Vietnamese Tutor








Household durchbrennen + to blow + Tools C
Weather Durchschnittstemperatur + average temperature + General B
The human body and health Durchblutung + flow of blood + General A
The human body and health Durchfall + diarrhoea + Symptoms, ailments and illnesses A
The human body and health durchkommen + to pull through + Symptoms, ailments and illnesses B
Physical appearance ein undurchdringliches Gesicht + an inscrutable face + Face C
Physical appearance ein durchgeistigtes Gesicht + a spiritual look + Face C
Gesture and movement sich durch die Menge schieben + to push one's way through the crowd + Movement forwards and backwards A
Gesture and movement etw durchqueren + to cross sth [country] + General B
Gesture and movement sich nach vorn durcharbeiten + to work one's way forward + Movement forwards and backwards B
Gesture and movement jmdn durchrütteln + to shake sb about badly + Impact C
Gesture and movement jmdn durchschütteln + to give sb a good shaking [bus] + Impact C
Gesture and movement sich durch etw zwängen + to worm one's way through sth + Insidious movement C
Gesture and movement sich durch etw schlängeln + to wriggle through sth; worm one's way through sth + Wriggling movements C
Personality and human behaviour durcheinander sein + to be confused, be in a state + Stability and instability A
Personality and human behaviour durchdrehen (coll.) + to crack up + Stability and instability C
Personality and human behaviour durchgedreht (coll.) + nuts + Stability and instability C
Personality and human behaviour durchgeistigt + cerebral + Intelligence and cunning C
Personality and human behaviour durchtrieben + cunning, sly + Intelligence and cunning C
Food and drink durch + well done + Meat, fish and poultry C
Food and drink halb durchgebraten + medium rare + Meat, fish and poultry C
Perception etw durchblättern + to cast a quick glance at sth; leaf through sth + Sight B
Perception seine Augen/Blicke durch ein Zimmer schweifen lassen + to cast one's eyes around a room + Sight C
Perception jmdn mit Blicken durchbohren + to look piercingly at sb + Sight C
Perception etw durchziehen + to fill, pervade sth + Smell C
Perception durchdringend + pungent, pervasive, sharp + Smell C
Colour and light etw durch eine rosa(rote) Brille sehen + to see sth through rose-coloured spectacles + Expressions C
Size and quantity Durchschnitt + average + Weights and measures B
Size and quantity durchschnittlich + on average + Weights and measures B
Size and quantity im Durchschnitt + on average + Weights and measures B
Size and quantity Durchmesser + diameter + Weights and measures C
Time hindurch + throughout + Time phrases C
Media and popular culture die Sportergebnisse durchsagen + to announce the sports results + Audiovisual media A
Media and popular culture Durchsage + announcement + Audiovisual media B
Media and popular culture etw (im Radio/Fernsehen) durchgeben + to announce sth (on the radio/television) + Audiovisual media B
Speaking jmdn durchhecheln (coll. + to gossip about sb + Gossiping and teasing C
Reading and writing etw (ganz) durchlesen + to read sth (all the way) through + Reading A
Reading and writing etw genau durchlesen + to peruse sth + Reading B
Reading and writing etw durchblättern + to leaf through sth + Reading B
Tourism, travel and transport durch die Passkontrolle gehen + to go through passport control + General A
Education durchfallen + fail, flunk + Assessment and qualifications A
Education durchrutschen + to scrape through + General C
Science ein Experiment durchführen + to carry out an experiment + General A
Science etw durch etw teilen + to divide sth by sth + Mathematics A
Science durch + divided by + Mathematics A
Science zehn geteilt durch zwei + ten divided by two + Mathematics A
Science Durchbruch + breakthrough + General B
Science Durchschnitt + average + Mathematics B
Science den Durchschnitt nehmen + to take the average + Mathematics B
Science undurchlässiges Gestein + impervious rock + Earth sciences C
Science durchlässig + porous + Earth sciences C
Employment eine Streikpostenkette durchbrechen + to cross a picket line + Jobs, trades and professions C
The office and computing selbstdurchschrei-bendes Papier + carbonless paper + Office equipment and materials C
The office and computing Durchschlag + carbon copy + Office equipment and materials C
Post and telecommunications durchwählen + to dial direct + Telephone B
Law Durchsuchung + search + Police and investigation A
Law etw nach etwas durchsuchen + to search sth for sth + Police and investigation A
Law Durchsuchungsbefehl + search warrant + Police and investigation A
Finance Kapitalaufnahme durch Emission von Aktien + flotation + The market C
Geography, history, war and peace durch alle Zeiten + through the ages + History B
Politics and international relations etw durchführen/ausführen + to implement sth + Political activity B
Politics and international relations eine Wahl durch Handaufheben + a vote by a show of hands + Elections C





Most Common Compounds Set 1:


Most Common Compounds Set 2 :










Họ đã giải quyết vấn đề thông qua thương lượng .



