Häufigkeit: 2.63

☊D 淫穢 + 淫秽 * * yin2hui4

nasty/ obscene

obzön, pornographisch + +

[yi4 yin2]

意淫

(sexuelle) Geilheit, Lüsternheit (S) [yin2 dang4 gan3]

淫荡感

absorbieren (V) [jin4 yin2]

浸淫

außerehelicher Geschlechtsverkehr (S, Rechtsw)Seitensprung (S)übermäßig (Adj)zügellos, lasziv, pornografisch (Adj) [yin2]

淫

Begierde (S) [yin2 yu4]

淫欲

Dirne (S) [yin2 fu4]

淫妇

Ehe brechen [xing2 yin2]

行淫

einem maßlos schwelgerischen Leben huldigenein Leben in Saus und Braus führen (Sprichw) [jiao1 she1 yin2 yi4]

骄奢淫逸

Elfenblume (Epimedium macranthum lat.) (S, Bio) [yin2 yang2 huo4]

淫羊藿

entgegen [yin2 le4]

淫乐

Glotzer (S) [kui1 yin2 kuang2 bing4 ren2]

窥淫狂病人

Glotzer (S) [kui1 yin2 pi3]

窥淫癖

Hure (S) [mai4 yin2 nü3]

卖淫女

Hurerei (S)Unzucht (S) [yin2 luan4]

淫乱

Kinderprostitution (S) [er2 tong2 mai4 yin2]

儿童卖淫

Kupplerin (S) [zuo4 yin2 mei2 de5 nü3 ren2]

做淫媒的女人

lasterhaft und ohne Scham [huang1 yin2 wu2 du4]

荒淫无度

lasziv, pornografisch (Adj) [yin2 dang4]

淫荡

Libertin (S)Wüstling (S) [yin2 dang4 de5 ren2]

淫荡的人

liederlich [huang1 yin2]

荒淫

Machtmissbrauch (S) [yin2 wei1]

淫威

Masturbation, Selbstbefriedigung (S, Med) [shou3 yin2]

手淫

nachhängen (V) [yin2 yi4]

淫逸

obszön [yin2 xie4]

淫亵

Obszönität (S) [yin2 hui4 yu3 yan2 huo4 xing2 wei2]

淫秽语言或行为

Obszönität (S)Schamlosigkeit (S)garstig (Adj)schamlos (Adj)unzüchtig (Adj) [yin2 hui4]

淫秽

Prostitution (S)prostituieren, auf den Strich gehen, anschaffen gehen (V) [mai4 yin2]

卖淫

Prostitution in der Antike (Gesch) [gu3 xi1 la4 mai4 yin2 ye4]

古希腊卖淫业

Unzucht treiben (S)vergewaltigen, verführen (S)Ehebruch [jian1 yin2]

奸淫

zügellosunzüchtig(淫) und lasterhaftböse (邪) (Adj) [yin2 xie2]

淫邪

淫 * * + +
淫荡 * * + +
淫乱 * * + +
淫书 * * + +
淫威 * * + +
淫猥 * * + +

淫 obscene, licentious, lewd

猥 vulgar, low, cheap / wanton / obscene

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

淫' + 淫 * * + excess / excessive wanton
淫亂' + 淫乱 * * + promiscuous /
淫威' + 淫威 * * + abuse of authority / tyrannical abuse
淫娃' + 淫娃 * * + dissolute girl / slut
淫婦' + 淫妇 * * + loose woman / prostitute Jezebel
淫徑' + 淫径 * * + evil ways / fornication
淫念' + 淫念 * * + lust /
淫慾' + 淫欲 * * + lust /
淫書' + 淫书 * * + obscene book / pornography
淫棍' + 淫棍 * * + dirty old man / lecher
淫樂' + 淫乐 * * + vice / degenerate pleasures
淫水' + 淫水 * * + sexual secretions /
淫猥' + 淫猥 * * + obscene / indecent
淫畫' + 淫画 * * + obscene picture /
淫穢' + 淫秽 * * + obscene / coarse
淫穴' + 淫穴 * * + pussy / cunt twat
淫羊藿' + 淫羊藿 * * + Epimedium, genus of herbaceous flowering plant, cultivated in the Far East as aphr / also called barrenwort or horny goatweed (said to resemble crushed goat's testicles)
淫蕩' + 淫荡 * * + loose in morals / lascivious licentious
淫蟲' + 淫虫 * * + sex maniac /
淫行' + 淫行 * * + wanton or lascivious behavior / adulterous behavior
淫褻' + 淫亵 * * + obscene /
淫詞穢語' + 淫词秽语 * * + obscene words / dirty talk
淫詞褻語' + 淫词亵语 * * + dirty words / dirty talk
淫賤' + 淫贱 * * + morally loose, lewd and low, lascivious and mean / wanton
淫辱' + 淫辱 * * + fornication and insults / to rape and insult
淫逸' + 淫逸 * * + to indulge in / dissipation debauchery
淫雨' + 淫雨 * * + excessive rain /
淫靡' + 淫靡 * * + profligate / extravagantly showy (of music)
淫風' + 淫风 * * + lascivious / wanton
淫鬼' + 淫鬼 * * + lecherous devil /
淫魔' + 淫魔 * * + lewd demon / lecher pervert
滛' + 淫 * * + erroneo /

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

+

3281 他的生活很淫乱。 +

Wordnet Translations:

Translations::

GermaNet version 10.0: German part of the ILI

Links:
+ + + + + + + +