Vietnamese Tutor

Towns and buildings	eine Hypothek aufnehmen +	to take out a mortgage +	Buying, selling and renting property	C
Household	eine dreiteilige Garnitur +	a three-piece suite +	Furniture	C
Household	eine Schraube (in etw) hineindrehen +	to drive a screw (into sth) +	Tools	C
Household	eine Schraube herausdrehen +	to remove a screw +	Tools	C
Household	eine Schraube anziehen +	to tighten a screw +	Tools	C
The animal world	eine Falle für ein Tier legen/(auf)stellen +	to set a trap for an animal +	Protection and hunting	A
The animal world	etw (in/mit einer Falle) fangen +	to trap sth (in/with a trap) +	Protection and hunting	A
The animal world	Leine +	leash +	Mammals	B
The animal world	einen Hund abrichten +	to train a dog +	Mammals	B
The animal world	eine Katze sterilisieren +	to spay a cat +	Mammals	C
Weather	scheinen +	to shine +	Sunshine	A
Weather	Ausläufer eines Tiefs +	trough +	General	C
Weather	Ausläufer eines Hochs +	ridge +	General	C
The human body and health	eine Lungenentzündung holen +	to catch pneumonia +	Symptoms, ailments and illnesses	A
The human body and health	kleiner Finger +	little finger +	Limbs	B
The human body and health	große/kleine Zehe +	big/little toe +	Limbs	B
The human body and health	eine Krankheit auf jmdn übertragen +	to pass a disease on to sb +	Symptoms, ailments and illnesses	B
The human body and health	sich einen Muskel zerren +	to pull a muscle +	Symptoms, ailments and illnesses	B
The human body and health	einen steifen Nacken haben +	to have a stiff neck +	Symptoms, ailments and illnesses	B
The human body and health	wieder auf die Beine kommen +	to get back on one's feet +	Symptoms, ailments and illnesses	B
The human body and health	Nierensteine +	kidney stones +	Symptoms, ailments and illnesses	B
The human body and health	einen Rückfall bekommen/erleiden +	to relapse +	Symptoms, ailments and illnesses	B
The health service and medicine	einen Facharzt zu Rate ziehen +	to consult a specialist +	Medical personnel and specialities	A
The health service and medicine	eine Urinprobe nehmen +	to take a urine specimen +	Medical treatment	A
The health service and medicine	einen Verband auf die Wunde legen +	to dress the wound +	Medical treatment	A
The health service and medicine	in einem Zahn bohren +	to drill a tooth +	Dentistry	A
The health service and medicine	einen Zahn plombieren +	to fill a tooth +	Dentistry	A
The health service and medicine	einen Zahn ziehen +	to pull, extract a tooth +	Dentistry	A
The health service and medicine	eine Diagnose stellen +	to make a diagnosis +	Medical treatment	B
Physical appearance	einen Bauch ansetzen +	to put on a paunch +	Build	A
Physical appearance	eine ernste Miene +	a serious expression +	Face	A
Physical appearance	eine freundliche Miene +	a kind/friendly expression +	Face	A
Physical appearance	feine Gesichtszüge +	delicate features +	Face	A
Physical appearance	eine breite Stirn +	a broad forehead +	Face	A
Physical appearance	eine hohe/niedrige Stirn +	a high/low forehead +	Face	A
Physical appearance	eine breite Nase +	a wide nose +	Face	A
Physical appearance	eine schmale Nase +	a thin nose +	Face	A
Physical appearance	eine feine Nase +	a delicate nose +	Face	A
Physical appearance	eine gerade Nase +	a straight nose +	Face	A
Physical appearance	eine lange Nase +	a long nose +	Face	A
Physical appearance	eine spitze Nase +	a pointed nose +	Face	A
Physical appearance	seine Haare fallen (ihm) aus +	his hair is falling out +	Hair	A
Physical appearance	sich eine Dauerwelle machen lassen +	to have one's hair permed +	Hair	A
Physical appearance	eine Glatze haben +	to be bald +	Hair	A
Physical appearance	eine gute/schlechte Haltung haben +	to have good/bad posture +	Posture	A
Physical appearance	eine aufrechte Haltung +	an erect posture +	Posture	A
Physical appearance	eine gebückte Haltung +	a stoop +	Posture	A
Physical appearance	eine gekrümmte Haltung +	a stoop +	Posture	A
Physical appearance	eine bequeme Haltung +	a comfortable posture +	Posture	A
Physical appearance	kurze/lange Beine +	short/long legs +	Limbs	A
Physical appearance	schöne Beine haben +	to have good legs +	Limbs	A
Physical appearance	dicke/dünne Beine haben +	to have fat/thin legs +	Limbs	A
Physical appearance	meine Beine sind dick (geworden) +	my legs are swollen. +	Limbs	A
Physical appearance	einen dicken Finger haben +	to have a swollen finger +	Limbs	A
Physical appearance	eine gute/hübsche Figur haben +	to have a good/nice figure +	(Un) attractiveness	A
Physical appearance	eine schlanke/schmale Taille haben +	to be slim/narrow-waisted +	Build	B
Physical appearance	ein steinernes Gesicht +	a stony face +	Face	B
Physical appearance	mit versteinertem Gesicht +	stony-faced +	Face	B
Physical appearance	eine liebenswürdige Miene +	a kind/charming expression +	Face	B
Physical appearance	eine heitere Miene +	a cheerful expression +	Face	B
Physical appearance	eine besorgte Miene aufsetzen +	to put on a worried expression +	Face	B
Physical appearance	eine runzlige Stirn +	a lined brow +	Face	B
Physical appearance	eine glatte Stirn +	a smooth forehead +	Face	B
Physical appearance	eine krumme Nase +	a crooked nose +	Face	B
Physical appearance	eine edle Nase +	a finely shaped nose +	Face	B
Physical appearance	eine scharfe Nase +	a sharp nose +	Face	B
Physical appearance	eine platte Nase +	a flat nose +	Face	B
Physical appearance	eine fleischige Nase +	a fleshy nose +	Face	B
Physical appearance	feines Haar +	fine hair +	Hair	B
Physical appearance	sein Haar hinten zu einem Pferdeschwanz zusammenbinden +	to tie one's hair back in a ponytail +	Hair	B
Physical appearance	eine straffe/strammige Haltung +	an erect posture +	Posture	B
Physical appearance	eine krumme Haltung haben +	to stoop +	Posture	B
Physical appearance	eine schlaffe Haltung +	a slouch +	Posture	B
Physical appearance	eine lässige Haltung +	a casual posture +	Posture	B
Physical appearance	einen Buckel haben +	to be a hunchback +	Posture	B
Physical appearance	kräftige Beine +	strong legs +	Limbs	B
Physical appearance	wohlgeformte Beine +	shapely legs +	Limbs	B
Physical appearance	schlanke Beine +	slender legs +	Limbs	B
Physical appearance	geschwollene Beine +	swollen legs +	Limbs	B
Physical appearance	eine entstellende Narbe. +	a disfiguring scar +	(Un) attractiveness	B
Physical appearance	einen Schmollmund machen +	to pout +	Face	C
Physical appearance	ohne eine Miene zu verziehen +	straight-faced +	Face	C
Physical appearance	eine verschlossene Miene +	a reserved expression +	Face	C
Physical appearance	seine Miene verfinsterte/verdüsterte sich +	his face darkened +	Face	C
Physical appearance	eine fliehende Stirn +	a sloping forehead +	Face	C
Physical appearance	eine gewölbte Stirn +	a domed forehead +	Face	C
Physical appearance	eine steile Stirn +	a steep forehead +	Face	C
Physical appearance	eine zerfurchte Stirn +	a furrowed brow +	Face	C
Physical appearance	eine knollige Nase +	a bulbous nose +	Face	C
Physical appearance	eine höckrige Nase +	a nose with a bump +	Face	C
Physical appearance	eine gebogene Nase +	an aquiline nose +	Face	C
Physical appearance	ein Kinn mit einem Grübchen +	a cleft chin +	Face	C
Physical appearance	einen Zopf/Zöpfe tragen +	to wear a braid/braids, plait(s) +	Hair	C
Physical appearance	krumme Beine +	bow legs +	Limbs	C
Physical appearance	O-Beine +	bow legs +	Limbs	C
Gesture and movement	jmdm/einer Sache folgen +	to follow sb/sth +	General	A
Gesture and movement	einen Unfall haben +	to have a crash, an accident +	Impact	A
Gesture and movement	sich (jmdm/einer Sache) nähern +	to approach (sb/sth) +	General	B
Gesture and movement	einem Schlag ausweichen +	to dodge a blow +	General	B
Gesture and movement	die Beine unter den Arm nehmen +	to take to one's heels +	Fast and slow movement	B
Gesture and movement	die Beine in die Hand nehmen +	to take to one's heels +	Fast and slow movement	B
Gesture and movement	seine Schritte beschleunigen/verlangsamen +	to quicken/slow one's pace +	Fast and slow movement	B
Gesture and movement	jmdm einen Tritt geben/versetzen +	to give sb a kick +	Movement of the limbs	B
Gesture and movement	die Beine übereinander schlagen +	to cross one's legs +	Movement of the limbs	B
Gesture and movement	jmdm einen Klaps geben +	to give sb a slap/smack +	Movement of the limbs	B
Gesture and movement	seine Knie umfassen +	to hug one's knees +	Movement of the limbs	B
Gesture and movement	die Beine strecken +	to stretch one's legs +	Movement of the limbs	B
Gesture and movement	fest/sicher auf den Beinen +	steady on one's feet +	Balance and imbalance	B
Gesture and movement	unsicher/wackelig auf den Beinen sein +	to be unsteady on one's feet +	Balance and imbalance	B
Gesture and movement	einen Rückzieher machen +	to back out +	Movement forwards and backwards	C
Gesture and movement	von seinem Stuhl hoch fahren +	to start from one's chair +	Movement upwards and downwards	C
Gesture and movement	eine Linke/Rechte schlagen +	to throw a left/right +	Movement of the limbs	C
Gesture and movement	die Beine baumeln lassen +	to dangle one's legs +	Movement of the limbs	C
Gesture and movement	jmdm eine Ohrfeige geben +	to slap sb's face; box sb's ears +	Movement of the limbs	C
Gesture and movement	einen Purzelbaum schlagen +	to (do a) somersault +	Balance and imbalance	C
Gesture and movement	einen Salto machen +	to somersault [sports] +	Balance and imbalance	C
Gesture and movement	einen wiegenden Gang haben +	to have a rolling gait +	Gait	C
Gesture and movement	jmdm einen Schock versetzen +	to give sb a jolt +	Impact	C
Gesture and movement	jmdm einen Schreck(en) einjagen +	to give sb a jolt +	Impact	C
Personality and human behaviour	(mit jmdm) einen Streit anfangen +	to pick a quarrel (with sb) +	Amiability	A
Personality and human behaviour	einen Sinn für Humor haben +	to have a sense of humour +	Good/bad humour	A
Personality and human behaviour	einen Vogel haben (sl.) +	to be off one's rocker +	Stability and instability	B
Personality and human behaviour	wohlmeinend (elev.) +	well meaning +	Benevolence and malevolence, generosity and meanness	C
Personality and human behaviour	eine große Anziehungskraft auf jmdn ausüben +	to attract sb strongly +	Friendliness and unfriendliness, communicativeness	C
Personality and human behaviour	sich in einen Wutanfall hineinsteigern +	to work oneself up into a rage +	Stability and instability	C
Personality and human behaviour	einen Dachschaden haben (coll.) +	to be not quite right in the head +	Stability and instability	C
Clothes, accessories and grooming	sich die Beine rasieren +	to shave one's legs +	Grooming	A
Food and drink	Schweinefleisch +	pork +	Meat, fish and poultry	A
Food and drink	ein kleiner/großer Schluck +	a sip/a gulp +	Drinks	A
Food and drink	einen Schwips haben +	to be tipsy +	Drinks	B
Food and drink	etw in kleine Stücke schneiden +	to mince sth +	Cooking	B
Food and drink	Schweineschmalz +	lard +	Meat, fish and poultry	C
Food and drink	Weinessig +	wine vinegar +	Herbs, spices and condiments	C
Perception	auf seine Uhr blicken +	to glance at one's watch +	Sight	A
Perception	scheinen +	to shine; appear +	Sight	A
Perception	jmdm/einer Sache zuhören +	to listen to sb/sth +	Sound	A
Perception	sich einer Sache bewusst sein/werden +	to be/become aware or conscious of sth +	Sight	B
Perception	seine Augen überall haben +	to have eyes in the back of one's head +	Sight	B
Perception	keinen Blick von jmdm/etw wenden +	not to take one's eyes off sb/sth +	Sight	B
Perception	jmdm einen Blick zuwerfen +	to give sb a look +	Sight	B
Perception	jmdm/einer Sache nachsehen +	to gaze after sb/sth +	Sight	B
Perception	eine Fahne haben +	to reek of alcohol +	Smell	B
Perception	einen Schleier vor den Augen haben +	to not see clearly +	Sight	C
Perception	seine Augen/Blicke durch ein Zimmer schweifen lassen +	to cast one's eyes around a room +	Sight	C
Perception	einen feinen Gaumen haben +	to be a gourmet, enjoy fine food +	Taste	C
Perception	einen üblen Nachgeschmack hinterlassen +	to leave a bad taste in the mouth +	Taste	C
Colour and light	einen roten Kopf bekommen +	to go red in the face +	Expressions	A
Colour and light	eine Fahrt ins Blaue +	a trip with an unknown destination +	Expressions	A
Colour and light	eine Spur zu grell +	a touch too garish +	Colours	B
Colour and light	ein Roter/eine Rote (adj. decl.) +	a redhead +	Expressions	B
Colour and light	einen blauen Montag machen/einlegen +	to skip work on Monday +	Expressions	C
Colour and light	etw durch eine rosa(rote) Brille sehen +	to see sth through rose-coloured spectacles +	Expressions	C
Materials and textures	Leinen +	linen +	Cloth	A
Materials and textures	eine frisch betonierte Fläche +	recently laid concrete +	Building materials	A
Materials and textures	Holzbalken mit einer Stärke von 2 auf 4 Zoll +	two-by-four +	Wood	C
Size and quantity	keinerlei +	none (at all) +	Capacity, volume and quantity	B
Containers	eine Schachtel Zigaretten +	a pack of cigarettes +	Boxes	A
Time	heute in einer Woche +	a week from today +	The day, week and year	C
Visual and performing arts	kleine/große Trommel +	snare/bass drum +	Music	A
Visual and performing arts	einen Film drehen +	to shoot a film +	Cinema and film	A
Visual and performing arts	eine Pose einnehmen +	to pose +	Painting and sculpture	B
