Vietnamese Tutor


bánh (1) cake, bread, pie, pastry; (2) wheel



Food and Meals pie (Google translate:) bánh (Google translate:) Torte




[ bánh ] : (1) cake, bread, pie, pastry; (2) wheel

Rhyme Family: ANH bánh



Most Common Compounds Set 1:
bánh bánh mì bánh trung thu bánh bao bánh xe bánh mì phết bơ bánh quy

Most Common Compounds Set 2 :
bánh bánh bao Bánh mì bánh quy








Tôi gọi một chiếc bánh mì sandwich .



I order a sandwich .

Ich bestelle ein Sandwich 0

Tôi gọi một chiếc bánh mì sandwich .


(0015)

Hôm nay bữa sáng là bánh mì nướng .



Today's breakfast is toast .

Das heutige Frühstück ist ein Toast 0

Hôm nay bữa sáng là bánh mì nướng .


(0095)

Đây là một miếng bánh .



Here is a piece of cake .

Hier ist ein Stück Kuchen 0

Đây là một miếng bánh .


(0304)

Tôi không thực sự thích bánh mì kẹp thịt .



I don't actually like hamburgers .

Ich mag eigentlich keine Hamburger 0

Tôi không thực sự thích bánh mì kẹp thịt .


(0384)

Cái bánh ngon quá .



The cake is delicious .

Der Kuchen ist köstlich 0

Cái bánh ngon quá .


(0403)

Ăn bánh trung thu vào ngày Trung thu là một phong tục ở Trung Quốc .



Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China .

Das Essen von Mondkuchen am Mittherbsttag ist in China ein Brauch 0

Ăn bánh trung thu vào ngày Trung thu là một phong tục ở Trung Quốc .


(0438)

Có một lát bánh mì trên đĩa .



There is a slice of bread on the plate .

Auf dem Teller liegt eine Scheibe Brot 0

Có một lát bánh mì trên đĩa .


(0504)

Tôi đã gọi một miếng bánh pizza .



I have ordered a piece of pizza .

Ich habe ein Stück Pizza bestellt 0

Tôi đã gọi một miếng bánh pizza .


(0581)

Anh ấy đang sản xuất ổ bánh mì .



He is manufacturing bread loaves .

Er stellt Brot her 0

Anh ấy đang sản xuất ổ bánh mì .


(0960)

Hầu hết người Trung Quốc thích ăn bánh bao .



Most Chinese love to eat baozi .

Die meisten Chinesen lieben gefüllte Teigtaschen .

Hầu hết người Trung Quốc thích ăn bánh bao .


(1144)

Hai vệt bánh xe vẫn còn trên đường .



Two wheel tracks remain on the road .

Zwei Radspuren siind auf der Straße zu sehen 0

Hai vệt bánh xe vẫn còn trên đường .


(1359)

Đây là một chiếc bánh khổng lồ .



Here is a giant cake .

Hier ist ein riesiger Kuchen 0

Đây là một chiếc bánh khổng lồ .


(1389)

Bánh có tỷ lệ đường cao .



Cakes have a high percentage of sugar .

Kuchen haben einen hohen Zuckeranteil 0

Bánh có tỷ lệ đường cao 0


(1546)

Người Trung Quốc có phong tục ăn bánh bao trong dịp năm mới .



Chinese traditionally eat jiaozi (dumplings) at the Chinese New Year .

Chinesen essen traditionell eine bestimmte Art Knödel zum chinesischen Neujahr 0

Người Trung Quốc có phong tục ăn bánh bao trong dịp năm mới .


(1714)

Bánh mì được làm bằng bột mì .



Bread is made of flour .

Brot wird aus Mehl hergestellt 0

Bánh mì được làm bằng bột mì .


(1725)

Bánh pizza này rất mỏng .



This pizza is very thin .

Diese Pizza ist sehr dünn 0

Bánh pizza này rất mỏng .


(2144)

Tôi thích bánh mì phết bơ .



I like bread spread with butter .

Ich mag Brot mit Butter 0

Tôi thích bánh mì phết bơ 0


(2155)

Mẹ đã làm một số bánh crêpes .



Mom has made some crêpes .

