Vietnamese Tutor


đâu where, here, this; at all (negation marker)







[ đâu ] : where, here, this; at all (negation marker)

Rhyme Family: ÂU đâu



Most Common Compounds Set 1:
đâu

Most Common Compounds Set 2 :
đâu








Tôi không thể phân biệt đâu là anh trai .



I can not tell which is the older brother .

Ich kann nicht sagen , wer der ältere Bruder ist 0

Tôi không thể phân biệt đâu là anh trai .


(2740)



Beginner - Low Intermediate:
0063

(that's OK, it doesn't matter)
A: Sorry! I am late. B: It's okay!

A: Tut mir leid! Ich bin spät. B: Es ist okay!

A: Xin lỗi! Tôi bị muộn. B: Không sao đâu!




Intermediate -Advanced:
2520

(noun: scar)
How did you get the scar on your eyebrow?
Woher kommt die Narbe auf deiner Augenbraue?
Vết sẹo trên lông mày của bạn đến từ đâu?



đâu biết to not know
đâu chẳng not (at all)
đâu có to not have, not be
đâu có gì there isn’t anything
đâu có gì khó khăn to not be hard at all
đâu có gì là trái there’s nothing wrong with that
đâu có ngu to not be stupid
đâu có như thế này to not be this way, not be like this
đâu có thể cannot
đâu có xa not far away
đâu có được cannot do (sth), (sth) is impossible
đâu dám would not dare
đâu như it seems that, seemingly, apparently
đâu nhỉ where (I wonder)?
đâu nào nothing of the kind, not at all
đâu vú nipple, pacifier
đâu đâu everywhere
đâu đâu ~ cũng everywhere
đâu đó someplace, somewhere
đâu có ai there is no one, no one is here

nhoáng một cái biến đâu mất to vanish in a flash
nào đâu những ngày thơ ấu? where are now the days of our childhood?
trốn đi đâu nhỉ where did ... escape to?
đi đâu nhỉ where did (sb) go?
đâu đâu ~ cũng everywhere
đặt đâu ngồi đấy sit wherever one is placed
đến đâu hay đó to cross one’s bridges when one comes to
đừng đi đâu hết don’t go anywhere

biết đâu maybe, perhaps, who knows
bất kỳ nơi đâu anywhere
bởi đâu for what reason? why?
chẳng thấm vào đâu be no help
chị không có ăn thịt đâu I don’t bite
có gì khó đâu it’s not hard at all
có đâu how can
dè đâu contrary to what is expected, unexpectedly
dù ở đâu no matter where
dễ đâu certainly not easy
em đâu sister in law (younger brother’s wife)
hơi đâu there’s no need to do something, it’s no use doing
hồn đâu dogfight
không có ác ý gì đâu no offence (meant), without malice
không đâu no, not at all
nghe đâu it is said that, it is rumored that
ngờ đâu do not think, do not expect
nào đâu where is, where are
phút đâu suddenly, all of a sudden
sầu đâu china tree
đi đâu to go where
đâu đâu everywhere
đến đâu to a certain extent
ở đâu where
cho ai đâu for no one