1 New HSK word(s): 4 偶尔 occasionally/ once in a while/ sometimes
1 Old HSK word(s): C Adv 偶尔* oou3'er3 ab und zu, gelegentlich,manchmal
1 OLD_HSK Thai word(s): 
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 尔 | Big5: 爾 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
尔 [er3] 
daher, somit (Adv)so, auf diese Weise (Adv) 
/donc/alors/vomme ça/vous/tu/
โซล (ชื่อใหม่สำหรับเมืองหลวงของเกาหลีใต้) 首尔 Seoul (new name for capital of South Korea) ตามัว 摩尔的眼睛 Moore eyes 鲁佛尔宫 the Louvre บางครั้งบางคราว 偶尔 once in a while; occasionally; sometimes 
กอล์ฟคลับ 高尔夫球棒杆 golf club der Golfschläger, r le club de golf el club de golf มินิกอล์ฟ 迷你高尔夫球场 mini golf das Minigolf le mini-golf el mini-golf กอล์ฟ 打高尔夫球 golf das Golfspiel le golf el golf นักกอล์ฟ 高尔夫球手 golfer der Golfspieler, - le golfeur el golfista 
albano แอลเบเนีย 阿尔巴尼亚人 Albanian Albanisch Albanais Albanés Albanese aldo aldo 阿尔多 aldo aldo aldo aldo aldo Alĝerio ประเทศแอลจีเรีย 阿尔及利亚 Algeria Algerien Algérie Argelia Algeria Ekvadoro เอกวาดอร์ 厄瓜多尔 Ecuador Ecuador Equateur Ecuador Ecuador falĉi Falchi 法尔基 Falchi Falchi Falchi Falchi Falchi golfo สนามกอล์ฟ 高尔夫球场 golf course Golfplatz terrain de golf campo de golf corso di golf Irlando ไอร์แลนด์ 爱尔兰 Ireland Irland Irlande Irlanda Irlanda Kalvino คาลวิน 卡尔文 Calvin Calvin Calvin Calvin Calvin kataro กาตาร์ 卡塔尔 Qatar Katar Qatar Katar Qatar kreolo ครีโอล 克里奥尔语 Creole Kreole Créole Criollo Creolo miĥaelo ไมเคิล 迈克尔· Michael Michael Michael Michael Michael soldo SOLDO 索尔多 soldo Soldo soldo Soldo soldo valso เพลงเต้นรำ 华尔兹舞 Waltz Walzer Valse Vals Valzer
Grade E word(s): 爱尔兰 布鲁塞尔 出尔反尔 尔 尔虞我诈 高尔夫 高尔夫球 荷尔蒙 华尔街 华尔兹 华尔兹/滋舞 卡特尔 日耳/尔曼
三字经: 174 尔小生， 宜早思。 ěr xiǎo shēng yí zǎo sī You little boys should take thought betimes. 三字经: 178 尔小生， 宜立志。 ěr xiǎo shēng yí lìzhì You little boys should make up your minds to work. 三字经: 182 尔幼学， 当效之。 ěr yòu xué dàng xiào zhī You young learners ought to imitate them. 三字经: 186 尔男子， 当自警。 ěr nánzǐ dàng zì jǐng You boys ought to rouse yourselves. 三字经: 190 尔幼学， 勉而致。 ěr yòu xué miǎn ér zhì You young learners strive to bring about a like result.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Häufigkeit: 16.1 Komposita
8 Multi-Lingual Sentence(s):
362 来自巴塞尔。 มาจากบาเซล ครับ / ค่ะ
363 巴塞尔位于瑞士。 บาเซลอยู่ในประเทศสวิสเซอแลนด์
581 开往斯德哥尔摩的火车几点开？ รถไฟไปสต็อคโฮล์มออกกี่โมง ครับ / คะ?
585 我要一张到伯尔尼的票。 ผม / ดิฉัน ต้องการตั๋วไปเบิร์นหนึ่งที่ ครับ / คะ
592 我只要到布鲁塞尔的单程票。 ผม / ดิฉัน ต้องการตั๋วไปบรัสเซล หนึ่งเที่ยว ครับ / คะ
790 这附近有高尔夫球场吗？ แถวนี้มีสนามกอล์ฟไหม?
873 还有高尔夫球场。 และมีสนามกอล์ฟ
1760 我既不会跳华尔兹也不会跳桑巴舞。 ผม / ดิฉัน เต้นไม่ได้ทั้งวอลซ์ และแซมบ้า
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
780 艾菲尔 铁塔 位于 巴黎 。
1530 邱吉尔 是 英国 的 首相 。
1827 高尔夫球 滚进 洞 里 。
2958 邱吉尔 在 英国 家喻户晓 。
3030 凡尔赛宫 金碧辉煌 。
Semantische Felder:
|