Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
bà ấy
she
chị ấy
she
en
she
nàng
she
Towns and buildings
möbliert
+
furnished
+
Buying, selling and renting property
A
Towns and buildings
getüncht
+
whitewashed
+
Features of building
C
Household
Regal
+
set of shelves
+
Furniture
A
Household
Regalbrett
+
shelf
+
Furniture
A
Household
Gardine
+
(sheer) curtain
+
Soft furnishings
A
Household
Betttuch
+
sheet
+
Soft furnishings
A
Household
Bettlaken
+
sheet
+
Soft furnishings
A
Household
Geschirr
+
kitchenware, crockery, dishes
+
Kitchenware
A
Household
Schrankwand
+
wall, shelf unit
+
Furniture
B
Household
Geschirrspüler
+
dishwasher
+
Domestic appliances
B
Household
Spülmaschine
+
dishwasher
+
Domestic appliances
B
Household
Backblech
+
baking sheet
+
Kitchenware
B
Household
Kartoffelstampfer
+
potato masher
+
Kitchenware
B
Household
Bohnerbesen
+
floor polisher
+
Cleaning
B
Household
Luftverbesserer
+
air freshener
+
Cleaning
B
Household
Feuerlöscher
+
fire extinguisher
+
Tools
B
Gardens
Geräteschuppen
+
tool shed
+
Garden parts and features
B
Gardens
Rosenschere
+
pruning shears
+
Garden tools
B
The physical world
schroff
+
sheer
+
Mountains
C
The animal world
Muschel
+
mussel; shell
+
Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna
A
The animal world
Schäferhund
+
sheep dog
+
Mammals
B
The animal world
Deutscher Schäferhund
+
German shepherd, Alsatian
+
Mammals
B
The animal world
Eisvogel
+
kingfisher
+
Birds
B
The animal world
Schneckenhaus
+
snail shell
+
Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna
C
The animal world
die Krallen zeigen
+
to bare/unsheath claws
+
Animal behaviour
C
Physical appearance
ein erstauntes Gesicht
+
an astonished face
+
Face
A
Physical appearance
ein graues Gesicht
+
an ashen face
+
Face
B
Physical appearance
ein gerötetes Gesicht
+
a flushed face
+
Face
B
Physical appearance
zerzaustes Haar
+
tousled/dishevelled hair
+
Hair
C
Personality and human behaviour
mit ihr kann man gut auskommen
+
she is easy to get along with
+
Friendliness and unfriendliness, communicativeness
B
Personality and human behaviour
saft- und kraftlos
+
washed-out
+
Energy and apathy
C
Clothes, accessories and grooming
sich frisch machen
+
to freshen oneself up
+
Grooming
B
Clothes, accessories and grooming
Rouge
+
rouge, blusher
+
Make-up
C
Food and drink
Kartoffelbrei
+
mashed potatoes
+
Vegetables
B
Food and drink
Kartoffelmus
+
mashed potatoes
+
Vegetables
B
Food and drink
etw schälen
+
to peel, shell, skin sth
+
Cooking
B
Perception
Glanz
+
gleam, shine, sparkle, sheen, gloss, glare
+
Sight
B
Perception
poliert
+
polished
+
Touch
B
Colour and light
ein weißes (Blatt)Papier
+
a blank/clean sheet of paper
+
Expressions
A
Materials and textures
Shetlandwolle
+
Shetland wool
+
Cloth
B
Materials and textures
Blech
+
(sheet) metal
+
Metal
B
Materials and textures
Walzblech
+
sheet metal
+
Metal
B
Containers
Brett
+
shelf
+
Carriers and racks
B
Containers
Regal
+
set of shelves
+
Carriers and racks
B
Visual and performing arts
Blatt
+
sheet of music
+
Music
B
Visual and performing arts
Platzanweiser(in)
+
usher
+
Theatre
B
Visual and performing arts
Fischaugenobjektiv
+
fisheye lens
+
Photography
B
Media and popular culture
Verlag
+
publisher
+
Print media
A
Media and popular culture
erscheinen
+
to come out, be published
+
Print media
A
Reading and writing
Blatt
+
sheet of paper
+
Materials
A
Family, birth, death and marriage
Asche
+
ashes
+
Death
A
Education
Antwortbogen
+