Visual and performing arts	eine Probe abhalten +	to rehearse +	Music	B
Visual and performing arts	einen Vorhang bekommen +	to get a curtain call +	Theatre	B
Visual and performing arts	steinern +	(made of) stone +	Painting and sculpture	C
Visual and performing arts	einen Film vorführen/zeigen +	to screen a film +	Cinema and film	C
Visual and performing arts	einen Film herausbringen +	to release a film +	Cinema and film	C
Media and popular culture	vierteljährlich erscheinende Zeitschrift +	quarterly +	Print media	A
Media and popular culture	erscheinen +	to come out, be published +	Print media	A
Media and popular culture	das Radio auf einen Sender einstellen +	to tune the radio to a station +	Audiovisual media	A
Media and popular culture	eine Anzeige inserieren +	to place an advertisement +	Advertising	A
Media and popular culture	eine Zeitung im Abonnement beziehen +	to subscribe to a newspaper +	Print media	B
Media and popular culture	einen Bericht einsenden +	to file a report +	Print media	B
Media and popular culture	eine Presseerklärung herausgeben +	to release a press statement +	Print media	B
Media and popular culture	eine Zeitung in Druck geben +	to put a newspaper to bed +	Print media	C
Speaking	(jmdm) eine Frage stellen +	to ask (sb) a question +	Asking and answering	A
Speaking	einer Meinung sein +	to share the same opinion +	Agreeing and disagreeing	A
Speaking	einen Bericht geben +	to give a report +	Informing	A
Speaking	etw meinen +	to say sth +	Asserting and denying	A
Speaking	eine Bemerkung machen +	to make a remark +	Asserting and denying	A
Speaking	eine Frage an jmdn richten +	to put a question to sb +	Asking and answering	B
Speaking	seine Stimme gegen etw erheben +	to speak out against sth +	Agreeing and disagreeing	B
Speaking	seine Meinung aüßern +	to express one's opinion +	Asserting and denying	B
Speaking	etw verneinen +	to answer in the negative; deny/dispute sth +	Asserting and denying	B
Speaking	eine Schimpfkanone loslassen +	to rant +	Calling out	B
Speaking	jmdm sein Leid/seinen Kummer klagen +	to pour out one's sorrow/grief to sb +	Praising and complaining	B
Speaking	jmdm eine Strafpredigt halten +	to give sb a lecture +	Miscellaneous	B
Speaking	einer Sache begegnen +	to respond to sth +	Asking and answering	C
Speaking	einen Einwand (gegen etw) erheben +	to raise an objection (to sth) +	Agreeing and disagreeing	C
Speaking	einen Wortwechsel haben +	to have/exchange words +	Agreeing and disagreeing	C
Speaking	einer Sache entgegenhalten +	to object to sth that +	Agreeing and disagreeing	C
Speaking	einen Freudenschrei/Freudenruf ausstoßen +	to give a shout of joy +	Calling out	C
Speaking	jmdn wegen einer Sache frotzeln +	to tease sb about sth +	Gossiping and teasing	C
Speaking	seine Worte abwägen +	to weigh one's words +	Miscellaneous	C
Speaking	jmdn in seinen Schranken weisen +	to put sb in his place +	Miscellaneous	C
Reading and writing	in einem Buch nachsehen +	to consult a book +	Reading	B
Reading and writing	in einem Buch blättern +	to leaf through a book +	Reading	B
Reading and writing	eine schöne/regelmäßige Handschrift +	nice/even handwriting +	Writing	B
Reading and writing	eine schräge Handschrift +	slanted writing +	Writing	B
Reading and writing	Entwurf (zu einem Roman) +	outline/draft (of a novel) +	Writing	B
Leisure	eine Masche fallen lassen +	to drop a stitch +	Hobbies	C
Leisure	seine Karten aufdecken +	to show one's hand +	Games	C
Leisure	Puppe eines Bauchredners +	ventriloquist's dummy +	Circus and fairs	C
Sport	das Spiel endete unentschieden/mit einem Unentschieden +	the match ended in a draw +	Training and competition	B
Sport	seine Führung ausbauen +	to extend one's lead +	Training and competition	C
Family, birth, death and marriage	an seinem Daumen saugen +	to suck one's thumb +	Birth	B
Family, birth, death and marriage	seine Geschiedene; ihr Geschiedener +	his ex-wife; her ex-husband +	Marriage and divorce	B
Family, birth, death and marriage	eine glückliche Ehe führen +	to have a happy marriage +	Marriage and divorce	B
Family, birth, death and marriage	Kind einer Kousine +	first cousin once removed +	The family	C
Family, birth, death and marriage	seinen letzten Atemzug tun +	to draw one's last breath +	Death	C
Family, birth, death and marriage	eine Leiche einäschern +	to cremate a body +	Death	C
Family, birth, death and marriage	eine Leiche einbalsamieren +	to embalm a body +	Death	C
Family, birth, death and marriage	jmdm einen Heiratsantrag machen +	to propose to sb +	Marriage and divorce	C
Religion	eine Predigt halten +	to preach a sermon +	Faith and practice	A
Education	einen Kurs belegen +	to attend a course +	General	A
Education	jmdn auf seine Intelligenz testen +	test sb's intelligence +	Assessment and qualifications	B
Science	reine Wissenschaften +	pure sciences +	General	C
Science	eine Gleichung ersten/zweiten Grades +	a linear/quadratic equation +	Mathematics	C
Science	die Wurzel aus einer Zahl ziehen +	to find the root of a number +	Mathematics	C
Agriculture	Schweinezucht +	pig-breeding; pig farm +	Types of farming and farmers	A
Agriculture	Schweinezüchter(in) +	pig farmer +	Types of farming and farmers	A
Agriculture	eine Kuh melken +	to milk a cow +	Livestock	A
Agriculture	Schweinefutter +	pigswill +	Livestock	A
Agriculture	einen Acker misten +	to manure a field +	Crops	A
Agriculture	Schweinestall +	(pig)sty +	Farm buildings	A
Agriculture	kleiner Landbesitz intensive Landwirtschaft +	smallholdingintensive farming +	Types of farming and farmers	B
Agriculture	Pächter(in) eines Bauernhofes +	tenant farmer +	Types of farming and farmers	C
Industry	eine Maschine bedienen +	to operate a machine +	Premises and production	B
Business and commerce	eine Rechnung ausstellen +	to issue an invoice +	Marketing and sales	A
Business and commerce	mit einer zu großen Belegschaft +	overmanned +	Ownership, management and personnel	B
Business and commerce	eine zu große Belegschaft haben +	to be overmanned +	Ownership, management and personnel	B
Business and commerce	einen Auftrag erteilen +	to place an order +	Marketing and sales	B
Business and commerce	eine Bestellung widerrufen +	to cancel an order +	Marketing and sales	B
Business and commerce	etw verkleinern +	to downsize sth +	Ownership, management and personnel	C
Business and commerce	bei einer Sitzung den Vorsitz führen +	to chair a meeting +	Ownership, management and personnel	C
Business and commerce	einen Markt erschließen +	to tap a market +	Marketing and sales	C
Business and commerce	einen geringen Vorrat haben +	to run low +	Marketing and sales	C
Business and commerce	einen Kostenvoranschlag einholen +	to get an estimate +	Marketing and sales	C
Business and commerce	keinen Gewinn anstrebend +	non-profit +	Prices and profit	C
Business and commerce	allgemeine Geschäftskosten +	overheads +	Accounts and costs	C
Employment	eine Stelle suchen +	to look for a job +	Application and training	A
Employment	sich um eine Stelle bewerben +	to apply for a job +	Application and training	A
Employment	einen Tag frei bekommen +	to have a day off +	Salary and conditions	A
Employment	Schreiner(in) +	carpenter +	Jobs, trades and professions	A
Employment	einer Gewerkschaft beitreten +	to join a union +	Unions and industrial action	A
Employment	in eine Gewerkschaft eintreten +	to join a union +	Unions and industrial action	A
Employment	einer Gewerkschaft angehören +	to belong to a union +	Unions and industrial action	A
Employment	Reinemachefrau +	cleaner +	Jobs, trades and professions	B
Employment	sich seinen Lebensunterhalt verdienen +	to earn one's living +	General	C
Employment	eine Stelle inserieren +	to advertise a job +	Application and training	C
Employment	Beurlaubung wegen einer dringenden Famileinangele-genheit +	compassionate leave +	Salary and conditions	C
Employment	eine Streikpostenkette durchbrechen +	to cross a picket line +	Jobs, trades and professions	C
Employment	vor eine Schlich-tungskommission gehen +	to go to arbitration +	Jobs, trades and professions	C
The office and computing	eine Urkunde (über etw) ausstellen/ausfertigen +	to draw up a document (about sth) +	Office equipment and materials	C
Post and telecommunications	eine Nummer wählen +	to dial a number +	Telephone	A
Post and telecommunications	eine Telefonleitung anzapfen +	to tap a phone line +	Telephone	C
Law	vor Gericht erscheinen +	to appear in court +	Justice	A
Law	der Polizei einen Tipp/Wink geben +	to tip off the police +	Crime	B
Law	mit jmdm eine alte Rechnung begleichen +	to settle a score with sb +	Crime	B
Law	eine Klage gegen jmdn einreichen/erheben +	to institute proceedings against sb +	Justice	B
Law	eine eidliche/schriftliche Aussage +	a sworn/written statement +	Justice	B
Law	eine Aussage machen +	to make a statement, give evidence +	Justice	B
Law	eine Lücke im Gesetz +	a loophole in the law +	Justice	B
Law	Meineid +	perjury +	Crime	C
Law	einen Meined leisten +	to commit perjury +	Crime	C
Law	einen Tresor knacken (sl.) +	to crack a safe +	Crime	C
Law	einen Haftbefehl gegen jmdn ausstellen +	to issue a warrant for sb's arrest +	Police and investigation	C
Law	eine Anklage zurückziehen +	to withdraw a charge +	Justice	C
Law	einen Eid ablegen/schwören/leisten +	to take/swear an oath +	Justice	C
Law	eine Strafe zur Bewährung aussetzen +	to impose a suspended sentence +	Justice	C
Law	eine Gefängnisstrafe verbüßen +	to serve a prison sentence +	Justice	C
Law	eine Freiheitsstrafe in eine Geldstrafe umwandeln +	to commute a prison sentence to a fine +	Justice	C
Finance	einen Preis nennen +	to quote a price +	General	A
Finance	mit einem Scheck bezahlen +	to pay by cheque +	Payment and purchasing	A
Finance	(mit etw) einen Profit/Gewinn machen +	to make a profit (on/out of sth) +	Profit and loss	A
Finance	Geld (von einem Konto) abheben +	to withdraw money (from an account) +	Banking and investment	A
Finance	einen Scheck (aus)schreiben +	to write (out) a cheque +	Banking and investment	A
Finance	einen Scheck einlösen +	to cash a cheque +	Banking and investment	A
Finance	eine Rate für etw zahlen +	to make a payment on sth +	Payment and purchasing	B
Finance	einen Verlust erleiden +	to incur a loss +	Profit and loss	B
Finance	eine Hypothek aufnehmen +	to take out a mortgage +	Credit and debt	B
Finance	Filialleiter(in) (einer Bank) +	branch manager +	Banks and bank staff	B
Finance	einen Betrag von einem Konto abbuchen +	to debit a sum to an account +	Banking and investment	B
Finance	einen Scheck (auf jmdn) ausstellen +	to make out a cheque (payable to sb) +	Banking and investment	B
Finance	einen Scheck verrechnen +	to clear a cheque +	Banking and investment	B
Finance	eine Versicherung (gegen etw) abschließen +	to take out insurance (against sth) +	Insurance	B
Finance	eine Zahlung leisten +	to make a payment +	Payment and purchasing	C
Finance	die Einkäufe auf seine Rechnung setzen +	to charge the purchases to his account +	Payment and purchasing	C
Finance	einen Scheck sperren +	to stop a cheque +	Payment and purchasing	C
Finance	jmdm einen Kredit gewähren +	to grant sb credit/a loan +	Credit and debt	C
Finance	einen Kredit sperren +	to freeze credit +	Credit and debt	C
Geography, history, war and peace	eine Offensive (gegen jmdn/etw) starten +	to mount an offensive (against sb/sth) +	War	B
Geography, history, war and peace	ein gemeiner Soldat +	a common soldier +	Military	B
Geography, history, war and peace	einen Kreuzzug führen +	to (go on) crusade +	History	C
Politics and international relations	seine Stimme abgeben +	to cast one's vote +	Elections	A
Politics and international relations	jmdm/einer Partei seine Stimme geben +	to vote for sb/a party +	Elections	A
Politics and international relations	zu einem Kompromiss kommen +	to come to a compromise +	Political activity	A
Politics and international relations	das allgemeine Wahlrecht +	universal suffrage +	Elections	B
Politics and international relations	einen Antrag stellen +	to move/make a motion +	Political activity	B
Politics and international relations	einen Vertrag abschließen +	to enter into/conclude a treaty +	International relations	B
Politics and international relations	eine abwartende Haltung einnehmen +	to adopt a policy of wait-and-see +	General	C
Politics and international relations	große/kleine Koalition +	grand/little coalition +	Political parties	C
Politics and international relations	zu einer anderen Partei übergehen +	to switch to another party +	Political parties	C
Politics and international relations	um einen Wahlkreis kämpfen +	to contest a seat +	Elections	C
Politics and international relations	eine geheime Abstimmung +	a secret ballot +	Elections	C
Politics and international relations	eine Wahl durch Handaufheben +	a vote by a show of hands +	Elections	C
Politics and international relations	einen Beschluss fassen +	to pass a resolution +	Government	C
Politics and international relations	eine provisorische +	a provisional +	Government	C
Public services, social and environmental issues	eine radikale Entziehungskur machen +	to come off drugs cold turkey +	Alcohol and drugs	C
Public services, social and environmental issues	sich einen antörnen (sl.) +	to get stoned +	Alcohol and drugs	C

