Häufigkeit: 35.5

☊B 生氣 + 生气* * sheng1 qi4 get angry/ take offence böse sein, böse werden + +
生气* 3 sheng1 qi4 angry/ mad/ offended/ animated/ to get angry/ to be enraged/ to take offense/ animation


ärgern (V)provozierend (Adj) [ling4 ren2 sheng1 qi4] 令人生气
Begleitgas (bei Erdölgewinnung mitgewonnenes Gas) (V) [ban4 sheng1 qi4] 伴生气
im Zorn den Brief verbrennen [yi1 sheng1 qi4 ba3 na4 feng1 xin4 shao1 diao4 liao3] 一生气把那封信烧掉了
Irritation (S) [re3 ren2 sheng1 qi4 de5 dong1 xi5] 惹人生气的东西
lahmen (V)fahl (Adj)geistlos (Adj)glanzlos (Adj)lahm (Adj)schwunglos (Adj)unbelebt (Adj) [wu2 sheng1 qi4] 无生气
lebendig (Adj) [you3 sheng1 qi4] 有生气
leblos (Adj) [hao2 wu2 sheng1 qi4] 毫无生气
missfallenverargärgern (V)verärgert (V) [shi3 sheng1 qi4] 使生气
nicht zornig sein [bie2 sheng1 qi4] 别生气
Pedanterie (S) [shu1 sheng1 qi4] 书生气
sich ärgern, sauer werden (V) [sheng1 qi4] 生气

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


生气勃勃* * + +

生 life, living, lifetime / birth
气 steam, vapor / KangXi radical 84
勃 suddenly, sudden, quick
勃 suddenly, sudden, quick
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

生氣' + 生气* * + to get angry/ to take offense angry
生氣勃勃' + 生气勃勃* * + full of vitality/
生氣盎然' + 生气盎然* * + see 生機盎然|生机盎然/
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


2664 别 生气 嘛 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02719016-v
00113818-a

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
生气 +
生气 화내다. 성나다. + +
Links:
+ + + + + + + +