answer sheet
+
Assessment and qualifications
B
Education
Auffrischungskurs
+
refresher course
+
General
C
Education
Standortnummer
+
call number, shelf mark
+
Educational materials
C
Science
Kontinentalsockel
+
continental shelf
+
Earth sciences
C
Agriculture
Schaffarm
+
sheep farm
+
Types of farming and farmers
A
Agriculture
Schaf
+
sheep
+
Livestock
A
Agriculture
Schäfer(in)
+
shepherd/shepherdess
+
Livestock
A
Agriculture
Kuhstall
+
cow shed
+
Farm buildings
A
Agriculture
Schafstall
+
(sheep)cote
+
Farm buildings
A
Agriculture
Dreschmaschine
+
thresher
+
Crops
B
Agriculture
Holzschuppen
+
woodshed
+
Farm buildings
B
Agriculture
ein Tier scheren
+
to shear an animal
+
Livestock
C
Agriculture
Wolle (ab)scheren
+
to shear wool
+
Livestock
C
Agriculture
Garbe
+
sheaf
+
Crops
C
Agriculture
Geräteschuppen, Maschinenschuppen
+
tool/machinery shed
+
Farm buildings
C
Business and commerce
Fertigerzeugnisse
+
finished goods
+
Production and consumption
B
Employment
Tellerwäscher(in)
+
dishwasher
+
Jobs, trades and professions
A
Employment
Stundenzettel
+
time sheet
+
Salary and conditions
B
Employment
Verleger(in)
+
publisher
+
Jobs, trades and professions
B
Employment
Platzanweiser(in)
+
usher
+
Jobs, trades and professions
C
The office and computing
Tabellenkalkulations-programm
+
spreadsheet
+
Computing and typing
C
Post and telecommunications
sie steht im Telefonbuch
+
she's in the book
+
Telephone
A
Law
Dealer(in)
+
drug pusher
+
Crime
A
Law
verminderte Zurech-nungsfahigkeit
+
diminished responsibility; insanity
+
Justice
C
Geography, history, war and peace
Schelf
+
continental shelf
+
Geography
A
Geography, history, war and peace
Wasserscheide
+
watershed
+
Geography
C
Geography, history, war and peace
Shetlandinseln
+
Shetland Islands
+
Geographical names and peoples
C
Geography, history, war and peace
Luftschutzbunker
+
air-raid shelter
+
War
C
Geography, history, war and peace
Luftschutzkeller
+
air-raid shelter
+
War
C
Geography, history, war and peace
Granate
+
shell
+
Peace
C
Public services, social and environmental issues
Obdachlosenheim
+
homeless shelter
+
Poverty and homelessness
B
[ nàng ] : she
Most Common Compounds Set 1:
chị ấy
cô ấy
Most Common Compounds Set 2 :
Trời lạnh quá khiến cô ấy bị cảm lạnh .
It
is
so
cold
that
she
caught
a
cold
.
Es
ist
so
kalt
,
dass
sie
sich
erkältet
hat
0
Trời
lạnh
quá
khiến
cô
ấy
bị
cảm
lạnh
.
(0169)
Cô ấy đang chạy rất mạnh đến nỗi cô ấy khó có thể thở được .
She
is
running
so
hard
that
she
can
hardly
catch
her
breath
.
Sie
läuft
so
schnell
,
dass
sie
kaum
Luft
holen
kann
0
Cô
ấy
đang
chạy
rất
mạnh
đến
nỗi
cô
ấy
khó
có
thể
thở
được
.
(0368)
Năm nay cô ấy bao nhiêu tuổi ?
How
old
is
she
this
year
?
Wie
alt
ist
sie
dieses
Jahr
?
Năm
nay
cô
ấy
bao
nhiêu
tuổi
?
(0573)
Cô ấy sợ điều gì ?
What
is
she
afraid
of
?
Wovor
fürchtet
sie
sich
?
Cô
ấy
sợ
điều
gì
?
(0773)
Dù cha cô đã an ủi nhưng cô vẫn không hài lòng .
Although
her
father
comforts
her
,
she
is
still
unhappy
.
Obwohl
ihr
Vater
sie
tröstet
,
ist
sie
immer
noch
unglücklich
0
Dù
cha
cô
đã
an
ủi
nhưng
cô
vẫn
không
hài
lòng
.
(1058)
Cô ấy đang chạy về phía trước hết sức có thể .
She
is
running
on
ahead
as
best
she
can
.
Sie
rennt
,
so
schnell
sie
kann
0
Cô
ấy
đang
chạy
về
phía
trước
hết
sức
có
thể
.
(1094)
Cô ấy đi du lịch đến Paris trong thời gian rảnh rỗi .
She
travels
to
Paris
when
she
gets
time
off
from
work
.
Sie
reist
nach
Paris
,
wenn
sie
frei
hat
0
Cô
ấy
đi
du
lịch
đến
Paris
trong
thời
gian
rảnh
rỗi
.
