Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
công chuyện
business
General Nouns
business
(Google translate:) kinh doanh
(Google translate:) business
School and Subjects
business
(Google translate:) kinh doanh
(Google translate:) business
Media and popular culture
Wirtschaftsnach-richten
+
business news
+
Print media
A
Media and popular culture
Wirtschaftsredakteur(in)
+
business editor
+
Print media
B
Tourism, travel and transport
Geschäftsreise
+
business trip
+
General
B
Tourism, travel and transport
Businessclass
+
business class
+
Air transport
B
Tourism, travel and transport
Hotelgewerbe
+
hotel business
+
Accommodation and facilities
C
Education
kaufmännische Fachschule
+
business school
+
Further and higher education
B
Education
Wirtschaftslehre
+
business studies
+
School and university subjects
B
Education
Betriebswirtschaft
+
business management
+
School and university subjects
C
Business and commerce
Betrieb
+
business, concern, operation, office
+
The firm
A
Business and commerce
Geschäft
+
business, store; deal, transaction
+
The firm
A
Business and commerce
das Geschäft geht schlecht
+
business is slack
+
Marketing and sales
A
Employment
Kaufmann
+
businessman/businesswoman
+
Jobs, trades and professions
A
Employment
Geschäftsmann
+
businessman/businesswoman
+
Jobs, trades and professions
A
The office and computing
Visitenkarte
+
business card
+
Office equipment and materials
A
The office and computing
Geschäftsräume
+
business premises
+
Offices
C
Finance
pleite (coll.)
+
broke [person], bust [business]
+
Profit and loss
B
[ công ] : (1) labor, effort, work; (2) (bank) account; (3) peacock; (4) duke; (5) wages, salary, pay; (6) fair, equal, just; (7) public, common; (8) to attack
[ chuyện ] : story, conversation, situation, issue, matter; to talk, converse, communicate
Most Common Compounds Set 1:
phố
kinh doanh thương
mở cửa
trong nhà hàng
Most Common Compounds Set 2 :
Tôi thường xuyên đi công tác đến những nơi khác .
I
frequently
go
on
business
trips
to
other
places
.
Ich
unternehme
oft
Geschäftsreisen
an
andere
Orte
0
Tôi
thường
xuyên
đi
công
tác
đến
những
nơi
khác
.
(0111)
Chúng tôi tiến hành công việc kinh doanh của mình phù hợp với hợp đồng .
We
conduct
our
business
in
accordance
with
the
contract
.
Wir
führen
unsere
Geschäfte
in
Übereinstimmung
mit
dem
Vertrag
0
Chúng
tôi
tiến
hành
công
việc
kinh
doanh
của
mình
phù
hợp
với
hợp
đồng
.
(0831)
Gần đây, anh ấy thường xuyên đi công tác xa .
Recently
,
he
is
been
going
on
business
trips
frequently
.
In
letzter
Zeit
unternimmt
er
häufig
Geschäftsreisen
0
Gần
đây
,
anh
ấy
thường
xuyên
đi
công
tác
xa
.
(2087)
Cô ấy được cử đi công tác .
She's
been
sent
on
a
business
trip
.
Sie
wurde
auf
eine
Geschäftsreise
geschickt
0
Cô
ấy
được
cử
đi
công
tác
.
(2458)
Beginner - Low Intermediate:
0652
(verb: to go on a business trip)
He is on a business trip to Beijing and is not back yet.
Er ist auf Geschäftsreise nach Peking und ist noch nicht zurück.
Anh ấy đang đi công tác ở Bắc Kinh và vẫn chưa về.
Intermediate -Advanced:
2538
(verb: to award [prize, metal, etc.], to issue [policy, permit, etc.])
The government has issued me a business permit.
Die Regierung hat mir eine Gewerbelizenz ausgestellt.
Chính phủ đã cấp giấy phép kinh doanh cho tôi.
cơ sở kinh doanh
business establishment
danh thiếp
business card
doanh gia
business person
doanh nhân
business person
dự án kinh doanh
business plan
giao dịch thương mại
business transaction
giấy phép kinh doanh
business license, permit
hãng buôn
business firm, trading company
kinh doanh thương mại
business and commerce
lãnh đạo doanh nghiệp
business leader
người buôn bán
business man
người doanh thương
business person
người kinh doanh
business man
người nhà kinh doanh
business man
nhu cầu thương mại
business need, business requirement
nhà doanh thương
business person
những người doanh thương
business people
phố
business district, downtown; street
quản trị kinh doanh
business management
việc làm ăn ngưng trệ
business was stagnant
Dạo này ông có phát tài không?
How’s business these days?
buôn cất
to do business wholesale
công tác phí
expenses (for a business trip)
cơ sở thương mại
trade, business branch, division
giao thương
to do business with, trade with
hiếu hỷ
family business (specifically funeral of one’s parents and
khai nghiệp
start a business or career
nghị sự
item of business, business (at a conference)
ngày làm việc
working day, business day
nhu cầu thương mại
business need, business requirement
thông thương
trade, commerce; to trade with, do business with
thương giới
tradespeople, business world
thương pháp
trade law, business law
trao đổi danh thiếp
to exchange business cards
trung tâm kinh doanh
trade, business center
việc rất là cần, phải làm ngay lập tức
the business is very urgent and must be seen to right away
việc ấy nhắm chừng cũng xong
that business will perhaps be settled
anh ta đến đây, nói là có việc
he has come here, reportedly on business
buôn bán
commerce, trade; to trade, do or carry out business
chuyện của người ta
other peoples’ business
chuyện thiên hạ
everyone’s business
chỗ làm ăn
place of work, business
công cán
official mission, official business
doanh nghiệp
trade, business
doanh thương
trade, commerce, business
góp vốn
to join capital in a business
hoạt động kinh doanh
to carry out, conduct business
hãng nhỏ
small business
hãng xưởng
firm, company, business
hương chính
village administrative business
hảo sự
a good business
hợp doanh
share a venture, have a joint business
luật kinh doanh bảo hiểm
law on insurance business
làm ăn có lãi
to be profitable, run a profitable business
ma ăn cỗ
monkey business
mãn cuộc
the end, the end of an affair or business
mở cửa
to open a door, open business
nghi gia
take care of one’s husband’s business
ngăn chặn bọn buôn lậu
to prevent the smuggler from doing their business
nối nghiệp
to take over, take up, succeed a business
quen việc
experienced in business
quy điền
return to one’s field, retire from business
quốc doanh
nationalized business
sai phái
send on some business
thành công trong thương mại
to succeed in business
thày lay
(dialect) get mixed up in other people’s business
thương mại quốc tế
international trade, business
thường vụ
routine business
trong nhà hàng
in a store, in a business
tư nhân kinh doanh
private business
tư sở
private office, business
việc quan
official business
việc thương mại
trade, commerce, business
việc tày trời
important business, serious business
xí nghiệp nhà nước
government owned business, government-run business
xí nghiệp quốc doanh
nationalized business
ông chủ nhà hàng
owner of a business, manager of business
đi công cán
to be on official business
đại sự
great work, important business
đại thương
big business