Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
Work and Money
doctor
(Google translate:) Bác sĩ
(Google translate:) Arzt
The health service and medicine
Arzt
+
doctor
+
Medical personnel and specialities
A
The health service and medicine
Hausarzt
+
family doctor
+
Medical personnel and specialities
A
The health service and medicine
Facharzt
+
(medical) specialist
+
Medical personnel and specialities
A
The health service and medicine
einen Facharzt zu Rate ziehen
+
to consult a specialist
+
Medical personnel and specialities
A
The health service and medicine
Kinderarzt
+
paediatrician
+
Medical personnel and specialities
A
The health service and medicine
Frauenarzt
+
gynaecologist
+
Medical personnel and specialities
A
The health service and medicine
Augenarzt
+
eye specialist
+
Medical personnel and specialities
A
The health service and medicine
Zahnarzt
+
dentist, dental surgeon
+
Dentistry
A
The health service and medicine
Zahnarzthelfer(in)
+
dental assistant
+
Dentistry
A
The health service and medicine
Hautarzt
+
dermatologist
+
Medical personnel and specialities
B
The health service and medicine
Notarzt
+
emergency doctor
+
Medical personnel and specialities
B
The health service and medicine
Arzthelfer(in)
+
doctor's assistant
+
Medical personnel and specialities
B
The health service and medicine
Hals-Nasen-Ohren-Arzt
+
ear, nose and throat
+
Medical personnel and specialities
C
The health service and medicine
HNO-Arzt
+
ENT specialist
+
Medical personnel and specialities
C
Most Common Compounds Set 1:
Most Common Compounds Set 2 :
Bác sĩ đang điều trị vấn đề răng miệng cho cô ấy .
医生在治疗她的牙病。
The
doctor
is
treating
her
dental
problem
.
Der
Arzt
behandelt
Ihr
Zahnproblem
0
Bác
sĩ
đang
điều
trị
vấn
đề
răng
miệng
cho
cô
ấy
.
医生
在
治疗
她
的
牙病
。
Yīshēng zài zhìliáo tā de yá bìng.
(0455)
Bác sĩ đang cho tôi tiêm vaccine .
医生在给我打预防针。
The
doctor
is
giving
me
a
vaccination
.
Der
Arzt
impft
mich
0
Bác
sĩ
đang
cho
tôi
tiêm
vaccine
.
医生
在
给
我
打预防针
。
Yīshēng zài gěi wǒ dǎ yùfángzhēn.
(0646)
Bác sĩ đang nghiên cứu não người .
医生在研究人的大脑。
The
doctor
is
studying
the
human
brain
.
Der
Arzt
untersucht
das
menschliche
Gehirn
0
Bác
sĩ
đang
nghiên
cứu
não
người
.
医生
在
研究
人
的
大脑
。
Yīshēng zài yánjiū rén de dànǎo.
(0946)
Bác sĩ đang kiểm tra tai của tôi .
医生在给我检查耳朵。
The
doctor
is
checking
my
ear
.
Der
Arzt
untersucht
meine
Ohren
0
Bác
sĩ
đang
kiểm
tra
tai
của
tôi
.
医生
在
给
我
检查
耳朵
。
Yīshēng zài gěi wǒ jiǎnchá ěrduo.
(1554)
Bác sĩ đang tiêm cho anh ấy .
医生在给他打针。
The
doctor
is
giving
him
an
injection
.
Der
Arzt
gibt
ihm
eine
Spritze
0
Bác
sĩ
đang
tiêm
cho
anh
ấy
.
医生
在
给
他
打针
。
Yīshēng zài gěi tā dǎzhēn.
(1667)
Bác sĩ đang điều trị chân cho anh ta .
医生在给他进行腿部治疗。
The
doctor
is
treating
his
legs
.
Der
Arzt
behandelt
seine
Beine
0
Bác
sĩ
đang
điều
trị
chân
cho
anh
ta
.
医生
在
给
他
进行
腿部
治疗
。
Yīshēng zài gěi tā jìnxíng tuǐbù zhìliáo.
(1946)
Bác sĩ hỏi anh ấy cảm thấy thế nào .
医生向他询问病情。
The
doctor
asks
him
about
his
illness
.
Der
Arzt
befragt
ihn
zu
seiner
Krankheit
0
Bác
sĩ
hỏi
anh
ấy
cảm
thấy
thế
nào
.
医生
向
他
询问
病情
。
Yīshēng xiàng tā xúnwèn bìngqíng.
(1996)
Bác sĩ đã viết đơn thuốc cho tôi .
医生给我开了一剂药。
The
doctor
has
written
a
prescription
for
me
.
Der
Arzt
hat
mir
ein
Rezept
verschrieben
0
Bác
sĩ
đã
viết
đơn
thuốc
cho
tôi
.
医生
给
我
开
了
一剂
药
。
Yīshēng gěi wǒ kāile yī jì yào.
(2186)
Bác sĩ đang kiểm tra sức khỏe của cô ấy một cách cẩn thận .
医生仔细检查她的身体。
The
doctor
is
checking
her
health
carefully
.
Der
Arzt
untersucht
ihren
Körper
sorgfältig
0
Bác
sĩ
đang
kiểm
tra
sức
khỏe
của
cô
ấy
một
cách
cẩn
thận
.
