Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
đua
to compete in a race; racing
[ đua ] : to compete in a race; racing
Rhyme Family: UA
đua
Most Common Compounds Set 1:
đua
đua ngựa
cuộc đua
Most Common Compounds Set 2 :
đua
đường đua
Đó là một cuộc đua mệt mỏi .
It
was
a
gruelling
race
.
Es
ist
ein
anstrengendes
Rennen
0
Đó
là
một
cuộc
đua
mệt
mỏi
.
(1372)
Một cuộc đua xe đạp đang được tổ chức ở đây .
A
bicycle
race
is
being
held
here
.
Hier
findet
ein
Radrennen
statt
0
Một
cuộc
đua
xe
đạp
đang
được
tổ
chức
ở
đây
.
(1870)
Anh ấy đã thắng cuộc đua ngựa .
He
won
the
horse
race
.
Er
gewann
das
Pferderennen
0
Anh
ấy
đã
thắng
cuộc
đua
ngựa
.
(2356)
Một đường đua đã bị bỏ lại trên mặt đất phủ đầy tuyết .
A
track
has
been
left
on
the
snow-covered
ground
.
Auf
dem
schneebedeckten
Boden
wurde
eine
Spur
hinterlassen
0
Một
đường
đua
đã
bị
bỏ
lại
trên
mặt
đất
phủ
đầy
tuyết
.
(3183)
Ngay lập tức, những chiếc xe đua lao nhanh về phía chúng tôi .
In
an
instant
,
the
race
cars
came
speeding
towards
us
.
Sofort
rasten
die
Rennwagen
auf
uns
zu
0
Ngay
lập
tức
,
những
chiếc
xe
đua
lao
nhanh
về
phía
chúng
tôi
.
(3246)
Những chiếc xe đua lao vút qua chúng tôi .
The
racing
cars
whizzed
past
us
.
Die
Rennwagen
sausten
an
uns
vorbei
0
Những
chiếc
xe
đua
lao
vút
qua
chúng
tôi
.
(3330)
Anh ấy đã đánh bật các đối thủ của mình ra khỏi cuộc đua .
He
knocked
his
opponents
out
of
the
race
.
Er
warf
seine
Gegner
aus
dem
Rennen
0
Anh
ấy
đã
đánh
bật
các
đối
thủ
của
mình
ra
khỏi
cuộc
đua
.
(3412)
Những con ngựa đua lướt qua chúng tôi trong nháy mắt .
The
race
horses
run
past
us
in
a
flash
.
Die
Rennpferde
rennen
blitzschnell
an
uns
vorbei
0
Những
con
ngựa
đua
lướt
qua
chúng
tôi
trong
nháy
mắt
.
(3480)
Beginner - Low Intermediate:
0907
(classifier: second / 1/60 minute)
The second place finisher in this running race was only two seconds slower than the first place finisher.
Der Zweitplatzierte dieses Rennens hatte nur zwei Sekunden Rückstand auf den Ersten.
Người về đích ở vị trí thứ hai trong cuộc đua này chỉ kém người đầu tiên hai giây.
Intermediate -Advanced:
4554
(noun: athlete selected for a sports meet / [selected] contestant)
This athlete was injured during the competition, but still persisted in completing the event.
Der Spieler wurde während des Rennens verletzt, konnte das Rennen aber dennoch beenden.
Người chơi bị thương trong cuộc đua nhưng vẫn hoàn thành cuộc đua.
đua chen
vie hard
đua ngựa
horse race
đua thuyền
regatta
đua tranh
compete sharply
đua tài
to vie with somebody in skill, try to outdo somebody in
đua xe
to race (automobiles)
đua xe gắn máy
to race motorcycles
đua đòi
to copy, imitate
chạy đua vũ trang
arms race
nong nả đua chen
to exert oneself to the utmost and compete sharply
thi đua võ trang
arms race
thi đua vũ khí
arms race
trăm hoa đua nở
(let) a hundred flowers bloom
trường đua ngựa
race track (for horses)
chạy đua
competition; to compete, race
cuộc chạy đua
competition, race
cuộc đua
race
dượt để đua
to train for a race
ganh đua
to vie, compete
thi đua
to imitate, emulate
tranh đua
to compete
trường đua
race course, race track
xe đạp đua
racing (bi)cycle