C Die äussere Erscheinung: die Schönheit: empfindlich + 敏感性的 +



Häufigkeit: 9.77

D 敏感 + * * min3gan3 impressible/ sensitive empfindlich, sensibel + +

敏感* 6 min3 gan3 sensitive/ susceptible/ politically sensitive (pretext for censorship)


Allergie (S) [min3 gan3 zheng4] 敏感症
Empfindlichkeit (S) [min3 gan3 xing4] 敏感性
Empfindlichkeit (S, EDV) [min3 gan3 du4] 敏感度
quasisensibel (Adj, Fam) [zhun3 min3 gan3 xing4 de5] 准敏感性的
sensibel, empfindsam, leicht reizbar (Adj) [min3 gan3] 敏感
Sensor, Messelement, Initiator, Geber, Messtaster, Fühler (S) [min3 gan3 qi4 jian4] 敏感器件
überempfindlich [guo4 yu2 min3 gan3] 过于敏感
Unempfindlichkeit (S) [bu4 min3 gan3 xing4] 不敏感性
Unempfindsamkeit (S) [bu4 min3 gan3] 不敏感
zitternd [guo4 fen4 min3 gan3] 过分敏感


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +

fast, quick, clever, smart
feel, perceive, emotion
nature, character, sex

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

敏感' + 敏感* * + sensitive/ susceptible
敏感性' + 敏感性* * + sensitive/ sensitivity
敏感物質' + 敏感物质* * + sensitive materials/

sensitive empfindlich 敏感 รู้สึกไว sensible sensible delicato herkkä


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
01999306-a
02106366-a
02106509-a
02364448-a
02105990-a
02103481-a


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


敏感 민감하다. 감각이 예민하다. 반응이 빠르다. + +

Links:
+ + + + + + + +