Towns and buildings | Gartenanlage + | park, gardens + | Public buildings and gardens | A
|
| Towns and buildings | Vergnügungspark + | theme park + | Public buildings and gardens | A
|
| Towns and buildings | Supermarkt + | supermarket + | Shops | A
|
| Towns and buildings | Bäckerei + | bakery + | Shops | A
|
| Towns and buildings | Konditorei + | cake shop, pastry shop + | Shops | A
|
| Towns and buildings | Wohnblock + | block of flats + | Domestic buildings | A
|
| Towns and buildings | Wolkenkratzer + | skyscraper + | Domestic buildings | A
|
| Towns and buildings | Hof + | backyard, courtyard + | Domestic buildings | A
|
| Towns and buildings | Schloss + | lock + | Features of buildings | A
|
| Towns and buildings | abschließen + | to lock up + | Features of buildings | A
|
| Towns and buildings | Mietshaus + | block of rented flats + | Buying, selling and renting property | A
|
| Towns and buildings | Marktplatz + | market place + | Towns | B
|
| Towns and buildings | Anlage + | park, facility, installation, plant + | Towns | B
|
| Towns and buildings | Grünanlage + | green space, park + | Towns | B
|
| Towns and buildings | Antiquariat + | secondhand bookshop + | Shops | B
|
| Towns and buildings | Flohmarkt + | flea market + | Shops | B
|
| Towns and buildings | Trödelmarkt + | flea market + | Shops | B
|
| Towns and buildings | Dachfenster + | skylight + | Features of buildings | B
|
| Towns and buildings | eine Hypothek aufnehmen + | to take out a mortgage + | Buying, selling and renting property | C
|
| Towns and buildings | Verkäufermarkt + | seller's market + | Buying, selling and renting property | C
|
| Towns and buildings | Käufermarkt + | buyer's market + | Buying, selling and renting property | C
|
| Household | Küchenmöbel + | piece of kitchen furniture + | Furniture | A
|
| Household | Schreibtisch + | desk + | Furniture | A
|
| Household | Schaukelstuhl + | rocking chair + | Furniture | A
|
| Household | Bücherschrank + | bookcase + | Furniture | A
|
| Household | Garderobe + | coat rack, closet + | Furniture | A
|
| Household | (Bett)decke + | blanket, comforter + | Soft furnishings | A
|
| Household | Heizdecke + | electric blanket + | Soft furnishings | A
|
| Household | Serviette + | napkin + | Soft furnishings | A
|
| Household | Kochtopf + | (cooking) pot + | Kitchenware | A
|
| Household | Pfanne + | skillet, pan + | Kitchenware | A
|
| Household | Geschirr + | kitchenware, crockery, dishes + | Kitchenware | A
|
| Household | Gabel + | fork + | Kitchenware | A
|
| Household | Korkenzieher + | corkscrew + | Kitchenware | A
|
| Household | Brotkorb + | bread basket + | Kitchenware | A
|
| Household | Eimer + | bucket, pail + | Cleaning | A
|
| Household | Papierkorb + | waste-paper basket + | Cleaning | A
|
| Household | Sack + | sack, bag + | Cleaning | A
|
| Household | begehbarer Einbauschrank + | walk-in cupboard + | Furniture | B
|
| Household | Etagenbett + | bunk bed + | Furniture | B
|
| Household | Stapelstuhl + | stacking chair + | Furniture | B
|
| Household | Wecker + | alarm clock + | Domestic appliances | B
|
| Household | Kaffeemaschine + | coffee maker + | Domestic appliances | B
|
| Household | Wasserkessel + | tea kettle + | Kitchenware | B
|
| Household | Flötenkessel + | whistling kettle + | Kitchenware | B
|
| Household | Kerzenleuchter + | candlestick + | Kitchenware | B
|
| Household | Kuchengabel + | dessert fork + | Kitchenware | B
|
| Household | Kuchenform + | cake tin + | Kitchenware | B
|
| Household | Backblech + | baking sheet + | Kitchenware | B
|
| Household | Steckdose + | electrical socket + | Tools | B
|
| Household | Bügelsäge + | hacksaw + | Tools | B
|
| Household | Schreibtisch mit Rollverschluss + | roll-top desk + | Furniture | C
|
| Household | Korbmöbel + | piece of wicker furniture + | Furniture | C
|
| Household | Spülbecken + | (kitchen) sink + | Plumbing and bathroom | C
|
| Household | Wasserkasten + | water tank + | Plumbing and bathroom | C
|
| Household | Waschbecken + | washbasin, sink + | Plumbing and bathroom | C
|
| Household | Dampfkochtopf + | pressure cooker + | Kitchenware | C
|
| Household | Tranchiermesser + | carving knife + | Kitchenware | C
|
| Household | Tortenheber + | cake server + | Kitchenware | C
|
| Household | Vorlegegabel + | serving fork + | Kitchenware | C
|
| Household | Römer + | a kind of wine glass + | Kitchenware | C
|
| Household | Nussknacker + | nutcracker + | Kitchenware | C
|
| Gardens | Gemüsegarten + | vegetable garden, kitchen garden + | Garden parts and features | A
|
| Gardens | etw harken + | to rake sth + | Gardening | A
|
| Gardens | etw pflücken + | to pick sth + | Gardening | A
|
| Gardens | Nelke + | pink, carnation + | Plants | A
|
| Gardens | Gartenbesen + | lawn rake + | Garden tools | B
|
| Gardens | Harke + | rake + | Garden tools | B
|
| Gardens | Rechen + | rake + | Garden tools | B
|
| Gardens | Heugabel + | pitchfork + | Garden tools | B
|
| Gardens | Obstpflücker + | fruit picker + | Garden tools | B
|
| Gardens | Rasensprenger + | sprinkler + | Garden tools | B
|
| Gardens | Stiel + | stem, stalk + | Gardening | C
|
| Gardens | Geißblatt + | honeysuckle + | Plants | C
|
| The physical world | Gestein + | rock(s) + | Mountains | A
|
| The physical world | Stamm + | trunk + | Woodlands and plain | A
|
| The physical world | Rinde + | bark + | Woodlands and plain | A
|
| The physical world | Eiche + | oak + | Woodlands and plain | A
|
| The physical world | Bach + | creek, brook, stream + | Water | A
|
| The physical world | See + | lake + | Water | A
|
| The physical world | Ufer + | bank, shore + | Water | A
|
| The physical world | Gipfel + | peak, summit + | Mountains | B
|
| The physical world | Fels + | rock + | Mountains | B
|
| The physical world | Felsen + | rock + | Mountains | B
|
| The physical world | felsig + | rocky + | Mountains | B
|
| The physical world | Dickicht + | thicket + | Woodlands and plains | B
|
| The physical world | Deich + | dyke + | Water | B
|
| The physical world | Stausee + | reservoir, artificial lake + | Water | B
|
| The physical world | Steilwand + | steep rock face + | Mountains | C
|
| The physical world | Anhöhe + | rise, elevation, knoll, hill + | Mountains | C
|
| The physical world | Böschung + | embankment + | Water | C
|
| The physical world | Schwemmkegel + | levee, riverside embankment + | Water | C
|
| The animal world | Junge(s) + | puppy, cub, kitten + | Mammals | A
|
| The animal world | Rüssel + | trunk + | Mammals | A
|
| The animal world | Stoßzahn + | tusk + | Mammals | A
|
| The animal world | Affe + | monkey + | Mammals | A
|
| The animal world | Schnabel + | beak + | Birds | A
|
| The animal world | Specht + | woodpecker + | Birds | A
|
| The animal world | Kuckuck + | cuckoo + | Birds | A
|
| The animal world | Storch + | stork + | Birds | A
|
| The animal world | Schlange + | snake + | Reptiles and amphibians | A
|
| The animal world | Giftschlange + | poisonous snake + | Reptiles and amphibians | A
|
| The animal world | Hecht + | pike + | Fish | A
|
| The animal world | Hai + | shark + | Fish | A
|
| The animal world | Kakerlak + | cockroach + | Insects and worms | A
|
| The animal world | Küchenschabe + | cockroach + | Insects and worms | A
|
| The animal world | bellen + | to bark + | Animal behaviour | A
|
| The animal world | Gebell + | barking + | Animal behaviour | A
|
| The animal world | Kitz + | fawn, kid + | Mammals | B
|
| The animal world | Elch + | elk + | Mammals | B
|
| The animal world | Nerz + | mink + | Mammals | B
|
| The animal world | Amsel + | blackbird + | Birds | B
|
| The animal world | Lerche + | lark + | Birds | B
|
| The animal world | Habicht + | hawk + | Birds | B
|
| The animal world | Pfau + | peacock + | Birds | B
|
| The animal world | Grille + | cricket + | Insects and worms | B
|
| The animal world | Seidenraupe + | silkworm + | Insects and worms | B
|
| The animal world | Zecke + | tick + | Insects and worms | B
|
| The animal world | gackern + | to cluck + | Animal behaviour | B
|
| The animal world | etw picken + | to peck sth + | Animal behaviour | B
|
| The animal world | aufspüren + | to track down + | Animal behaviour | B
|
| The animal world | zischen + | to hiss [goose, snake] + | Animal behaviour | B
|
| The animal world | quiek(s)en + | to squeak, squeal + | Animal behaviour | B
|
| The animal world | Schnurrhaar + | whisker + | Mammals | C
|
| The animal world | Pekinese + | Pekinese + | Mammals | C
|
| The animal world | Eskimohund + | husky + | Mammals | C
|
| The animal world | Rhesusaffe + | rhesus monkey + | Mammals | C
|
| The animal world | Stinktier + | skunk + | Mammals | C
|
| The animal world | Schakal + | jackal + | Mammals | C
|
| The animal world | Schwarm + | flock + | Mammals | C
|
| The animal world | Schar + | flock + | Mammals | C
|
| The animal world | Kakadu + | cockatoo + | Mammals | C
|
| The animal world | Gecko + | gecko + | Reptiles and amphibians | C
|
| The animal world | Ringelnatter + | grass snake, garter snake + | Reptiles and amphibians | C
|
| The animal world | Klapperschlange + | rattlesnake + | Reptiles and amphibians | C
|
| The animal world | Schlangenbiss + | snakebite + | Reptiles and amphibians | C
|
| The animal world | Schlangenhaut + | snakeskin + | Reptiles and amphibians | C
|
| The animal world | Schellfisch + | haddock + | Fish | C
|
| The animal world | Wellhornschnecke + | whelk + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | C
|
| The animal world | Strandschnecke + | winkle + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | C
|
| The animal world | quaken + | to quack [duck]; croak [frog] + | Animal behaviour | C
|
| Weather | dichter Nebel + | thick fog + | Clouds | A
|
| Weather | aufklaren + | to clear [sky]; clear up [weather] + | Sunshine | B
|
| Weather | Schneeflocke + | snowflake + | Snow and ice | B
|
| Weather | schneeglatt + | slippery with packed snow + | Snow and ice | B
|
| Weather | Schneeglätte + | slippery, packed snow + | Snow and ice | B
|
| Weather | Glatteis + | ice, black ice + | Snow and ice | B
|
| Weather | Gewitterneigung + | likelihood of thunderstorms + | Wind and storms | B
|
| Weather | Hitzefrei haben + | to have time off from school/work because of excessive heat + | Sunshine | C
|
| Weather | Bewölkungsauflockerung + | breaking up of the cloud cover + | Clouds | C
|
| Weather | düster + | dark; gloomy; cheerless + | Clouds | C
|
| The human body and health | Haut + | skin + | General | A
|
| The human body and health | Wange + | cheek + | Head | A
|
| The human body and health | Backe + | cheek + | Head | A
|
| The human body and health | Hals + | neck, throat + | Head | A
|
| The human body and health | Rücken + | back + | Body | A
|
| The human body and health | Skelett + | skeleton + | Skeleton | A
|
| The human body and health | Schädel + | skull + | Skeleton | A
|
| The human body and health | krank + | sick + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | Krankheit + | disease, sickness, illness + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | sich etw brechen + | to break sth + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | sich in den Finger stechen + | to prick one's finger + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | Herzanfall + | heart attack + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | Herzinfarkt + | heart attack, cardiac infarction + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | Schlaganfall + | stroke + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | (sich) erbrechen + | to vomit, be sick + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | spucken (coll.) vomit + | to be sick, throw up, + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | in kalten Schweiß ausbrechen + | to break out in a cold sweat + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | blaues Auge + | black eye + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | Verstopfung + | constipation; blockage + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | Nervenzusammenbruch + | nervous breakdown + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | Schock + | shock + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | Nacken + | nape of the neck + | Head | B
|
| The human body and health | Gesäß + | backside + | Body | B
|
| The human body and health | Jochbein + | cheekbone + | Skeleton | B
|
| The human body and health | einen steifen Nacken haben + | to have a stiff neck + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | kränklich + | sickly + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Bruchstelle + | break + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Schwäche + | weakness, faintness + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Hautkrebs + | skin cancer + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | sich überarbeiten + | to overwork oneself + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | wieder auf die Beine kommen + | to get back on one's feet + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Windpocken + | chicken pox + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Sonnenstich + | sunstroke + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Sommersprosse + | freckle + | Head | C
|
| The human body and health | Kreuz + | small of the back + | Body | C
|
| The human body and health | Handrücken + | back of the hand + | Limbs | C
|
| The human body and health | Kniekehle + | hollow of the knee + | Limbs | C
|
| The human body and health | Unterschenkel + | shank + | Limbs | C
|
| The human body and health | Knöchel + | ankle; knuckle + | Limbs | C
|
| The human body and health | Vorhaut + | foreskin + | Sexual organs | C
|
| The human body and health | Leukämie + | leukaemia + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | (Schwangerschafts) übelkeit + | morning sickness + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | Rachitis + | rickets + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The health service and medicine | Schmerzmittel + | painkiller + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | etw einnehmen + | to take sth orally [medicine] + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | jmds Temperatur messen + | to take sb's temperature + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | jmdm den Puls fühlen + | to take sb's pulse + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | jmdm in den Hals schauen + | to look down sb's throat + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | tief Atem holen + | to take a deep breath + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | eine Urinprobe nehmen + | to take a urine specimen + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | Verband(s)kasten + | first-aid kit + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | Sanitätskasten + | first-aid kit + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | Reiseapotheke + | first-aid kit + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | Blutbank + | blood bank + | Medical facilitie | B
|
| The health service and medicine | Samenbank + | sperm bank + | Medical facilitie | B
|
| The health service and medicine | eine Diagnose stellen + | to make a diagnosis + | Medical treatment | B
|
| The health service and medicine | EKG-Gerät + | EKG + | Medical equipment | C
|
| The health service and medicine | Herzschrittmacher + | pacemaker + | Medical equipment | C
|
| Physical appearance | dick + | fat, thick + | Build | A
|
| Physical appearance | mager + | thin, gaunt, skinny, scraggy + | Build | A
|
| Physical appearance | ein Kilo abnehmen/zunehmen + | to lose/gain one kilo + | Build | A
|
| Physical appearance | gut/gesund aussehen + | to look well + | Face | A
|
| Physical appearance | blühend aussehen + | to look marvellous/the picture of health + | Face | A
|
| Physical appearance | jugendlich aussehen + | to look youthful + | Face | A
|
| Physical appearance | ein Gesichtmachen/ziehen + | to make/pull a face + | Face | A
|
| Physical appearance | ein trauriges Gesicht machen + | to look sad + | Face | A
|
| Physical appearance | ein böses Gesicht machen + | to look cross + | Face | A
|
| Physical appearance | ein fröhliches Gesicht machen + | to look pleasant/cheerful + | Face | A
|
| Physical appearance | eine freundliche Miene + | a kind/friendly expression + | Face | A
|
| Physical appearance | fettige/trockene Haut + | oily/dry skin + | Face | A
|
| Physical appearance | weiche/zarte Haut + | soft skin + | Face | A
|
| Physical appearance | Hautfarbe + | skin colour + | Face | A
|
| Physical appearance | dunkle/helle Hautfarbe + | dark/light skin colour + | Face | A
|
| Physical appearance | (un)gesunde Hautfarbe + | (un)healthy skin colour + | Face | A
|
| Physical appearance | dicke Lippen + | thick, swollen lips + | Face | A
|
| Physical appearance | dunkles Haar + | dark hair + | Hair | A
|
| Physical appearance | dichtes/dünnes Haar + | thick/thin hair + | Hair | A
|
| Physical appearance | hübsch + | pretty; nice-looking + | (Un) attractiveness | A
|
| Physical appearance | gut aussehend + | good-looking, handsome + | (Un) attractiveness | A
|
| Physical appearance | stämmig + | stocky, sturdy, burly + | Build | B
|
| Physical appearance | verhungert aussehen + | to look half-starved + | Build | B
|
| Physical appearance | nur Haut und Knochen sein (coll.) + | to be nothing but skin and bones + | Build | B
|
| Physical appearance | ein kreidebleiches Gesicht + | a face white as chalk + | Face | B
|
| Physical appearance | ein wütendes Gesicht machen + | to look angry + | Face | B
|
| Physical appearance | ein zufriedenes Gesicht machen + | to look contented/satisfied + | Face | B
|
| Physical appearance | ein faltiges Gesicht + | a wrinkled face + | Face | B
|
| Physical appearance | eine liebenswürdige Miene + | a kind/charming expression + | Face | B
|
| Physical appearance | empfindliche Haut + | sensitive skin + | Face | B
|
| Physical appearance | rauhe Haut + | rough skin + | Face | B