Mama hat ein paar Crêpes gemacht 0

Mẹ đã làm một số bánh crêpes .


(2385)

Cô ấy đang ăn bánh quy .



She is eating cookies .

Sie isst Kekse 0

Cô ấy đang ăn bánh quy 0


(2386)

Các bánh quy giòn .



The cookies are crisp .

Die Kekse sind knusprig 0

Các bánh quy giòn .


(2513)

Con chuột đang ăn trộm bánh mì .



The mouse is stealing the bread .

Die Maus stiehlt das Brot 0

Con chuột đang ăn trộm bánh mì .


(2659)

Anh ấy đã cắn một miếng bánh quy .



He took a bite out of the cookie .

Er nahm einen Bissen von dem Keks 0

Anh ấy đã cắn một miếng bánh quy .


(2870)

Tôi yêu bánh .



I love cake .

Ich liebe Kuchen 0

Tôi yêu bánh .


(3054)

Bánh kếp được phủ bằng xi-rô .



The pancakes are covered with syrup .

Die Pfannkuchen sind mit Sirup bedeckt 0

Bánh kếp được phủ bằng xi-rô 0


(3074)

Bánh căm của chiếc ô tô bị hư hỏng trong vụ va chạm .



The wheel spokes of the car were damaged in the crash .

Die Radspeichen des Autos wurden bei dem Unfall beschädigt 0

Bánh căm của chiếc ô tô bị hư hỏng trong vụ va chạm .


(3108)

Có một số vụn bánh mì trên thớt .



There are some crumbs of bread on the chopping board .

Auf dem Schneidebrett liegen einige Semmelbrösel 0

Có một số vụn bánh mì trên thớt .


(3216)

Có một số vụn bánh mì trên bàn .



There are some bread crumbs on the table .

Es gibt einige Semmelbrösel auf dem Tisch 0

Có một số vụn bánh mì trên bàn .


(3279)



Beginner - Low Intermediate:
0217

(verb: to sell)
The bread is sold out.

Das Brot ist ausverkauft.

Bánh mì đã được bán hết.




Intermediate -Advanced:
2529

(verb: to break off or break open something with one's hands)
He broke the bread into two halves.
Er brach das Brot in zwei Hälften.
Anh ấy bẻ đôi chiếc bánh mì.