医生
仔细检查
她
的
身体
。
Yīshēng zǐxì jiǎnchá tā de shēntǐ.
(2332)
Bác sĩ đang giúp bệnh nhân đi lại .
医生扶着病人往前走。
The
doctor
is
helping
the
patient
to
walk
.
Der
Arzt
hilft
dem
Patienten
beim
Gehen
0
Bác
sĩ
đang
giúp
bệnh
nhân
đi
lại
.
医生
扶
着
病人
往前走
。
Yīshēng fúzhe bìngrén wǎng qián zǒu.
(2446)
Bác sĩ đang chẩn đoán bệnh cho bệnh nhân .
医生在对病情做诊断。
The
doctor
is
diagnosing
a
patient's
illness
.
Der
Arzt
diagnostiziert
,
dass
ein
Patient
krank
ist
0
Bác
sĩ
đang
chẩn
đoán
bệnh
cho
bệnh
nhân
.
医生
在
对
病情
做
诊断
。
Yīshēng zài duì bìngqíng zuò zhěnduàn.
(2723)
Bác sĩ đang xoa bóp đốt sống cổ cho tôi .
医生在帮我按摩颈椎。
The
doctor
is
massaging
the
vertebrae
of
my
neck
.
Der
Arzt
massiert
die
Wirbel
meines
Halses
0
Bác
sĩ
đang
xoa
bóp
đốt
sống
cổ
cho
tôi
.
医生
在
帮
我
按摩
颈椎
。
Yīshēng zài bāng wǒ ànmó jǐngzhuī.
(3042)
Bác sĩ thúc giục / cảnh báo bệnh nhân nhiều lần uống thuốc vào thời gian được chỉ định .
医生叮嘱病人按时吃药。
The
doctor
urged/warned
the
patient
repeatedly
to
take
the
medicine
at
the
times
indicated
.
Der
Arzt
forderte
den
Patienten
wiederholt
auf
,
das
Arzneimittel
zu
den
angegebenen
Zeiten
einzunehmen
0
Bác
sĩ
thúc
giục
/
cảnh
báo
bệnh
nhân
nhiều
lần
uống
thuốc
vào
thời
gian
được
chỉ
định
医生
叮嘱
病人
按时
吃药
。
Yīshēng dīngzhǔ bìngrén ànshí chīyào.
(3071)
Bác sĩ đang cho cô ấy đi tiêm phòng .
医生在为她打防疫针。
The
doctor
is
giving
her
a
vaccination
.
Der
Arzt
gibt
ihr
eine
Impfung
0
Bác
sĩ
đang
cho
cô
ấy
đi
tiêm
phòng
.
医生
在
为
她
打
防疫针
。
Yīshēng zài wèi tā dǎ fángyìzhēn.
(3112)
Bác sĩ đang điều trị bệnh cho tôi bằng phương pháp châm cứu .
医生针灸给我治病。
The
doctor
is
treating
my
illness
with
acupuncture
.
Der
Arzt
behandelt
meine
Krankheit
mit
Akupunktur
0
Bác
sĩ
đang
điều
trị
bệnh
cho
tôi
bằng
phương
pháp
châm
cứu
.
医生
针灸
给
我
治病
。
Yīshēng zhēnjiǔ gěi wǒ zhìbìng.
(3141)
Bác sĩ đang bôi thuốc vào chân bị thương của anh .
医生给他受伤的脚敷药。
The
doctor
is
applying
medicine
to
his
injured
leg
.
Der
Arzt
wendet
Medikamente
auf
sein
verletztes
Bein
an
0
Bác
sĩ
đang
bôi
thuốc
vào
chân
bị
thương
của
anh
.
医生
给
他
受伤
的
脚
敷药
。
Yīshēng gěi tā shòushāng de jiǎo fūyào.
(3337)
Bác sĩ tỉ mỉ đến từng chi tiết .
医生做事一丝不苟。
The
doctor
is
scrupulous
about
every
detail
.
Der
Arzt
achtet
genau
auf
jedes
Detail
0
Bác
sĩ
tỉ
mỉ
đến
từng
chi
tiết
.
医生
做事
一丝不苟
。
Yīshēng zuòshì yīsī-bùgǒu.
(3392)
Bằng cách bắt mạch, bác sĩ có thể đánh giá tình trạng của bệnh nhân .
医生通过把脉来揆度病情。
By
taking
a
pulse
,
a
doctor
can
gauge
a
patient
is
condition
.
Durch
einen
Puls
kann
ein
Arzt
den
Zustand
eines
Patienten
beurteilen
0
Bằng
cách
bắt
mạch
,
bác
sĩ
có
thể
đánh
giá
tình
trạng
của
bệnh
nhân
.
医生
通过
把脉
来揆度
病情
。
Yīshēng tōngguò bǎmài lái kuíduó bìngqíng.
(3469)
Bác sĩ đã lấy sạch ráy tai cho anh .
医生帮他清除耳屎。
The
doctor
cleaned
out
his
earwax
for
him
.
Der
Arzt
räumte
sein
Ohrenschmalz
für
ihn
aus
0
Bác
sĩ
đã
lấy
sạch
ráy
tai
cho
anh
.
医生
帮
他
清除
耳屎
。
Yīshēng bāng tā qīngchú ěrshǐ.
(3538)