|
| Physical appearance | runz(e)lige Haut + | wrinkled skin + | Face | B
|
| Physical appearance | glatte Haut + | smooth skin + | Face | B
|
| Physical appearance | grobe Haut + | coarse skin + | Face | B
|
| Physical appearance | großporige Haut + | large-pored skin + | Face | B
|
| Physical appearance | olivbraune Haut + | olive skin + | Face | B
|
| Physical appearance | hellhäutig + | fair-skinned + | Face | B
|
| Physical appearance | dunkelhäutig + | dark-skinned, swarthy + | Face | B
|
| Physical appearance | rosige Haut + | rosy skin + | Face | B
|
| Physical appearance | sommersprossige Haut + | freckled skin + | Face | B
|
| Physical appearance | (dunkle) Ringe um die Augen + | (dark) circles under one's eyes + | Face | B
|
| Physical appearance | vorstehende Backenknochen + | prominent cheekbones + | Face | B
|
| Physical appearance | rotbackig + | rosy-cheeked + | Face | B
|
| Physical appearance | eine krumme Nase + | a crooked nose + | Face | B
|
| Physical appearance | breite/schmale Lippen + | thick/thin lips + | Face | B
|
| Physical appearance | tiefschwarzes Haar + | jet-black hair + | Hair | B
|
| Physical appearance | seidiges Haar + | silky/sleek hair + | Hair | B
|
| Physical appearance | starkes/volles Haar + | thick hair + | Hair | B
|
| Physical appearance | ungekämmtes Haar + | unkempt hair + | Hair | B
|
| Physical appearance | zurückgekämmtes Haar + | swept-back hair + | Hair | B
|
| Physical appearance | sein Haar hinten zu einem Pferdeschwanz zusammenbinden + | to tie one's hair back in a ponytail + | Hair | B
|
| Physical appearance | den Rücken krümmen + | to hunch one's back + | Posture | B
|
| Physical appearance | einen Buckel haben + | to be a hunchback + | Posture | B
|
| Physical appearance | buck(e)lig + | hunch-backed + | Posture | B
|
| Physical appearance | auffallend + | striking + | (Un) attractiveness | B
|
| Physical appearance | unappetitlich + | unsavoury-looking + | (Un) attractiveness | B
|
| Physical appearance | schlaksig + | lanky + | Build | C
|
| Physical appearance | spindeldürr + | skinny + | Build | C
|
| Physical appearance | spill(e)rig + | skinny + | Build | C
|
| Physical appearance | abgespannt aussehen + | to look drawn [from tiredness] + | Face | C
|
| Physical appearance | abgehärmt aussehen + | to look drawn [from worries] + | Face | C
|
| Physical appearance | ein durchgeistigtes Gesicht + | a spiritual look + | Face | C
|
| Physical appearance | ein tränenverschmiertes Gesicht + | a face streaked with tears + | Face | C
|
| Physical appearance | ein markantes Gesicht + | a striking, distinctive face + | Face | C
|
| Physical appearance | schmollen + | to pout, sulk + | Face | C
|
| Physical appearance | seine Miene verfinsterte/verdüsterte sich + | his face darkened + | Face | C
|
| Physical appearance | schlaffe/straffe Haut + | flaccid/firm skin + | Face | C
|
| Physical appearance | rissige Haut + | cracked, chapped skin + | Face | C
|
| Physical appearance | wettergegerbte Haut + | weather-beaten skin + | Face | C
|
| Physical appearance | fahle Haut + | pale/pallid skin + | Face | C
|
| Physical appearance | gelbliche Haut + | sallow skin + | Face | C
|
| Physical appearance | makellose Haut + | perfect skin + | Face | C
|
| Physical appearance | fleckige Haut + | blotchy skin + | Face | C
|
| Physical appearance | Pausbacken + | red, chubby cheeks + | Face | C
|
| Physical appearance | pausbackig + | chubby-cheeked + | Face | C
|
| Physical appearance | ein gefallene Backen + | hollow cheeks + | Face | C
|
| Physical appearance | Hakennase + | hooked nose + | Face | C
|
| Physical appearance | rissige Lippen + | cracked/chapped lips + | Face | C
|
| Physical appearance | die Lippen kräuseln + | to pucker one's lips + | Face | C
|
| Physical appearance | sich Streifen ins Haar färben lassen + | to have one's hair streaked + | Hair | C
|
| Physical appearance | x-beinig + | knock-kneed + | Limbs | C
|
| Gesture and movement | gehen + | to go, walk + | General | A
|
| Gesture and movement | spazieren gehen/fahren + | to go for a walk/drive + | General | A
|
| Gesture and movement | laufen + | to run, walk, go + | General | A
|
| Gesture and movement | wandern + | to hike + | General | A
|
| Gesture and movement | Wanderung + | hike + | General | A
|
| Gesture and movement | zurückgehen + | to go back, return + | Movement forwards and backwards | A
|
| Gesture and movement | Rückwärtsbewegung + | backwards movement + | Movement forwards and backwards | A
|
| Gesture and movement | Fortschritte machen + | to make headway + | Movement forwards and backwards | A
|
| Gesture and movement | Marsch + | march, walk, hike + | Movement forwards and backwards | A
|
| Gesture and movement | (etw) stoßen + | to punch/kick/butt/dig (sth) + | Movement of the limbs | A
|
| Gesture and movement | jmdn/etw schlagen + | to hit/beat/strike sb/sth + | Movement of the limbs | A
|
| Gesture and movement | jmdm die Hand geben + | to shake sb's hand + | Movement of the limbs | A
|
| Gesture and movement | jmdn in die Arme nehmen + | to take sb in one's arms + | Movement of the limbs | A
|
| Gesture and movement | jmdn an die/bei der Hand nehmen + | to take sb by the hand + | Movement of the limbs | A
|
| Gesture and movement | etw greifen + | to take hold of/grasp sth + | Movement of the limbs | A
|
| Gesture and movement | etw anfassen + | to touch/feel/take hold of sth + | Movement of the limbs | A
|
| Gesture and movement | jmdn anfassen + | to take sb's hand + | Movement of the limbs | A
|
| Gesture and movement | den Kopf schütteln + | to shake one's head + | Movement of the head | A
|
| Gesture and movement | den Kopf zurückwerfen + | to throw/toss one's head back + | Movement of the head | A
|
| Gesture and movement | sich zurücklehnen + | to lean back + | Leaning and bending | A
|
| Gesture and movement | sich im Sessel zurücklehnen + | to lean back in one's chair + | Leaning and bending | A
|
| Gesture and movement | etw umstoßen + | to knock sth over + | Impact | A
|
| Gesture and movement | jmdn umfahren + | to knock sb over/down [with a vehicle] + | Impact | A
|
| Gesture and movement | Gang + | walk, gait + | General | B
|
| Gesture and movement | umkehren + | to turn back + | General | B
|
| Gesture and movement | tippeln (coll.) + | to walk + | General | B
|
| Gesture and movement | zurücktreten + | to step back + | Movement forwards and backwards | B
|
| Gesture and movement | zurückkehren + | to return, come back + | Movement forwards and backwards | B
|
| Gesture and movement | hin und her gehen + | to walk back and forth + | Movement forwards and backwards | B
|
| Gesture and movement | vorankommen + | to make progress + | Movement forwards and backwards | B
|
| Gesture and movement | sich nach vorn durcharbeiten + | to work one's way forward + | Movement forwards and backwards | B
|
| Gesture and movement | hinabsinken, niedersinken + | to sink down + | Movement upwards and downwards | B
|
| Gesture and movement | die Beine unter den Arm nehmen + | to take to one's heels + | Fast and slow movement | B
|
| Gesture and movement | die Beine in die Hand nehmen + | to take to one's heels + | Fast and slow movement | B
|
| Gesture and movement | seine Schritte beschleunigen/verlangsamen + | to quicken/slow one's pace + | Fast and slow movement | B
|
| Gesture and movement | etw treten + | to kick sth + | Movement of the limbs | B
|
| Gesture and movement | jmdm einen Tritt geben/versetzen + | to give sb a kick + | Movement of the limbs | B
|
| Gesture and movement | das Bein hochwerfen + | to kick [dancer] + | Movement of the limbs | B
|
| Gesture and movement | Händeschütteln + | hand-shaking + | Movement of the limbs | B
|
| Gesture and movement | etw kneten + | to knead sth + | Movement of the limbs | B
|
| Gesture and movement | jmdm einen Klaps geben + | to give sb a slap/smack + | Movement of the limbs | B
|
| Gesture and movement | mit den Fingern auf den Tisch trommeln + | to drum one's fingers on the desk + | Movement of the limbs | B
|
| Gesture and movement | auf Zehenspitzen gehen + | to tiptoe, walk on tiptoe + | Movement of the limbs | B
|
| Gesture and movement | etw schmeißen (coll.) + | to chuck, toss, sling, fling, hurl sth + | Movement of the limbs | B
|
| Gesture and movement | das Knie beugen + | to bend one's knee + | Movement of the limbs | B
|
| Gesture and movement | seine Knie umfassen + | to hug one's knees + | Movement of the limbs | B
|
| Gesture and movement | den Kopf einziehen + | to duck + | Movement of the head | B
|
| Gesture and movement | den Kopf (in die Höhe) recken + | to crane one's neck + | Movement of the head | B
|
| Gesture and movement | den Kopf vorstrecken + | to crane one's neck forward + | Movement of the head | B
|
| Gesture and movement | blinzeln + | to blink, wink + | Movement of the head | B
|
| Gesture and movement | etw anwinkeln + | to bend sth [knee, arm] + | Leaning and bending | B
|
| Gesture and movement | (nieder)knien + | to kneel (down) + | Leaning and bending | B
|
| Gesture and movement | auf den Knien + | on bended knee(s) + | Leaning and bending | B
|
| Gesture and movement | sich ducken + | to duck + | Leaning and bending | B
|
| Gesture and movement | gegen einander prallen + | to knock against each other + | Impact | B
|
| Gesture and movement | drei Schritte vortreten + | to take three steps forward + | Movement forwards and backwards | C
|
| Gesture and movement | zurückweichen + | to draw back, shrink back + | Movement forwards and backwards | C
|
| Gesture and movement | rückwärts herausfahren + | to back out + | Movement forwards and backwards | C
|
| Gesture and movement | einen Rückzieher machen + | to back out + | Movement forwards and backwards | C
|
| Gesture and movement | jmdn zu Boden strecken + | to knock sb down; send sb sprawling + | Movement upwards and downwards | C
|
| Gesture and movement | sich senken + | to come down; subside; sink; descend + | Movement upwards and downwards | C
|
| Gesture and movement | schleudern + | to skid + | Fast and slow movement | C
|
| Gesture and movement | ins Schleudern kommen + | to go into a skid + | Fast and slow movement | C
|
| Gesture and movement | ausschlagen + | to kick [horse] + | Movement of the limbs | C
|
| Gesture and movement | jmdm die Hand reichen (elev.) + | to shake sb's hand + | Movement of the limbs | C
|
| Gesture and movement | jmdn in die Arme schließen (elev.) + | to take sb in one's arms + | Movement of the limbs | C
|
| Gesture and movement | jmdn auf Waffen abtasten + | to frisk sb for weapons + | Movement of the limbs | C
|
| Gesture and movement | Schlag mit dem Handrücken + | back-handed slap + | Movement of the limbs | C
|
| Gesture and movement | jmdn windelweich/grün und blau hauen (coll.) + | to beat sb black and blue + | Movement of the limbs | C
|
| Gesture and movement | etw von etw schnippen/schnipsen (coll.) + | to flick sth from sth + | Movement of the limbs | C
|
| Gesture and movement | etw streicheln + | to stroke sth + | Movement of the limbs | C
|
| Gesture and movement | stelzen + | to strut, stalk + | Gait | C
|
| Gesture and movement | großspurig stolzieren + | to walk with a swagger + | Gait | C
|
| Gesture and movement | arrogant auftreten + | to walk with a swagger + | Gait | C
|
| Gesture and movement | tänzeln + | to prance, skip + | Gait | C
|
| Gesture and movement | hüpfen + | to skip + | Gait | C
|
| Gesture and movement | über den Onkel gehen + | to walk pigeon-toed + | Gait | C
|
| Gesture and movement | onkeln (coll.) + | to walk pigeon-toed + | Gait | C
|
| Gesture and movement | humpeln + | to limp, hobble; walk with a limp + | Gait | C
|
| Gesture and movement | zurückprallen + | to bounce back + | Impact | C
|
| Gesture and movement | jmdn durchrütteln + | to shake sb about badly + | Impact | C
|
| Gesture and movement | etw schütteln + | to shake/joggle sth + | Impact | C
|
| Gesture and movement | jmdn durchschütteln + | to give sb a good shaking [bus] + | Impact | C
|
| Gesture and movement | (sich) schleichen + | to creep, sneak, steal + | Insidious movement | C
|
| Gesture and movement | sich einschleichen + | to steal/sneak/creep in + | Insidious movement | C
|
| Gesture and movement | etw beschleichen + | to creep up on/to sth; steal up to sth, stalk sth + | Insidious movement | C
|
| Personality and human behaviour | Offenheit + | openness, frankness, candour + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | A
|
| Personality and human behaviour | schwach + | weak + | Willpower | A
|
| Personality and human behaviour | willensschwach + | weak-willed + | Willpower | A
|
| Personality and human behaviour | willenlos + | weak-willed, spineless + | Willpower | A
|
| Personality and human behaviour | schlecht + | bad, wicked + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
| Personality and human behaviour | schlimm + | wicked + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
| Personality and human behaviour | böse + | evil, wicked + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
| Personality and human behaviour | jmds Bekanntschaft machen + | to make sb's acquaintance + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | A
|
| Personality and human behaviour | Kollege + | colleague, workmate + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | A
|
| Personality and human behaviour | mit jmdm Kontakt aufnehmen + | to make contact with sb + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | A
|
| Personality and human behaviour | jmdn vom Sehen kennen + | to know sb by sight + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | A
|
| Personality and human behaviour | sympathisch + | likeable + | Amiability | A
|
| Personality and human behaviour | (mit jmdm) einen Streit anfangen + | to pick a quarrel (with sb) + | Amiability | A
|
| Personality and human behaviour | beleidigt sein + | to take offence + | Amiability | A
|
| Personality and human behaviour | frech + | impertinent, impudent, cheeky + | Good/bad manners | A
|
| Personality and human behaviour | Glück + | happiness, luck + | Good/bad humour | A
|
| Personality and human behaviour | Witz + | joke + | Good/bad humour | A
|
| Personality and human behaviour | Scherz + | joke + | Good/bad humour | A
|
| Personality and human behaviour | sich beherrschen + | to control oneself, keep one's temper + | Stability and instability | A
|
| Personality and human behaviour | geschickt + | skilful, clever + | Intelligence and cunning | A
|
| Personality and human behaviour | ungeschickt + | clumsy, awkward + | Intelligence and cunning | A
|
| Personality and human behaviour | kraftlos + | weak, feeble + | Energy and apathy | A
|
| Personality and human behaviour | fleißig + | hard-working, industrious, diligent + | Energy and apathy | A
|
| Personality and human behaviour | verdorben + | perverted, wicked, depraved + | Virtue and vice, strictness and laxity | B
|
| Personality and human behaviour | schuldbewusst + | conscience-stricken + | Virtue and vice, strictness and laxity | B
|
| Personality and human behaviour | Bosheit + | wickedness, malevolence + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
| Personality and human behaviour | jmdn (wegen etw) verspotten + | to mock/ridicule sb (about sth) + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
| Personality and human behaviour | Menschenliebe + | human kindness, philanthropy + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
| Personality and human behaviour | sich mit jmdm anfreunden + | to make friends with sb + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
| Personality and human behaviour | ungezogen + | naughty, badly behaved, cheeky + | Good/bad manners | B
|
| Personality and human behaviour | Streich + | prank + | Good/bad humour | B
|
| Personality and human behaviour | ausgeflippt (coll.) + | freaky, freaked out, flipped out + | Stability and instability | B
|
| Personality and human behaviour | einen Vogel haben (sl.) + | to be off one's rocker + | Stability and instability | B
|
| Personality and human behaviour | aufbrausend + | quick-tempered, hot-tempered + | Stability and instability | B
|
| Personality and human behaviour | rücksichtslos + | inconsiderate, thoughtless, reckless + | Good/poor judgment | B
|
| Personality and human behaviour | Rücksichtslosigkeit + | recklessness + | Good/poor judgment | B
|
| Personality and human behaviour | schlagfertig + | quick and clever + | Intelligence and cunning | B
|
| Personality and human behaviour | geistreich + | witty, intelligent, ingenious, quick-witted + | Intelligence and cunning | B
|
| Personality and human behaviour | Mut schöpfen + | to take heart + | Courage and cowardice | B
|
| Personality and human behaviour | offenherzig + | open, frank, candid + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
| Personality and human behaviour | freimütig + | frank, honest, open + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
| Personality and human behaviour | labil + | weak + | Willpower | C
|
| Personality and human behaviour | Zechgenosse + | drinking companion + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
| Personality and human behaviour | (no pl.) mit jmdm + | to agree over a drink + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
| Personality and human behaviour | spöttisch + | mocking + | Amiability | C
|
| Personality and human behaviour | keck + | impertinent, cheeky + | Good/bad manners | C
|
| Personality and human behaviour | krakeelen (coll.) + | to make a row + | Good/bad manners | C
|
| Personality and human behaviour | munter + | cheerful, merry, perky + | Good/bad humour | C
|
| Personality and human behaviour | putzmunter (coll.) + | chirpy, perky + | Good/bad humour | C
|
| Personality and human behaviour | unerschütterlich + | unshakeable, imperturbable + | Stability and instability | C
|
| Personality and human behaviour | sich in einen Wutanfall hineinsteigern + | to work oneself up into a rage + | Stability and instability | C