They solved the problem through negotiation .

Sie haben das Problem durch Verhandlungen gelöst 0

Họ đã giải quyết vấn đề thông qua thương lượng .


(1107)

Mặt trời chiếu xuống mặt đất qua tán lá của cây đại thụ .



The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree .

Die Sonne scheint durch die Blätter des großen Baumes auf den Boden 0

Mặt trời chiếu xuống mặt đất qua tán của cây đại thụ .


(1324)

Vụ cháy gây nhiều thiệt hại .



The fire caused a lot of damage .

Der durch das Feuer verursachte Schaden war schwerwiegend 0

Vụ cháy gây nhiều thiệt hại 0


(1634)

Tôi vô tình bị thương ở lưng dưới .



I have hip pain from my carelessness .

Ich habe durch meine Unvorsichtigkeit Schmerzen in der Hüfte 0

Tôi tình bị thương lưng dưới .


(1748)

Ếch ăn côn trùng .



Frogs feed on insects .

Frösche ernähren sich durch den Fang von Insekten 0

Ếch ăn côn trùng .


(1752)

Cây cầu này chạy xuyên thành phố từ bắc vào nam .



This bridge runs across the city from north to south .

Diese Brücke führt von Norden nach Süden durch die Stadt 0

Cây cầu này chạy xuyên thành phố từ bắc vào nam .


(1954)

Có một con đường nhỏ trong rừng .



There is a small lane in the forest .

Es gibt einen Pfad durch den Wald 0

một con đường nhỏ trong rừng .


(2005)

Chỉ thông qua sự kiên trì, bạn mới có thể củng cố các tác dụng của việc tập luyện .



Only through perseverance can we consolidate the training success .

Nur durch Ausdauer festigen wir den Trainingserfolg 0

Chỉ thông qua sự kiên trì , bạn mới thể củng cố các tác dụng của việc tập


(2224)

Đứa trẻ đang đi qua đường ống bê tông .



The child is making his way through the concrete pipe .

Das Kind krabbelt durch das Betonrohr 0

Đứa trẻ đang đi qua đường ống tông .


(2255)

Máu lưu thông khắp cơ thể .



Blood circulates through the body .

Blut zirkuliert durch den Körper 0

Máu lưu thông khắp thể 0


(2419)

Họ đang học thông qua thực hành .



They are learning through practice .

Sie lernen durch Übung 0

Họ đang học thông qua thực hành .


(2730)

Các máy bay trực thăng đang chờ chính phủ chỉ định .



The helicopters are awaiting assignment by the government .

Die Hubschrauber warten auf den Einsatz durch die Regierung 0

Các máy bay trực thăng đang chờ chính phủ chỉ định .


(2814)

Hướng dẫn viên đã dẫn chúng tôi đi tham quan ngọn hải đăng .



The guide led us on a tour of the lighthouse .

Der Führer führte uns auf eine Tour durch den Leuchtturm 0

Hướng dẫn viên đã dẫn chúng tôi đi tham quan ngọn hải đăng .


(3162)

Vết nứt này được hình thành do chuyển động của vỏ trái đất .



This crack has been formed by the movement of the earth is crust .

Dieser Riss wurde durch die Bewegung der Erdkruste gebildet 0

Vết nứt này được hình thành do chuyển động của vỏ trái đất .


(3202)

Người cảnh sát đang tuần tra khu vực .



The policeman is patrolling the area .

Der Polizist patrouilliert durch die Gegend 0

Người cảnh sát đang tuần tra khu vực .


(3355)



Beginner - Low Intermediate:
0371

(verb: to review)
I have an exam tomorrow and I must review the lessons tonight.

Ich habe morgen eine Prüfung und muss heute Abend meine Hausaufgaben noch einmal durchgehen.

Ngày mai tôi có bài kiểm tra và tối nay tôi phải ôn lại bài tập về nhà.




Intermediate -Advanced:
2685

(verb: to fix up, to arrange, to decorate)
Arranged this way, the room looks much more spacious.
Durch diese Anordnung wirkt das Haus deutlich großzügiger.
Với sự sắp xếp này, ngôi nhà trông rộng rãi hơn rất nhiều.