Sau một thế kỷ thay đổi, Hồng Kông đã trở thành một đô thị quốc tế . 经过百年的变迁,香港成为国际化大都市。

After a century of changes , Hong Kong has become an international metropolis . Nach einem Jahrhundert des Wandels ist Hongkong eine internationale Metropole geworden.
Sau một thế kỷ thay đổi, Hồng Kông đã trở thành một đô thị quốc tế . 经过 百年 的 变迁 , 香港 成为 国际化 大都市 。 Jīngguò bǎinián de biànqiān, Xiānggǎng chéngwéi guójìhuà dàdūshì.
(2162)
2975 都市 dūshì (noun: big city, metropolis) 上海是个繁荣的大都市,公路上有川流不息的车辆。 Shànghǎi shì gè fánróng de dàdūshì, gōnglù shàng yǒu chuānliúbùxī de chēliàng. Shanghai is a prosperous metropolis with endless traffic on the roads. Thượng Hải là một đô thị thịnh vượng với lượng phương tiện lưu thông liên tục trên đường.
| 4044 日益 rìyì (adverb: more and more each day / increasingly) 由于人口的持续增长,城市交通拥堵问题日益突出。 Yóuyú rénkǒu de chíxù zēngzhǎng, chéngshì jiāotōng yōngdǔ wèntí rìyì tūchū. Due to the continuous growth of population, the problem of urban traffic congestion is becoming more and more prominent. Khi dân số tiếp tục tăng, tắc nghẽn giao thông đô thị là một vấn đề ngày càng nghiêm trọng.
| 4711 与日俱增 yǔrìjùzēng (idiom: to increase steadily / to grow with each passing day) 随着人口的增加,城市交通拥堵问题与日俱增。 Suízhe rénkǒu de zēngjiā, chéngshì jiāotōng yōngdǔ wèntí yǔrìjùzēng. With the increase of population, the problem of urban traffic congestion is growing day by day. Khi dân số tăng lên, vấn đề ùn tắc giao thông đô thị ngày càng gia tăng.
|
|
|