|
| Personality and human behaviour | durchdrehen (coll.) + | to crack up + | Stability and instability | C
|
| Personality and human behaviour | schrullenhaft + | quirky + | Stability and instability | C
|
| Personality and human behaviour | unbesonnen + | impulsive, rash, reckless + | Good/poor judgment | C
|
| Personality and human behaviour | wankelmütig + | fickle + | Good/poor judgment | C
|
| Personality and human behaviour | Scharfsinn + | astuteness, acumen, keen perception + | Intelligence and cunning | C
|
| Personality and human behaviour | geistesgegenwärtig + | quick-witted + | Intelligence and cunning | C
|
| Personality and human behaviour | begriffsstützig + | thick + | Intelligence and cunning | C
|
| Personality and human behaviour | arbeitsam + | industrious, hard-working + | Energy and apathy | C
|
| Personality and human behaviour | matt + | weak, weary + | Energy and apathy | C
|
| Personality and human behaviour | Mattigkeit + | weakness, weariness + | Energy and apathy | C
|
| Personality and human behaviour | Nichtstuer + | slacker + | Energy and apathy | C
|
| Personality and human behaviour | hochgestochen + | stuck-up + | Modesty and pride | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Rock + | skirt + | Garments | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Halstuch + | neckerchief + | Garments | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Jacke + | jacket + | Garments | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Strumpf + | stocking, sock + | Garments | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Socke + | sock + | Garments | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Badehose + | swimming trunks + | Garments | A
|
| Clothes, accessories and grooming | etw ausziehen + | to take sth off + | Garments | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Schnalle + | buckle + | Garment details and style | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Tasche + | pocket + | Garment details and style | A
|
| Clothes, accessories and grooming | kariert + | checked + | Garment details and style | A
|
| Clothes, accessories and grooming | (Hals)ausschnitt + | neckline + | Garment details and style | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Halbschuh + | (ankle-high) shoe + | Footwear | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Stiefelette + | ankle boot + | Footwear | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Turnschuh + | gym shoe, trainer, sneaker + | Footwear | A
|
| Clothes, accessories and grooming | (Hals)kette + | necklace + | Jewelry and accessories | A
|
| Clothes, accessories and grooming | (sich) duschen + | to take a shower + | Grooming | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Papiertaschentuch + | tissue, paper handkerchief + | Grooming | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Rollkragenpullover + | turtleneck sweater + | Garments | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Rolli + | turtleneck sweater + | Garments | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Lederjacke + | leather jacket + | Garments | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Anorak + | anorak, windbreaker + | Garments | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Karohemd + | checked shirt + | Garments | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Wickelrock + | wrap-around skirt + | Garments | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Plisseerock + | (accordion-)pleated skirt + | Garments | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Trainingsanzug + | track suit + | Garments | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Slip + | briefs (for men); knickers (for women) + | Garments | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Schlüpfer + | knickers + | Garments | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Sakko + | jacket + | Garments | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Kittel + | smock + | Garments | B
|
| Clothes, accessories and grooming | rückseitiger Schlitz + | back slit + | Garment details and style | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Gesäßtasche + | hip pocket + | Garment details and style | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Seitentasche + | side pocket + | Garment details and style | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Brusttasche + | breast pocket + | Garment details and style | B
|
| Clothes, accessories and grooming | V-Ausschnitt + | V-neck + | Garment details and style | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Rundhalsausschnitt + | crew neck + | Garment details and style | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Dekolletee + | plunging neckline + | Garment details and style | B
|
| Clothes, accessories and grooming | tiefer Kleidausschnitt + | plunging neckline + | Garment details and style | B
|
| Clothes, accessories and grooming | rückenfrei + | backless + | Garment details and style | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Straßenschuh + | walking shoe + | Footwear | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Rennschuh + | track shoe + | Footwear | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Slingpumps + | sling-back shoe + | Footwear | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Medaillon + | locket + | Jewelry and accessories | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Halsband + | choker + | Jewelry and accessories | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Manschettenknopf + | cuff link + | Jewelry and accessories | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Smoking + | dinner jacket, tuxedo + | Garments | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Dirndl + | dirndl (skirt) + | Garments | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Smokarbeit + | smocking + | Garment details and style | C
|
| Clothes, accessories and grooming | gesmokt + | smocked + | Garment details and style | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Haken + | hook + | Garment details and style | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Pantoffel + | backless slipper; mule + | Footwear | C
|
| Clothes, accessories and grooming | etw enger machen + | to take sth in + | Care and cleaning | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Schminke + | make-up + | Make-up | C
|
| Clothes, accessories and grooming | sich (leicht/stark) schminken + | to put on (a little/a lot of) make-up + | Make-up | C
|
| Clothes, accessories and grooming | die Lippen schminken + | to put on lipstick + | Make-up | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Lippenstift + | lipstick + | Make-up | C
|
| Food and drink | Imbiss + | snack + | General | A
|
| Food and drink | Jause + | snack + | General | A
|
| Food and drink | Frühstück + | breakfast + | General | A
|
| Food and drink | (etw) frühstücken + | to eat (sth for) breakfast + | General | A
|
| Food and drink | Schweinefleisch + | pork + | Meat, fish and poultry | A
|
| Food and drink | Huhn + | chicken + | Meat, fish and poultry | A
|
| Food and drink | Hähnchen + | chicken + | Meat, fish and poultry | A
|
| Food and drink | Ente + | duck + | Meat, fish and poultry | A
|
| Food and drink | Pute + | turkey + | Meat, fish and poultry | A
|
| Food and drink | Milch + | milk + | Dairy | A
|
| Food and drink | Mager- + | skim/whole milk + | Dairy | A
|
| Food and drink | Kuchen + | cake + | Pastries, desserts and sweets | A
|
| Food and drink | Eier- + | pancake + | Pastries, desserts and sweets | A
|
| Food and drink | Getränk + | drink, beverage + | Drinks | A
|
| Food and drink | Trinkwasser + | drinking water + | Drinks | A
|
| Food and drink | Sprudel + | sparkling mineral water + | Drinks | A
|
| Food and drink | Limonade + | lemonade; soft drink + | Drinks | A
|
| Food and drink | Cola + | Coke ® + | Drinks | A
|
| Food and drink | Korken + | cork + | Drinks | A
|
| Food and drink | Sekt + | sparkling wine, champagne + | Drinks | A
|
| Food and drink | Kochbuch + | cookery book + | Cooking | A
|
| Food and drink | (etw) kochen + | to boil (sth); cook (sth) + | Cooking | A
|
| Food and drink | etw zubereiten + | to prepare, make, cook sth + | Cooking | A
|
| Food and drink | etw über/auf etw + | to sprinkle sth + | Cooking | A
|
| Food and drink | etw mit etw + | to sprinke sth with + | Cooking | A
|
| Food and drink | etw schlagen + | to beat/whisk/whip sth + | Cooking | A
|
| Food and drink | (etw) braten + | to roast/fry/bake (sth) + | Cooking | A
|
| Food and drink | etw räuchern + | to smoke sth + | Cooking | A
|
| Food and drink | (etw) backen + | to bake (sth) + | Cooking | A
|
| Food and drink | haltbar sein + | to keep (well) + | General | B
|
| Food and drink | Essen/Getränke zum Mitnehmen + | takeaway food/drinks + | General | B
|
| Food and drink | Steak + | steak + | Meat, fish and poultry | B
|
| Food and drink | Frankfurter + | frankfurter + | Meat, fish and poultry | B
|
| Food and drink | Rollmops + | roll-mop, pickled herring + | Meat, fish and poultry | B
|
| Food and drink | Bratapfel + | baked apple + | Fruit | B
|
| Food and drink | Brombeere + | blackberry + | Fruit | B
|
| Food and drink | Sauerkraut + | sauerkraut + | Vegetables | B
|
| Food and drink | Pellkartoffel + | potato cooked in its skin/jacket + | Vegetables | B
|
| Food and drink | in der Schale gebackene Kartoffel + | baked/jacket potato + | Vegetables | B
|
| Food and drink | Brühe + | (clear) soup; stock broth + | Soups | B
|
| Food and drink | Suppenwürfel + | stock cube + | Soups | B
|
| Food and drink | Kondensmilch + | evaporated milk + | Dairy | B
|
| Food and drink | Dickmilch + | soured milk + | Dairy | B
|
| Food and drink | Schwarzbrot + | whole-grain rye bread; pumpernickel + | Breads, grains and pasta | B
|
| Food and drink | Käsekuchen + | cheesecake + | Pastries, desserts and sweets | B
|
| Food and drink | etw lutschen + | to suck sth + | Pastries, desserts and sweets | B
|
| Food and drink | Milchmixgetränk + | milk shake + | Drinks | B
|
| Food and drink | Kaffee mit Milch + | coffee with milk/cream + | Drinks | B
|
| Food and drink | schwarzer Kaffee + | black coffee + | Drinks | B
|
| Food and drink | betrunken + | drunk + | Drinks | B
|
| Food and drink | etw schälen + | to peel, shell, skin sth + | Cooking | B
|
| Food and drink | etw knacken + | to crack sth + | Cooking | B
|
| Food and drink | etw kneten + | to knead sth + | Cooking | B
|
| Food and drink | Backpulver + | baking powder + | Cooking | B
|
| Food and drink | Natriumkarbonat + | baking soda + | Cooking | B
|
| Food and drink | gar + | cooked; done + | Meat, fish and poultry | C
|
| Food and drink | Keule + | drumstick, leg + | Meat, fish and poultry | C
|
| Food and drink | Schweinshachse (S: -haxe) + | knuckle of pork + | Meat, fish and poultry | C
|
| Food and drink | Haut + | skin + | Fruit | C
|
| Food and drink | Artischocke + | artichoke + | Vegetables | C
|
| Food and drink | Kürbis + | pumpkin + | Vegetables | C
|
| Food and drink | Lauch + | leek + | Vegetables | C
|
| Food and drink | Spätzle + | spaetzle (kind of pasta) + | Breads, grains and pasta | C
|
| Food and drink | Spätzli + | spaetzle (kind of pasta) + | Breads, grains and pasta | C
|
| Food and drink | Milch- + | milk/plain chocolate + | Pastries, desserts and sweets | C
|
| Food and drink | Sahnetorte + | cake layered with whipped cream + | Pastries, desserts and sweets | C
|
| Food and drink | Schichttorte + | layer cake + | Pastries, desserts and sweets | C
|
| Food and drink | Schwarzwälder Kirschtorte + | Black Forest gateau + | Pastries, desserts and sweets | C
|
| Food and drink | Biskuit + | sponge cake + | Pastries, desserts and sweets | C
|
| Food and drink | mit Eis + | on the rocks + | Drinks | C
|
| Food and drink | etw pur trinken + | to drink sth straight + | Drinks | C
|
| Food and drink | ein Ei in die Pfanne + | to crack an egg into + | Cooking | C
|
| Food and drink | etw einlegen + | to pickle sth + | Cooking | C
|
| Perception | wegsehen + | to look away + | Sight | A
|
| Perception | jmdm in die Augen sehen + | to look sb in the eyes + | Sight | A
|
| Perception | jmdn/etw ansehen + | to look at, watch, see sb/sth + | Sight | A
|
| Perception | blicken + | to look + | Sight | A
|
| Perception | Blick + | look, glance + | Sight | A
|
| Perception | jmdn/etw anblicken + | to look at, watch, see, glance at sb/sth + | Sight | A
|
| Perception | gucken + | to look + | Sight | A
|
| Perception | jmdn angucken (coll.) + | to look at sb + | Sight | A
|
| Perception | schauen (esp. S + | to look + | Sight | A
|
| Perception | jmdn/etw anschauen (esp. S + | to look at, watch, see sb/sth + | Sight | A
|
| Perception | jmdn/etw ausmachen + | to make out sb/sth + | Sight | A
|
| Perception | dunkel + | dark + | Sight | A
|
| Perception | halbdunkel + | half-dark, dim + | Sight | A
|
| Perception | Dunkelheit + | darkness + | Sight | A
|
| Perception | Dunkel + | darkness + | Sight | A
|
| Perception | sich verdunkeln + | to darken + | Sight | A
|
| Perception | strahlen + | to shine, glow, gleam, sparkle, beam + | Sight | A
|
| Perception | Strahl + | ray, beam, streak + | Sight | A
|
| Perception | blitzen + | to flash, sparkle + | Sight | A
|
| Perception | lärmen + | to make a noise + | Sound | A
|
| Perception | Schlag + | bang, thud, knock, beating + | Sound | A
|
| Perception | klingeln + | to ring, go off [alarm clock] + | Sound | A
|
| Perception | hupen + | to sound, hoot, honk + | Sound | A
|
| Perception | Krach + | loud noise, racket; crash, bang + | Sound | A
|
| Perception | krachen + | to crash, ring out, creak + | Sound | A
|
| Perception | klicken + | to click + | Sound | A
|
| Perception | sauer + | sour, pickled + | Taste | A
|
| Perception | Gestank + | stench, stink + | Smell | A
|
| Perception | (nach etw) stinken + | to stink (of sth) + | Smell | A
|
| Perception | stinkig (sl.) + | stinking, smelly + | Smell | A
|
| Perception | kleben + | to stick + | Sight | B
|
| Perception | klebrig + | sticky, tacky + | Sight | B
|
| Perception | jmdn/etw besehen + | to have a look at sb/sth + | Sight | B
|
| Perception | jmdn/etw anglotzen (coll.) + | to gawk at sb/sth + | Sight | B
|
| Perception | jmdn/etw erkennen + | to make out, recognize sb/sth + | Sight | B
|
| Perception | jmdn/etw betrachten + | to look at, study, examine sb/sth + | Sight | B
|
| Perception | etw durchblättern + | to cast a quick glance at sth; leaf through sth + | Sight | B
|
| Perception | forschend schauen + | to peer, look searchingly + | Sight | B
|
| Perception | angestrengt schauen + | to peer, look with difficulty + | Sight | B
|
| Perception | vorn und hinten Augen haben + | to have eyes in the back of one's head + | Sight | B
|
| Perception | seine Augen überall haben + | to have eyes in the back of one's head + | Sight | B
|
| Perception | die Augen von etw nicht abwenden können + | not to be able to take one's eyes off sth + | Sight | B
|
| Perception | kein Auge von jmdm/etw lassen + | not to take one's eyes off sb/sth + | Sight | B
|
| Perception | keinen Blick von jmdm/etw wenden + | not to take one's eyes off sb/sth + | Sight | B
|
| Perception | jmdm einen Blick zuwerfen + | to give sb a look + | Sight | B
|
| Perception | finster + | dark + | Sight | B
|
| Perception | Finsternis + | darkness + | Sight | B
|
| Perception | sich verfinstern + | to darken + | Sight | B
|
| Perception | Glanz + | gleam, shine, sparkle, sheen, gloss, glare + | Sight | B
|
| Perception | glanzlos + | dull, lacklustre + | Sight | B
|
| Perception | Dämmerung + | twilight; dusk; dawn + | Sight | B
|
| Perception | Abenddämmerung + | dusk + | Sight | B
|
| Perception | funkeln + | to sparkle, twinkle, glitter, gleam + | Sight | B
|
| Perception | glitzern + | to glitter, twinkle + | Sight | B
|
| Perception | läuten + | to ring, go off [alarm clock] + | Sound | B
|
| Perception | knallen + | to bang, slam, crack, ring out + | Sound | B
|
| Perception | knistern + | to rustle, crackle + | Sound | B
|
| Perception | Getöse + | din, racket, row + | Sound | B
|
| Perception | quietschen + | to squeak, squeal, screech, shriek + | Sound | B
|
| Perception | knarren + | to creak + | Sound | B
|
| Perception | knacken + | to creak, crackle + | Sound | B
|
| Perception | klirren + | to clink, tinkle, rattle, jangle, crackle, crunch + | Sound | B
|
| Perception | klimpern + | to jingle, tinkle + | Sound | B
|
| Perception | kreischen + | to screech, squeal, shriek + | Sound | B
|
| Perception | eine Fahne haben + | to reek of alcohol + | Smell | B
|
| Perception | seidig + | silky, satiny + | Touch | B
|
| Perception | sich wie Seide anfühlen + | to have a silky feel + | Touch | B
|
| Perception | stacheln + | to prick, prickle + | Touch | B
|
| Perception | stachelig + | prickly + | Touch | B
|
| Perception | stechen + | to prick, sting + | Touch | B
|
| Perception | kitzeln + | to tickle + | Touch | B
|
| Perception | jmdn/etw in Augenschein nehmen + | to take a close look at sb/sth + | Sight | C
|
| Perception | jmdn mit den Augen/Blicken messen (elev.) + | to look sb up and down + | Sight | C
|
| Perception | jmdn mit Blicken durchbohren + | to look piercingly at sb + | Sight | C
|
| Perception | Düsterkeit + | gloom, gloominess, darkness + | Sight | C
|
| Perception | sich verdüstern + | to darken + | Sight | C
|
| Perception | stockdunkel + | pitch-dark + | Sight | C
|
| Perception | stockfinster + | pitch-dark + | Sight | C
|
| Perception | duster (N; coll.) + | dark + | Sight | C
|
| Perception | zappenduster (coll.) + | pitch-black, pitch-dark + | Sight | C
|
| Perception | Geflimmer + | shimmering, flickering, twinkling + | Sight | C
|
| Perception | Gefunkel + | sparkling, twinkling, gleaming, glittering + | Sight | C
|
| Perception | blinzeln + | to blink + | Sight | C
|
| Perception | zwinkern + | to blink, wink + | Sight | C
|
| Perception | flackern + | to waver, flicker + | Sight | C
|
