trap for an animal + | Protection and hunting | A
|
The animal world | etw (in/mit einer Falle) fangen + | to trap sth (in/with a trap) + | Protection and hunting | A
|
Weather | Schneefall + | snowfall + | Snow and ice | A
|
Weather | Regenfall + | fall of rain + | Rain | B
|
The human body and health | Herzanfall + | heart attack + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Schlaganfall + | stroke + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Durchfall + | diarrhoea + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Hustenanfall + | coughing fit + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | in Ohnmacht fallen/sinken + | to faint + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | ins Koma fallen + | to go into a coma + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Rückfall + | relapse + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | einen Rückfall bekommen/erleiden + | to relapse + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | von etw befallen sein + | to be afflicted with sth + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Bandscheibenvorfall + | slipped disc + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
Physical appearance | seine Haare fallen (ihm) aus + | his hair is falling out + | Hair | A
|
Physical appearance | auffallend + | striking + | (Un) attractiveness | B
|
Physical appearance | ein hageres/eingefallenes Gesicht + | a gaunt face + | Face | C
|
Physical appearance | ein gefallene Backen + | hollow cheeks + | Face | C
|
Gesture and movement | fallen + | to fall + | Movement upwards and downwards | A
|
Gesture and movement | umfallen + | to fall over/down + | Movement upwards and downwards | A
|
Gesture and movement | hinfallen + | to fall down + | Movement upwards and downwards | A
|
Gesture and movement | zusammenfallen + | to collapse + | Movement upwards and downwards | A
|
Gesture and movement | einen Unfall haben + | to have a crash, an accident + | Impact | A
|
Gesture and movement | auf die Nase fallen (coll.) + | to fall flat on one's face + | Movement upwards and downwards | B
|
Gesture and movement | sich in die Arme fallen + | to fall into each other's arms + | Movement of the limbs | B
|
Personality and human behaviour | Missfallen + | displeasure + | Good/bad humour | B
|
Personality and human behaviour | einfallsreich + | imaginative + | Intelligence and cunning | B
|
Personality and human behaviour | einfallslos + | unimaginative + | Intelligence and cunning | B
|
Personality and human behaviour | sich in einen Wutanfall hineinsteigern + | to work oneself up into a rage + | Stability and instability | C
|
Size and quantity | im Preis fallen + | to decrease in price + | Increase and decrease | B
|
Containers | Abfalleimer + | rubbish bin + | Barrels, buckets, tanks and tubs | B
|
Visual and performing arts | Beifall + | applause + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Beifall klatschen + | to applaud + | Theatre | A
|
Literature and literary criticism | fallende Handlung + | descending, falling action + | Structure | C
|
Speaking | mit näselndem Tonfall sprechen + | to speak with a twang + | Miscellaneous | C
|
Leisure | eine Masche fallen lassen + | to drop a stitch + | Hobbies | C
|
Sport | Fallschirmspringen + | parachuting + | Sports | B
|
Tourism, travel and transport | Unfall + | accident + | Road transport | A
|
Family, birth, death and marriage | Todesfall + | death + | Death | B
|
Education | durchfallen + | fail, flunk + | Assessment and qualifications | A
|
Education | ausfallen + | to not take place, be cancelled + | School | C
|
Science | Verfall + | decay + | Biological sciences | C
|
Science | verfallen + | to decay + | Biological sciences | C
|
Business and commerce | Verfallsdatum + | sell/use-by date + | Production and consumption | C
|
Law | Überfall + | mugging, raid, holdup + | Crime | A
|
Law | jmdn überfallen + | to mug sb + | Crime | A
|
Law | etw überfallen + | to raid sth + | Crime | A
|
Law | Raubüberfall + | robbery + | Crime | A
|
Law | bewaffneter Raubüberfall + | hold-up, armed robbery + | Crime | A
|
Law | Fall + | case + | Justice | A
|
Law | Radarfalle + | speed trap + | Police and investigation | B
|
Law | Überfallkommando + | riot police + | Police and investigation | B
|
Law | Straffallige(r) + | offender + | Crime | C
|
Law | straffallig werden + | to commit a criminal offence + | Crime | C
|
Finance | fallender Markt + | falling market + | The market | A
|
Finance | Unfallversicherung + | industrial insura + | Insurance | B
|
Geography, history, war and peace | im Krieg fallen/bleiben + | to be killed in the war/in action + | War | A
|
Geography, history, war and peace | zu Fall kommen + | to collapse [government] + | History | B
|
Geography, history, war and peace | verfallen + | to fall into decline [empire] + | History | B
|
Geography, history, war and peace | jmdn/etw überfallen + | to attack, raid, invade sb/sth + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Gefallene(r) + | soldier killed in action + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Fallschirmjäger(in) + | paratrooper + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Fall-out + | fallout + | Peace | C
|
Public services, social and environmental issues | Abfall + | rubbish, garbage, refuse + | Environment | A
|
Public services, social and environmental issues | Abfall wegwerfen + | to litter + | Environment | A
|
Public services, social and environmental issues | Abfalldeponie + | rubbish/garbage dump + | Environment | B
|
Public services, social and environmental issues | verfallen + | dilapidated + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | die Abfalleimer plündern + | to scavenge in the bins/trash cans + | Poverty and homelessness | C
|
|