Most Common Compounds Set 1:

Most Common Compounds Set 2 :

Có một tách cà phê trên bàn .

There is a cup of coffee on the table .

Auf dem Tisch steht eine Tasse Kaffee 0

Có một tách cà phê trên bàn .

(0043)

Cô ấy tìm thấy một chiếc ví .

She found a wallet .

Sie hat eine Brieftasche gefunden 0

Cô ấy tìm thấy một chiếc ví .

(0051)

Đây là một ngân hàng .

This is a bank .

Dies ist eine Bank 0

Đây là một ngân hàng .

(0118)

Đây là một con phố rất yên tĩnh .

This is a very quiet street .

Dies ist eine sehr ruhige Straße 0

Đây là một con phố rất yên tĩnh .

(0145)

Có cách nào làm cho tôi thon gọn không ?

Is there any way to make me slim ?

Gibt es eine Möglichkeit für mich , Gewicht zu verlieren ?

Có cách nào làm cho tôi thon gọn không ?

(0148)

Cô ấy đang viết một sáng tác .

She is writing a composition .

Sie schreibt eine Komposition 0

Cô ấy đang viết một sáng tác .

(0158)

Một cơ hội tốt đã tự xuất hiện .

A good opportunity presented itself .

Es hat sich eine gute Gelegenheit geboten 0

Một cơ hội tốt đã tự xuất hiện .

(0160)

Thị trấn này có một dân số nhỏ .

This town has a small population .

Diese Stadt hat eine kleine Bevölkerung 0

Thị trấn này có một dân số nhỏ .

(0204)

Anh ấy đang đọc báo .

He is reading a newspaper .

Er liest eine Zeitung 0

Anh ấy đang đọc báo .

(0206)

Anh ấy đang đứng ở sân khấu phát biểu .

He is standing at the dais making a speech .

Er steht auf der Bühne und hält eine Rede 0

Anh ấy đang đứng ở sân khấu phát biểu .

(0211)

Hồng Kông là một đô thị quốc tế .

Hong Kong is an international metropolis .

Hongkong ist eine internationale Metropole 0

Hồng Kông là một đô thị quốc tế .

(0254)

Tôi mặc một kích thước nhỏ .

I wear a small size .

Ich trage eine kleine Größe 0

Tôi mặc một kích thước nhỏ 0

(0281)

Có một trạm xe buýt gần đó .

There is a bus stop nearby .

In der Nähe gibt es eine Bushaltestelle 0

Có một trạm xe buýt gần đó .

(0356)

Họ có một mối quan hệ chặt chẽ .

They have a close relationship .

Sie haben eine enge Beziehung 0

Họ có một mối quan hệ chặt chẽ .

(0363)

Cô ấy chỉ là một giáo viên dạy thay .

She is just a substitute teacher .

Sie ist nur eine Vertretungslehrerin 0

Cô ấy chỉ là một giáo viên dạy thay .

(0375)

Cảnh sát đã dựng một hàng rào .

The police put up a cordon .

Die Polizei hat eine Absperrung errichtet 0

Cảnh sát đã dựng một hàng rào .

(0419)

Có một chiếc nơ trên hộp quà .

There is a bow on the gift box .

Auf der Geschenkverpackung befindet sich eine Schleife 0

Có một chiếc nơ trên hộp quà .

(0425)

Anh ấy đã chụp một số lượng lớn các bức ảnh .

He has taken a large number of photos .

Er hat eine Menge Fotos gemacht 0

Anh ấy đã chụp một số lượng lớn các bức ảnh .

(0430)

Người mẫu này có một dáng người duyên dáng .

This model has a graceful figure .

Dieses Modell hat eine anmutige Figur 0

Người mẫu này có một dáng người duyên dáng .

(0462)

Cô ấy đã có một bài phát biểu tại cuộc họp .

She delivered a speech at the meeting .

Sie hielt auf der Tagung eine Rede 0

Cô ấy đã có một bài phát biểu tại cuộc họp .

(0469)

Có một lát bánh mì trên đĩa .

There is a slice of bread on the plate .

Auf dem Teller liegt eine Scheibe Brot 0

Có một lát bánh mì trên đĩa .

(0504)

Có một bãi cỏ lớn trong công viên .

There is a large stretch of grass in the park .

Es gibt eine große Grasfläche im Park 0

Có một bãi cỏ lớn trong công viên .

(0520)

Cô ấy đang cầm một tấm thẻ trên tay .

She is holding a card in her hand .