| Perception | Heidenlärm + | unholy/dreadful row, din, racket + | Sound | C
|
| Perception | Mordskrach + | terrible din/racket + | Sound | C
|
| Perception | Spektakel + | row, rumpus, racket + | Sound | C
|
| Perception | Rabatz + | racket, din + | Sound | C
|
| Perception | Radau + | row, racket + | Sound | C
|
| Perception | Geklimper + | plunking + | Sound | C
|
| Perception | plären + | to blare out, yell, shriek, screech, howl + | Sound | C
|
| Perception | rumoren + | to make a noise, bang about + | Sound | C
|
| Perception | prasseln + | to clatter, crackle + | Sound | C
|
| Perception | knattern + | to rattle, clatter, crackle + | Sound | C
|
| Perception | weich + | smooth [whisky] + | Taste | C
|
| Perception | moschusartig + | musky + | Smell | C
|
| Perception | zähflüssig + | glutinous, viscous, thick + | Touch | C
|
| Perception | leimig + | gluey, tacky + | Touch | C
|
| Perception | sämig + | thick, viscous + | Touch | C
|
| Perception | kribbeln + | to tickle, tingle + | Touch | C
|
| Colour and light | schwarz + | black + | Colours | A
|
| Colour and light | rosa + | pink + | Colours | A
|
| Colour and light | rosafarben + | pink + | Colours | A
|
| Colour and light | pink + | shocking pink + | Colours | A
|
| Colour and light | dunkel- + | dark + | Colours | A
|
| Colour and light | schwärzlich + | blackish + | Colours | A
|
| Colour and light | Schwärze + | blackness + | Colours | A
|
| Colour and light | himmelblau + | sky-blue, azure + | Colours | A
|
| Colour and light | gefleckt + | spotted, speckled, dappled + | Colours | A
|
| Colour and light | etw schwärzen + | to blacken sth + | Verbs | A
|
| Colour and light | etw röten + | to make red, redden + | Verbs | A
|
| Colour and light | mir wurde schwarz vor den Augen + | everything went black + | Expressions | A
|
| Colour and light | schwarz auf weiß + | in writing, in black and white + | Expressions | A
|
| Colour and light | ein weißes (Blatt)Papier + | a blank/clean sheet of paper + | Expressions | A
|
| Colour and light | eine Fahrt ins Blaue + | a trip with an unknown destination + | Expressions | A
|
| Colour and light | blauschwarz + | blue-black + | Colours | B
|
| Colour and light | grauschwarz + | greyish black + | Colours | B
|
| Colour and light | schwarzbraun + | dark brown + | Colours | B
|
| Colour and light | khakifarben + | khaki(-coloured) + | Colours | B
|
| Colour and light | erdbeerfarben + | strawberry pink + | Colours | B
|
| Colour and light | himbeerrot + | raspberry pink + | Colours | B
|
| Colour and light | lachsfarben + | salmon pink + | Colours | B
|
| Colour and light | pastellrosa + | pastel pink + | Colours | B
|
| Colour and light | gesprenkelt + | speckled + | Colours | B
|
| Colour and light | blass + | sickly + | Colours | B
|
| Colour and light | jmdn anschwärzen + | to blacken sb's name; inform on sb + | Verbs | B
|
| Colour and light | etw anbräunen + | to brown lightly [cooking] + | Verbs | B
|
| Colour and light | erröten + | to turn red, turn pink, blush + | Verbs | B
|
| Colour and light | schwarzarbeiten + | to moonlight; do work without paying taxes + | Expressions | B
|
| Colour and light | etw schwarz malen + | to paint a black/gloomy picture of sth + | Expressions | B
|
| Colour and light | schwarzblau + | bluish black, inky blue + | Colours | C
|
| Colour and light | kohlschwarz + | jet black + | Colours | C
|
| Colour and light | pech(raben)schwarz + | pitch-black + | Colours | C
|
| Colour and light | kohl(pech)-rabenschwarz + | jet black, raven, raven-black + | Colours | C
|
| Colour and light | ziegelrot + | brick-red + | Colours | C
|
| Colour and light | frais(e) + | strawberry pink + | Colours | C
|
| Colour and light | aubergine + | dark purple + | Colours | C
|
| Colour and light | quitte(n)gelb + | sickly yellow + | Colours | C
|
| Colour and light | in den schwarzen Zahlen sein + | to be in black + | Expressions | C
|
| Colour and light | weiße Mäuse sehen + | to see pink elephants + | Expressions | C
|
| Colour and light | einen blauen Montag machen/einlegen + | to skip work on Monday + | Expressions | C
|
| Materials and textures | Seide + | silk + | Cloth | A
|
| Materials and textures | seiden + | silk + | Cloth | A
|
| Materials and textures | Kunstseide + | artificial silk, rayon + | Cloth | A
|
| Materials and textures | Rohr + | cane, wicker + | Wood | A
|
| Materials and textures | aus Rohr geflochtene Stühle + | cane/wicker chairs + | Wood | A
|
| Materials and textures | Kork + | cork + | Wood | A
|
| Materials and textures | Teakholz + | teak + | Wood | A
|
| Materials and textures | Ziegelstein + | brick + | Building materials | A
|
| Materials and textures | Backstein + | brick + | Building materials | A
|
| Materials and textures | mauern + | to lay bricks + | Building materials | A
|
| Materials and textures | Kreide + | chalk + | Building materials | A
|
| Materials and textures | Damast + | damask + | Cloth | B
|
| Materials and textures | Span + | piece of kindling + | Wood | B
|
| Materials and textures | Klebeband + | adhesive tape, sticky tape + | Various | B
|
| Materials and textures | Steif- + | buckram + | Cloth | C
|
| Materials and textures | Inlett + | ticking + | Cloth | C
|
| Materials and textures | Knorren + | gnarl, knot + | Wood | C
|
| Shapes and patterns | krumm + | bent, crooked + | Shapes and lines | A
|
| Shapes and patterns | gebogen + | curved, hooked + | Shapes and lines | A
|
| Shapes and patterns | Streifen + | stripe, streak + | Patterns | A
|
| Shapes and patterns | kariert + | checked + | Patterns | A
|
| Shapes and patterns | gepunktet + | spotted, polka-dot + | Patterns | A
|
| Shapes and patterns | Strich + | stroke, line + | Shapes and lines | B
|
| Shapes and patterns | Hakenkreuz + | swastika + | Shapes and lines | B
|
| Shapes and patterns | schief + | crooked + | Shapes and lines | B
|
| Shapes and patterns | Karo + | check + | Patterns | B
|
| Shapes and patterns | das griechische Kreuz + | Greek cross + | Shapes and lines | C
|
| Shapes and patterns | gesprenkelt + | mottled, speckled + | Patterns | C
|
| Shapes and patterns | getupft + | speckled + | Patterns | C
|
| Shapes and patterns | Hahnentrittmuster + | dog's tooth check + | Patterns | C
|
| Size and quantity | etw senken + | to lower/sink/reduce sth + | Increase and decrease | A
|
| Size and quantity | sich senken + | to fall, come down, subside, sink, fall + | Increase and decrease | A
|
| Size and quantity | Dicke + | thickness + | General | B
|
| Size and quantity | massig + | massive, bulky + | General | B
|
| Size and quantity | Quadratkilometer + | square kilometre + | Weights and measures | B
|
| Size and quantity | an/bei jmdm Maß nehmen + | to take sb's measurements + | Weights and measures | B
|
| Size and quantity | vielerlei + | many different, all kinds of + | Capacity, volume and quantity | B
|
| Size and quantity | Stapel + | stack, pile + | Accumulation | B
|
| Size and quantity | etw (auf)stapeln + | to pile up/stack sth + | Accumulation | B
|
| Size and quantity | Stoß + | pile, stack + | Accumulation | B
|
| Size and quantity | etw türmen + | to stack/pile sth up + | Accumulation | B
|
| Size and quantity | etw schwächen + | to weaken sth + | Increase and decrease | B
|
| Size and quantity | Scherbe + | fragment, broken piece + | Portion | C
|
| Size and quantity | Brocken + | lump, chunk, scrap + | Portion | C
|
| Size and quantity | Strang + | cord, strand, rope, hank, skein + | Portion | C
|
| Size and quantity | Strähne + | strand, skein, hank + | Portion | C
|
| Size and quantity | etw aufschichten + | to stack/build/pile sth up + | Accumulation | C
|
| Size and quantity | Aufschichtung + | stacking, piling up, building + | Accumulation | C
|
| Size and quantity | Abstand zu jmdm/etw wahren + | to keep one's distance from sb/sth + | Distance | C
|
| Size and quantity | schrumpfen + | to shrink, contract, shrivel, decrease, dwindle + | Increase and decrease | C
|
| Size and quantity | etw schrumpfen lassen + | to cause sth to shrink + | Increase and decrease | C
|
| Size and quantity | Schrumpfung + | shrinkage + | Increase and decrease | C
|
| Containers | Bierkrug + | beer mug, tankard + | Dishes and pots | A
|
| Containers | eine Schachtel Zigaretten + | a pack of cigarettes + | Boxes | A
|
| Containers | Korb + | basket + | Baskets | A
|
| Containers | Handkorb + | small basket + | Baskets | A
|
| Containers | Papierkorb + | wastepaper basket + | Baskets | A
|
| Containers | Einkaufskorb + | shopping basket + | Baskets | A
|
| Containers | Wäschekorb + | laundry basket + | Baskets | A
|
| Containers | Nähkorb + | sewing basket + | Baskets | A
|
| Containers | Hängekorb + | hanging basket + | Baskets | A
|
| Containers | Thermosflasche + | thermos flask + | Bottles | A
|
| Containers | Tüte + | bag, packet, cornet, cone + | Bags | A
|
| Containers | Sack + | sack, bag + | Bags | A
|
| Containers | Rucksack + | rucksack, backpack + | Bags | A
|
| Containers | Eimer + | bucket, pail + | Barrels, buckets, tanks and tubs | A
|
| Containers | eimerweise + | by the bucket + | Barrels, buckets, tanks and tubs | A
|
| Containers | Fass + | barrel, keg, vat, churn, drum + | Barrels, buckets, tanks and tubs | A
|
| Containers | Weinfass + | wine cask + | Barrels, buckets, tanks and tubs | A
|
| Containers | Tonne + | barrel, cask, drum, trash can + | Barrels, buckets, tanks and tubs | A
|
| Containers | Kessel + | tank + | Barrels, buckets, tanks and tubs | A
|
| Containers | Tank + | tank + | Barrels, buckets, tanks and tubs | A
|
| Containers | Becken + | basin, sink + | Barrels, buckets, tanks and tubs | A
|
| Containers | Spülbecken + | sink + | Barrels, buckets, tanks and tubs | A
|
| Containers | Milchtüte + | milk carton + | Boxes | B
|
| Containers | Milchpackung + | milk carton + | Boxes | B
|
| Containers | Kübel + | bucket, pail + | Barrels, buckets, tanks and tubs | B
|
| Containers | Wasserkasten + | water tank + | Barrels, buckets, tanks and tubs | B
|
| Containers | Eiskühler + | ice bucket + | Barrels, buckets, tanks and tubs | B
|
| Containers | Milchkanne + | milk churn + | Barrels, buckets, tanks and tubs | B
|
| Containers | Ausguss + | sink + | Barrels, buckets, tanks and tubs | B
|
| Containers | Spüle + | sink + | Barrels, buckets, tanks and tubs | B
|
| Containers | Geschirrständer + | dish rack + | Carriers and racks | B
|
| Containers | Fahrradständer + | bicycle rack + | Carriers and racks | B
|
| Containers | Ablage + | place to keep/put sth + | Carriers and racks | B
|
| Containers | Gepäckablage + | luggage rack + | Carriers and racks | B
|
| Containers | Dachgepäckträger + | roof rack + | Carriers and racks | B
|
| Containers | Gestell + | rack + | Carriers and racks | B
|
| Containers | Bierseidel + | beer mug, tankard + | Dishes and pots | C
|
| Containers | Deckelkorb + | basket with a lid + | Baskets | C
|
| Containers | Henkelkorb + | basket with a handle + | Baskets | C
|
| Containers | Drahtkorb + | wire basket + | Baskets | C
|
| Containers | Reuse + | fish trap, weir basket + | Baskets | C
|
| Containers | Weidenkorb + | wicker basket + | Bottles | C
|
| Containers | Flachmann + | hip flask + | Bottles | C
|
| Containers | Glaskolben + | glass flask + | Bottles | C
|
| Containers | Tornister + | knapsack, satchel + | Bags | C
|
| Containers | Brotbeutel + | haversack + | Bags | C
|
| Containers | Spucktüte + | sick-bag + | Bags | C
|
| Containers | Faul- + | septic tank + | Barrels, buckets, tanks and tubs | C
|
| Containers | Entwicklerschale + | developing tank + | Barrels, buckets, tanks and tubs | C
|
| Containers | Wasserspeicher + | tank, reservoir + | Barrels, buckets, tanks and tubs | C
|
| Containers | Sauerstoffbehälter + | oxygen tank + | Barrels, buckets, tanks and tubs | C
|
| Time | Woche + | week + | The day, week and year | A
|
| Time | Wochenende + | weekend + | The day, week and year | A
|
| Time | Uhr + | watch, clock, hour of the day + | Clock time | A
|
| Time | Es ist neun Uhr. + | It is nine o'clock. + | Clock time | A
|
| Time | um neun Uhr + | at nine o'clock + | Clock time | A
|
| Time | Werktag + | weekday, workday + | The day, week and year | B
|
| Time | Wochentag + | weekday + | The day, week and year | B
|
| Time | wöchentlich + | weekly + | The day, week and year | C
|
| Time | heute in einer Woche + | a week from today + | The day, week and year | C
|
| Time | ab zehn Uhr + | from ten o'clock on + | Clock time | C
|
| Time | vorgehen + | to be fast [clock, watch] + | Clock time | C
|
| Time | nachgehen + | to be slow [clock, watch] + | Clock time | C
|
| Time | stehenbleiben + | to stop [clock, watch] + | Clock time | C
|
| Visual and performing arts | Kunstwerk + | work of art + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | Zeichenblock + | sketch pad + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | Zeichnung + | drawing, sketch + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | Skizze + | sketch + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | Siebdruck + | silk screen + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | Skulptur + | the art of sculpture/a work of sculpture + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | Plastik + | the art of sculpture/a work of sculpture + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | Trommelschlegel + | drumstick + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Paukenschlegel + | timpani stick + | Music | A
|
| Visual and performing arts | weiße/schwarze Taste + | white/black key + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Band + | band [e.g. rock band] + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Rock + | rock music + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Punk(rock) + | punk rock + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Volksmusik + | folk music + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Volkslied + | folk song + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Uraufführung + | première [of a work] + | Theatre | A
|
| Visual and performing arts | Filmemacher(in) + | filmmaker + | Cinema and film | A
|
| Visual and performing arts | Schocker + | sensational film, shocker + | Cinema and film | A
|
| Visual and performing arts | Kinokarte + | cinema ticket + | Cinema and film | A
|
| Visual and performing arts | (etw) fotografieren + | to photograph sth; take photographs + | Photography | A
|
| Visual and performing arts | Schwarzweißfilm + | black and white film + | Photography | A
|
| Visual and performing arts | Kunsthandel + | art trade, art market + | Painting and sculpture | B
|
| Visual and performing arts | Fälschung + | forgery, fake + | Painting and sculpture | B
|
| Visual and performing arts | Palettenmesser + | palette knife + | Painting and sculpture | B
|
| Visual and performing arts | Grafik + | graphic arts/work of graphic art + | Painting and sculpture | B
|
| Visual and performing arts | Stimmgabel + | tuning fork + | Music | B
|
| Visual and performing arts | Polka + | polka + | Dance | B
|
| Visual and performing arts | Volkstanz + | folk dance + | Dance | B
|
| Visual and performing arts | Abonnement + | season ticket; subscription [newspaper] + | Theatre | B
|
| Visual and performing arts | Abonnent(in) + | season-ticket holder; subscriber [newspaper] + | Theatre | B
|
| Visual and performing arts | etw abonnieren + | to have a season ticket/subscription for sth + | Theatre | B
|
| Visual and performing arts | Garderobe + | dressing room; cloakroom + | Theatre | B
|
| Visual and performing arts | Garderobenmarke + | cloakroom ticket + | Theatre | B
|
| Visual and performing arts | Schminke + | make-up + | Theatre | B
|
| Visual and performing arts | sich/jmdn/etw schminken + | to put make-up on o. s./sb/sth + | Theatre | B
|
| Visual and performing arts | Maskenbildner(in) + | make-up artist + | Theatre | B
|
| Visual and performing arts | vor den Vorhang treten + | to take a curtain call + | Theatre | B
|
| Visual and performing arts | etw verfilmen + | to make a film of sth + | Cinema and film | B
|
| Visual and performing arts | Knüller + | blockbuster + | Cinema and film | B
|
| Visual and performing arts | Dunkelkammer + | darkroom + | Photography | B
|
| Visual and performing arts | Kreidestift + | chalk + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Kohlestift + | stick of charcoal + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Federzeichnung + | pen drawing, pen sketch + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Hintergrund + | background + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Fondfarbe + | background colour + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Steinblock + | block of stone + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | musizieren + | to make music + | Music | C
|
| Visual and performing arts | Dur + | major (key) + | Music | C
|
| Visual and performing arts | Moll + | minor (key) + | Music | C
|
| Visual and performing arts | hinter der Bühne + | backstage + | Theatre | C
|
| Visual and performing arts | Tonfilm + | sound film; talkie + | Cinema and film | C
|
| Visual and performing arts | Soundtrack + | soundtrack + | Cinema and film | C
|
| Visual and performing arts | Fahrt + | tracking shot + | Cinema and film | C
|
| Visual and performing arts | Verschnitt + | outtake + | Cinema and film | C
|
| Visual and performing arts | Statistenrolle + | walk-on part + | Cinema and film | C
|
| Visual and performing arts | Gegenlicht + | backlight + | Photography | C
|
| Media and popular culture | Wochenzeitung + | weekly paper + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Wochenblatt + | weekly paper + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Buchhandlung + | bookshop + | Print media | A
|
| Media and popular culture | im Buchhandel erhältlich + | available from bookshops + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Taschenbuch + | paperback + | Print media | A
|
| Media and popular culture | als Taschenbuch erhältlich + | available in paperback + | Print media | A