(1128)
Đồng hồ báo thức đang đổ chuông, nhưng cô không muốn thức dậy .
The
alarm
clock
is
ringing
,
but
she
doesn
not
want
to
get
up
.
Der
Wecker
klingelt
,
aber
sie
will
nicht
aufstehen
0
Đồng
hồ
báo
thức
đang
đổ
chuông
,
nhưng
cô
không
muốn
thức
dậy
.
(1206)
Anh ấy đang cười, và cô ấy cũng đang cười .
He
is
laughing
,
and
she
is
laughing
too
.
Er
lacht
und
sie
lacht
auch
0
Anh
ấy
đang
cười
,
và
cô
ấy
cũng
đang
cười
.
(1489)
Tại sao cô ấy lại thở dài ?
Why
is
she
sighing
?
Warum
seufzt
sie
?
Tại
sao
cô
ấy
lại
thở
dài
?
(1652)
Cô ấy đang tưởng tượng rằng cô ấy là một công chúa .
She
is
imagining
that
she
is
a
princess
.
Sie
stellt
sich
vor
,
dass
sie
eine
Prinzessin
ist
0
Cô
ấy
đang
tưởng
tượng
rằng
cô
ấy
là
một
công
chúa
.
(2209)
Cô ấy là một chuyên gia . Cô ấy biết cách xác thực đá quý .
She
is
an
expert
.
She
knows
how
to
authenticate
gems
.
Sie
ist
Expertin
für
die
Identifizierung
von
Edelsteinen
0
Cô
ấy
là
một
chuyên
gia
0
Cô
ấy
biết
cách
xác
thực
đá
quý
.
(2559)
Cô ấy cảm thấy rất tiếc về việc trượt kỳ thi .
She
regrets
that
she
failed
the
exam
.
Sie
bedauert
,
dass
sie
die
Prüfung
nicht
bestanden
hat
0
Cô
ấy
cảm
thấy
rất
tiếc
về
việc
trượt
kỳ
thi
.
(2804)
Cô ấy đã trả số tiền mà cô ấy còn nợ .
She
paid
the
money
she
owed
.
Sie
bezahlte
das
Geld
,
das
sie
schuldete
0
Cô
ấy
đã
trả
số
tiền
mà
cô
ấy
còn
nợ
.
(3055)
Cô ấy sợ đến mức bị che mắt .
She
is
so
scared
that
she
is
covered
her
eyes
.
Sie
hat
solche
Angst
,
dass
sie
ihre
Augen
bedeckt
0
Cô
ấy
sợ
đến
mức
bị
che
mắt
.
(3149)
Với rượu, cô chỉ uống vừa đủ để cảm nhận chứ không say .
With
wine
,
she
drinks
only
enough
to
get
a
taste
of
it
,
not
to
get
drunk
.
Mit
Wein
trinkt
sie
nur
genug
,
um
einen
Vorgeschmack
darauf
zu
bekommen
,
nicht
um
sich
zu
betrinken
Với
rượu
,
cô
chỉ
uống
vừa
đủ
để
cảm
nhận
chứ
không
say
.
(3184)
Cô ấy đang cố chơi trò gì vậy ?
What
trick
is
she
trying
to
play
?
Welchen
Streich
versucht
sie
zu
spielen
?
Cô
ấy
đang
cố
chơi
trò
gì
vậy
?
(3350)
Beginner - Low Intermediate:
0006
(you're welcome, don't mention it)
She said: "You're welcome!"
Sie sagte: „Gern geschehen!“
Cô ấy nói: "Không có chi!"
Intermediate -Advanced:
2513
(adjective: composed, serene)
She looks calm and serene.
Sie sah ruhig und gelassen aus.
Cô ấy trông bình tĩnh và thanh thản.
cô ta ngủ tám tiếng
she slept eight hours
cô ta đã ra ở riêng
she has settled down to married life
cô ấy
she (said of a young woman)
cô ấy rất thạo tiếng Anh
she speaks English well
má cô ta hóp vào
she has sunken cheeks
nàng ta
she (familiar)
nàng đứng ngắm mình trong gương
she stood contemplating herself in the mirror
bả
(1) poison, bait; (2) she (contraction of bà ấy)
cô ta
(1) quota; (2) she (said of a young woman)
cô ta đi ngả nào?
in which direction did she go?
thứ nàng ưa nhất
the thing she liked the most
trước khi nàng kịp thốt lên
before she could say anything
tôi e cô ta không đến
I am afraid she will not come
chàng và nàng
he and she
con mái
female, she
hắn
he, she