New HSK word(s):
Old HSK word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
18 Multi-Lingual Sentence(s):
083 1441
* schreiben
* to write
* écrire
* escribir
* scrivere
* เขียน
* 写字，书写
* Viết
083 1442
* Er schrieb einen Brief.
* He wrote a letter.
* Il écrivait une lettre.
* Él escribió una carta.
* Lui ha Scritto una lettera.
* เขาได้เขียนจดหมายหนึ่งฉบับ
* 他写了一封信。
* Anh ấy đã viết một lá thư.
083 1443
* Und sie schrieb eine Karte.
* And she wrote a card.
* Et elle écrivait une carte.
* Y ella escribió una postal.
* E lei ha scritto una cartolina.
* และเธอได้เขียนการ์ดหนึ่งใบ
* 她写了一个明信片。
* Và chị ấy đã viết một cái thiếp.
083 1444
* lesen
* to read
* lire
* leer
* leggere
* อ่าน
* 读书，看书
* Đọc
083 1445
* Er las eine Illustrierte.
* He read a magazine.
* Il lisait un magazine.
* Él leyó una revista.
* Lui ha letto una rivista.
* เขาได้อ่านนิตยสารหนึ่งฉบับ
* 他读了一本画报。
* Anh ấy đã đọc một quyển tạp chí.
083 1446
* Und sie las ein Buch.
* And she read a book.
* Et elle lisait un livre.
* Y ella leyó un libro.
* E lei ha letto un libro.
* และเธอได้อ่านหนังสือหนึ่งเล่ม
* 她读了一本书。
* Và chị ấy đã đọc một quyển sách.
083 1447
* nehmen
* to take
* prendre
* coger / tomar, agarrar (am.)
* prendere
* หยิบ
* 拿，取，收到，吃，用，乘，坐
* Lấy
083 1448
* Er nahm eine Zigarette.
* He took a cigarette.
* Il prenait une cigarette.
* Él cogió un cigarrillo.
* Lui ha preso una sigaretta.
* เขาได้หยิบบุหรี่หนึ่งมวน
* 他吸 / 抽了一支香烟。
* Anh ấy đã lấy một điếu thuốc.
083 1449
* Sie nahm ein Stück Schokolade.
* She took a piece of chocolate.
* Elle prenait un morceau de chocolat.
* Ella cogió un trozo de chocolate.
* Lei ha preso un pezzo di cioccolato.
* เธอได้หยิบช็อคโกแล็ตหนึ่งชิ้น
* 她吃了一块巧克力。
* Chị ấy đã lấy một miếng sô cô la.
083 1450
* Er war untreu, aber sie war treu.
* He was disloyal, but she was loyal.
* Alors qu’il était infidèle, elle était fidèle.
* Él era infiel, pero ella era fiel.
* Lui era infedele, ma lei era fedele.
* เขาไม่ซื่อสัตย์ แต่เธอซื่อสัตย์
* 他对她不忠诚，但是她对他忠诚。
* Anh ấy đã không chung thủy, nhưng mà chị ấy đã chung thủy.
083 1451
* Er war faul, aber sie war fleißig.
* He was lazy, but she was hard-working.
* Alors qu’il était paresseux, elle était diligente.
* Él era un holgazán, pero ella era trabajadora.
* Lui era pigro, ma lei era attiva.
* เขาขี้เกียจ แต่เธอขยัน
* 他很懒，但是她勤劳。
* Anh ấy đã lười biếng, nhưng mà chị ấy đã siêng năng.
083 1452
* Er war arm, aber sie war reich.
* He was poor, but she was rich.
* Alors qu’il était pauvre, elle était riche.
* Él era pobre, pero ella era rica.
* Lui era povero, ma lei era ricca.
* เขาจน แต่เธอรวย
* 他很穷，但是她有钱。
* Anh ấy đã nghèo, nhưng mà chị ấy đã giàu có.
083 1453
* Er hatte kein Geld, sondern Schulden.
* He had no money, only debts.
* Il n’avait pas d’argent, mais au contraire des dettes.
* Él no tenía dinero, sino deudas.
* Lui non aveva soldi ma debiti.
* เขาไม่มีเงิน มีแต่หนี้
* 他没有钱，还有债务。
* Anh ấy đã không có tiền, mà lại còn nợ.
083 1454
* Er hatte kein Glück, sondern Pech.
* He had no luck, only bad luck.
* Il n’avait pas de chance, mais au contraire de la malchance.
* Él no tenía buena suerte, sino mala suerte.
* Lui non aveva fortuna ma sfortuna.
* เขาไม่มีโชค มีแต่โชคร้าย
* 他没有好运气，还很倒霉。
* Anh ấy đã không có may mắn, mà lại gặp hạn.
083 1455
* Er hatte keinen Erfolg, sondern Misserfolg.
* He had no success, only failure.
* Il n’avait pas de succès, mais au contraire des échecs.
* Él no tenía éxitos, sino fracasos.
* Lui non aveva successo ma insuccesso.
* เขาไม่ประสบความสำเร็จ มีแต่ความล้มเหลว
* 他没成功，还很失败。
* Anh ấy đã không có thành công, mà lại thất bại.
083 1456
* Er war nicht zufrieden, sondern unzufrieden.
* He was not satisfied, but dissatisfied.
* Il n’était pas heureux, mais au contraire malheureux.
* Él no estaba satisfecho, sino insatisfecho.
* Lui non era contento ma scontento.
* เขาไม่เคยพอใจ มีแต่ไม่พอใจ
* 他不满意，而且很不满足。
* Anh ấy đã không bằng lòng, mà lại bất mãn.
083 1457
* Er war nicht glücklich, sondern unglücklich.
* He was not happy, but sad.
* Il n’était pas chanceux, mais au contraire malchanceux.
* Él no era feliz, sino infeliz.
* Lui non era felice ma infelice.
* เขาไม่มีความสุข มีแต่ความทุกข์
* 他不开心, 而且很不幸福。
* Anh ấy đã không hạnh phúc, mà lại bất hạnh.
083 1458
* Er war nicht sympathisch, sondern unsympathisch.
* He was not friendly, but unfriendly.
* Il n’était pas sympathique, mais au contraire antipathique.
* Él no era simpático, sino antipático.
* Lui non era simpatico ma antipatico.
* เขาไม่เป็นมิตรกับใคร มีแต่ไม่เป็นมิตร
* 他让人没有好感, 而且惹人厌。
* Anh ấy không dễ mến, mà lại mất cảm tình.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
