Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
đặc
special; strong (of tea)
[ đặc ] : special; strong (of tea)
Rhyme Family: ĂC
đặc
Most Common Compounds Set 1:
đặc biệt
đặc trưng
đặc khu kinh tế
dày đặc
Most Common Compounds Set 2 :
đặc biệt
đặc điểm
đặc quyền
đặc sản
đặc tính
đặc vụ
dày đặc
Tuyết rơi dày đặc đã phủ trắng các con đường .
Heavy
snow
has
covered
the
roads
.
Starker
Schneefall
hat
die
Straßen
bedeckt
0
Tuyết
rơi
dày
đặc
đã
phủ
trắng
các
con
đường
.
(1561)
Tôi thích đồ ăn Nhật Bản, đặc biệt là sushi .
I
love
Japanese
food
,
especially
sushi
.
Ich
liebe
japanisches
Essen
,
besonders
Sushi
0
Tôi
thích
đồ
ăn
Nhật
Bản
,
đặc
biệt
là
sushi
.
(1625)
Bên ngoài trời đang có tuyết rơi dày đặc .
It
is
snowing
heavily
outside
.
Draußen
schneit
es
stark
0
Bên
ngoài
trời
đang
có
tuyết
rơi
dày
đặc
.
(1826)
Sầu riêng có mùi rất đặc trưng .
Durians
have
a
very
distinctive
smell
.
Durians
haben
einen
sehr
ausgeprägten
Geruch
0
Sầu
riêng
có
mùi
rất
đặc
trưng
.
(1891)
Ở đây đặc biệt thiếu nguồn nước .
There
is
a
real
water
shortage
here
.
Es
mangelt
vor
allem
an
Wasser
0
Ở
đây
đặc
biệt
thiếu
nguồn
nước
.
(2022)
Những ngôi nhà của người Thái rất đặc biệt .
Thai
houses
are
very
distinctive
.
Thailändische
Häuser
sind
sehr
charakteristisch
0
Những
ngôi
nhà
của
người
Thái
rất
đặc
biệt
.
(2246)
Tuyết rơi dày đặc mặt đất .
Heavy
snow
covered
the
ground
.
Der
Schnee
bedeckt
die
Erde
0
Tuyết
rơi
dày
đặc
mặt
đất
0
(2607)
Khu rừng dày đặc sương mù .
The
forest
is
thick
with
fog
.
Der
Wald
ist
nebelverhangen
0
Khu
rừng
dày
đặc
sương
mù
0
(2900)
Anh ấy rất đặc biệt về công việc anh ấy đang làm .
He
is
very
particular
about
the
work
he
is
doing
.
Er
ist
sehr
speziell
in
Bezug
auf
die
Arbeit
,
die
er
leistet
0
Anh
ấy
rất
đặc
biệt
về
công
việc
anh
ấy
đang
làm
.
(3420)
Nhà trọ nhỏ ở châu Âu này có một nét quyến rũ đặc biệt của riêng nó .
This
little
European
inn
has
a
distinctive
charm
of
its
own
.
Dieses
kleine
europäische
Gasthaus
hat
seinen
eigenen
Charme
0
Nhà
trọ
nhỏ
ở
châu
Âu
này
có
một
nét
quyến
rũ
đặc
biệt
của
riêng
nó
.
(3518)
Beginner - Low Intermediate:
0711
(noun: method / way)
You have only studied Chinese for a year and yet you speak Chinese so fluently. Did you use any special method?
Du hast erst seit einem Jahr Chinesisch gelernt und sprichst dennoch so fließend Chinesisch. Hast du eine spezielle Methode angewendet?
Bạn mới học tiếng Trung được một năm mà nói tiếng Trung trôi chảy quá, bạn có dùng phương pháp đặc biệt nào không?
Intermediate -Advanced:
3080
(noun: to seal, to close down, to confine)
Due to the heavy fog, the planes cannot land. The airport will be temporarily closed.
Aufgrund des starken Nebels können Flugzeuge nicht landen und der Flughafen wird vorübergehend geschlossen.
Do sương mù dày đặc, máy bay không thể hạ cánh và sân bay sẽ tạm thời đóng cửa.
đặc biệt
characteristic, typical, special, unusual; especially
đặc chất
peculiarity, feature
đặc chỉ
special decree
đặc công
commando
đặc hiệu
specific
đặc hữu
endemic
đặc khu
special zone
đặc khu kinh tế
special economic zone
đặc kịt
compact, close, dense
đặc lợi
special advantage, privilege
đặc ngữ
idiom
đặc nhiệm
special, extraordinary (mission, report); especially
đặc phái
to send on a special mission, send somebody as a special envoy
đặc phái viên
special envoy, special correspondent
đặc phí
special fees, special expenditure
đặc quyền
(special) privilege
đặc sai
send on a special mission
đặc san
special issue (of a paper)
đặc sản
to be a specialty
đặc sắc
characteristic, special, of unusual excellence
đặc sệt
very thick, dense, thoroughly, genuinely
đặc sứ
minister, special envoy, extraordinary ambassador
đặc thù
special, characteristic
đặc thù hóa
particularize
đặc thù địa phương
local characteristic
đặc trách
to be in charge of, responsible for
đặc trưng
specialty, specific trait; specific
đặc tuyến quan hệ
characteristic relationship
đặc tài
outstanding talent (genius), extraordinary talent (genius)
đặc tính
attribute, characteristic, particularity; special; especially, particularly
đặc tính vận hành
operational characteristics
đặc tả
specification
đặc vụ
intelligence service, secret service
đặc xá
grant (someone) a special reprieve, give someone amnesty
đặc ân
special favor, special privilege
đặc điểm
characteristic, particular trait, special point
có một vị trí đặc biệt
to have a special place
công tố viên đặc nhiệm
special prosecutor
dốt đặc cán mai
to be crass, be completely ignorant, not
hải đội đặc nhiệm
task group (naval)
ký tự đặc biết
special character
mang đầy đủ các đặc điểm của
to have many characteristics of
phiên họp đặc biệt
special meeting, special session
sự đặc xá
amnesty
trang phục đặc biệt để bảo vệ
special protective clothing
trong dịp đặc biệt
on a special occasion
trường hợp đặc biệt
special case
điều đặc biệt chung
common point
điểm đặc biệt
characteristic(s)
đối xử đặc biệt
special treatment
chè đặc
strong tea
dày đặc
heavy, thick, dense
dốt đặc
completely ignorant
kỳ đặc
strange, peculiar
mít đặc
completely ignorant, thick-headed
mỡ đặc
set grease
nhiệt đông đặc
condensation heat
sữa đặc
condensed milk
điếc đặc
deaf as a post
đông đặc
solidify
đậm đặc
concentrated, strong (of a solution)