Häufigkeit: 0.45



(Konfuzius) wenn mehrere Leute beisammen sind, können sie im Gespräch voneinander lernen [san1 ren2 xing2 bi4 you3 wo3 shi1 yan1] 三人行必有我师焉
Autonomer Kreis Yanqi der Hui (Provinz Xinjiang, China) (Eig, Geo) [yan1 qi2 hui2 zu2 zi4 zhi4 xian4] 焉耆回族自治县
geistesabwesend (Adj)halbherzig (Adj)zerstreut (Adj) [xin1 bu4 zai4 yan1] 心不在焉
inwiefern, wie [yan1] 焉
Karashahr (Gesch) [yan1 qi2] 焉耆
Kreis Yanqi (Provinz Xinjiang, China) (Eig, Geo) [yan1 qi2 xian4] 焉耆县
Ohne Fleiß kein Preis (Sprichw)Wer Erfolg will muss der Gefahr ins Auge schauen (Sprichw) [bu4 ru4 hu3 xue2 yan1 de2 hu3 zi3] 不入虎穴焉得虎子

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


焉* * + +
焉知非福* * + +

焉 thereupon, then / how? why? where?
知 know, perceive, comprehend
非 not, negative, non- / oppose
福 happiness, good fortune, blessing
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

焉' + 焉* * + where how/
焉知' + 焉知* * + (literary) how is one to know?/
焉耆' + 焉耆* * + Yanqi county in Xinjiang/
焉耆回族自治縣' + 焉耆回族自治县* * + Yanqi Hui Autonomous County in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture, Xinjiang 巴/
焉耆盆地' + 焉耆盆地* * + Yanqi b /
焉耆縣' + 焉耆县* * + Yenji Xuyzu aptonom nahiyisi or Yanqi Hui autonomous county in Bayingolin Mongol A/
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Links:
+ + + + + + + +