|
| Media and popular culture | verkabelt + | hooked up to cable television + | Audiovisual media | A
|
| Media and popular culture | Fernsehmuffel + | s.o. who does not like to watch television + | Audiovisual media | A
|
| Media and popular culture | Marke + | brand, make + | Advertising | A
|
| Media and popular culture | Pressemappe + | press kit + | Print media | B
|
| Media and popular culture | Talkshow + | talk show + | Audiovisual media | B
|
| Media and popular culture | Frühstücksfernsehen + | breakfast television + | Audiovisual media | B
|
| Media and popular culture | zur besten Sendezeit + | at peak viewing time + | Audiovisual media | B
|
| Media and popular culture | Druckerschwärze + | printer's ink + | Print media | C
|
| Media and popular culture | Korrekturzeichen + | proofreader's mark + | Print media | C
|
| Media and popular culture | Disk-Jockei (Diskjockei) + | disc jockey + | Audiovisual media | C
|
| Media and popular culture | Geräuschkulisse + | (background) sound effects + | Audiovisual media | C
|
| Media and popular culture | Werbegag + | advertising gimmick + | Advertising | C
|
| Media and popular culture | Warenzeichen + | trademark + | Advertising | C
|
| Media and popular culture | eingetragenes Warenzeichen + | registered trademark + | Advertising | C
|
| Literature and literary criticism | schwunglos + | pedestrian, lacklustre + | Style | A
|
| Literature and literary criticism | komisches Epos + | mock epic + | Genres | B
|
| Literature and literary criticism | Sachbuch + | nonfiction book + | Genres | B
|
| Literature and literary criticism | Rückwendung + | flashback + | Structure | B
|
| Literature and literary criticism | Rückblende + | flashback + | Structure | B
|
| Literature and literary criticism | Volksbuch + | chapbook + | Genres | C
|
| Literature and literary criticism | abgenutzt + | hackneyed + | Style | C
|
| Literature and literary criticism | abgedroschen + | hackneyed + | Style | C
|
| Speaking | sprechen + | to speak, talk + | Conversing | A
|
| Speaking | reden + | to speak, talk + | Conversing | A
|
| Speaking | (mit jmdm) telefonieren + | to speak on the telephone (with sb) + | Conversing | A
|
| Speaking | (etw) fragen + | to ask (sth) + | Asking and answering | A
|
| Speaking | jmdn etw fragen + | to ask sb sth + | Asking and answering | A
|
| Speaking | nach jmdm/etw fragen + | to ask about sb/sth + | Asking and answering | A
|
| Speaking | (jmdm) eine Frage stellen + | to ask (sb) a question + | Asking and answering | A
|
| Speaking | etw verlangen + | to demand/ask for sth + | Asking and answering | A
|
| Speaking | etw klarmachen + | to make sth clear + | Explaining | A
|
| Speaking | sich (jmdm) verständlich machen + | to make oneself understood (to sb) + | Explaining | A
|
| Speaking | jmdm Bescheid geben/sagen + | to let sb know + | Informing | A
|
| Speaking | etw bekannt machen + | to make sth public + | Informing | A
|
| Speaking | etw bemerken + | to remark + | Asserting and denying | A
|
| Speaking | eine Bemerkung machen + | to make a remark + | Asserting and denying | A
|
| Speaking | schreien + | to shout, cry out, scream, yell, shriek + | Calling out | A
|
| Speaking | aufschreien + | to yell, scream, shriek, cry out + | Calling out | A
|
| Speaking | Schlechtes über jmdn sagen + | to speak ill of sb + | Gossiping and teasing | A
|
| Speaking | über jmdn/von jmdm schlecht sprechen + | to speak ill of sb + | Gossiping and teasing | A
|
| Speaking | jmdn verspotten + | to mock/ridicule sb + | Gossiping and teasing | A
|
| Speaking | jmdn veralbern + | to make fun of sb + | Gossiping and teasing | A
|
| Speaking | schwatzen + | to chatter, talk, blab + | Rambling and chattering | A
|
| Speaking | schwatzhaft (pej.) + | talkative, garrulous + | Rambling and chattering | A
|
| Speaking | gesprächig + | talkative + | Rambling and chattering | A
|
| Speaking | Blödsinn reden + | to talk rubbish + | Rambling and chattering | A
|
| Speaking | ohne Unterbrechung reden + | to keep up a patter + | Rambling and chattering | A
|
| Speaking | sich versprechen + | to make a slip of the tongue + | Miscellaneous | A
|
| Speaking | etw zurücknehmen + | to take sth back + | Miscellaneous | A
|
| Speaking | sich unterhalten + | to talk, converse + | Conversing | B
|
| Speaking | Unterredung + | discussion, talk + | Conversing | B
|
| Speaking | etw ansprechen + | to broach/talk about sth + | Conversing | B
|
| Speaking | herumfragen (coll.) + | to ask around + | Asking and answering | B
|
| Speaking | jmdn wegen etw um Rat fragen + | to ask sb for advice about sth + | Asking and answering | B
|
| Speaking | anfragen + | to inquire, ask + | Asking and answering | B
|
| Speaking | bohren + | to keep on (asking) + | Asking and answering | B
|
| Speaking | etw angreifen + | to attack sth + | Agreeing and disagreeing | B
|
| Speaking | sich gegen etw aussprechen + | to speak out against sth + | Agreeing and disagreeing | B
|
| Speaking | seine Stimme gegen etw erheben + | to speak out against sth + | Agreeing and disagreeing | B
|
| Speaking | jmdn/sich auf dem Laufenden halten + | to keep sb/o.s. informed + | Informing | B
|
| Speaking | jmdn etw wissen lassen + | to let sb know sth + | Informing | B
|
| Speaking | etw bestätigen + | to acknowledge/confirm sth + | Asserting and denying | B
|
| Speaking | über jmdn/etw lästern + | to make malicious remarks about sb/sth + | Gossiping and teasing | B
|
| Speaking | über jmdn/etw spotten + | to mock sb/sth; make fun of sb/sth + | Gossiping and teasing | B
|
| Speaking | über jmdn/etw spötteln + | to mock sb/sth gently; poke gentle fun at sb/sth + | Gossiping and teasing | B
|
| Speaking | jmdn/etw verhöhnen + | to mock, deride, ridicule sb/sth + | Gossiping and teasing | B
|
| Speaking | jmdn mit etw foppen + | to make fun of sb with sth + | Gossiping and teasing | B
|
| Speaking | jmdn beschwatzen + | to sweet-talk sb + | Rambling and chattering | B
|
| Speaking | Verkaufsargumentation + | sales talk + | Rambling and chattering | B
|
| Speaking | blödeln + | to make silly jokes + | Rambling and chattering | B
|
| Speaking | sich nach jmdm/etw erkundigen + | to ask after sb/enquire about sth + | Asking and answering | C
|
| Speaking | schlagfertig sein + | to be quick at repartee + | Asking and answering | C
|
| Speaking | (sich) zanken + | to squabble, bicker + | Agreeing and disagreeing | C
|
| Speaking | etw kundtun + | to announce sth, make sth known + | Informing | C
|
| Speaking | kreischen + | to shriek, squeal + | Calling out | C
|
| Speaking | juchzen + | to shriek with delight + | Calling out | C
|
| Speaking | jmdn tadeln + | to rebuke/reprimand sb + | Praising and complaining | C
|
| Speaking | Verleumder(in) + | back-biter + | Gossiping and teasing | C
|
| Speaking | jmdn verulken (coll.) + | to make fun of sb + | Gossiping and teasing | C
|
| Speaking | über jmdn/etw ulken + | to make fun of sb/sth + | Gossiping and teasing | C
|
| Speaking | über jmdn witzeln + | to joke about sb + | Gossiping and teasing | C
|
| Speaking | parlieren (elev.) + | to talk away + | Rambling and chattering | C
|
| Speaking | mit näselndem Tonfall sprechen + | to speak with a twang + | Miscellaneous | C
|
| Speaking | radebrechen + | to speak pidgin + | Miscellaneous | C
|
| Speaking | kauderwelschen + | to talk gibberish; talk jargon; talk a mishmash of languages or dialects + | Miscellaneous | C
|
| Speaking | das Wort ergreifen + | to take the floor + | Miscellaneous | C
|
| Speaking | etw verschweigen + | to conceal/keep quiet about sth + | Miscellaneous | C
|
| Reading and writing | die Nase in ein Buch stecken (coll.) + | to have one's nose [stuck] in a book + | Reading | A
|
| Reading and writing | Schreibfehler + | spelling mistake + | Writing | A
|
| Reading and writing | Heft + | notebook + | Materials | A
|
| Reading and writing | Lehrbuch + | textbook + | Types of books | A
|
| Reading and writing | Bilderbuch + | picture book + | Types of books | A
|
| Reading and writing | in einem Buch nachsehen + | to consult a book + | Reading | B
|
| Reading and writing | in einem Buch blättern + | to leaf through a book + | Reading | B
|
| Reading and writing | etw überfliegen + | to skim through sth + | Reading | B
|
| Reading and writing | etw diagonal/quer lesen (coll.) + | to skim through sth + | Reading | B
|
| Reading and writing | sich etw notieren + | to note sth down, make a note of sth + | Writing | B
|
| Reading and writing | Stempel + | stamp, mark + | Materials | B
|
| Reading and writing | Notizbuch + | notebook + | Materials | B
|
| Reading and writing | Schreibunterlage + | blotter, desk pad + | Materials | B
|
| Reading and writing | Fragezeichen + | question mark + | Punctuation | B
|
| Reading and writing | Ausrufezeichen + | exclamation mark + | Punctuation | B
|
| Reading and writing | Klammer + | bracket + | Punctuation | B
|
| Reading and writing | Gebetbuch + | prayer book + | Types of books | B
|
| Reading and writing | Messbuch + | missal, mass book + | Types of books | B
|
| Reading and writing | Gästebuch + | visitor's book + | Types of books | B
|
| Reading and writing | Nachschlagewerk + | reference book + | Types of books | B
|
| Reading and writing | schmökern (coll.) + | to bury oneself in a book + | Reading | C
|
| Reading and writing | Bücherwurm + | bookworm + | Reading | C
|
| Reading and writing | Bucheinband + | (book) binding + | Parts of books | C
|
| Reading and writing | Schutzumschlag + | dust jacket + | Parts of books | C
|
| Reading and writing | Exlibris + | book plate + | Parts of books | C
|
| Reading and writing | Gänsefüßchen + | quotation mark + | Punctuation | C
|
| Reading and writing | Anführungszeichen + | quotation mark + | Punctuation | C
|
| Reading and writing | Akzentzeichen + | accent mark + | Punctuation | C
|
| Reading and writing | runde Klammer + | parenthesis, (round) bracket + | Punctuation | C
|
| Reading and writing | eckige Klammer + | square bracket + | Punctuation | C
|
| Reading and writing | spitze Klammer + | angle bracket + | Punctuation | C
|
| Reading and writing | schiefer Schrägstrich + | back slash + | Punctuation | C
|
| Reading and writing | Interpunktionszeichen + | punctuation mark + | Punctuation | C
|
| Reading and writing | Satzzeichen + | punctuation mark + | Punctuation | C
|
| Leisure | basteln + | to make things, do crafts + | Hobbies | A
|
| Leisure | (etw) stricken + | to knit (sth) + | Hobbies | A
|
| Leisure | wandern + | to hike + | Hobbies | A
|
| Leisure | Wanderer/Wanderin + | hiker + | Hobbies | A
|
| Leisure | Damespiel + | draughts, checkers + | Games | A
|
| Leisure | Bauklötzchen + | building block + | Games | A
|
| Leisure | Flohmarkt + | flea market + | Circus and fairs | A
|
| Leisure | Zaubertrick + | conjuring trick + | Circus and fairs | A
|
| Leisure | Feuerwerk + | fireworks + | Circus and fairs | A
|
| Leisure | relaxen + | to take it easy, relax + | Relaxation | B
|
| Leisure | Bücherfreund(in) + | booklover, bibliophile + | Hobbies | B
|
| Leisure | Büchernarr + | book-fan, book freak + | Hobbies | B
|
| Leisure | Buchgemeinschaft + | book club + | Hobbies | B
|
| Leisure | Würfelbecher + | shaker + | Games | B
|
| Leisure | schachmatt + | checkmate + | Games | B
|
| Leisure | jmdn schachmatt setzen + | to checkmate sb + | Games | B
|
| Leisure | Versteckspiel + | hide-and-seek + | Games | B
|
| Leisure | seilhüpfen + | to skip + | Games | B
|
| Leisure | seilspringen + | to skip + | Games | B
|
| Leisure | Schaukelpferd + | rocking horse + | Games | B
|
| Leisure | Malbuch + | colouring book + | Games | B
|
| Leisure | Rollbrett + | skateboard + | Games | B
|
| Leisure | Rollschuh + | roller skate + | Games | B
|
| Leisure | Seiltänzer(in) + | tightrope walker + | Circus and fairs | B
|
| Leisure | Knallkörper + | firecracker + | Circus and fairs | B
|
| Leisure | Wunderkerze + | sparkler + | Circus and fairs | B
|
| Leisure | Biese + | tuck + | Hobbies | C
|
| Leisure | Maschen aufnehmen + | to cast on/increase/make stitches + | Hobbies | C
|
| Leisure | (herum)hantieren + | to tinker/fiddle about + | Hobbies | C
|
| Leisure | Geschicklichkeitsspiel + | game of skill + | Games | C
|
| Leisure | Backgammon + | backgammon + | Games | C
|
| Leisure | Bube + | jack + | Games | C
|
| Leisure | Einsatz + | stake + | Games | C
|
| Leisure | Floh(hüpf)spiel + | tiddlywinks + | Games | C
|
| Leisure | Marktschreier(in) + | hawker + | Circus and fairs | C
|
| Leisure | Antiquitätenmarkt + | antiques market + | Circus and fairs | C
|
| Sport | Sportart + | (kind of) sport + | Sports | A
|
| Sport | Spazierengehen + | walking + | Sports | A
|
| Sport | Hockey + | hockey + | Sports | A
|
| Sport | Eishockey + | ice hockey + | Sports | A
|
| Sport | Basketball + | basketball + | Sports | A
|
| Sport | (Pferde)reiten + | (horseback) riding + | Sports | A
|
| Sport | Radfahren + | biking + | Sports | A
|
| Sport | Skifahren/Skilaufen + | skiing + | Sports | A
|
| Sport | Schlittschuhlaufen + | ice skating + | Sports | A
|
| Sport | Rollschuhlaufen + | roller skating + | Sports | A
|
| Sport | Bahn + | track, lane + | Premises | A
|
| Sport | Piste + | (ski) slope + | Premises | A
|
| Sport | Skiläufer(in) + | skier + | Athletes | A
|
| Sport | Schläger + | racket, stick, club, bat, paddle, mallet + | Equipment | A
|
| Sport | Tennisschläger + | tennis racket + | Equipment | A
|
| Sport | Rennschuh + | track shoe + | Equipment | A
|
| Sport | Spikes + | spiked shoes + | Equipment | A
|
| Sport | Trainingsanzug + | tracksuit + | Equipment | A
|
| Sport | Ski + | ski + | Equipment | A
|
| Sport | Skistock + | ski pole/stick + | Equipment | A
|
| Sport | Skianzug + | ski suit + | Equipment | A
|
| Sport | Skilift + | ski lift + | Equipment | A
|
| Sport | Schlittschuh + | skate + | Equipment | A
|
| Sport | Übungen machen + | to have a workout + | Training and competition | A
|
| Sport | Training + | training, workout + | Training and competition | A
|
| Sport | Anstoß + | kick-off + | Training and competition | A
|
| Sport | Freistoß + | free kick + | Training and competition | A
|
| Sport | jmdn angreifen + | to tackle sb + | Training and competition | A
|
| Sport | Angriff + | tackle + | Training and competition | A
|
| Sport | Tackling + | tackle + | Training and competition | A
|
| Sport | den Rekord brechen + | to break the record + | Training and competition | A
|
| Sport | Leichtathletik + | track and field sports, athletics + | Sports | B
|
| Sport | Skateboardfahren + | skateboarding + | Sports | B
|
| Sport | Abfahrtlaufen + | (alpine) skiing + | Sports | B
|
| Sport | Langlauf + | cross-country skiing + | Sports | B
|
| Sport | Eiskunstlauf + | figure skating + | Sports | B
|
| Sport | Wasserskilaufen + | water-skiing + | Sports | B
|
| Sport | Kegelspiel + | skittles + | Sports | B
|
| Sport | Kricket + | cricket + | Sports | B
|
| Sport | Eisbahn + | skating rink + | Premises | B
|
| Sport | Rollschuhbahn + | roller skating rink + | Premises | B
|
| Sport | Rennbahn + | (race)track + | Premises | B
|
| Sport | Radrennbahn + | cycle (racing) track + | Premises | B
|
| Sport | Kegler(in) + | bowls/skittle-player + | Athletes | B
|
| Sport | Hockeyschläger + | hockey stick + | Equipment | B
|
| Sport | Puck + | puck + | Equipment | B
|
| Sport | Tauchmaske + | diving mask + | Equipment | B
|
| Sport | Schnorchel + | snorkel + | Equipment | B
|
| Sport | Inlineskating + | in-line skating + | Sports | C
|
| Sport | Snooker(pool) + | snooker + | Sports | C
|
| Sport | Felsenklettern + | rock climbing + | Sports | C
|
| Sport | Loipe + | cross-country ski run + | Premises | C
|
| Sport | Torhüter(in) + | goalkeeper + | Athletes | C
|
| Sport | Torwart(in) + | goalkeeper + | Athletes | C
|
| Sport | Werfer(in) + | thrower; bowler [cricket], pitcher [baseball] + | Athletes | C
|
| Sport | Angelgeräte + | fishing tackle + | Equipment | C
|
| Sport | Haken + | hook + | Equipment | C
|
| Sport | Schwimmer + | cork, float + | Equipment | C
|
| Sport | Zielpfahl + | stake + | Equipment | C
|
| Sport | Federball + | shuttlecock + | Equipment | C
|
| Sport | Fechtmaske + | fencing mask + | Equipment | C
|
| Sport | in Führung gehen + | to take the lead + | Training and competition | C
|
| Sport | Abstoß vom Tor + | goal kick + | Training and competition | C
|
| Sport | Elfmeter + | penalty (kick) + | Training and competition | C
|
| Sport | Sparring machen + | to have a workout [boxing] + | Training and competition | C
|
| Sport | Haken + | hook [boxing] + | Training and competition | C
|
| Sport | Linkshaken + | left hook + | Training and competition | C
|
| Sport | jmdn k.o. schlagen + | to knock sb out + | Training and competition | C
|
| Sport | Knock-out (K.o.) + | knockout + | Training and competition | C
|
| Sport | Brustschwimmen + | breast stroke + | Training and competition | C
|
| Sport | Schmetterlingsstil + | butterfly stroke + | Training and competition | C
|
| Sport | Butterfly + | butterfly stroke + | Training and competition | C
|
| Sport | Rückensch wimmen + | backstroke + | Training and competition | C
|
| Sport | Seitenschwimmen + | sidestroke + | Training and competition | C
|
| Sport | Doping + | drug-taking + | Training and competition | C
|
| Sport | Dopingsünder(in) + | drug-taker + | Training and competition | C
|
| Tourism, travel and transport | Fahrkarte + | ticket + | General | A
|
| Tourism, travel and transport | etw packen + | to pack sth + | General | A
|
| Tourism, travel and transport | etw auspacken + | to unpack sth + | General | A
|
| Tourism, travel and transport | etw reservieren + | to book/reserve sth + | General | A
|
| Tourism, travel and transport | etw zweimal reservieren + | to double-book sth + | General | A
|
| Tourism, travel and transport | etw buchen + | to book sth + | General | A
|
| Tourism, travel and transport | Urlaub + | vacation, break + | Tourism | A
|
| Tourism, travel and transport | Skiort + | ski resort + | Tourism | A