Sie hält eine Karte in der Hand 0

Cô ấy đang cầm một tấm thẻ trên tay .

(0525)

Vạn Lý Trường Thành có lịch sử rất lâu đời .

The Great Wall has a very long history .

Die Große Mauer hat eine sehr lange Geschichte 0

Vạn Lý Trường Thành có lịch sử rất lâu đời .

(0526)

Các binh sĩ đang thực hiện một cuộc diễn tập .

The soldiers are performing a drill .

Die Soldaten führen eine Übung durch 0

Các binh sĩ đang thực hiện một cuộc diễn tập .

(0534)

Đây là một vịnh đẹp .

This is a beautiful bay .

Dies ist eine wunderschöne Bucht 0

Đây là một vịnh đẹp .

(0569)

Tôi sẽ kể cho bạn nghe một câu chuyện .

I'll tell you a story .

Ich werde Euch eine Geschichte erzählen 0

Tôi sẽ kể cho bạn nghe một câu chuyện .

(0598)

Họ đang tham gia một kỳ thi .

They are taking an exam .

Sie haben eine Prüfung 0

Họ đang tham gia một kỳ thi .

(0614)

Họ có một cuộc hôn nhân hạnh phúc .

They have a happy marriage .

Sie haben eine glückliche Ehe 0

Họ có một cuộc hôn nhân hạnh phúc .

(0668)

Thành phố này thích hợp để sinh sống . ((Đây là một thành phố rất đáng sống .))

This city is suitable for living . ((This is a very liveable city .))

Dies ist eine sehr lebenswerte Stadt 0

Thành phố này thích hợp để sinh sống . ((Đây là một thành phố rất đáng sống .))

(0676)

Tôi đã mua một tách cà phê .

I have bought a cup of coffee .

Ich habe eine Tasse Kaffee gekauft 0

Tôi đã mua một tách cà phê .

(0677)

Các công nhân đang xây dựng một con đường .

The construction workers are building a road .

Die Arbeiter bauen eine Straße 0

Các công nhân đang xây dựng một con đường .

(0701)

Đây là một tờ tiền giả .

This is a counterfeit bill .

Dies ist eine gefälschte Banknote 0

Đây là một tờ tiền giả 0

(0706)

Cô ấy đang đeo một cặp kính .

She is wearing a pair of glasses .

Sie trägt eine Brille 0

Cô ấy đang đeo một cặp kính .

(0731)

Cô đã để lại dấu chân trên bãi biển .

She left a trail of footprints on the beach .

Sie hinterließ eine Spur von Fußabdrücken am Strand 0

Cô đã để lại dấu chân trên bãi biển .

(0737)

Để hợp tác vui vẻ !

I wish us a happy cooperation !

Auf eine angenehme Zusammenarbeit !

Để hợp tác vui vẻ !

(0747)

Đây là một nhà máy rất lớn .

This is a very large factory .

Dies ist eine sehr große Fabrik 0

Đây là một nhà máy rất lớn .

(0792)

Tôi có một lượng lớn ngoại hối .

I have a large amount of foreign exchange .

Ich habe eine große Menge an Fremdwährung 0

Tôi có một lượng lớn ngoại hối .

(0821)

Chính phủ sẽ sớm đưa ra một chính sách mới .

The government will put out a new policy soon .

Die Regierung wird demnächst eine neue politische Maßnahme in Kraft setzen 0

Chính phủ sẽ sớm đưa ra một chính sách mới .

(0835)

Đây là một gia đình lớn .

This is a big family .

Dies ist eine große Familie 0

Đây là một gia đình lớn 0

(0844)

Tôi biết một trong những người đó .

I know one of those people .

Ich kenne eine dieser Personen 0

Tôi biết một trong những người đó .

(0850)

Tôi có một khẩu súng lục .

I have got a pistol .

Ich habe eine Pistole 0

Tôi có một khẩu súng lục 0

(0856)

Anh ta đang mang một vũ khí .

He is carrying a weapon .

Er hält eine Waffe 0

Anh ta đang mang một vũ khí .

(0860)

Anh ấy có nhiều kinh nghiệm làm việc .

He has a wealth of work experience .

Er verfügt über eine reiche Berufserfahrung 0

Anh ấy có nhiều kinh nghiệm làm việc .

(0862)

Thành phố này có một lịch sử lâu đời .

This city has a long history .

Diese Stadt hat eine lange Geschichte 0

Thành phố này có một lịch sử lâu đời .

(0863)

Có một buổi biểu diễn ba lê tối nay .

There is a ballet performance tonight .

Heute Abend gibt es eine Ballettaufführung 0

Có một buổi biểu diễn ba lê tối nay .

(0881)

Napoléon là một nhân vật lịch sử nổi tiếng .

Napoleon is a famous historical figure .

Napoleon ist eine berühmte historische Figur 0

Napoléon là một nhân vật lịch sử nổi tiếng .

(0888)

Xin vui lòng để lại cho tôi một ghi chú nếu có điều gì đó xảy ra .

Please leave me a note if something comes up .

Bitte hinterlassen Sie mir eine Nachricht , falls etwas passiert 0

Xin vui lòng để lại cho tôi một ghi chú nếu có điều gì đó xảy ra .

(0897)

Tôi đã sẵn sàng để gửi e-mail cho bạn bè của mình .

I am getting ready to send e-mails to my friends .

Ich bereite mich darauf vor , meinen Freunden eine E-Mail zu schicken 0

Tôi đã sẵn sàng để gửi e-mail cho bạn bè của mình .

(0900)

Họ đang đề ra một kế hoạch / chiến lược mới .

They are devising a new plan/strategy .

Sie entwickeln einen neuen Plan / eine neue Strategie 0

Họ đang đề ra một kế hoạch / chiến lược mới .

(0919)

Có một đàn bò trên đồng cỏ .

There is a herd of cows in the meadow .

Auf der Wiese steht eine Herde Kühe 0

Có một đàn bò trên đồng cỏ .

(0937)

Cô ấy đẹp như một bông hoa .

She is as beautiful as a flower .

Sie ist so schön wie eine Blume 0

Cô ấy đẹp như một bông hoa .

(0948)

Cô ấy là một nghệ sĩ trẻ .

She is a young artist .

Sie ist eine junge Künstlerin 0

Cô ấy là một nghệ sĩ trẻ .

(0952)

Tôi đã mua một bộ tác phẩm nghệ thuật .

I bought a set of artworks .

Ich habe eine Reihe von Kunstwerken gekauft 0

Tôi đã mua một bộ tác phẩm nghệ thuật .

(0956)

Có một bốt điện thoại ở góc .

There is a telephone booth at the corner .

Es gibt eine Telefonzelle an der Ecke 0

Có một bốt điện thoại ở góc .

(0968)

Chúng tôi đã thực hiện một cuộc khảo sát về khách hàng của chúng tôi .

We did a survey of our clients .

Wir führen eine Umfrage bei unseren Kunden durch 0

Chúng tôi đã thực hiện một cuộc khảo sát về khách hàng của chúng tôi .

(0977)

Có một đám mây trắng ở chân trời .

There is a patch of white clouds on the horizon .

Am Horizont ist eine weiße Wolke zu sehen 0

Có một đám mây trắng ở chân trời .

(1029)

Em phải đeo kính để nhìn rõ mọi vật .

I have to wear glasses to see things clearly .

Ich muss eine Brille tragen , um klar zu sehen 0

Em phải đeo kính để nhìn rõ mọi vật .

(1039)

Anh ấy chỉ có một bông hoa .

He only has one flower .

Er hat nur eine Blume 0

Anh ấy chỉ có một bông hoa .

(1070)

Tấm đồng có khắc chữ .

The copper plate has an inscription .

Die Kupferplatte trägt eine Inschrift 0

Tấm đồng có khắc chữ .

(1075)

Anh ấy có một cơ hội .

He has a chance .

Er hat eine Chance bekommen 0

Anh ấy có một cơ hội 0

(1106)

Quả óc chó là một loại hạt .

Walnuts are a type of nut .

Walnüsse sind eine Art Nuss 0

Quả óc chó là một loại hạt .

(1136)

Một bãi cát lớn trải dài từ đây .

A large sandbar stretches out from here .

Von hier aus erstreckt sich eine große Sandbank 0

Một bãi cát lớn trải dài từ đây .

(1170)

Tôi sử dụng thẻ tín dụng để mua đồ .

I use a credit card to purchase things .

Ich benutze eine Kreditkarte , um etwas zu kaufen 0

Tôi sử dụng thẻ tín dụng để mua đồ .

(1173)

Cô ấy đang ứng tuyển vào một công ty nổi tiếng .

She is applying for a position in a famous company .

Sie bewirbt sich um eine Stelle in einem berühmten Unternehmen 0

Cô ấy đang ứng tuyển vào một công ty nổi tiếng .

(1184)

Cô giáo đã dạy bọn trẻ một bài học .

The teacher taught the children one lesson .

Der Lehrer brachte den Kindern eine Lektion bei 0

Cô giáo đã dạy bọn trẻ một bài học .

(1187)

Cô đến một hiệu thuốc để mua thuốc .

She went to a drugstore to buy medicine .

Sie ging in eine Apotheke , um Medikamente zu kaufen 0

Cô đến một hiệu thuốc để mua thuốc .

(1201)

Tôi là nội trợ .

I am a housewife .

Ich bin eine Hausfrau 0

Tôi là nội trợ .

(1218)

Đây là một nhà máy gỗ .

This is a timber factory .

Dies ist eine Holzfabrik 0

Đây là một nhà máy gỗ .

(1224)

Anh ấy có một gia đình hạnh phúc .

He has a happy family .

Er hat eine glückliche Familie 0

Anh ấy có một gia đình hạnh phúc .

(1265)

Có rất nhiều loại trái cây trong siêu thị .

There is a tremendous variety of fruits in the supermarket .

Im Supermarkt gibt es eine enorme Auswahl an Früchten 0

Có rất nhiều loại trái cây trong siêu thị .

(1266)

Đây là một thành phố xinh đẹp .

This is a beautiful city .

Dies ist eine wunderschöne Stadt 0

Đây là một thành phố xinh đẹp .

(1280)

Mức lương của công ty này không tệ .

This company offers good pay .

Dieses Unternehmen bietet eine gute Bezahlung 0

Mức lương của công ty này không tệ .

(1283)

Cả hai bên đang ký một thỏa thuận trong hội trường .

Both sides are signing an agreement in the meeting hall .

Beide Seiten unterzeichnen im Sitzungssaal eine Vereinbarung 0

Cả hai bên đang ký một thỏa thuận trong hội trường .

(1293)

Đây là một sàn giao dịch chứng khoán .

This is a stock exchange .

Dies ist eine Börse 0

Đây là một sàn giao dịch chứng khoán .

(1302)

Tất cả trẻ em đều thích xem biểu diễn xiếc .

All children love watching a circus performance .

Alle Kinder lieben es , eine Zirkusvorstellung zu sehen 0

Tất cả trẻ em đều thích xem biểu diễn xiếc .

(1313)

Một tấm chiếu đã được đặt trên sàn nhà .

A mat is laid out on the floor .

