Vietnamese Tutor

(1) uncle, father’s younger brother; (2) to note, annotate, explain, mark; (3) to pour; (4) incantation, spell

(Google translate:) Chú

(Google translate:) Onkel

[ chú ] : (1) uncle, father’s younger brother; (2) to note, annotate, explain, mark; (3) to pour; (4) incantation, spell

Rhyme Family: U

Most Common Compounds Set 1:

ghi chú

Most Common Compounds Set 2 :

Hai chú chó nhỏ này thực sự rất dễ thương .
这两只小狗真可爱。

These two little dogs are really cute .

Diese beiden kleinen Hunde sind wirklich süß 0

Hai chú chó nhỏ này thực sự rất dễ thương .

这  两只  小狗  真  可爱  。
Zhè liǎng zhī xiǎogǒu zhēn kě'ài.

(0038)

Xin vui lòng để lại cho tôi một ghi chú nếu có điều gì đó xảy ra .
有事请给我留言。

Please leave me a note if something comes up .

Bitte hinterlassen Sie mir eine Nachricht , falls etwas passiert 0

Xin vui lòng để lại cho tôi một ghi chú nếu có điều gì đó xảy ra .

有事  请  给  我  留言  。
Yǒu shì qǐng gěi wǒ liúyán.

(0897)

Chú heo con này thật dễ thương .
这只小猪真可爱。

This little pig is cute .

Dieses kleine Schwein ist süß 0

Chú heo con này thật dễ thương .

这  只  小猪  真  可爱  。
Zhè zhī xiǎo zhū zhēn kě'ài.

(1925)

Ông là chú của tôi .
他是我的叔叔。

He is my uncle .

Er ist mein Onkel 0

Ông là chú của tôi .

他  是  我  的  叔叔  。
Tā shì wǒ de shūshu.

(2036)

Anh ấy ăn mặc như một chú hề .
他装扮成一个小丑。

He is dressed up as a clown .

Er ist als Clown verkleidet 0

Anh ấy ăn mặc như một chú hề .

他  装扮成  一个  小丑  。
Tā zhuāngbàn chéng yī gè xiǎochǒu.

(2121)

Mọi người đều dành những lời chúc mừng chân thành đến cô dâu chú rể .
大家衷心地祝福新娘和新郎。

Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom .

Alle wünschen der Braut und dem Bräutigam alles Gute 0

Mọi người đều dành những lời chúc mừng chân thành đến cô dâu chú rể .

大家  衷心  地  祝福  新娘  和  新郎  。
Dàjiā zhōngxīn de zhùfú xīnniáng hé xīnláng.

(2124)

Chú tôi đang dạy tôi bơi .
伯父教我学游泳。

My uncle is teaching me to swim .

Mein Onkel bringt mir das Schwimmen bei 0

Chú tôi đang dạy tôi bơi 0

伯父  教  我学  游泳  。
Bófù jiāo wǒ xué yóuyǒng.

(2175)

Chú chim cánh cụt là linh vật của đội .
企鹅是球队的吉祥物。

The penguin is the mascot of the team .

Der Pinguin ist das Maskottchen des Teams 0

Chú chim cánh cụt là linh vật của đội .

企鹅  是  球队  的  吉祥物  。
Qǐ'é shì qiúduì de jíxiángwù.

(2219)

Con trai tôi rất thích những chú gà con nhỏ .
儿子喜欢小鸡仔。

My son loves little chicks .

Mein Sohn liebt kleine Küken 0

Con trai tôi rất thích những chú gà con nhỏ .

儿子  喜欢  小  鸡仔  。
Érzi xǐhuan xiǎo jīzǎi.

(2504)

Anh ấy đang chú thích cho cuốn sách .
他在书上做批注。

He is annotating the book .

Er macht Anmerkungen im Buch 0

Anh ấy đang chú thích cho cuốn sách .

他  在  书上  做  批注  。
Tā zài shū shàng zuò pīzhù.

(2505)

Họ đang so sánh các ghi chú về kỹ thuật chơi gôn (lit ., "kỹ thuật chơi bóng") .
他们在相互切磋球艺。

Golf-Ballspieltechniken miteinander aus . They are

(lit 0 , techniques de jeu de balle) 0 Sie tauschen

Họ đang so sánh các ghi chú về kỹ thuật chơi gôn (lit . , kỹ thuật chơi bóng)

他们  在  相互  切磋  球艺  。
Tāmen zài xiānghù qiēcuō qiúyì.