|
| Tourism, travel and transport | Reiseführer + | travel guide [book] + | Tourism | A
|
| Tourism, travel and transport | Imbissstube + | snack bar + | Entertainment and dining | A
|
| Tourism, travel and transport | Moped + | motor bike, moped + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Benzintank + | petrol tank + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | tanken + | to fill the tank, tank up + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Panne + | puncture, flat (tyre), breakdown + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | etw parken + | to park sth + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Parkuhr + | parking metre + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Hoch- + | multi-storey/underground car park + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Bremse + | brake + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | bremsen + | to brake + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | hupen + | to honk, sound the horn + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | per Anhalter fahren + | to hitchhike + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | trampen + | to hitchhike + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Anhalter(in) + | hitchhiker + | Rail transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Tramper(in) + | hitchhiker + | Rail transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Nichtraucher + | non-smoking car + | Rail transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Schaffner(in) + | ticket inspector + | Rail transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Ticket + | (plane) ticket + | Air transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Stand-by-Ticket + | stand-by ticket + | Air transport | A
|
| Tourism, travel and transport | starten + | to take off + | Air transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Start + | takeoff + | Air transport | A
|
| Tourism, travel and transport | luftkrank + | airsick + | Air transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Tanker + | tanker + | Shipping | A
|
| Tourism, travel and transport | Öltanker + | oil tanker + | Shipping | A
|
| Tourism, travel and transport | Deck + | deck + | Shipping | A
|
| Tourism, travel and transport | seekrank + | seasick + | Shipping | A
|
| Tourism, travel and transport | untergehen + | to sink + | Shipping | A
|
| Tourism, travel and transport | sinken + | to sink + | Shipping | A
|
| Tourism, travel and transport | etw umbuchen + | to change one's booking + | General | B
|
| Tourism, travel and transport | Fahrkarte erster/zweiter Klasse + | first/second-class ticket + | General | B
|
| Tourism, travel and transport | Rückfahrkarte + | round-trip ticket + | General | B
|
| Tourism, travel and transport | einfache Fahrt + | single fare, one-way ticket + | General | B
|
| Tourism, travel and transport | Verbindung + | connection, link + | General | B
|
| Tourism, travel and transport | Lautsprecher + | loudspeaker + | General | B
|
| Tourism, travel and transport | über Lautsprecher + | over the loudspeakers + | General | B
|
| Tourism, travel and transport | etw besichtigen + | to have a look at/visit/tour sth + | Tourism | B
|
| Tourism, travel and transport | Andenken + | souvenir, keepsake, memento + | Tourism | B
|
| Tourism, travel and transport | sich anmelden + | to check in + | Accommodation and facilities | B
|
| Tourism, travel and transport | abreisen + | to check out + | Accommodation and facilities | B
|
| Tourism, travel and transport | Weckruf + | wake-up call + | Accommodation and facilities | B
|
| Tourism, travel and transport | Frühstücksbar + | breakfast bar + | Entertainment and dining | B
|
| Tourism, travel and transport | Automarke + | make of car + | Road transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Vorder- + | front/back wheel + | Road transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Kofferraum + | boot, trunk + | Road transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Parkscheinautomat + | ticket (dispensing) machine + | Road transport | B
|
| Tourism, travel and transport | zurückkehren + | to turn back + | Road transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Pannendienst + | breakdown service + | Road transport | B
|
| Tourism, travel and transport | ausrutschen + | to skid + | Road transport | B
|
| Tourism, travel and transport | zurücksetzen + | to back (up) + | Road transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Strafzettel + | ticket + | Road transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Fahrkartenausgabe + | ticket office + | Rail transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Fahrkartenschalter + | ticket counter + | Rail transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Gleis + | platform, track + | Rail transport | B
|
| Tourism, travel and transport | einchecken + | to check in + | Air transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Check-in + | check-in (desk) + | Air transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Abfertigungsschalter + | check-in desk + | Air transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Abflug + | takeoff, departure + | Air transport | B
|
| Tourism, travel and transport | abfliegen + | to take off, leave, depart + | Air transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Entführer(in) + | hijacker + | Air transport | B
|
| Tourism, travel and transport | etw entführen + | to hijack sth + | Air transport | B
|
| Tourism, travel and transport | von Bord gehen + | to disembark + | Shipping | B
|
| Tourism, travel and transport | auf/unter Deck + | on/below deck + | Shipping | B
|
| Tourism, travel and transport | Ober- + | upper/lower deck + | Shipping | B
|
| Tourism, travel and transport | Liegestuhl + | deck chair + | Shipping | B
|
| Tourism, travel and transport | Wrack + | wreck + | Shipping | B
|
| Tourism, travel and transport | Schiffbruch + | shipwreck + | Shipping | B
|
| Tourism, travel and transport | anreisen + | to make a journey (here/there) + | General | C
|
| Tourism, travel and transport | Gepäckschließfach + | luggage locker + | General | C
|
| Tourism, travel and transport | Umsteigefahrschein + | transfer ticket + | General | C
|
| Tourism, travel and transport | Pauschalreise + | package tour + | Tourism | C
|
| Tourism, travel and transport | die landschaftlich schöne Strecke nehmen + | to take the scenic route + | Tourism | C
|
| Tourism, travel and transport | Themenpark + | theme park + | Tourism | C
|
| Tourism, travel and transport | Rucksacktourist(in) + | backpacker + | Tourism | C
|
| Tourism, travel and transport | Hotel garni + | bed and breakfast hotel + | Accommodation and facilities | C
|
| Tourism, travel and transport | Übernachtung mit Frühstück + | bed and breakfast + | Accommodation and facilities | C
|
| Tourism, travel and transport | Hauptschlüssel + | pass key + | Accommodation and facilities | C
|
| Tourism, travel and transport | Lunchpaket + | packed lunch + | Entertainment and dining | C
|
| Tourism, travel and transport | Lastkraftwagen + | truck + | Road transport | C
|
| Tourism, travel and transport | LKW + | truck + | Road transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Fließheck + | fastback + | Road transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Trunkenheit am Steuer + | drunk driving + | Road transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Wagenheber + | jack + | Road transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Karosserie + | body (work) + | Road transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Stoßdämpfer + | shock absorber + | Road transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Rücklicht + | back-up light + | Road transport | C
|
| Tourism, travel and transport | etw überholen + | to pass/overtake sth + | Road transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Bahndamm + | (railway) embankment + | Rail transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Cockpit + | cockpit + | Air transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Steuerknüppel + | control column/stick; joystick + | Air transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Schwimmweste + | life jacket [also naut.] + | Air transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Luftloch + | air pocket + | Air transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Bordbuch + | log book + | Air transport | C
|
| Tourism, travel and transport | sich (nach etw) einschiffen + | to embark (for sth) + | Shipping | C
|
| Tourism, travel and transport | Reling + | (deck) rail + | Shipping | C
|
| Tourism, travel and transport | Schornstein + | funnel, smokestack + | Shipping | C
|
| Tourism, travel and transport | Kielwasser + | wake + | Shipping | C
|
| Tourism, travel and transport | Schleuse + | lock, sluice, floodgate + | Shipping | C
|
| Family, birth, death and marriage | umkommen + | to get killed + | Death | A
|
| Family, birth, death and marriage | jmdn töten + | to kill sb + | Death | A
|
| Family, birth, death and marriage | morden + | to murder, kill + | Death | A
|
| Family, birth, death and marriage | Hochzeitstorte + | wedding cake + | Marriage and divorce | A
|
| Family, birth, death and marriage | sich trennen + | to separate, split up, break up, leave + | Marriage and divorce | A
|
| Family, birth, death and marriage | mit jmdm Schluss machen + | to break off with sb + | Marriage and divorce | A
|
| Family, birth, death and marriage | an seinem Daumen saugen + | to suck one's thumb + | Birth | B
|
| Family, birth, death and marriage | Totenwache + | wake + | Death | B
|
| Family, birth, death and marriage | ins Gras beißen (fig. + | to kick the bucket + | Death | B
|
| Family, birth, death and marriage | abkratzen (coll.) + | to kick the bucket + | Death | B
|
| Family, birth, death and marriage | Samenbank + | sperm bank + | Birth | C
|
| Family, birth, death and marriage | Ehevermittlung + | marriage broking; marriage bureau + | Marriage and divorce | C
|
| Family, birth, death and marriage | Ehestifter(in) + | matchmaker + | Marriage and divorce | C
|
| Religion | das Abendmahl nehmen/empfangen + | to take/receive communion + | Faith and practice | A
|
| Religion | Sikhismus + | Sikhism + | Religions | B
|
| Religion | Sikh + | Sikh + | Religions | B
|
| Religion | böse + | wicked + | Beliefs and doctrine | B
|
| Religion | (nieder)knien + | to kneel (down) + | Faith and practice | B
|
| Religion | (sich) hinknien + | to kneel down + | Faith and practice | B
|
| Religion | Gesangbuch + | hymnal, hymn book + | Faith and practice | B
|
| Religion | etw heiligen + | to sanctify sth, keep sth holy + | Faith and practice | B
|
| Religion | pilgern + | to make a pilgrimage + | Faith and practice | B
|
| Religion | Mönch + | monk + | Clergy | B
|
| Religion | Chanukka + | Hanukkah + | Religious festivals | B
|
| Religion | jmdn laisieren + | to unfrock sb + | Faith and practice | C
|
| Religion | die Priesterweihe empfangen + | to take holy orders + | Clergy | C
|
| Religion | Benediktiner(in) + | Benedictine monk/nun + | Clergy | C
|
| Religion | Zisterzienser(in) + | Cistercian monk/nun + | Clergy | C
|
| Religion | Talar + | cassock + | Garments andceremonial object | C
|
| Religion | Sutane (Soutane) + | cassock + | Garments andceremonial object | C
|
| Religion | Jarmulke + | yarmulke + | Garments andceremonial object | C
|
| Religion | Schleier + | yashmak + | Garments andceremonial object | C
|
| Education | Pause + | break + | School | A
|
| Education | Vortrag + | lecture, talk + | Further and higher education | A
|
| Education | Tafel + | (black)board + | Educational materials | A
|
| Education | Tafelschwamm + | blackboard sponge, board rubber + | Educational materials | A
|
| Education | Kreide + | chalk + | Educational materials | A
|
| Education | Heft + | notebook + | Educational materials | A
|
| Education | Tinte + | ink + | Educational materials | A
|
| Education | Klebestift + | glue stick + | Educational materials | A
|
| Education | etw kleben + | to glue/stick sth + | Educational materials | A
|
| Education | Holzarbeit + | woodwork + | School and university subjects | A
|
| Education | Fehler + | mistake + | Assessment and qualifications | A
|
| Education | Note + | grade, mark + | Assessment and qualifications | A
|
| Education | durchfallen + | fail, flunk + | Assessment and qualifications | A
|
| Education | etw nachholen + | to make up sth + | General | B
|
| Education | Aufgabe + | exercise, task + | School | B
|
| Education | etw schwänzen + | to skip sth + | School | B
|
| Education | Buchzeichen + | bookmark + | Educational materials | B
|
| Education | Lesezeichen + | bookmark + | Educational materials | B
|
| Education | Erzieher(in) + | nursery school teacher, kindergarten teacher + | Staff and students | B
|
| Education | etw zensieren + | to mark/grade sth + | Assessment and qualifications | B
|
| Education | etw benoten + | to mark/grade sth + | Assessment and qualifications | B
|
| Education | ausfallen + | to not take place, be cancelled + | School | C
|
| Education | Standortnummer + | call number, shelf mark + | Educational materials | C
|
| Education | Griechisch + | Greek + | School and university subjects | C
|
| Science | Rakete + | rocket, missile + | Space science | A
|
| Science | schwarzes Loch + | black hole + | Space science | A
|
| Science | Taschenrechner + | (pocket) calculator + | Scientific instruments | A
|
| Science | Durchbruch + | breakthrough + | General | B
|
| Science | Forschungspark + | research park + | General | B
|
| Science | (etw) rechnen + | to calculate sth/make calculations + | Mathematics | B
|
| Science | etw ausrechnen + | to work sth out + | Mathematics | B
|
| Science | den Durchschnitt nehmen + | to take the average + | Mathematics | B
|
| Science | Alkali + | alkali + | Physical sciences | B
|
| Science | alkalisch + | alkaline + | Physical sciences | B
|
| Science | basisch + | alkaline, basic + | Physical sciences | B
|
| Science | Genbank + | gene bank + | Biological sciences | B
|
| Science | Docking + | docking + | Space science | B
|
| Science | Milchstraße + | Milky Way + | Space science | B
|
| Science | Reagenzglasgestell + | test tube rack + | Space science | B
|
| Science | Becherglas + | beaker + | Space science | B
|
| Science | auf wissenschaftliches Neuland vorstoßen + | to push back the frontiers of science + | General | C
|
| Science | Gestein + | rock stratum + | Earth sciences | C
|
| Science | undurchlässiges Gestein + | impervious rock + | Earth sciences | C
|
| Science | Glaskolben + | flask + | Scientific instruments | C
|
| Agriculture | Landarbeiter(in) + | agricultural worker + | Types of farming and farmers | A
|
| Agriculture | eine Kuh melken + | to milk a cow + | Livestock | A
|
| Agriculture | Melkmaschine + | milking machine + | Livestock | A
|
| Agriculture | Milchkanne + | milk can; milk churn + | Livestock | A
|
| Agriculture | Huhn + | chicken + | Livestock | A
|
| Agriculture | Hähnchen + | chicken, young rooster + | Livestock | A
|
| Agriculture | Ente + | duck + | Livestock | A
|
| Agriculture | Hühnerfutter + | chicken feed + | Livestock | A
|
| Agriculture | das Land bearbeiten + | to work the land + | Crops | A
|
| Agriculture | heuen + | to make hay + | Crops | A
|
| Agriculture | Heuernte + | haymaking, hayharvest + | Crops | A
|
| Agriculture | Heuhaufen + | haystack + | Crops | A
|
| Agriculture | Heugabel + | pitchfork + | Crops | A
|
| Agriculture | Käserei + | cheese-making; cheese dairy + | Types of farming and farmers | B
|
| Agriculture | Käser(in) + | cheese-maker + | Types of farming and farmers | B
|
| Agriculture | Gärtner(in) + | horticulturalist, market gardener + | Types of farming and farmers | B
|
| Agriculture | Bienenzucht + | beekeeping + | Types of farming and farmers | B
|
| Agriculture | Bienenzüchter(in) + | beekeeper + | Types of farming and farmers | B
|
| Agriculture | Bienenvater + | beekeeper + | Types of farming and farmers | B
|
| Agriculture | Viehzucht + | (live)stock breeding + | Types of farming and farmers | B
|
| Agriculture | Vieh + | livestock, cattle + | Livestock | B
|
| Agriculture | Joch + | yoke + | Livestock | B
|
| Agriculture | Esel + | donkey + | Livestock | B
|
| Agriculture | Truthahn + | turkey + | Livestock | B
|
| Agriculture | Küken + | chick + | Livestock | B
|
| Agriculture | Entenküken + | duckling + | Livestock | B
|
| Agriculture | Entlein + | duckling + | Livestock | B
|
| Agriculture | Tragjoch + | yoke [for carrying pails] + | Livestock | B
|
| Agriculture | den Stall ausmisten + | to clean/muck out the stable + | Livestock | B
|
| Agriculture | Fass + | cask + | Crops | B
|
| Agriculture | Hühnerhof + | chicken-run + | Farm buildings | B
|
| Agriculture | Gemüseanbaubetrieb + | market garden + | Types of farming and farmers | C
|
| Agriculture | Imkerei + | beekeeping + | Types of farming and farmers | C
|
| Agriculture | Imker(in) + | beekeeper + | Types of farming and farmers | C
|
| Agriculture | Viehzüchter(in) + | stock breeder + | Types of farming and farmers | C
|
| Agriculture | Ölkuchen + | oil cake + | Livestock | C
|
| Agriculture | Unkrautbekämp-fungsmittel + | weed killer + | Crops | C
|
| Agriculture | Buchweizen + | buckwheat + | Crops | C
|
| Agriculture | Sichel + | sickle + | Crops | C
|
| Agriculture | kalkhaltig + | chalky + | Crops | C
|
| Industry | Verpackung + | packaging, wrapping + | General | A
|
| Industry | vakuumverpackt + | vacuum-packed + | General | A
|
| Industry | Arbeiter(in) + | worker, labourer, blue-collar worker + | Personnel | A
|
| Industry | ungelernt + | unskilled + | Personnel | A
|
| Industry | angelernt + | semi-skilled + | Personnel | A
|
| Industry | Hilfsarbeiter(in) + | unskilled worker + | Personnel | A
|
| Industry | Facharbeiter(in) + | skilled worker + | Personnel | A
|
| Industry | Schwerarbeiter(in) + | manual worker + | Personnel | A