Auf dem Boden ist eine Matte ausgelegt 0

Một tấm chiếu đã được đặt trên sàn nhà .

(1410)

Đây thực sự là một thảm họa .

This is really a disaster .

Das ist wirklich eine Katastrophe 0

Đây thực sự là một thảm họa .

(1437)

Cô ấy đang chơi một giai điệu / bản nhạc mới .

She is playing a new tune/piece .

Sie spielt eine neue Melodie 0

Cô ấy đang chơi một giai điệu / bản nhạc mới .

(1484)

Đây là một loài nhện độc .

This is a poisonous spider .

Dies ist eine giftige Spinne 0

Đây là một loài nhện độc 0

(1514)

Anh ta mang một bản Kinh thánh trên tay .

He is holding a Bible in his hand .

Er hält eine Bibel in der Hand 0

Anh ta mang một bản Kinh thánh trên tay .

(1544)

Công ty đã tổ chức một cuộc họp báo để giới thiệu sản phẩm mới của mình .

The company held a news conference to introduce its new product .

Das Unternehmen hielt eine Pressekonferenz ab , um sein neues Produkt vorzustellen 0

Công ty đã tổ chức một cuộc họp báo để giới thiệu sản phẩm mới của mình .

(1550)

Cô ấy sẽ biểu diễn trên sân khấu tối nay .

She is giving a performance on stage this evening .

Sie gibt heute Abend eine Aufführung auf der Bühne 0

Cô ấy sẽ biểu diễn trên sân khấu tối nay .

(1560)

Năm nay mùa màng bội thu .

This year there is a bumper crop .

In diesem Jahr gibt es eine Rekordernte 0

Năm nay mùa màng bội thu .

(1583)

Đã có phổ biến vũ khí hạt nhân .

There has been nuclear proliferation .

Es hat eine Verbreitung von Atomwaffen gegeben 0

Đã có phổ biến vũ khí hạt nhân .

(1631)

Thời nhà Đường là nền văn hóa rất tiên tiến .

The Tang Dynasty was a highly developed culture .

Die Tang-Dynastie war eine hoch entwickelte Kultur 0

Thời nhà Đường là nền văn hóa rất tiên tiến .

(1653)

Bác sĩ đang tiêm cho anh ấy .

The doctor is giving him an injection .

Der Arzt gibt ihm eine Spritze 0

Bác sĩ đang tiêm cho anh ấy .

(1667)

Anh ấy đang đeo một cặp kính .

He is wearing a pair of glasses .

Er trägt eine Brille 0

Anh ấy đang đeo một cặp kính .

(1669)

Cô ấy đang cầm một lá cờ Mỹ .

She is holding an American flag .

Sie hält eine amerikanische Flagge 0

Cô ấy đang cầm một lá cờ Mỹ .

(1671)

Cô giáo đang dạy một lớp học .

The teacher is teaching a class .

Die Lehrerin unterrichtet eine Klasse 0

Cô giáo đang dạy một lớp học .

(1694)

Anh ta đang ăn trộm một chiếc ví .

He is stealing a wallet .

Er stiehlt eine Brieftasche 0

Anh ta đang ăn trộm một chiếc ví .

(1697)

Người Trung Quốc có phong tục ăn bánh bao trong dịp năm mới .

Chinese traditionally eat jiaozi (dumplings) at the Chinese New Year .

Chinesen essen traditionell eine bestimmte Art Knödel zum chinesischen Neujahr 0

Người Trung Quốc có phong tục ăn bánh bao trong dịp năm mới .

(1714)

Cô ấy đeo một chiếc vòng ngọc trai .

She wears a pearl necklace .

Sie trägt eine Perlenkette 0

Cô ấy đeo một chiếc vòng ngọc trai .

(1746)

Họ đang tập trận .

They are are performing a drill

Sie führen eine Übung durch 0

Họ đang tập trận .

(1749)

Anh ấy đã nhận được phần thưởng từ công ty .

He has received a reward from the company .

Er erhielt von dem Unternehmen eine Auszeichnung 0

Anh ấy đã nhận được phần thưởng từ công ty .

(1770)

Uống một viên thuốc này mỗi lần .

Take one pill of this medicine each time .

Nehmen Sie jedes Mal eine Pille dieses Arzneimittels ein 0

Uống một viên thuốc này mỗi lần .

(1801)

Thiểm Tây có lịch sử lâu đời .

Shaanxi has a long history .

Shaanxi hat eine lange Geschichte 0

Thiểm Tây có lịch sử lâu đời .

(1808)

Cô ấy là một bà già tốt bụng .

She is a kind old woman .

Sie ist eine freundliche alte Dame 0

Cô ấy là một bà già tốt bụng .

(1860)

Họ đang làm sạch kỹ lưỡng .

They are doing a thorough cleaning .

Sie machen eine gründliche Reinigung 0

Họ đang làm sạch kỹ lưỡng 0

(1897)

Tôi đã uống hết nửa chai rượu .

I have drunk half a bottle of wine .

Ich habe eine halbe Flasche Wein getrunken 0

Tôi đã uống hết nửa chai rượu .

(1927)

Tôi đã ăn hết một bát cơm .

I have eaten one bowl of rice .

Ich habe eine Schüssel Reis gegessen 0

Tôi đã ăn hết một bát cơm .

(1943)

Tôi muốn thuê một căn hộ .

I want to rent an apartment .

Ich möchte eine Wohnung mieten 0

Tôi muốn thuê một căn hộ 0

(1950)

Có một trận lụt .

There is a flood .

Es gibt eine Überschwemmung 0

Có một trận lụt .

(1953)

Một tình yêu đẹp rất đáng trân trọng .

A beautiful love is worth treasuring .

Eine echte Liebe ist eine kostbare Sache 0

Một tình yêu đẹp rất đáng trân trọng .

(1956)

Tôi muốn mua một cái chảo .

I want to buy a frying pan .

Ich möchte eine Pfanne kaufen 0

Tôi muốn mua một cái chảo 0

(1977)

Có một trận lụt ở đây .

There was a flood in the area .

In dem Gebiet gab es eine Überschwemmung 0

Có một trận lụt ở đây 0

(2027)

Nước là một chất lỏng .

Water is a liquid .

Wasser ist eine Flüssigkeit 0

Nước là một chất lỏng .

(2044)

Người bảo vệ danh dự tiến hành một cuộc diễu hành .

The guard of honor conducts a parade .

Die Ehrengarde führt eine Parade durch 0

Người bảo vệ danh dự tiến hành một cuộc diễu hành .

(2051)

Tin tức này là rất thú vị .

This news is very exciting .

Das ist eine sehr aufregende Nachricht 0

Tin tức này là rất thú vị .

(2075)

Anh ấy đã giải thích chi tiết .

He gives a detailed explanation .

Er gibt eine ausführliche Erklärung 0

Anh ấy đã giải thích chi tiết .

(2076)

Cô ấy là một đứa trẻ mồ côi .

She is an orphan .

Sie ist eine Waise 0

Cô ấy là một đứa trẻ mồ côi .

(2092)

Anh ấy đang gọi một số điện thoại .

He is dialing a telephone number .

Er wählt eine Telefonnummer 0

Anh ấy đang gọi một số điện thoại .

(2095)

Con bọ rơi vào bẫy .

The insect fell into a trap .

Das Insekt ist in eine Falle getappt 0

Con bọ rơi vào bẫy .

(2100)

Họ đang nghỉ ngơi ngắn ngủi ở giữa hành trình của họ .

They are taking a brief rest in the middle of their journey .

Während der Fahrt machen sie eine kurze Pause 0

Họ đang nghỉ ngơi ngắn ngủi ở giữa hành trình của họ .

(2112)

Cha tôi vừa mới tạm rời đi .

My father has just left temporarily .

Papa geht nur für eine Weile weg 0

Cha tôi vừa mới tạm rời đi .

(2113)

Truyền thống cũ để tặng một phong bì đỏ khi một người tham dự tiệc cưới .

It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet .

Es ist eine alte Tradition , einen roten Umschlag zu geben , wenn man an einem Hochzeitsbankett teilnimmt 0

Truyền thống cũ để tặng một phong bì đỏ khi một người tham dự tiệc cưới .

(2123)

Đây là một sự bắt chước .

This is an imitation .

Dies ist eine Nachahmung 0

Đây là một sự bắt chước 0

(2132)

Vụ lúa năm nay bội thu .

There is a bumper crop of rice this year .

In diesem Jahr gibt es eine Rekordernte an Reis 0

Vụ lúa năm nay bội thu 0

(2134)

Làm ơn cho tôi một cuộn giấy vệ sinh .

Please give me a roll of toilet paper .

Bitte geben Sie mir eine Rolle Toilettenpapier 0

Làm ơn cho tôi một cuộn giấy vệ sinh .

(2136)

Hàng hoá nhập khẩu đánh thuế nhập khẩu .

An import tax is levied on imported goods .

Auf importierte Waren wird eine Einfuhrsteuer erhoben 0

Hàng hoá nhập khẩu đánh thuế nhập khẩu .

(2143)

Sau một thế kỷ thay đổi, Hồng Kông đã trở thành một đô thị quốc tế .

After a century of changes , Hong Kong has become an international metropolis .

Nach einem Jahrhundert des Wandels ist Hongkong eine internationale Metropole geworden 0

Sau một thế kỷ thay đổi , Hồng Kông đã trở thành một đô thị quốc tế .

(2162)

Thị trưởng đã đưa ra một thông báo quan trọng (lit ., "trang trọng / nghiêm túc công bố một thông tin")

eine wichtige Ankündigung (wörtlich: feierlich / ernsthaft eine Information angekündigt) .

annoncé solennellement/sérieusement une information) 0 Der Bürgermeister machte

Thị trưởng đã đưa ra một thông báo quan trọng (lit . , trang trọng / nghiêm túc công

(2198)

Cô ấy đang tưởng tượng rằng cô ấy là một công chúa .

She is imagining that she is a princess .

Sie stellt sich vor , dass sie eine Prinzessin ist 0

Cô ấy đang tưởng tượng rằng cô ấy là một công chúa .

(2209)

Đây là một đêm yên tĩnh .

This is a tranquil night .

Es ist eine stille Nacht 0

Đây là một đêm yên tĩnh 0

(2217)

Anh ấy đang lập dàn ý .

He is making an outline .

Er macht eine Skizze 0

Anh ấy đang lập dàn ý 0

(2220)

Cô mong có một cuộc hôn nhân hạnh phúc .

She looks forward to a happy marriage .

Sie freut sich auf eine glückliche Ehe 0

Cô mong có một cuộc hôn nhân hạnh phúc .

(2228)

Có một con quạ trên bãi cỏ .

There is a crow on the grass .

Auf der Wiese sitzt eine Krähe 0

Có một con quạ trên bãi cỏ .

(2243)

Anh ấy bị cảm lạnh nặng .

He has caught a bad cold .

Er hat eine schlimme Erkältung 0

Anh ấy bị cảm lạnh nặng 0

(2282)

Anh ấy đã xóa một dòng .

He's erased one line of words .

