Häufigkeit: 6.09

D + * * jie1 all alle, jeder, allgemein + +

* 6 jie1 all/ each and every/ in all cases


alle Menschen innerhalb der vier Meere sind Brüder (S) [si4 hai3 zhi1 nei4 jie1 xiong1 di4] 四海之内皆兄弟
(bei allen) Anerkennung finden (Adj) [you3 kou3 jie1 bei1] 有口皆碑
allbekannt (Adv) [jin4 ren2 jie1 zhi1] 尽人皆知
allgemein bekannt (Adj) [ju3 shi4 jie1 zhi1 de5] 举世皆知的
allgemein bekannt (Adj) [lu4 ren2 jie1 zhi1 de5] 路人皆知的
allgemein gültige Wahrheit (S) [fang4 zhi1 si4 hai3 er2 jie1 zhun3 de5 pu3 bian4 zhen1 li3] 放之四海而皆准的普遍真理
Auger-Elektronen-Spektroskopie (S, Phys) [ou1 jie1 dian4 zi3 neng2 pu3 xue2] 欧皆电子能谱学
etwas das von alt und jung geschätzt wird, etwas das zu alten und jungen Menschen passt [lao3 shao4 jie1 yi2] 老少皆宜
für die ganze Welt gültig sein (allgemeingültig) [fang4 zhi1 si4 hai3 er2 jie1 zhun3] 放之四海而皆准
ganz, allesamt, alle, völlig (Adj) [jie1]
ironisch [ling4 ren2 ti2 xiao4 jie1 fei1] 令人啼笑皆非
Kahlschlag (S) [jie1 fa2] 皆伐
Sagaing (S, Geo) [shi2 jie1] 实皆


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

皆' + * * + all/ each and every in all cas
皆可' + 皆可* * + both OK/ all acceptable
皆因' + 皆因* * + simply because/ all because
皆大歡喜' + 皆大欢喜* * + As You Like It, comedy by Shakespeare/
皆大歡喜' + 皆大欢喜* * + to everyone's delight and satisfaction/
皆然' + 皆然* * + to be all the same way (literary)/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


2081 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


모두. 전부. 다. + +

Links:
+ + + + + + + +