bánh bao dumpling
bánh bàng malabar almond-shaped cake
bánh bò yeast cake, sponge cake
bánh bông lan sponge cake
bánh bỏng ball-shaped cake
bánh canh rice spaghetti
bánh chay glutinous rice dumpling
bánh chè kneecap, patella
bánh chưng New Year’s rice cake
bánh chả sweet meat pie in lumps
bánh cuốn (food) steamed rolled rice pancake
bánh cốm green rice cake
bánh da lợn pigskin’s cake
bánh dẻo sticky rice cake
bánh dừa coconut cake
bánh gai black glutinous rice cake
bánh giò pyramidal rice dumpling
bánh giầy glutinous rice dumpling, rice pie
bánh hơi pneumatic tire
bánh hạ cánh landing wheels
bánh hỏi fine rice vermicelli
bánh in snow-flaked cake (sprinkled with powdered sugar)
bánh kem cheesecake, cream cake
bánh khoai cake made of sweet potato meal (mixed with rice flour)
bánh khoái plain rice flan
bánh khía pinion, gear
bánh khía hình nón bevel pinion
bánh khía hình soắn ốc helical gear
bánh khía hộp số gear pinion
bánh khía trục cam half time gear
bánh khía vi phân differential pinion
bánh khúc cake made of glutinous rice
bánh khảo sweet short cake (made of roast glutinous rice flour)
bánh kẹo confectionary
bánh kẹp pancake
bánh lái rudder, steering wheel
bánh lăn bogie wheel
bánh lăn đỡ track roller
bánh mì bread, sandwich
bánh mì phết bơ bread spread with butter, bread and butter,
bánh mảnh cộng green-colored pastry
bánh mật molasses-sweetened glutinous rice cake
bánh ngọt cake, pastry, sweet roll
bánh nướng pie
bánh nếp glutinous rice cake
bánh phồng glutinous rice chupatty
bánh phồng tôm glutinous rice chupatty mixed with powdered shrimp
bánh phở rice noodle
bánh quy biscuit
bánh quế waffle
bánh rán glutinous rice doughnut
bánh răng cưa pinion
bánh su sê yellow-colored wedding pastry
bánh sơ cua spare tire
bánh sữa milk bread, milk cake, papery thin water
bánh tai voi elephant’s ear-shaped flat cake
bánh thánh host, holy bread, consecrated bread
bánh thư nam fifth wheel
bánh treo suspension wheel
bánh treo dầu fluid flywheel
bánh treo nâng track wheels
bánh tro cake made of glutinous rice flour dipped in lye
bánh trung thu mid-autumn festival pie, moon cake
bánh truyền xích idler wheel
bánh trái fruits and cakes
bánh tráng rice paper used for wrapping egg rolls
bánh trôi floating cake
bánh trước front wheel
bánh trước của xe steering wheel (of a car)
bánh trước phi cơ nose wheel
bánh trước phát động front wheel drive
bánh trớn flywheel
bánh trớn dầu fluid flywheel
bánh tày small cylindrical glutinous rice cake
bánh tét cylindrical glutinous rice cake
bánh tôm crisp shrimp pastry
bánh tẻ rice cake
bánh vàng (uranium) yellow cake
bánh vít screw-wheel
bánh vẽ drawing of a cake, fine allusion
bánh xe tire, wheel (of a vehicle)
bánh xe bện rơm a wheel entangled with straw
bánh xe bộ ba differential side gears
bánh xe chống support roller
bánh xe có cánh paddle wheel
bánh xe có răng toothed wheel, cog wheel
bánh xe có ốc vô tận worm wheel
bánh xe hình nón mitre gear
bánh xe khía răng thẳng spur gear
bánh xe không chốt loose wheel, idle wheel
bánh xe lăn trên tích bogie wheel
bánh xe lăn trên xích bogie wheel
bánh xe nước water wheel, hydraulic wheel
bánh xe phát động driving wheel pinion
bánh xe phía sau ghép đôi dual rear wheel
bánh xe phản tống reversing wheel
bánh xe quạt nước turbine
bánh xe răng khớp cog wheel
bánh xe trung giáo stud wheel
bánh xe truyền sức driving wheel
bánh xe trục cam timing gear
bánh xe tâm sai eccentric wheel
bánh xe vệ luận planetary gear wheel
bánh xe vệ tinh differential spider pinion
bánh xe để thay thế spare wheel
bánh xe đỡ đuôi (plane) tail wheel
bánh xèo rice pancake folded in half (and filled)
bánh ít glutinous rice cake
bánh ú small pyramidal glutinous rice cake
bánh đa dry pancake
bánh đa nem rice sheet (used to roll fried meat roll)
bánh đai pulley
bánh đà fly-wheel
bánh đôi dual wheels
bánh đúc plain rice flan
bánh đậu green bean cake
bánh đậu xanh green bean cake
bánh ướt steamed thin rice pancake

bộ bánh hạ cánh undercarriage
bộ bánh khía ba cấp spider gears
bộ bánh khía chữ herringbone gear
bộ bánh xe ba cấp sun and planet gear
bộ bánh xe giảm tốc double reduction gear
bột bánh mì bread flour
chọc gậy bánh xe to throw a spanner or wrench in the works
cắp bánh xe súng đại bác wheel pair (artillery)
da bánh mật dark complexion, tan
lò bánh mì baker’s oven, bakery
lò bánh tây bakery
một bánh xà phòng a bar, cake of soap
thọc gậy bánh xe to put a spoke in somebody’s wheel
vành bánh xe rim (of a wheel), wheel rim
xương bánh chè patella, kneecap, knee-pan
ổ bánh mì loaf

bột làm bánh plain flour
chuyển bánh to start off (of a vehicle)
hai bánh two wheeled
kẹo bánh sweets, confections
lá bánh cake wrapping leaf
quà bánh sweetmeat, confectionery
tay bánh steering wheel
than bánh briquette
thay bánh to change a tire
tiệm bán bánh bakery, pastry shop
trật bánh to run off the line, skid
đường bánh lump sugar
đồng quà tấm bánh gifts, presents
ổ bánh loaf, roll