Er hat eine Zeile gelöscht 0

Anh ấy đã xóa một dòng 0

(2291)

Con bò là một loại vật nuôi .

Cattle are a kind of livestock .

Rinder sind eine Art von Nutztieren 0

Con bò là một loại vật nuôi .

(2301)

Có một chiếc ghim trên tóc cô ấy .

There is a barrette in her hair .

In ihren Haaren befindet sich eine Haarspange 0

Có một chiếc ghim trên tóc cô ấy .

(2304)

Họ đã tổ chức một đám cưới hoành tráng .

They held a magnificent wedding .

Sie feierten eine großartige Hochzeit 0

Họ đã tổ chức một đám cưới hoành tráng .

(2312)

Đây là một con đường núi quanh co .

This is a winding mountain road .

Dies ist eine kurvenreiche Bergstraße 0

Đây là một con đường núi quanh co .

(2345)

Đây là một chuỗi ngọc trai .

Here is a string of pearls .

Hier ist eine Perlenkette 0

Đây là một chuỗi ngọc trai 0

(2358)

Chúng tôi đang đi trên một chuyến đi lái xe .

We are going on a driving trip .

Wir machen eine Tour mit dem Auto 0

Chúng tôi đang đi trên một chuyến đi lái xe .

(2361)

Dầu đang gây ô nhiễm bờ biển và gây ra thảm họa môi trường .

The oil is polluting the coast and causing an environmental disaster .

Das Öl verschmutzt die Küste und verursacht eine Umweltkatastrophe 0

Dầu đang gây ô nhiễm bờ biển và gây ra thảm họa môi trường .

(2370)

Thẩm Dương là một thành phố cổ .

Shenyang is an ancient city .

Shenyang ist eine alte Stadt 0

Thẩm Dương là một thành phố cổ .

(2383)

Họ đã ký một thỏa thuận tại cuộc họp .

They signed an agreement at the meeting .

Sie unterzeichneten auf dem Treffen eine Vereinbarung 0

Họ đã ký một thỏa thuận tại cuộc họp .

(2413)

Đây là một tư thế khó .

This is a difficult posture .

Dies ist eine schwierige Körperhaltung 0

Đây là một tư thế khó 0

(2414)

Họ đã phát triển một tình bạn sâu sắc .

They have developed a deep friendship .

Sie haben eine tiefe Freundschaft entwickelt 0

Họ đã phát triển một tình bạn sâu sắc .

(2422)

Tôi có một con mèo .

I have got a cat .

Ich habe eine Katze 0

Tôi có một con mèo .

(2449)

Cô ấy được cử đi công tác .

She's been sent on a business trip .

Sie wurde auf eine Geschäftsreise geschickt 0

Cô ấy được cử đi công tác .

(2458)

Khuấy bột một lúc .

Stir the flour for a while .

Rühren Sie das Mehl für eine Weile 0

Khuấy bột một lúc .

(2473)

Thú cưng của cô ấy là một con rùa .

Her pet is a tortoise .

Ihr Haustier ist eine Schildkröte 0

Thú cưng của cô ấy là một con rùa .

(2516)

Cô ấy đang đeo một chiếc mặt nạ băng gạc .

She is wearing a gauze mask .

Sie trägt eine Gesichtsmaske 0

Cô ấy đang đeo một chiếc mặt nạ băng gạc .

(2532)

Nhật ký của cô ấy là một bản ghi lại cuộc sống hàng ngày của cô ấy .

Her diary is a record of her daily life .

Ihr Tagebuch ist eine Aufzeichnung ihres täglichen Lebens 0

Nhật ký của cô ấy là một bản ghi lại cuộc sống hàng ngày của cô ấy .

(2539)

Cô vẫn còn nhớ rất rõ về quá khứ .

She still has a clear memory of the past .

Sie hat immer noch eine klare Erinnerung an die Vergangenheit 0

Cô vẫn còn nhớ rất rõ về quá khứ .

(2545)

Đó là một sự thật vượt thời gian rằng trái đất quay quanh mặt trời .

It is a timeless truth that the earth revolves around the sun .

Es ist eine ewige Wahrheit , dass sich die Erde um die Sonne dreht 0

Đó là một sự thật vượt thời gian rằng trái đất quay quanh mặt trời .

(2586)

Để tôi nếm thử .

Let me taste it .

Ich werde eine Kostprobe nehmen 0

Để tôi nếm thử .

(2587)

Mùa thu giới thiệu một số phong cảnh tuyệt đẹp .

Autumn presents some stunning scenery .

Der Herbst bietet eine atemberaubende Farbenpracht 0

Mùa thu giới thiệu một số phong cảnh tuyệt đẹp .

(2593)

Da của em bé rất mỏng manh .

Babies have very sensitive skin .

Babys haben eine sehr empfindliche Haut 0

Da của em bé rất mỏng manh .

(2629)

Anh phát hiện ra rằng đây là một tờ tiền giả .

He discovers that it is a counterfeit banknote .

Er stellt fest , dass es sich um eine gefälschte Banknote handelt 0

Anh phát hiện ra rằng đây là một tờ tiền giả .

(2632)

Cô ấy là một người vợ tuyệt vời (tốt bụng và hợp lý) .

She is a wonderful (kind-hearted and sensible) wife .

Sie ist eine wundervolle (gutherzige und vernünftige) Frau 0

Cô ấy là một người vợ tuyệt vời (tốt bụng và hợp lý) .

(2667)

Hạ Môn là một thành phố xinh đẹp .

Xiamen is a beautiful city .

Xiamen ist eine wunderschöne Stadt 0

Hạ Môn là một thành phố xinh đẹp .

(2686)

Trước khi được trao trả cho Trung Quốc, Hồng Kông là thuộc địa của Vương quốc Anh .

Before its return to China , Hong Kong was a colony of the UK .

Hongkong war vor der Wiedervereinigung eine britische Kolonie 0

Trước khi được trao trả cho Trung Quốc , Hồng Kông là thuộc địa của Vương quốc Anh .

(2692)

Bố mở văn phòng nha sĩ .

Dad opened a dental clinic .

Vater eröffnete eine Zahnklinik 0

Bố mở văn phòng nha sĩ 0

(2722)

Cô ấy là Hoa kiều .

She is an overseas Chinese .

Sie ist eine Chinesin aus Übersee 0

Cô ấy là Hoa kiều .

(2746)

Có một bức tượng của Nguyên soái (tổng tư lệnh) ở quảng trường .

There is a statue of the Marshal (commander-in-chief) in the square .

Auf dem Platz steht eine Statue des Marschalls (Oberbefehlshaber) 0

Có một bức tượng của Nguyên soái (tổng tư lệnh) ở quảng trường .

(2778)

Tên cướp cướp ngân hàng .

The bandit robbed a bank .

Der Bandit hat eine Bank ausgeraubt 0

Tên cướp cướp ngân hàng .

(2788)

Cô ấy là một tiểu thư nhà giàu .

She is a rich lady .

Sie ist eine reiche Frau 0

Cô ấy là một tiểu thư nhà giàu .

(2821)

Anh ấy đang tập một giai điệu mới .

He is practicing a new tune .

Er übt eine neue Melodie 0

Anh ấy đang tập một giai điệu mới .

(2830)

Cô ấy sử dụng một quả cầu pha lê để cho biết điềm báo là tốt hay xấu .

She uses a crystal ball to tell whether the omens are good or bad .

Sie benutzt eine Kristallkugel , um festzustellen , ob die Vorzeichen gut oder schlecht sind 0

Cô ấy sử dụng một quả cầu pha lê để cho biết điềm báo là tốt hay xấu .

(2836)

Họ đang thực hiện một chuyến thám hiểm khám phá Nam Cực .

They are going on an expedition to explore the South Pole .

Sie machen eine Expedition , um den Südpol zu erkunden 0

Họ đang thực hiện một chuyến thám hiểm khám phá Nam Cực .

(2879)

Lạc Dương là một thành phố cổ ở Trung Quốc .

Luoyang is an ancient city in China .

Luoyang ist eine alte Stadt in China 0

Lạc Dương là một thành phố cổ ở Trung Quốc .

(2884)

Trông tôi có giống một nàng tiên không ?

Do I look like a fairy ?

Sehe ich aus wie eine Fee ?

Trông tôi có giống một nàng tiên không ?

(2890)

Hát karaoke là một cách để bạn giải trí .

Singing karaoke is a way to entertain yourself .

Karaoke zu singen ist eine Möglichkeit , sich selbst zu unterhalten 0

Hát karaoke là một cách để bạn giải trí .

(2915)

Tôi tiết kiệm một xu mỗi ngày .

I save one coin every day .

Ich spare jeden Tag eine Münze 0

Tôi tiết kiệm một xu mỗi ngày .

(2920)

Dấu hiệu của một cơn cảm lạnh sắp xảy ra là chảy nước mũi .

A sign of a cold is a runny nose .

Ein Anzeichen für eine Erkältung ist eine laufende Nase 0

Dấu hiệu của một cơn cảm lạnh sắp xảy ra là chảy nước mũi .

(2936)

Cô ấy đang ngoại tình với anh chàng này .

She is having an affair with this guy .

Sie hat eine Affäre mit diesem Mann 0

Cô ấy đang ngoại tình với anh chàng này .

(2963)

Họ đã tổ chức tang lễ cho thành viên trong gia đình mình .

They held a funeral for their family member .

Sie hielten eine Beerdigung für ihr Familienmitglied ab 0

Họ đã tổ chức tang lễ cho thành viên trong gia đình mình .

(2974)

Tôi đã thực hiện một chuyến đi đến Berlin .

I made a trip to Berlin .

Ich habe eine Reise nach Berlin gemacht 0

Tôi đã thực hiện một chuyến đi đến Berlin .

(3027)

Toàn đội có một bầu không khí hài hòa .

The team has a harmonious atmosphere .

Das Team hat eine harmonische Atmosphäre 0

Toàn đội có một bầu không khí hài hòa .

(3058)

Đây là một ấm trà .

Here is a pot of tea .

Hier ist eine Kanne Tee 0

Đây là một ấm trà .

(3077)

Cô ấy là một người rất khiêm tốn .

She is a very modest person .

Sie ist eine sehr bescheidene Person 0

Cô ấy là một người rất khiêm tốn .

(3087)

Bác sĩ đang cho cô ấy đi tiêm phòng .

The doctor is giving her a vaccination .

Der Arzt gibt ihr eine Impfung 0

Bác sĩ đang cho cô ấy đi tiêm phòng .

(3112)

Cô ấy là người Mỹ gốc Hoa (hay người Mỹ gốc Hoa) .

She is a Chinese American (or an American of Chinese ancestry) .

Sie ist eine chinesische Amerikanerin (oder eine Amerikanerin chinesischer Abstammung) 0

Cô ấy là người Mỹ gốc Hoa (hay người Mỹ gốc Hoa) .

(3122)

Việc mang ba lô khi leo núi quả là một gánh nặng .

It is quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing .

Es ist eine ziemliche Belastung , beim Bergsteigen einen Rucksack zu tragen 0

Việc mang ba lô khi leo núi quả là một gánh nặng .