|
| Industry | Büroangestellte(r) + | office worker, white-collar worker + | Personnel | A
|
| Industry | Werk + | works, factory, plant + | Premises and production | A
|
| Industry | Betrieb + | factory, works + | Premises and production | A
|
| Industry | Druckerei + | printing works + | Premises and production | A
|
| Industry | Eisenwerk + | ironworks + | Premises and production | A
|
| Industry | Stahlwerk + | steelworks + | Premises and production | A
|
| Industry | Arbeitsplatz + | work place, work station, workspace + | Premises and production | A
|
| Industry | Lager + | warehouse, storeroom, stockroom + | Premises and production | A
|
| Industry | Werkbank + | workbench + | Machinery, tools and equipment | A
|
| Industry | Kipper + | dump truck + | Machinery, tools and equipment | A
|
| Industry | Gabelstapler + | forklift + | Machinery, tools and equipment | A
|
| Industry | Packer(in) + | packer + | Personnel | B
|
| Industry | Aushilfskraft + | temporary worker + | Personnel | B
|
| Industry | Metallarbeiter(in) + | metal worker + | Personnel | B
|
| Industry | Schlosser(in) + | fitter, metal worker + | Personnel | B
|
| Industry | etw töpfern + | to throw sth, make sth out of clay + | Premises and production | B
|
| Industry | Gaswerk + | gasworks + | Premises and production | B
|
| Industry | Eisenhütte + | ironworks + | Premises and production | B
|
| Industry | Ziegelbrennerei + | brickworks + | Premises and production | B
|
| Industry | Getriebe + | gears, gearbox, drive, works + | Machinery, tools and equipment | B
|
| Industry | Hebebock + | (hydraulic) jack + | Machinery, tools and equipment | B
|
| Industry | Klarsichtfolie + | shrink-wrap + | General | C
|
| Industry | etw einschweißen + | to shrink-wrap sth + | General | C
|
| Industry | Inventur + | stocktaking + | General | C
|
| Industry | Inventur machen + | to stocktake + | General | C
|
| Industry | Lagerist(in) + | stockman/stockwoman + | Personnel | C
|
| Industry | Zementwerk + | cement works + | Premises and production | C
|
| Industry | Kurbel + | crank + | Premises and production | C
|
| Industry | Kurbelwelle + | crankshaft + | Premises and production | C
|
| Industry | Dichtung + | gasket + | Premises and production | C
|
| Industry | Stromkreisunterbrecher + | circuit breaker + | Premises and production | C
|
| Business and commerce | in Mengen einkaufen + | buy in bulk + | General | A
|
| Business and commerce | Arbeitsgemeinschaft + | working party + | The firm | A
|
| Business and commerce | Arbeitsgruppe + | working party + | The firm | A
|
| Business and commerce | Mitarbeiter(in) + | employee, worker + | Ownership, management and personnel | A
|
| Business and commerce | Käufermarkt, Verkäufermarkt + | buyer's/seller's market + | Production and consumption | A
|
| Business and commerce | Marktführer + | market leader + | Production and consumption | A
|
| Business and commerce | (Export)marketing + | (export) marketing + | Marketing and sales | A
|
| Business and commerce | ein (neues) Produkt auf den Markt bringen + | to market a (new) product + | Marketing and sales | A
|
| Business and commerce | Marktanalyse + | market analysis + | Marketing and sales | A
|
| Business and commerce | Marktforschung + | market research + | Marketing and sales | A
|
| Business and commerce | etw führen + | to stock sth + | Marketing and sales | A
|
| Business and commerce | ausverkauft + | out of stock + | Marketing and sales | A
|
| Business and commerce | das Geschäft geht schlecht + | business is slack + | Marketing and sales | A
|
| Business and commerce | Betriebsrat + | works council + | The firm | B
|
| Business and commerce | Übernahme + | take-over, buy-out + | The firm | B
|
| Business and commerce | etw übernehmen + | to take over sth + | The firm | B
|
| Business and commerce | Übernahmeangebot + | take-over bid + | The firm | B
|
| Business and commerce | Marktuntersuchung + | market survey + | Marketing and sales | B
|
| Business and commerce | Markttendenzen + | market trends + | Marketing and sales | B
|
| Business and commerce | Marktgelegenheiten + | market opportunities + | Marketing and sales | B
|
| Business and commerce | Zielmarkt + | target market + | Marketing and sales | B
|
| Business and commerce | Marktfähigkeit + | marketability + | Marketing and sales | B
|
| Business and commerce | marktfähig + | marketable + | Marketing and sales | B
|
| Business and commerce | absetzbar + | marketable + | Marketing and sales | B
|
| Business and commerce | Auftragsbuch + | order book + | Marketing and sales | B
|
| Business and commerce | Preis ab Werk + | factory price, ex-works price + | Prices and profit | B
|
| Business and commerce | Buchhaltung + | book-keeping + | Prices and profit | B
|
| Business and commerce | Aktiengesellschaft (AG) + | joint stock company + | The firm | C
|
| Business and commerce | Vertriebsleiter(in) + | sales manager, marketing director + | Ownership, management and personnel | C
|
| Business and commerce | Mitbestimmung + | worker participation + | Ownership, management and personnel | C
|
| Business and commerce | Wachstumsmarkt + | growth market + | Production and consumption | C
|
| Business and commerce | Nachfrage erzeugen + | to create a market + | Marketing and sales | C
|
| Business and commerce | einen Markt erschließen + | to tap a market + | Marketing and sales | C
|
| Business and commerce | guten Absatz finden + | to find a ready market + | Marketing and sales | C
|
| Business and commerce | Absatzgebiet + | market outlet + | Marketing and sales | C
|
| Business and commerce | Marktnische + | market niche + | Marketing and sales | C
|
| Business and commerce | Marktanteil + | market share + | Marketing and sales | C
|
| Business and commerce | der Markt ist flau + | the market is slack + | Marketing and sales | C
|
| Business and commerce | Vorrat + | stocks + | Marketing and sales | C
|
| Business and commerce | etw vorrätig haben + | to have sth in stock + | Marketing and sales | C
|
| Business and commerce | mit gutem Sortiment + | well-stocked + | Marketing and sales | C
|
| Business and commerce | den Markt sättigen + | to saturate the market + | Marketing and sales | C
|
| Business and commerce | den Markt überschwemmen + | to flood the market + | Marketing and sales | C
|
| Business and commerce | den Markt monopolisieren + | to corner the market + | Marketing and sales | C
|
| Business and commerce | Niedrigstpreise + | rock-bottom prices + | Prices and profit | C
|
| Business and commerce | risikoreich + | high risk + | Prices and profit | C
|
| Business and commerce | rentabel + | profit-making + | Prices and profit | C
|
| Business and commerce | kostendeckend arbeiten + | to break even + | Accounts and costs | C
|
| Business and commerce | Risikoanalyse + | risk analysis + | Accounts and costs | C
|
| Employment | (Arbeits)kollege(in) + | work mate + | General | A
|
| Employment | die arbeitende Bevölkerung + | the working population + | General | A
|
| Employment | schwarzarbeiten + | to do illicit work, moonlight + | General | A
|
| Employment | eine Stelle suchen + | to look for a job + | Application and training | A
|
| Employment | Arbeitssuchende(r) + | jobseeker + | Application and training | A
|
| Employment | Arbeitszeit + | working hours + | Salary and conditions | A
|
| Employment | Kaffeepause + | coffee break + | Salary and conditions | A
|
| Employment | Mittagspause + | lunch break + | Salary and conditions | A
|
| Employment | Krankengeld + | sickness benefit + | Salary and conditions | A
|
| Employment | Stechuhr + | time clock + | Salary and conditions | A
|
| Employment | Genesungsurlaub + | sick leave + | Salary and conditions | A
|
| Employment | Schichtarbeit + | shift work + | Salary and conditions | A
|
| Employment | Schichtarbeiter(in) + | shift worker + | Salary and conditions | A
|
| Employment | Schicht arbeiten + | to do shift work + | Salary and conditions | A
|
| Employment | Zeitarbeit + | temporary work + | Salary and conditions | A
|
| Employment | jmdn rausschmeißen (coll.) + | to sack sb + | Termination of employment | A
|
| Employment | Banker(in) + | banker + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Erzieher(in) + | nursery school teacher, kindergarten teacher + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Bäcker(in) + | baker + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Straßenhändler(in) + | costermonger, street hawker + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Milchmann + | milkman/dairywoman + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Gastarbeiter(in) + | guest worker + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Wanderarbeiter(in) + | migrant worker + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Wirt(in) + | owner of restaurant, innkeeper + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Koch + | cook + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Sozialarbeiter(in) + | social worker + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Handwerker(in) + | craftsman/woman; (skilled) manual worker + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Möbeltischler(in) + | cabinet maker + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Schneider(in) + | tailor, dressmaker + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Damenschneider(in) + | dressmaker + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Streik + | strike + | Unions and industrial action | A
|
| Employment | Streikende(r) + | striker + | Unions and industrial action | A
|
| Employment | streiken + | to strike, be on strike, go on strike + | Unions and industrial action | A
|
| Employment | Einkommensklasse + | income bracket + | Salary and conditions | B
|
| Employment | Nettolohn + | take-home pay + | Salary and conditions | B
|
| Employment | Gehaltspaket + | salary package + | Salary and conditions | B
|
| Employment | stempeln + | to clock in + | Salary and conditions | B
|
| Employment | stechen + | to clock out + | Salary and conditions | B
|
| Employment | in Frührente gehen (coll.) + | to take early retirement + | Termination of employment | B
|
| Employment | Buchhändler(in) + | bookseller + | Jobs, trades and professions | B
|
| Employment | Last(kraft)wagen-fahrer(in) + | lorry/truck driver + | Jobs, trades and professions | B
|
| Employment | Bahnarbeiter(in) + | railway worker + | Jobs, trades and professions | B
|
| Employment | Maurer(in) + | bricklayer + | Jobs, trades and professions | B
|
| Employment | Hausmeister(in) + | caretaker + | Jobs, trades and professions | B
|
| Employment | Schlosser(in) + | locksmith + | Jobs, trades and professions | B
|
| Employment | Buchhalter(in) + | bookkeeper + | Jobs, trades and professions | B
|
| Employment | Warnstreik + | token strike + | Unions and industrial action | B
|
| Employment | wilder Streik + | wildcat strike + | Unions and industrial action | B
|
| Employment | spontaner Streik + | lightning strike + | Unions and industrial action | B
|
| Employment | Sympathiestreik + | sympathy strike + | Unions and industrial action | B
|
| Employment | in den Streik treten + | to go on strike + | Unions and industrial action | B
|
| Employment | Streikbrecher(in) + | strike breaker + | Unions and industrial action | B
|
| Employment | Streikkasse + | strike funds + | Unions and industrial action | B
|
| Employment | Streikgeld + | strike pay + | Unions and industrial action | B
|
| Employment | Arbeitswütige(r) + | workaholic + | General | C
|
| Employment | Arbeitssüchtige(r) + | workaholic + | General | C
|
| Employment | Arbeitstier + | workaholic + | General | C
|
| Employment | arbeitsscheu + | work shy + | General | C
|
| Employment | Drückeberger(in) + | shirker + | General | C
|
| Employment | sich vor etw drücken + | to shirk sth + | General | C
|
| Employment | Gehalts- + | sick pay + | Salary and conditions | C
|
| Employment | Nachzahlung + | back pay + | Salary and conditions | C
|
| Employment | indexgebunden + | index-linked + | Salary and conditions | C
|
| Employment | Bezahlung in Naturalien + | payment in kind + | Salary and conditions | C
|
| Employment | Arbeitslast + | workload + | Salary and conditions | C
|
| Employment | Vergünstigung + | perk + | Salary and conditions | C
|
| Employment | goldender Handschlag + | golden handshake + | Termination of employment | C
|
| Employment | Schuster(in) + | shoemaker + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Korbflechter(in) + | basket maker + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Kesselflicker(in) + | tinker + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Eisenschmied(in) + | blacksmith + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Versicherungs-makler(in) + | insurance broker + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Börsenmakler(in) + | stockbroker + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Nationalpark-wächter(in) + | national park ranger + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Bestatter(in) + | undertaker + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Antiquar(in) + | second-hand bookseller + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Streikposten + | picket picket line + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | eine Streikpostenkette durchbrechen + | to cross a picket line + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Dienst nach Vorschrift machen + | to work to rule + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | die Basis der Gewerkschaft + | the rank and file + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | die einfachen Gewerkschafts-mitglieder + | the rank and file + | Jobs, trades and professions | C
|
| The office and computing | Büroangestellte(r) + | office worker + | Personnel | A
|
| The office and computing | Schreibtisch + | desk + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | Schreibtischlampe + | desk lamp + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | Papierkorb + | waste-paper basket + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | Brieföffner + | letter opener, paper knife + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | Tischkalender + | desk diary + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | Desk- + | desktop/laptop computer + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | Eingabetaste + | enter key + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | (Maus)klick + | (mouse) click + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | (doppel)klicken + | to (double-)click + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | etw anklicken + | to click on sth + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | Diskette + | diskette + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | Tippfehler + | typing mistake, typo + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | hacken + | to hack + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | Hacker(in) + | hacker + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | Schreibkraft + | clerical worker, copy typist + | Personnel | B
|
| The office and computing | Bürokraft + | clerical worker + | Personnel | B
|
| The office and computing | Bürohaus + | office block + | Offices | B
|
| The office and computing | das Protokoll aufnehmen + | to take the minutes + | Office equipment and materials | B
|
| The office and computing | Stempel- + | ink pad + | Office equipment and materials | B
|
| The office and computing | Frankiermaschine + | franking machine + | Office equipment and materials | B
|
| The office and computing | etw frankieren + | to frank sth + | Office equipment and materials | B
|
| The office and computing | Geschäftsbuch + | accounts book + | Office equipment and materials | B
|
| The office and computing | Kassenbuch + | cash book + | Office equipment and materials | B
|
| The office and computing | Arbeitsplatzstation + | work station + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | etw auf Diskette sichern/abspeichern + | to save sth to disk + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Datenbank + | data bank, database + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Umschalttaste + | shift key [typewriter] + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Shifttaste + | shift key [computer] + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Caps-Lock-Taste + | caps lock key + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Netzwerk + | network + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Tintenstrahldrucker + | inkjet printer + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Diskettenlaufwerk + | disk drive + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Rechtschreibprüfung + | spell-checker + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Grammatikprüfung + | grammar checker + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Vorverkaufstelle + | (advance) booking office + | Offices | C
|
| The office and computing | Schreibunterlage + | desk pad + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | Florpost + | bank paper, onionskin paper + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | Haftnotiz + | self-stick note + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | Auftragsbuch + | order book + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | Anwendungspaket + | application package + | Computing and typing | C
|
| The office and computing | Desktop-Publishing + | desktop publishing + | Computing and typing | C
|
| The office and computing | Seitenumbruch + | page break + | Computing and typing | C
|
| The office and computing | Tabulatortaste + | tab key + | Computing and typing | C
|
| The office and computing | Control-Taste + | control key + | Computing and typing | C
|
| The office and computing | Funktionstaste + | function key + | Computing and typing | C
|
| The office and computing | Pfeiltaste + | arrow key + | Computing and typing | C
|
