Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
Most Common Compounds Set 1:
Most Common Compounds Set 2 :
Đừng
Đừng lo lắng !
别担心。
Do
not
worry
!
Machen
Sie
sich
keine
Sorgen
!
Đừng
lo
lắng
!
别
担心
。
Bié dānxīn.
(0212)
Đừng lãng phí thức ăn của bạn .
不能浪费食物。
Don't
waste
your
food
.
Verschwende
kein
Essen
!
Đừng
lãng
phí
thức
ăn
của
bạn
.
不能
浪费
食物
。
Bù néng làngfèi shíwù.
(0991)
Đừng bao giờ gieo rắc mối bất hòa giữa vợ và chồng .
千万不要挑拨夫妻关系。
Never
sow
discord
between
husband
and
wife
.
Säe
niemals
Zwietracht
zwischen
Mann
und
Frau
0
Đừng
bao
giờ
gieo
rắc
mối
bất
hòa
giữa
vợ
và
chồng
.
千万
不要
挑拨
夫妻关系
。
Qiānwàn bùyào tiǎobō fūqī guānxi.
(1649)
Đừng làm hư đứa trẻ .
别把孩子惯坏了。
Don't
spoil
the
child
.
Verwöhne
das
Kind
nicht
0
Đừng
làm
hư
đứa
trẻ
.
别
把
孩子
惯坏
了
。
Bié bǎ háizi guànhuài le.
(1701)
Đừng đau buồn quá nhiều .
莫要太伤心!
Don't
grieve
too
much
.
Trauere
nicht
zu
sehr
0
Đừng
đau
buồn
quá
nhiều
.
莫要
太
伤心
!
Mò yào tài shāngxīn!
(1825)
Đừng dừng lại trong thời gian .
不要拖延时间!
Don't
delay
!
Zögere
nicht
!
Đừng
dừng
lại
trong
thời
gian
0
不要
拖延时间
!
Bùyào tuōyán shíjiān!
(1930)
Đừng bao biện cho việc đến muộn .
不要为你的迟到找藉口。
Don't
make
excuses
for
being
late
.
Erfinden
Sie
keine
Ausreden
für
Ihr
Zuspätkommen
0
Đừng
bao
biện
cho
việc
đến
muộn
.
不要
为
你
的
迟到
找
藉口
。
Bùyào wèi nǐ de chídào zhǎo jièkǒu.
(2130)
Đừng đi ra ngoài, có một cơn bão !
别出去,外头正刮着台风!
Don't
go
out
,
it's
a
typhoon
outside
!
Geh
nicht
raus
,
draußen
tobt
ein
Taifun
!
Đừng
đi
ra
ngoài
,
có
một
cơn
bão
!
'
别出去
,
外头
正
刮
着
台风
!
Bié chūqu, wàitou zhèng guāzhe táifēng!
(2169)
Đừng đổ lỗi bất công cho người khác về những điều bạn đã làm sai .
你做错了不要赖别人。
Don't
blame
others
unfairly
for
things
that
you
have
done
wrong
.
Geben
Sie
nicht
anderen
die
Schuld
,
wenn
Sie
etwas
falsch
machen
0
Đừng
đổ
lỗi
bất
công
cho
người
khác
về
những
điều
bạn
đã
làm
sai
.
你
做
错
了
不要
赖
别人
。
Nǐ zuòcuòle bùyào lài biérén.
(2325)
Đừng làm phiền công việc của tôi !
不要打扰我工作!
Don't
disturb
my
work
!
Störe
mich
nicht
bei
der
Arbeit
!
Đừng
làm
phiền
công
việc
của
tôi
!
不要
打扰
我
工作
!
Bùyào dǎrǎo wǒ gōngzuò!
(2416)
Đừng ép buộc bản thân nếu bạn không thích nó .
要是你不爱吃,就不要勉强了。
Don't
force
yourself
if
you
don't
like
it
.
Wenn
du
es
nicht
magst
,
zwinge
dich
nicht
,
es
zu
essen
0
Đừng
ép
buộc
bản
thân
nếu
bạn
không
thích
nó
.
要是
你
不
爱
吃
,
就
不要
勉强
了
。
Yàoshi nǐ bù ài chī, jiù bùyào miǎnqiǎng le.
(2482)
Đừng khiêu khích con chó này
不要招惹这条狗,小心被咬!
Don't
provoke
this
dog
!
Provoziere
diesen
Hund
nicht
!
Đừng
khiêu
khích
con
chó
này
不要
招惹
这条
狗
,
小心
被
咬
!
Bùyào zhāore zhè tiáo gǒu, xiǎoxīn bèi yǎo!
(2525)
Đừng kéo cà vạt của tôi !
别扯我的领带。
Don't
pull
my
tie
!
Zieh
nicht
an
meiner
Krawatte
!
Đừng
kéo
cà
vạt
của
tôi
!
别扯
我
的
领带
。
Bié chě wǒ de lǐngdài.
(2724)
Đừng nhầm tôi !
你不要冤枉我!
Don't
blame
me
unjustly
.
Beschuldige
mich
nicht
zu
Unrecht
0
Đừng
nhầm
tôi
!
你
不要
冤枉
我
!
Nǐ bùyào yuānwang wǒ!
(2754)
Đừng nói chuyện với cái loa nhằm vào tôi .
不要用喇叭对着我说话!
Don
not
speak
with
the
megaphone
aimed
at
me
.
Sprich
nicht
mit
dem
Megaphon
,
das
auf
mich
gerichtet
ist
0
Đừng
nói
chuyện
với
cái
loa
nhằm
vào
tôi
.
不要
用
喇叭
对
着
我
说话
!
Bùyào yòng lǎba duìzhe wǒ shuōhuà!
(3076)
Đừng bắt nạt kẻ yếu .
请不要欺凌弱者。
Don
not
bully
the
weak
.
Schikaniere
die
Schwachen
nicht
0
Đừng
bắt
nạt
kẻ
yếu
.
请
不要
欺凌
弱者
。
Qǐng bùyào qīlíng ruòzhě.
(3148)
Đừng quấy rối tôi bằng các cuộc điện thoại .
不要打电话骚扰我。
Don
not
harass
me
with
telephone
calls
.
Belästige
mich
nicht
mit
Telefonanrufen
0
Đừng
quấy
rối
tôi
bằng
các
cuộc
điện
thoại
.
不要
打电话
骚扰
我
。
Bùyào dǎ diànhuà sāorǎo wǒ.
(3278)
Đừng buộc tội tôi .
你不要诬告我!
Don'
t
falsely
accuse
me
.
Beschuldige
mich
nicht
fälschlicherweise
0
Đừng
buộc
tội
tôi
.
你
不要
诬告
我
!
Nǐ bùyào wūgào wǒ!
(3357)
Đừng giấu tôi điều này .
不要再瞒我了。
Don't
hide
this
from
me
.
.
Verstecke
das
nicht
vor
mir
0
Đừng
giấu
tôi
điều
này
.
不要
再
瞒
我
了
。
Bùyào zài mán wǒ le.
(3390)