(3144)

Đây là một cây cầu thép .

This is a steel bridge .

Dies ist eine Stahlbrücke 0

Đây là một cây cầu thép 0

(3145)

Tôi đã nhận được một lời mời .

I have received an invitation .

Ich habe eine Einladung erhalten 0

Tôi đã nhận được một lời mời .

(3158)

Hướng dẫn viên đã dẫn chúng tôi đi tham quan ngọn hải đăng .

The guide led us on a tour of the lighthouse .

Der Führer führte uns auf eine Tour durch den Leuchtturm 0

Hướng dẫn viên đã dẫn chúng tôi đi tham quan ngọn hải đăng .

(3162)

Ngọn lửa cọ đã mang đến tai họa cho ngôi làng .

The brush fire brought disaster to the village .

Das Buschfeuer brachte eine Katastrophe ins Dorf 0

Ngọn lửa cọ đã mang đến tai họa cho ngôi làng .

(3170)

Một đường đua đã bị bỏ lại trên mặt đất phủ đầy tuyết .

A track has been left on the snow-covered ground .

Auf dem schneebedeckten Boden wurde eine Spur hinterlassen 0

Một đường đua đã bị bỏ lại trên mặt đất phủ đầy tuyết .

(3183)

Cô ấy kiếm cho mình một bát cơm . (Lit ., "Cô ấy đổ đầy một cái bát với cơm .")

Sie holte sich eine Schüssel Reis . (Lit . Sie füllte

acheté un bol de riz 0 (Lit 0 , Elle a rempli un bol de riz .)

Cô ấy kiếm cho mình một bát cơm . (Lit . , Cô ấy đổ đầy một cái bát

(3192)

Họ chỉ có một cần câu .

They only have one fishing pole .

Sie haben nur eine Angelrute 0

Họ chỉ có một cần câu 0

(3197)

Tôi đã tìm thấy một cái vỏ .

I have found a shell .

Ich habe eine Muschel gefunden 0

Tôi đã tìm thấy một cái vỏ .

(3204)

Anh ta rút một khẩu súng trong túi .

He drew a gun from his pocket .

Er zog eine Waffe aus der Tasche 0

Anh ta rút một khẩu súng trong túi .

(3227)

Tôi đã gọi một tách cà phê .

I have ordered a cup of coffee .

Ich habe eine Tasse Kaffee bestellt 0

Tôi đã gọi một tách cà phê .

(3285)

Dù chỉ một phút cũng không thể lãng phí khi cứu một mạng người .

Even a single minute can not be wasted when saving a life .

Selbst eine Minute kann nicht verschwendet werden , um ein Leben zu retten 0

Dù chỉ một phút cũng không thể lãng phí khi cứu một mạng người .

(3291)

Có một con nhện trên cổ tay của anh ấy .

There is a spider on his wrist .

An seinem Handgelenk befindet sich eine Spinne 0

Có một con nhện trên cổ tay của anh ấy .

(3292)

Tiết kiệm là một đức tính tốt .

Thriftiness is a virtue .

Sparsamkeit ist eine Tugend 0

Tiết kiệm là một đức tính tốt .

(3302)

Bàn thắng này đã tạo cơ sở vững chắc cho chiến thắng của đội bóng áo xanh .

This goal has laid a strong foundation for the blue team' s victory .

Dieses Tor hat eine starke Grundlage für den Sieg des blauen Teams gelegt 0

Bàn thắng này đã tạo cơ sở vững chắc cho chiến thắng của đội bóng áo xanh .

(3339)

Uranium là một loại kim loại phóng xạ .

Uranium is a type of radioactive metal .

Uran ist eine Art radioaktives Metall 0

Uranium là một loại kim loại phóng xạ .

(3385)

Thường xuân là một loại cây thân leo .

The ivy belong to the rambler .

Der Efeu gehört dem Wanderer

Cây thường xuân thuộc loại cây nói rôm rả .

(3396)

Cô ấy đang rót một tách trà cho bạn mình .

She is pouring a cup of tea for her friend .

Sie gießt eine Tasse Tee für ihre Freundin ein 0

Cô ấy đang rót một tách trà cho bạn mình .

(3399)

Anh ta đang kiểm tra một quả thận .

He is examining a kidney .

Er untersucht eine Niere 0

Anh ta đang kiểm tra một quả thận .

(3408)

Thẩm phán xem xét các tình tiết của vụ án trước khi đưa ra quyết định .

The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision .

Der Richter prüft die Umstände des Falles , bevor er eine Entscheidung trifft 0

Thẩm phán xem xét các tình tiết của vụ án trước khi đưa ra quyết định .

(3414)

Cô ấy là một người hút thuốc thường xuyên .

She is a habitual smoker .

Sie ist eine gewohnheitsmäßige Raucherin 0

Cô ấy là một người hút thuốc thường xuyên .

(3418)

Voi có bộ da xù xì .

Elephants have rough skins .

Elefanten haben eine raue Haut 0

Voi có bộ da xù xì 0

(3431)

Gà là một loại gia cầm .

Chickens are a type of poultry .

Hühner sind eine Geflügelart 0

Gà là một loại gia cầm 0

(3445)

Ngày nay có rất nhiều loại món ăn .

Today there is a huge assortment of dishes .

Heute gibt es eine riesige Auswahl an Gerichten 0

Ngày nay có rất nhiều loại món ăn .

(3458)

Họ đang hướng tới một tương lai tươi sáng .

They are looking forward to a bright future .

Sie freuen sich auf eine glänzende Zukunft 0

Họ đang hướng tới một tương lai tươi sáng .

(3467)

Một con bọ ngựa đang cầu nguyện đang nằm trên chiếc lá .

A praying mantis is lying on the leaf .

Auf dem Blatt liegt eine Gottesanbeterin 0

Một con bọ ngựa đang cầu nguyện đang nằm trên chiếc lá .

(3470)

Quả anh đào có màu đỏ như máu .

The cherry is blood red in color .

Die Kirsche hat eine blutrote Farbe 0

Quả anh đào có màu đỏ như máu .

(3502)

Có một cái xẻng trong sân .

There is a shovel in the yard .

Es gibt eine Schaufel im Hof 0

Có một cái xẻng trong sân 0

(3539)

Tôi thích đi xích đu .

I like going on a swing .

Ich gehe gerne auf eine Schaukel 0

Tôi thích đi xích đu .

(3540)

Beginner - Low Intermediate:
0004

(noun: cup)

I bought a new cup.

Ich habe eine neue Tasse gekauft.

Tôi đã mua một chiếc cốc mới.

Intermediate -Advanced:
2503

(verb: to love and respect)

He was a president that is deeply loved and respected by the people.

Er ist ein Präsident, der von seinem Volk sehr geliebt wird.

Ông là một tổng thống được người dân vô cùng yêu quý.

Có một tách cà phê trên bàn . There is a cup of coffee on the table . Auf dem Tisch steht eine Tasse Kaffee 0 Có một tách cà phê trên bàn . (0043)

Cô ấy tìm thấy một chiếc ví . She found a wallet . Sie hat eine Brieftasche gefunden 0 Cô ấy tìm thấy một chiếc ví . (0051)

Đây là một ngân hàng . This is a bank . Dies ist eine Bank 0 Đây là một ngân hàng . (0118)

Đây là một con phố rất yên tĩnh . This is a very quiet street . Dies ist eine sehr ruhige Straße 0 Đây là một con phố rất yên tĩnh . (0145)

Có cách nào làm cho tôi thon gọn không ? Is there any way to make me slim ? Gibt es eine Möglichkeit für mich , Gewicht zu verlieren ? Có cách nào làm cho tôi thon gọn không ? (0148)

Cô ấy đang viết một sáng tác . She is writing a composition . Sie schreibt eine Komposition 0 Cô ấy đang viết một sáng tác . (0158)

Một cơ hội tốt đã tự xuất hiện . A good opportunity presented itself . Es hat sich eine gute Gelegenheit geboten 0 Một cơ hội tốt đã tự xuất hiện . (0160)

Thị trấn này có một dân số nhỏ . This town has a small population . Diese Stadt hat eine kleine Bevölkerung 0 Thị trấn này có một dân số nhỏ . (0204)

Anh ấy đang đọc báo . He is reading a newspaper . Er liest eine Zeitung 0 Anh ấy đang đọc báo . (0206)

Anh ấy đang đứng ở sân khấu phát biểu . He is standing at the dais making a speech . Er steht auf der Bühne und hält eine Rede 0 Anh ấy đang đứng ở sân khấu phát biểu . (0211)

Hồng Kông là một đô thị quốc tế . Hong Kong is an international metropolis . Hongkong ist eine internationale Metropole 0 Hồng Kông là một đô thị quốc tế . (0254)

Tôi mặc một kích thước nhỏ . I wear a small size . Ich trage eine kleine Größe 0 Tôi mặc một kích thước nhỏ 0 (0281)

Có một trạm xe buýt gần đó . There is a bus stop nearby . In der Nähe gibt es eine Bushaltestelle 0 Có một trạm xe buýt gần đó . (0356)

Họ có một mối quan hệ chặt chẽ . They have a close relationship . Sie haben eine enge Beziehung 0 Họ có một mối quan hệ chặt chẽ . (0363)

Cô ấy chỉ là một giáo viên dạy thay . She is just a substitute teacher . Sie ist nur eine Vertretungslehrerin 0 Cô ấy chỉ là một giáo viên dạy thay . (0375)

Cảnh sát đã dựng một hàng rào . The police put up a cordon . Die Polizei hat eine Absperrung errichtet 0 Cảnh sát đã dựng một hàng rào . (0419)

Có một chiếc nơ trên hộp quà . There is a bow on the gift box . Auf der Geschenkverpackung befindet sich eine Schleife 0 Có một chiếc nơ trên hộp quà . (0425)

Anh ấy đã chụp một số lượng lớn các bức ảnh . He has taken a large number of photos . Er hat eine Menge Fotos gemacht 0 Anh ấy đã chụp một số lượng lớn các bức ảnh . (0430)

Người mẫu này có một dáng người duyên dáng . This model has a graceful figure . Dieses Modell hat eine anmutige Figur 0 Người mẫu này có một dáng người duyên dáng . (0462)

Cô ấy đã có một bài phát biểu tại cuộc họp . She delivered a speech at the meeting . Sie hielt auf der Tagung eine Rede 0 Cô ấy đã có một bài phát biểu tại cuộc họp . (0469)

Có một lát bánh mì trên đĩa . There is a slice of bread on the plate . Auf dem Teller liegt eine Scheibe Brot 0 Có một lát bánh mì trên đĩa . (0504)

Có một bãi cỏ lớn trong công viên . There is a large stretch of grass in the park . Es gibt eine große Grasfläche im Park 0 Có một bãi cỏ lớn trong công viên . (0520)

Cô ấy đang cầm một tấm thẻ trên tay . She is holding a card in her hand . Sie hält eine Karte in der Hand 0 Cô ấy đang cầm một tấm thẻ trên tay . (0525)