| The office and computing | geschweifte Klammer + | curly bracket + | Computing and typing | C
|
| The office and computing | Festplatte + | hard disk + | Computing and typing | C
|
| The office and computing | Sicherungskopie + | back-up copy + | Computing and typing | C
|
| Post and telecommunications | Paket + | package, parcel + | Post | A
|
| Post and telecommunications | Päckchen + | small package, parcel + | Post | A
|
| Post and telecommunications | Poststempel + | postmark + | Post | A
|
| Post and telecommunications | Telefonbuch + | telephone book + | Telephone | A
|
| Post and telecommunications | sie steht im Telefonbuch + | she's in the book + | Telephone | A
|
| Post and telecommunications | mit jmdm telefonieren + | to speak with sb on the phone + | Telephone | A
|
| Post and telecommunications | telephonieren + | to make a phone call + | Telephone | A
|
| Post and telecommunications | jmdn zurückrufen + | to call sb back + | Telephone | A
|
| Post and telecommunications | Dankschreiben + | thank-you letter + | Post | B
|
| Post and telecommunications | es knackt in der Telefonleitung + | the telephone is crackling + | Telephone | C
|
| Law | jmdn töten + | to kill sb + | Crime | A
|
| Law | jmdn ermorden + | to kill/murder sb + | Crime | A
|
| Law | einbrechen + | to break in + | Crime | A
|
| Law | Einbruch + | breaking and entering + | Crime | A
|
| Law | Drogenhandel + | drug-trafficking + | Crime | A
|
| Law | jmdn kidnappen + | to kidnap sb + | Crime | A
|
| Law | Strafzettel + | ticket + | Justice | A
|
| Law | jmdn killen (sl.) + | to bump sb off, kill sb + | Crime | B
|
| Law | Auftragsmord + | contract killing + | Crime | B
|
| Law | etw/jmdn entführen + | to hi-jack sth, kidnap/abduct sb + | Crime | B
|
| Law | Rechtsbrecher(in) + | law-breaker + | Crime | B
|
| Law | aus kürzester Entfer-nung/Distanz + | at point-blank range + | Crime | B
|
| Law | über die Grenze fliehen + | to flee/skip the country + | Crime | B
|
| Law | Reifenspuren + | tyre tracks + | Police and investigation | B
|
| Law | Überwachung + | stakeout + | Police and investigation | B
|
| Law | jmdn überwachen + | to keep sb under surveillance + | Police and investigation | B
|
| Law | nicht gekennzeichnet + | unmarked [police car] + | Police and investigation | B
|
| Law | Straßensperre + | roadblock + | Police and investigation | B
|
| Law | eine Aussage machen + | to make a statement, give evidence + | Justice | B
|
| Law | Protokollführer(in) + | Clerk of the Court + | Justice | B
|
| Law | aus Mangel an Beweisen + | for lack of evidence + | Justice | B
|
| Law | Erpressung + | extortion, blackmail + | Crime | C
|
| Law | jmdn erpressen + | to blackmail sb + | Crime | C
|
| Law | einen Tresor knacken (sl.) + | to crack a safe + | Crime | C
|
| Law | ein Schloss knacken (sl.) + | to pick a lock + | Crime | C
|
| Law | ein Attentat auf jmdn verüben + | to assassinate sb; make an attempt on sb's life + | Crime | C
|
| Law | Bombenanschlag + | bomb attack + | Crime | C
|
| Law | Brandanschlag + | arson attack + | Crime | C
|
| Law | Nutte + | hooker + | Crime | C
|
| Law | Phantombild + | Identikit®/Photofit® picture + | Police and investigation | C
|
| Law | Ermittlungen anstellen + | to make inquiries + | Police and investigation | C
|
| Law | als Kronzeuge auftreten + | to turn King's evidence + | Justice | C
|
| Law | einen Eid ablegen/schwören/leisten + | to take/swear an oath + | Justice | C
|
| Law | Knast + | clink + | Justice | C
|
| Finance | Weltbank + | World Bank + | General | A
|
| Finance | Finanzmarkt + | financial market + | General | A
|
| Finance | Geldgeber(in) + | financial backer + | General | A
|
| Finance | Mark + | mark + | Money | A
|
| Finance | Schein + | banknote, bill + | Money | A
|
| Finance | Bankscheck + | bank cheque + | Payment and purchasing | A
|
| Finance | Marktwert + | market value + | Profit and loss | A
|
| Finance | (mit etw) einen Profit/Gewinn machen + | to make a profit (on/out of sth) + | Profit and loss | A
|
| Finance | Verluste machen + | to make a loss + | Profit and loss | A
|
| Finance | Verlust bringend + | loss-making + | Profit and loss | A
|
| Finance | Bankrott + | bankruptcy + | Profit and loss | A
|
| Finance | Bankrott gehen/machen + | to become/go bankrupt + | Profit and loss | A
|
| Finance | sie hat bei der Bank Kredit + | her credit is good with the bank + | Credit and debt | A
|
| Finance | etw zurückzahlen + | to pay back sth + | Credit and debt | A
|
| Finance | Börse + | stock market + | The market | A
|
| Finance | an der Börse spekulieren + | to play the market + | The market | A
|
| Finance | Börsenanalytiker(in) + | stock analyst + | The market | A
|
| Finance | Markt + | market, trade + | The market | A
|
| Finance | fallender Markt + | falling market + | The market | A
|
| Finance | fester Markt + | firm market + | The market | A
|
| Finance | Geldmarkt + | money market + | The market | A
|
| Finance | Makler(in) + | broker + | The market | A
|
| Finance | Börsenmakler(in) + | stock broker, floor broker + | The market | A
|
| Finance | Maklergeschäft + | brokerage + | The market | A
|
| Finance | Maklerfirma + | brokerage firm + | The market | A
|
| Finance | Marktwirtschaft + | market economy + | The market | A
|
| Finance | Börsenkrach + | stock market crash + | The market | A
|
| Finance | Bank + | bank + | Banks and bank staff | A
|
| Finance | Banker(in) + | banker + | Banks and bank staff | A
|
| Finance | Bankier(in) + | banker + | Banks and bank staff | A
|
| Finance | Bankangestellte(r) + | bank clerk + | Banks and bank staff | A
|
| Finance | Bankkaufmann + | (qualified) bank clerk + | Banks and bank staff | A
|
| Finance | Sparkasse + | savings bank + | Banks and bank staff | A
|
| Finance | (Bank)konto + | (bank) account + | Banking and investment | A
|
| Finance | Sparbuch + | bankbook; passbook + | Banking and investment | A
|
| Finance | Schalterstunden + | banking hours + | Banking and investment | A
|
| Finance | Kasse + | cash point, cash desk + | Banking and investment | A
|
| Finance | Steuergruppe + | tax bracket + | Taxation | A
|
| Finance | eine Rate für etw zahlen + | to make a payment on sth + | Payment and purchasing | B
|
| Finance | Einnahme + | takings + | Profit and loss | B
|
| Finance | den Bankrott anmelden/ansagen/erklären + | to declare/file for bankruptcy + | Profit and loss | B
|
| Finance | blank sein (coll.) + | to be broke + | Profit and loss | B
|
| Finance | pleite (coll.) + | broke [person], bust [business] + | Profit and loss | B
|
| Finance | jmds Kreditwürdigkeit überprüfen + | to run a credit check on sb + | Credit and debt | B
|
| Finance | eine Hypothek aufnehmen + | to take out a mortgage + | Credit and debt | B
|
| Finance | Hausse + | boom, bull market + | The market | B
|
| Finance | Baisse + | slump, bear market + | The market | B
|
| Finance | Baissemarkt + | bear market + | The market | B
|
| Finance | Haussemarkt + | bull market + | The market | B
|
| Finance | Börsenschluss + | close of the stock market + | The market | B
|
| Finance | Immobilienmarkt + | property/real estate market + | The market | B
|
| Finance | Devisenmarkt + | currency market + | The market | B
|
| Finance | Bondmarkt + | bond market + | The market | B
|
| Finance | Terminmarkt + | futures market + | The market | B
|
| Finance | Börsensturz + | collapse of the market + | The market | B
|
| Finance | Maklergebühr + | brokerage fee, broker's commission + | The market | B
|
| Finance | Handelswesen + | banking + | Banks and bank staff | B
|
| Finance | Handelsbank + | merchant/commercial bank + | Banks and bank staff | B
|
| Finance | Handelsbankier(in) + | merchant banker + | Banks and bank staff | B
|
| Finance | Anlagebank + | investment bank + | Banks and bank staff | B
|
| Finance | Investitionsbankier(in) + | investment banker + | Banks and bank staff | B
|
| Finance | Postsparkasse + | Girobank, Post Office Savings Bank + | Banks and bank staff | B
|
| Finance | Bankfiliale + | branch of a bank + | Banks and bank staff | B
|
| Finance | Bankleitzahl + | bank code + | Banks and bank staff | B
|
| Finance | Kontoauszug + | bank statement + | Banking and investment | B
|
| Finance | einen Scheck (auf jmdn) ausstellen + | to make out a cheque (payable to sb) + | Banking and investment | B
|
| Finance | Scheckkarte + | banker's card, cheque identification card + | Banking and investment | B
|
| Finance | Emission + | issue [of shares, banknotes] + | Banking and investment | B
|
| Finance | Ausgabe + | issue [of shares, banknotes] + | Banking and investment | B
|
| Finance | elektrischer Geldverkehr + | electronic banking + | Banking and investment | B
|
| Finance | eine Versicherung (gegen etw) abschließen + | to take out insurance (against sth) + | Insurance | B
|
| Finance | etw aus dem Verkehr ziehen + | to take sth out of circulation + | Money | C
|
| Finance | eine Zahlung leisten + | to make a payment + | Payment and purchasing | C
|
| Finance | entlasteter/rehabilitierter Konkursschuldner + | discharged bankrupt + | Credit and debt | C
|
| Finance | Kredithai + | loan shark + | Credit and debt | C
|
| Finance | Wertpapierbörse + | stock exchange + | The market | C
|
| Finance | börsennotierte Aktie + | listed share, listed stock + | The market | C
|
| Finance | Aktienzertifikat + | share certificate, stock certificate + | The market | C
|
| Finance | Kurswert + | market value + | The market | C
|
| Finance | sich an der Börse versuchen + | to dabble on the stock market + | The market | C
|
| Finance | zurückgehen + | to take a downturn + | The market | C
|
| Finance | abflauen + | to take a downturn + | The market | C
|
| Finance | Aufgliederung der Zahlen + | breakdown of figures + | Banking and investment | C
|
| Finance | Blankoscheck + | blank cheque + | Banking and investment | C
|
| Finance | Offshorebank-geschäfte + | offshore banking + | Banking and investment | C
|
| Finance | indexgebunden + | index-linked + | Banking and investment | C
|
| Geography, history, war and peace | Dänemark + | Denmark + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Slowakei + | Slovakia + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Slowake + | Slovak + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Grieche + | Greek + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Ukraine + | Ukraine + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Ukrainer(in) + | Ukrainian + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Türkei + | Turkey + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Türke + | Turk + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Kasachstan + | Kazakhstan + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Süd- + | South/North Korea + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Tadschikistan + | Tajikistan + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Pakistan + | Pakistan + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Geschichte machen + | to make history + | History | A
|
| Geography, history, war and peace | im Krieg fallen/bleiben + | to be killed in the war/in action + | War | A
|
| Geography, history, war and peace | jmdn angreifen + | to attack sb + | War | A
|
| Geography, history, war and peace | Angriff + | attack + | War | A
|
| Geography, history, war and peace | Friedenstruppen + | peace-keeping forces + | Military | A
|
| Geography, history, war and peace | Kaserne + | barracks + | Military | A
|
| Geography, history, war and peace | Rakete + | rocket, missile + | Weapons | A
|
| Geography, history, war and peace | Erdbeben + | earthquake + | Geography | B
|
| Geography, history, war and peace | das Schwarze Meer + | the Black Sea + | Geographical names and peoples | B
|
| Geography, history, war and peace | Höhepunkt + | peak, pinnacle, apex + | History | B
|
| Geography, history, war and peace | ausbrechen + | to break out [war] + | War | B
|
| Geography, history, war and peace | jmdn erschießen + | to shoot (and kill) sb + | War | B
|
| Geography, history, war and peace | jmdn/etw überfallen + | to attack, raid, invade sb/sth + | War | B
|
| Geography, history, war and peace | Blockade + | blockade + | War | B
|
| Geography, history, war and peace | Gefallene(r) + | soldier killed in action + | War | B
|
| Geography, history, war and peace | Rang + | rank + | Military | B
|
| Geography, history, war and peace | Wachposten + | sentry, look-out + | Military | B
|
| Geography, history, war and peace | zu den Waffen greifen + | to take up arms + | Weapons | B
|
| Geography, history, war and peace | Raketenwerfer + | rocket launcher + | Weapons | B
|
| Geography, history, war and peace | Gasangriff + | gas attack + | Weapons | B
|
| Geography, history, war and peace | Panzer + | tank + | Weapons | B
|
| Geography, history, war and peace | den Frieden schließen + | to make peace + | Peace | B
|
| Geography, history, war and peace | Frieden stiften + | to make peace + | Peace | B
|
| Geography, history, war and peace | Friedensstifter(in) + | peacemaker + | Peace | B
|
| Geography, history, war and peace | Muttergestein + | bedrock + | Geography | C
|
| Geography, history, war and peace | Eruptivgestein + | igneous rock + | Geography | C
|
| Geography, history, war and peace | Orkneyinseln + | Orkneys + | Geographical names and peoples | C
|
| Geography, history, war and peace | Falklandinseln + | Falkland Islands + | Geographical names and peoples | C
|
| Geography, history, war and peace | Sri Lanka + | Sri Lanka + | Geographical names and peoples | C
|
| Geography, history, war and peace | Sri-Lanker(in) + | Sri Lankan + | Geographical names and peoples | C
|
| Geography, history, war and peace | Kristallnacht + | Crystal Night, 'Night of Broken Glass' + | History | C
|
| Geography, history, war and peace | Ostblock + | the Eastern Block + | History | C
|
| Geography, history, war and peace | Blitzkrieg + | blitzkrieg + | War | C
|
| Geography, history, war and peace | jmdn/etw im Sturm erobern + | to take sb/sth by storm + | War | C
|
| Geography, history, war and peace | Gefecht + | battle, encounter, skirmish + | War | C
|
| Geography, history, war and peace | Schlagkraft + | strike power + | War | C
|
| Geography, history, war and peace | Scharfschütze + | sharpshooter, marksman/markswoman + | Military | C
|
| Geography, history, war and peace | Rekrut(in) + | recruit; rookie + | Military | C
|
| Geography, history, war and peace | Leuchtrakete + | signal rocket + | Peace | C
|
| Geography, history, war and peace | Notrakete + | distress rocket + | Peace | C
|
| Geography, history, war and peace | Friedensverhandlungen + | peace talks + | Peace | C
|
| Politics and international relations | Parteisprecher(in) + | party spokesperson + | Political parties | A
|
| Politics and international relations | Sprecher(in) + | speaker + | Government | A
|
| Politics and international relations | Redner(in) + | speaker + | Political activity | A
|
| Politics and international relations | Gastarbeiter(in) + | immigrant/foreign worker + | Immigration and asylum | A
|
| Politics and international relations | Asylant(in) + | asylum seeker + | Immigration and asylum | A
|
| Politics and international relations | Wahlwerber(in) + | campaign worker + | Elections | B
|
| Politics and international relations | einen Antrag stellen + | to move/make a motion + | Political activity | B
|
| Politics and international relations | Entwicklungs-helfer(in) + | VSO worker, Peace Corps worker (USA) + | International relations | B
|
| Politics and international relations | Arbeitserlaubnis + | work permit + | Immigration and asylum | B
|
| Politics and international relations | Gemeinsamer Markt + | Common Market + | Europe | B
|
| Politics and international relations | Europäische Zentralbank + | European Central Bank + | Europe | B
|
| Politics and international relations | die Vertrauensfrage stellen + | to ask for a vote of confidence + | Political activity | C
|
| Public services, social and environmental issues | Sozialarbeit + | social work + | Social services | A
|
| Public services, social and environmental issues | Sozialarbeiter(in) + | social worker + | Social services | A
|
| Public services, social and environmental issues | Volksküche + | soup kitchen + | Poverty and homelessness | A
|
| Public services, social and environmental issues | abgebrannt (coll.) + | broke + | Poverty and homelessness | B
|
| Public services, social and environmental issues | pleite (coll.) + | broke + | Poverty and homelessness | B
|
| Public services, social and environmental issues | Fixer(in) + | junkie + | Alcohol and drugs | B
|
| Public services, social and environmental issues | Junkie + | junkie + | Alcohol and drugs | B
|
| Public services, social and environmental issues | Koks + | coke + | Alcohol and drugs | B
|
| Public services, social and environmental issues | Crack + | crack + | Alcohol and drugs | B
|
| Public services, social and environmental issues | Altglascontainer + | bottle bank + | Environment | B
|
| Public services, social and environmental issues | Armut leiden + | to be poverty-stricken + | Poverty and homelessness | C
|
| Public services, social and environmental issues | eine radikale Entziehungskur machen + | to come off drugs cold turkey + | Alcohol and drugs | C
|
| Public services, social and environmental issues | sofortiger Totalentzug + | a cold-turkey cure + | Alcohol and drugs | C
|
| Public services, social and environmental issues | vom Heroin runterkommen (coll.) + | to kick heroin + | Alcohol and drugs | C
|
| Public services, social and environmental issues | es sich abgewöhnen + | to kick the habit + | Alcohol and drugs | C
|
| Public services, social and environmental issues | Unkrautbekämp-fungsmittel + | weed killer + | Environment | C
|
| Public services, social and environmental issues | Waldsterben + | forest dieback + | Environment | C
|
| Public services, social and environmental issues | Ölteppich + | oil slick + | Environment | C
|
|