Vietnamese Tutor


dòng Baptist; course (of a river), stream, current; line, lineage, order







[ dòng ] : Baptist; course (of a river), stream, current; line, lineage, order

Rhyme Family: ONG dòng



Most Common Compounds Set 1:
dòng dòng sông

Most Common Compounds Set 2 :
dòng








Anh ấy đã xóa một dòng .



He's erased one line of words .

Er hat eine Zeile gelöscht 0

Anh ấy đã xóa một dòng 0


(2291)

Dòng sông ngập (hoặc tràn) .



The river flooded (or overflowed) .

Der Fluss ist überschwemmt 0

Dòng sông ngập (hoặc tràn) .


(2785)

Dòng này từ một bài thơ cổ rất gợi cảm .



This line from an ancient poem is very thought-provoking .

Diese Zeile aus einem alten Gedicht regt zum Nachdenken an 0

Dòng này từ một bài thơ cổ rất gợi cảm .


(3229)

Những chiếc xe máy lạng lách giữa dòng ô tô .



The motorcycles zigzag between the cars .

Die Motorräder bewegen sich im Zickzack zwischen den Autos 0

Những chiếc xe máy lạng lách giữa dòng ô tô .


(3511)



Beginner - Low Intermediate:
2194

(noun: written language / script / text)
A very old scripture is engraved on the monument.

Auf dem Denkmal ist ein sehr alter Text eingraviert.

Có một dòng chữ rất cổ được khắc trên tượng đài.




Intermediate -Advanced:
2743

(adjective: unblocked, free-flowing)
Under the direction of the traffic police, the traffic jam soon flowed smoothly.
Unter dem Kommando der Verkehrspolizei konnte der blockierte Verkehr zügig geräumt werden.
Dưới sự chỉ huy của lực lượng cảnh sát giao thông, dòng xe ùn tắc nhanh chóng được giải tỏa.



Dòng Chúa Cứu Thế the Redemptorists
dòng châu tears
dòng chảy current, flow
dòng chữ line
dòng dõi descent, descendents, lineage
dòng dữ liệu data flow
dòng họ (extended) family, clan
dòng máu bloodstream, bloodline
dòng người stream, flow, river of people
dòng ngắn mạch fault current
dòng nước current, course (of water)
dòng sông river, stream
dòng thuần pure stock, pure blooded line
dòng thơ line of poetry
dòng tu religious order
dòng tên Jesuit
dòng tế bào cell line
dòng tế bào dương tính và âm tính male and female cell lines
dòng điện electric current
dòng điện ngắn mạch short circuit current
dòng điện thứ tự không zero phase sequence current
dòng điện thứ tự nghịch negative phase sequence current
dòng điện ăng ten antenna current

biến dòng điện current transformer
con dòng cháu dõi children of aristocratic family
dài dòng văn tự prolix, diffuse, lengthy, wordy, verbose
máy in dòng in rộng line printer
những dòng người bất tận unending flows of people
đọc giữa hai dòng chữ to read between the lines

con dòng children of aristocratic family
dài dòng long-winded, wordy, verbose, lengthy
gạch đầu dòng em rule, dash
ngược dòng upstream
nhà dòng religious order
nạ dòng middle-aged matron
thầy dòng friar, monk
trường dòng denominational school, seminary