Vạn Lý Trường Thành có lịch sử rất lâu đời . The Great Wall has a very long history . Die Große Mauer hat eine sehr lange Geschichte 0 Vạn Lý Trường Thành có lịch sử rất lâu đời . (0526)

Các binh sĩ đang thực hiện một cuộc diễn tập . The soldiers are performing a drill . Die Soldaten führen eine Übung durch 0 Các binh sĩ đang thực hiện một cuộc diễn tập . (0534)

Đây là một vịnh đẹp . This is a beautiful bay . Dies ist eine wunderschöne Bucht 0 Đây là một vịnh đẹp . (0569)

Tôi sẽ kể cho bạn nghe một câu chuyện . I'll tell you a story . Ich werde Euch eine Geschichte erzählen 0 Tôi sẽ kể cho bạn nghe một câu chuyện . (0598)

Họ đang tham gia một kỳ thi . They are taking an exam . Sie haben eine Prüfung 0 Họ đang tham gia một kỳ thi . (0614)

Họ có một cuộc hôn nhân hạnh phúc . They have a happy marriage . Sie haben eine glückliche Ehe 0 Họ có một cuộc hôn nhân hạnh phúc . (0668)

Tôi đã mua một tách cà phê . I have bought a cup of coffee . Ich habe eine Tasse Kaffee gekauft 0 Tôi đã mua một tách cà phê . (0677)

Các công nhân đang xây dựng một con đường . The construction workers are building a road . Die Arbeiter bauen eine Straße 0 Các công nhân đang xây dựng một con đường . (0701)

Đây là một tờ tiền giả . This is a counterfeit bill . Dies ist eine gefälschte Banknote 0 Đây là một tờ tiền giả 0 (0706)

Cô ấy đang đeo một cặp kính . She is wearing a pair of glasses . Sie trägt eine Brille 0 Cô ấy đang đeo một cặp kính . (0731)

Cô đã để lại dấu chân trên bãi biển . She left a trail of footprints on the beach . Sie hinterließ eine Spur von Fußabdrücken am Strand 0 Cô đã để lại dấu chân trên bãi biển . (0737)

Để hợp tác vui vẻ ! I wish us a happy cooperation ! Auf eine angenehme Zusammenarbeit ! Để hợp tác vui vẻ ! (0747)

Đây là một nhà máy rất lớn . This is a very large factory . Dies ist eine sehr große Fabrik 0 Đây là một nhà máy rất lớn . (0792)

Tôi có một lượng lớn ngoại hối . I have a large amount of foreign exchange . Ich habe eine große Menge an Fremdwährung 0 Tôi có một lượng lớn ngoại hối . (0821)

Chính phủ sẽ sớm đưa ra một chính sách mới . The government will put out a new policy soon . Die Regierung wird demnächst eine neue politische Maßnahme in Kraft setzen 0 Chính phủ sẽ sớm đưa ra một chính sách mới . (0835)

Đây là một gia đình lớn . This is a big family . Dies ist eine große Familie 0 Đây là một gia đình lớn 0 (0844)

Tôi biết một trong những người đó . I know one of those people . Ich kenne eine dieser Personen 0 Tôi biết một trong những người đó . (0850)

Tôi có một khẩu súng lục . I have got a pistol . Ich habe eine Pistole 0 Tôi có một khẩu súng lục 0 (0856)

Anh ta đang mang một vũ khí . He is carrying a weapon . Er hält eine Waffe 0 Anh ta đang mang một vũ khí . (0860)

Anh ấy có nhiều kinh nghiệm làm việc . He has a wealth of work experience . Er verfügt über eine reiche Berufserfahrung 0 Anh ấy có nhiều kinh nghiệm làm việc . (0862)

Thành phố này có một lịch sử lâu đời . This city has a long history . Diese Stadt hat eine lange Geschichte 0 Thành phố này có một lịch sử lâu đời . (0863)

Có một buổi biểu diễn ba lê tối nay . There is a ballet performance tonight . Heute Abend gibt es eine Ballettaufführung 0 Có một buổi biểu diễn ba lê tối nay . (0881)

Napoléon là một nhân vật lịch sử nổi tiếng . Napoleon is a famous historical figure . Napoleon ist eine berühmte historische Figur 0 Napoléon là một nhân vật lịch sử nổi tiếng . (0888)

Xin vui lòng để lại cho tôi một ghi chú nếu có điều gì đó xảy ra . Please leave me a note if something comes up . Bitte hinterlassen Sie mir eine Nachricht , falls etwas passiert 0 Xin vui lòng để lại cho tôi một ghi chú nếu có điều gì đó xảy ra . (0897)

Tôi đã sẵn sàng để gửi e-mail cho bạn bè của mình . I am getting ready to send e-mails to my friends . Ich bereite mich darauf vor , meinen Freunden eine E-Mail zu schicken 0 Tôi đã sẵn sàng để gửi e-mail cho bạn bè của mình . (0900)

Họ đang đề ra một kế hoạch / chiến lược mới . They are devising a new plan/strategy . Sie entwickeln einen neuen Plan / eine neue Strategie 0 Họ đang đề ra một kế hoạch / chiến lược mới . (0919)

Có một đàn bò trên đồng cỏ . There is a herd of cows in the meadow . Auf der Wiese steht eine Herde Kühe 0 Có một đàn bò trên đồng cỏ . (0937)

Cô ấy đẹp như một bông hoa . She is as beautiful as a flower . Sie ist so schön wie eine Blume 0 Cô ấy đẹp như một bông hoa . (0948)

Cô ấy là một nghệ sĩ trẻ . She is a young artist . Sie ist eine junge Künstlerin 0 Cô ấy là một nghệ sĩ trẻ . (0952)

Tôi đã mua một bộ tác phẩm nghệ thuật . I bought a set of artworks . Ich habe eine Reihe von Kunstwerken gekauft 0 Tôi đã mua một bộ tác phẩm nghệ thuật . (0956)

Có một bốt điện thoại ở góc . There is a telephone booth at the corner . Es gibt eine Telefonzelle an der Ecke 0 Có một bốt điện thoại ở góc . (0968)

Chúng tôi đã thực hiện một cuộc khảo sát về khách hàng của chúng tôi . We did a survey of our clients . Wir führen eine Umfrage bei unseren Kunden durch 0 Chúng tôi đã thực hiện một cuộc khảo sát về khách hàng của chúng tôi . (0977)

Có một đám mây trắng ở chân trời . There is a patch of white clouds on the horizon . Am Horizont ist eine weiße Wolke zu sehen 0 Có một đám mây trắng ở chân trời . (1029)

Em phải đeo kính để nhìn rõ mọi vật . I have to wear glasses to see things clearly . Ich muss eine Brille tragen , um klar zu sehen 0 Em phải đeo kính để nhìn rõ mọi vật . (1039)

Anh ấy chỉ có một bông hoa . He only has one flower . Er hat nur eine Blume 0 Anh ấy chỉ có một bông hoa . (1070)

Tấm đồng có khắc chữ . The copper plate has an inscription . Die Kupferplatte trägt eine Inschrift 0 Tấm đồng có khắc chữ . (1075)

Anh ấy có một cơ hội . He has a chance . Er hat eine Chance bekommen 0 Anh ấy có một cơ hội 0 (1106)

Quả óc chó là một loại hạt . Walnuts are a type of nut . Walnüsse sind eine Art Nuss 0 Quả óc chó là một loại hạt . (1136)

Một bãi cát lớn trải dài từ đây . A large sandbar stretches out from here . Von hier aus erstreckt sich eine große Sandbank 0 Một bãi cát lớn trải dài từ đây . (1170)

Tôi sử dụng thẻ tín dụng để mua đồ . I use a credit card to purchase things . Ich benutze eine Kreditkarte , um etwas zu kaufen 0 Tôi sử dụng thẻ tín dụng để mua đồ . (1173)

Cô ấy đang ứng tuyển vào một công ty nổi tiếng . She is applying for a position in a famous company . Sie bewirbt sich um eine Stelle in einem berühmten Unternehmen 0 Cô ấy đang ứng tuyển vào một công ty nổi tiếng . (1184)

Cô giáo đã dạy bọn trẻ một bài học . The teacher taught the children one lesson . Der Lehrer brachte den Kindern eine Lektion bei 0 Cô giáo đã dạy bọn trẻ một bài học . (1187)

Cô đến một hiệu thuốc để mua thuốc . She went to a drugstore to buy medicine . Sie ging in eine Apotheke , um Medikamente zu kaufen 0 Cô đến một hiệu thuốc để mua thuốc . (1201)

Tôi là nội trợ . I am a housewife . Ich bin eine Hausfrau 0 Tôi là nội trợ . (1218)

Đây là một nhà máy gỗ . This is a timber factory . Dies ist eine Holzfabrik 0 Đây là một nhà máy gỗ . (1224)

Anh ấy có một gia đình hạnh phúc . He has a happy family . Er hat eine glückliche Familie 0 Anh ấy có một gia đình hạnh phúc . (1265)

Có rất nhiều loại trái cây trong siêu thị . There is a tremendous variety of fruits in the supermarket . Im Supermarkt gibt es eine enorme Auswahl an Früchten 0 Có rất nhiều loại trái cây trong siêu thị . (1266)

Đây là một thành phố xinh đẹp . This is a beautiful city . Dies ist eine wunderschöne Stadt 0 Đây là một thành phố xinh đẹp . (1280)

Mức lương của công ty này không tệ . This company offers good pay . Dieses Unternehmen bietet eine gute Bezahlung 0 Mức lương của công ty này không tệ . (1283)

Cả hai bên đang ký một thỏa thuận trong hội trường . Both sides are signing an agreement in the meeting hall . Beide Seiten unterzeichnen im Sitzungssaal eine Vereinbarung 0 Cả hai bên đang ký một thỏa thuận trong hội trường . (1293)

Đây là một sàn giao dịch chứng khoán . This is a stock exchange . Dies ist eine Börse 0 Đây là một sàn giao dịch chứng khoán . (1302)

Tất cả trẻ em đều thích xem biểu diễn xiếc . All children love watching a circus performance . Alle Kinder lieben es , eine Zirkusvorstellung zu sehen 0 Tất cả trẻ em đều thích xem biểu diễn xiếc . (1313)

Một tấm chiếu đã được đặt trên sàn nhà . A mat is laid out on the floor . Auf dem Boden ist eine Matte ausgelegt 0 Một tấm chiếu đã được đặt trên sàn nhà . (1410)

Đây thực sự là một thảm họa . This is really a disaster . Das ist wirklich eine Katastrophe 0 Đây thực sự là một thảm họa . (1437)

Cô ấy đang chơi một giai điệu / bản nhạc mới . She is playing a new tune/piece . Sie spielt eine neue Melodie 0 Cô ấy đang chơi một giai điệu / bản nhạc mới . (1484)

Đây là một loài nhện độc . This is a poisonous spider . Dies ist eine giftige Spinne 0 Đây là một loài nhện độc 0 (1514)

Anh ta mang một bản Kinh thánh trên tay . He is holding a Bible in his hand . Er hält eine Bibel in der Hand 0 Anh ta mang một bản Kinh thánh trên tay . (1544)