(2514)

Tôi đang (lại) sao chép một số ghi chú .
我在抄笔记。

I am (re)copying some notes .

Ich kopiere die Notizen 0

Tôi đang (lại) sao chép một số ghi chú .

我  在  抄  笔记  。
Wǒ zài chāo bǐjì.

(2569)

Đôi cánh của những chú chim non đã dần cứng cáp hơn .
幼鸟的羽翼渐渐丰满了。

The wings of the young birds have gradually become stronger .

Die Flügel des Jungvogels werden allmählich kräftiger 0

Đôi cánh của những chú chim non đã dần cứng cáp hơn .

幼鸟  的  羽翼  渐渐  丰满  了  。
Yòuniǎo de yǔyì jiànjiàn fēngmǎn le.

(2733)

Trẻ em thích xem chú hề biểu diễn .
小孩喜欢看小丑表演。

Children like to watch clowns performing .

Kinder sehen gerne Clowns beim Auftritt zu 0

Trẻ em thích xem chú hề biểu diễn .

小孩  喜欢  看  小丑  表演  。
Xiǎohái xǐhuan kàn xiǎochǒu biǎoyǎn.

(2815)

Cô dâu và chú rể là một cặp xứng đôi vừa lứa .
新郎和新娘很匹配。

The bride and bridegroom are a well-matched couple .

Der Bräutigam und die Braut sind wie füreinander geschaffen 0

Cô dâu và chú rể là một cặp xứng đôi vừa lứa .

新郎  和  新娘  很  匹配  。
Xīnláng hé xīnniáng hěn pǐpèi.

(2828)

Chú chim nhỏ đang ríu rít trên cành .
小鸟在树枝上鸣叫。

The little bird is chirping on the branch .

Der kleine Vogel zwitschert auf dem Ast 0

Chú chim nhỏ đang ríu rít trên cành .

小鸟  在  树枝  上  鸣叫  。
Xiǎoniǎo zài shùzhī shàng míngjiào.

(2862)

Giấy tờ ghi chú được dán vào anh ta .
他身上粘贴着纸条。

Notes are stuck to his body .

An seinem Körper kleben Notizen 0

Giấy tờ ghi chú được dán vào anh ta .

他  身上  粘贴  着  纸条  。
Tā shēnshang zhāntiēzhe zhǐtiáo.

(2872)

Cô dâu chú rể nhí nhảnh chụp ảnh kỷ niệm cùng bố mẹ cô dâu .
新郎新娘和岳父母合影。

The bride and groom are having a picture taken with the parents of the bride .

Braut und Bräutigam lassen sich mit den Eltern der Braut fotografieren 0

Cô dâu chú rể nhí nhảnh chụp ảnh kỷ niệm cùng bố mẹ cô dâu .

新郎新娘  和  岳父母  合影  。
Xīnláng xīnniáng hé yuèfùmǔ héyǐng.

(3179)

chú bé nhanh nhảu

an active little boy

to gaze at, concentrate one’s attention upon

groom, bridegroom

to annotate, note, edit, make a note; note, annotation

novice, lay brother (in Buddhist temple)

to pay attention, attach importance

to concentrate on, pay attention to

chú tâm đến vùng Âu Châu

to pay attention to, concentrate on Europe

to indicate pronunciation (phonetically)

to pay attention; note

to listen with both ears

an em chú bác

anh em chú bác

cha căng chú kiết

what’s-his-name

ghi chú ngữ pháp

hai chú bé nhấm nháy với nhau

the two boys winked at each other

không gây được chú ý

did not create, generate much interest

tỏ ra chú ý đế

to pay attention to

điều đáng chú ý là

the thing deserving attention, pay attention to, is

to deserve, merit, warrant attention

to annotate, comment

elder, person belonging to one’s parents’ generation

to be attentive, concentrate; concentrating, with concentration

to be absorbed in

note down, take notes of, make careful recommendations to

exorcise with incantations and a charm

sự chăm chú

incantation, spell